================================================================== Informacje prawne ================================================================== W NAJPEŁNIEJSZYM ZAKRESIE, DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, TO OPROGRAMOWANIE DOSTARCZONO CI W POSTACI „TAKIEJ, JAKIE JEST”. DOSTAWCY TEGO OPROGRAMOWANIA NINIEJSZYM NIE DAJĄ I ZRZEKAJĄ SIĘ JAKICHKOLWIEK OCZYWISTYCH JAK I DOROZUMIANYCH GWARANCJI, W TYM GWARANCJI ZAKUPU ORAZ PRZYDATNOŚCI DO KONKRETNEGO CELU. W NAJWYŻSZYM STOPNIU, DOZWOLONYM PRZEZ OBOWIĄZUJĄCE PRAWO, FIRMA ELECTRONIC ARTS NIE BĘDZIE ODPOWIEDZIALNA ZA JAKĄKOLWIEK FORMĘ SPECJALNYCH, PRZYPADKOWYCH CZY WTÓRNYCH SZKÓD LUB ODSZKODOWAŃ KARNYCH, WYNIKAJĄCYCH Z POSIADANIA, UŻYTKOWANIA CZY NIEPRAWIDŁOWEGO DZIAŁANIA NINIEJSZEGO PRODUKTU. NIEKTÓRE SYSTEMY PRAWNE NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIE DOROZUMIANYCH GWARANCJI I/LUB WYŁĄCZANIE CZY OGRANICZANIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA JAKĄKOLWIEK FORMĘ PRZYPADKOWYCH CZY WTÓRNYCH SZKÓD, ZATEM POWYŻSZE WYŁĄCZENIA I OGRANICZENIA MOGĄ CIĘ NIE DOTYCZYĆ. GWARANCJA TA DAJE UŻYTKOWNIKOWI KONKRETNE, EGZEKWOWALNE PRAWA. UŻYTKOWNIKOWI MOGĄ RÓWNIEŻ PRZYSŁUGIWAĆ DODATKOWE PRAWA, W ZALEŻNOŚCI OD SYSTEMU PRAWNEGO. FIRMA ELECTRONIC ARTS ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO ZMIANY ZAWARTOŚCI NINIEJSZEGO DOKUMENTU ORAZ OPROGRAMOWANIA W DOWOLNYM MOMENCIE, BEZ UPRZEDNIEGO POWIADOMIENIA. NINIEJSZY DOKUMENT WRAZ Z OPROGRAMOWANIEM JEST CHRONIONY PRAWAMI AUTORSKIMI. WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. ZARÓWNO TEN DOKUMENT JAK I OPROGRAMOWANIE, NIE MOGĄ BYĆ KOPIOWANE, ODTWARZANE, TŁUMACZONE, PRZETWARZANE NA JAKIKOLWIEK NOŚNIK ELEKTRONICZNY LUB KOD ODCZYTYWANY PRZEZ DOWOLNE URZĄDZENIE ELEKTRONICZNE, ZARÓWNO W CZĘŚCI JAK I W CAŁOŚCI, BEZ WCZEŚNIEJSZEJ, PISEMNEJ ZGODY FIRMY ELECTRONIC ARTS. ================================================================== © Crytek GmbH ================================================================== Oprogramowanie i dokumentacja © 2007 Crytek GmbH. WSZYSTKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. ================================================================== Crysis(R) Plik Przeczytaj - Wrzesień 2007 r. ================================================================== Dziękujemy za zakup gry Crysis. Informacje zawarte w tym dokumencie mogą Ci się przydać zanim rozpoczniesz walkę. ================================================================== Wymagania sprzętowe ================================================================== Gra Crysis wymaga bibliotek programu DirectX 9.0c. Możesz je zainstalować przy pomocy okna dialogowego, pojawiającego się podczas procesu instalacji. WYMAGANA KONFIGURACJA SPRZĘTOWA: System operacyjny: Windows XP lub Windows Vista Dla systemu Windows XP: • Procesor: Intel P4 2.8 GHz / AMD Athlon 2800+ / Intel Core 2.0 GHz lub lepszy • Pamięć RAM: 1,0 GB • Dysk twardy: 12 GB wolnego miejsca lub więcej • Karta graficzna: NVIDIA 6800 GT 256 MB / ATI 9800 Pro lub lepsza • Karta dźwiękowa: zgodna z DirectX 9.0c. Dla systemu Windows Vista: • Procesor: Intel P4 3.2 GHz / AMD Athlon 3200+ / Intel Core 2.2 GHz lub lepszy • Pamięć RAM: 1,5 GB • Dysk twardy: 12 GB wolnego miejsca lub więcej • Karta graficzna: NVIDIA 6800 GT 256 MB / ATI X800 Pro 256 MB lub lepsza • Karta dźwiękowa: zgodna z DirectX 9.0c. Tryb wieloosobowy: · 2 do 32 graczy, wymagana jest sieć lub połączenie internetowe (kablowe 512 Kb/s, DSL lub szybsze) Uwaga: Powyższa konfiguracja umożliwi Ci grę w Crysis, natomiast zwiększenie ilości pamięci RAM, zamontowanie szybszego procesora czy lepszej karty graficznej pozwoli na lepszą jakość rozgrywki. Aby dowiedzieć się więcej, przejdź do rozdziału „Zwiększenie wydajności gry”, znajdującego się w niniejszym dokumencie. ================================================================== Instrukcja instalacji ================================================================== WAŻNE: Przed uruchomieniem gry Crysis upewnij się, że posiadasz zainstalowane najnowsze sterowniki do Twojej karty graficznej i dźwiękowej. W przeciwnym wypadku wydajność gry może być gorsza, niż powinna, a w niektórych wypadkach program nie uruchomi się w ogóle. Aby pobrać najnowszą wersję oprogramowania dla Twojej karty graficznej i dźwiękowej, udaj się na stronę ich producentów. DVD --- Nie zostawiaj włączonych aplikacji działających w tle, ponieważ mogą one powodować zakłócenia działania gry. Do tego typu aplikacji zalicza się również programy antywirusowe, które obciążają komputer i zmniejszają jego wydajność. Instalujących grę Crysis w systemie Windows XP lub Windows Vista: 1. Włóż płytę z grą Crysis do napędu DVD-ROM. Jeśli program instalacyjny nie uruchomi się automatycznie to znaczy, że opcja autoodtwarzania została wyłączona. Aby ją włączyć, skorzystaj z podręcznika użytkownika systemu Windows. Jeśli nie możesz lub nie chcesz tego zrobić, obejrzyj zawartość płyty DVD z grą korzystając z eksploratora Windows. W katalogu głównym kliknij program o nazwie „Setup”. 2. Wykonuj polecenia pojawiające się na ekranie. Wersja pobrana z sieci ----------------------- 1. Poczekaj na zakończenie pobierania przez program instalacyjny. 2. Zgódź się na uruchomienie instalatora. 3. Wykonuj polecenia pojawiające się na ekranie. PAMIĘTAJ, że chcąc korzystać z trybu wieloosobowego, musisz zarejestrować grę Crysis podczas procesu instalacji. Możesz wykonać tę czynność później, klikając przycisk „Zarejestruj” znajdujący się w menu trybu sieciowego gry. Uwaga: użytkownicy, którzy nie zainstalowali aktualizacji Service Pack 2, mogą zobaczyć następujący komunikat pod koniec procesu instalacji: „Nie można dodać gry do listy wyjątków zapory Windows. Czy chcesz kontynuować instalację?” Odpowiedz twierdząco, nie wpłynie to w żaden sposób na działanie PunkBustera. ================================================================== Instalacja edytora Sandbox2 ================================================================== Wraz z grą Crysis dostarczany jest edytor poziomów Sandbox2 - „Grasz w to, co widzisz”. Aby zainstalować edytor, otwórz folder \Sandbox2 na płycie DVD-ROM z grą, za pomocą eksploratora Windows, a następnie uruchom instalator „CryEngine 2 Sandbox”. Aby móc zainstalować i korzystać z edytora Sandbox gry Crysis(R) w systemie Windows Vista(TM), konieczne jest wyłączenie Kontroli konta użytkownika (UAC). Aby wyłączyć UAC, wykonaj następujące kroki: 1) Przejdź do menu Start \ Panel sterowania \ Konta użytkowników 2) Kliknij opcję „Włącz lub wyłącz Kontrolę konta” 3) Kliknij kontynuuj w okienku UAC 4) Usuń zaznaczenie pola wyboru „Użyj Kontroli konta użytkownika (UAC) do ochrony komputera” 5) Kliknij OK ================================================================== Usuwanie gry ================================================================== Aby usunąć grę Crysis z systemu Windows XP, wykonaj poniższe czynności: 1. Kliknij przycisk „Start” znajdujący się na pasku zadań systemu Windows. 2. Z menu Start wybierz opcję „Panel sterowania”. 3. Dwukrotnie kliknij opcję „Dodaj lub usuń programy”. 4. Z listy programów wybierz nazwę „Crysis”, a następnie kliknij przycisk „Usuń”. 5. Wykonaj polecenia pojawiające się na ekranie. Aby usunąć grę Crysis z systemu Windows Vista, wykonaj poniższe czynności: 1. Kliknij przycisk „Start” znajdujący się na pasku zadań systemu Windows. 2. Z menu Start wybierz opcję „Panel sterowania”. 3. Kliknij opcję „Odinstaluj program”, znajdującą się pod nagłówkiem „Programy”. 4. Na liście programów odszukaj i dwukrotnie kliknij nazwę „Crysis”. 5. Wykonaj polecenia pojawiające się na ekranie. ================================================================== Rozwiązywanie problemów ================================================================== Proszę pamiętać, że w przypadku starych sterowników do karty graficznej czy dźwiękowej wydajność programu może być gorsza, niż powinna, a w niektórych wypadkach nie uruchomi się on w ogóle. Aby zapewnić optymalne działanie gry, zainstaluj najnowsze oprogramowanie dla Twojego sprzętu. Sterowniki zazwyczaj można pobrać ze strony producenta. Jeśli nie wiesz jaki posiadasz model karty graficznej czy dźwiękowej lub potrzebujesz pomocy przy aktualizacji sterowników dla Twojego sprzętu, zajrzyj do załączonej dokumentacji. Aby uzyskać dodatkową pomoc przy rozwiązywaniu problemów, odwiedź oficjalne forum społeczności gry Crysis, znajdujące się na stronie: http://www.ea.com/crysis/ ================================================================== Stany gry i zrzuty ekranu ================================================================== Po zainstalowaniu gry w systemie Windows XP stany gry i zrzuty ekranu będą zapisywane w folderze o nazwie „Crysis”. W przypadku systemu Windows Vista sprawy mają się nieco inaczej - wyjaśnienia znajdziesz poniżej. Aby przejść do folderu „Crysis”, kliknij przycisk „Start” na pasku zadań, a następnie wybierz „Moje dokumenty” (albo „Dokumenty” w systemie Windows Vista). W systemie Windows Vista pliki stanu gry są zwykle zapisywane w poniższej lokacji: C:\Users\\Saved Games\Crysis Aby otworzyć ten folder, kliknij przycisk „Start” znajdujący się na pasku zadań, a następnie wybierz z menu Start opcję „Mój komputer” i przejdź do odpowiedniego katalogu. ================================================================== Zwiększenie wydajności gry ================================================================== Zazwyczaj do płynnego działania gry potrzebna jest stała i duża liczba klatek na sekundę. Dodatkowo przydaje się odpowiednia czułość urządzeń sterujących. Gra Crysis została stworzona z myślą o wyświetlaniu obrazu wysokiej jakości, dlatego najlepiej działa na komputerze wyposażonym w mocny procesor, dużą ilość pamięci RAM oraz dobrą kartę graficzną (z dużą ilością pamięci wideo). Wydajność programu może być ograniczona przez jeden lub więcej czynników wymienionych powyżej. Domyślne ustawienia gry zdefiniowano z myślą o jak najlepszej wydajności, stąd wiele parametrów ma wartość taką, jak w trybie niskiej jakości. Jeśli pozwoli na to konfiguracja sprzętowa, użytkownik może wprowadzić własne zmiany. W ten sposób znajdziesz kompromis pomiędzy wydajnością, a jakością obrazu. Niektóre ustawienia dotyczące efektów graficznych wysokiej jakości mogą zostać włączone jedynie podczas korzystania z bibliotek programu DirectX 10. Do jego działania wymagany jest system Windows Vista. Niedostępne opcje będą zaznaczone kolorem szarym. Zalecamy instalację najnowszych sterowników do Twojej karty graficznej, ponieważ często producenci sprzętu dokonują w nich optymalizacji pod kątem konkretnych gier. Część ustawień ekranu w systemie Windows może wpłynąć na wydajność lub jakość wyświetlanego obrazu. System Windows Vista ma nieco większe wymagania sprzętowe, zaś sterowniki mogą być gorzej zoptymalizowane. Stąd aktualizacja sterowników w celu poprawy płynności gry jest w tym przypadku bardzo ważna. Od czasów systemu Windows Vista zmieniło się zarządzanie pamięcią, ale oznacza to również większe wymagania odnośnie jej ilości. Firma Microsoft wydała z tego powodu odpowiednią poprawkę. Więcej szczegółów znajdziesz na stronie: http://support.microsoft.com/kb/940105 Nowoczesne procesory obsługują technologię 64 bitową, co oznacza że ich możliwości zarządzania pamięcią są teraz dużo większe. Opcja ta jest dostępna jedynie dla systemów operacyjnych obsługujących tryb 64 bitowy. Gra Crysis posiada duże wymagania w kwestii pamięci i wykorzystuje taki system operacyjny. Pozwala to np. na wyłączenie strumieniowego przesyłania danych o teksturach, ponieważ system 64 bitowy potrafi zarządzać danymi w obrębie całej mapy. Ponadto limit pamięci dla każdej aplikacji uległ zwiększeniu, przez co gra może teraz działać szybciej i bardziej stabilnie. Procesory wielordzeniowe pozwalają na jednoczesne przetwarzanie wielu strumieni danych, poprawiając w ten sposób wydajność gry podczas sytuacji wymagających dużej mocy obliczeniowej, np. w momencie eksplozji. Gra wykorzystuje tę technologię automatycznie. Niektórzy producenci sprzętu komputerowego opracowali rozwiązania pozwalające łączyć ze sobą wiele kart graficznych (np. w trybie Crossfire czy SLI), co dobrze wpływa na wydajność gry. Aby program korzystał z tej technologii, należy włączyć tryb „Wielu kart graficznych”. Zwiększenie płynności gry będzie zależeć od ilości wyświetlanych szczegółów oraz pracy procesora na płycie głównej. Liczba wyświetlanych klatek na sekundę może nie będzie stabilna, ale za to dużo wyższa niż w przypadku jednej karty graficznej. Rozdzielczość ekranu to jeden z najważniejszych parametrów jeśli chodzi o wydajność i jakość obrazu. Korzystając z monitorów o matrycy TFT najlepiej wybrać ich rozdzielczość natywną (parametry sprawdzisz w załączonej instrukcji). Zazwyczaj wyższa rozdzielczość pozwala na lepszą jakość obrazu, ale wymaga większej ilości pamięci i mocy obliczeniowej. Wszystko zależy od konfiguracji sprzętowej, czasem wyższa rozdzielczość w ogóle nie wpływa na wydajność gry. Gra Crysis pozwala na wyświetlanie wygładzanych cieni generowanych w czasie rzeczywistym. Ich obecność w grze jest jednym z czynników decydujących o jakości wyświetlanego obrazu. Cienie możesz włączać lub wyłączać w menu opcji zaawansowanych. Program korzysta również z trybu HDR, który można włączyć zmieniając jakość cieniowania w menu opcji zaawansowanych. Pozwala on na rozjaśnianie elementów otoczenia bez „przepalania” ich kolorów. To również symulacja oka przystosowującego się do natężenia światła w danym środowisku. Wyłączenie trybu HDR zwiększa liczbę wyświetlanych klatek na sekundę, zmniejszając tym samym obciążenie procesora i pamięci na karcie graficznej. Rozmywanie krawędzi jest jednym z rozwiązań sprzętowych pozwalających na poprawienie jakości wyświetlanego obrazu. Brzegi obiektów nie będą wyglądały na postrzępione, a w niższych rozdzielczościach świat gry będzie prezentował się lepiej. Rozwiązanie to działa w przypadku większości technik prezentowanych przez silnik gry, jedynie niektóre efekty atmosferyczne mogą wyglądać nieco inaczej. Jeśli Twoja karta graficzna obsługuje więcej niż jeden monitor, możesz mieć problem z uzyskaniem pełnego przyspieszenia sprzętowego. Aby tego uniknąć, w panelu sterownika wybierz tylko jeden ekran. Aby gra działała stabilnie, należy upewnić się, że komputer nie jest obciążony innymi zadaniami, np. skanowaniem w poszukiwaniu wirusów lub pobieraniem plików. Synchronizacja pionowa to opcja, którą możesz wybrać z poziomu sterownika do karty graficznej. Jej wyłączenie pozwoli Ci uzyskać maksymalną ilość klatek na sekundę, ale ucierpi na tym jakość obrazu (efekt „rozjeżdżania się” jego górnej i dolnej połowy). Efekt ten zauważysz np. podczas gwałtownych ruchów kamery w poziomie. Synchronizację pionową zazwyczaj wyłącza się podczas testów wydajności komputera. Nowoczesne monitory z matrycami TFT posiadają krótki czas reakcji oraz inne cechy przydatne przy prezentowaniu wartkiej akcji na ekranie. Urządzenia sterujące przesyłają dane do komputera z określoną częstotliwością, zaś lepszy rodzaj łącza (seryjne, PS2, USB) lub sprzętu pozwolą Ci sprawniej panować nad swoją postacią i zapewnią niezapomniane wrażenia z rozgrywki. ================================================================== Znane problemy ================================================================== 1 ) Dźwięk w grze Crysis jest w systemie stereo, mimo że w panelu sterowania wybrano tryb wielu głośników: W przypadku wybrania w opcjach dźwiękowych panelu sterowania ustawień głośników, które nie są obsługiwane przez sterownik karty dźwiękowej, gra Crysis przełączy się domyślnie do ustawienia stereo. Ma to zwykle miejsce w przypadku wybrania „Głośników surround” w trybie 5.0 lub 7.1. W logu gry umieszczone zostaną następujące wpisy: Sound - initializing FMOD-EX now! [Error] Sound-FmodEx-AudioDevice: event system init failed! (56) Error creating hardware sound buffer. Sound - initialized FMOD-EX with stereo fallback Rozwiązanie: Przejdź do Panelu sterowania -> Dźwięki i urządzenia audio -> Zakładka głośności -> Przycisk „Zaawansowane” w polu ustawień głośników i wybierz inny tryb głośników. 2) Występuje opóźnienie pomiędzy akcją a dźwiękiem (np. podczas strzału z broni): Najprawdopodobniej użytkownik wyłączył akcelerację sprzętową, przesuwając suwak wydajności w zaawansowanych ustawieniach odtwarzania dźwięku. Ponieważ DirectSound używa większego bufora, wielkości 200ms, dźwięki w grze Crysis mogą być lekko opóźnione. Rozwiązanie: Przejdź do Panelu sterowania -> Dźwięki i urządzenia audio -> Zakładka dźwięki -> Przycisk „Zaawansowane” w polu odtwarzania dźwięku -> Przesuń suwak wydajności do poziomu „pełna”. 3) Brak dźwięku w filmach wprowadzających oraz szkoleniu do rozgrywki wieloosobowej: Najprawdopodobniej użytkownik wyłączył akcelerację sprzętową, przesuwając suwak wydajności w zaawansowanych ustawieniach odtwarzania dźwięku. Kodek wideo nie może odtworzyć dźwięku przy takich ustawieniach, więc dźwięki w filmach zostają wyłączone. Rozwiązanie: Przejdź do Panelu sterowania -> Dźwięki i urządzenia audio -> Zakładka dźwięki -> Przycisk „Zaawansowane” w polu odtwarzania dźwięku -> Przesuń suwak wydajności do poziomu „pełna”. 4) Użytkownicy posiadający program antywirusowy AVG w wersjach starszych niż 7.5 mogą otrzymać komunikaty o znalezieniu wirusów w Crysis.exe. Błąd ten przestanie występować po zaktualizowaniu programu AVG do wersji 7.5 lub wyższej. ================================================================== NAT/zapora internetowa ================================================================== Wykorzystywanie portów przez grę Wszystkie połączenia pomiędzy klientem a serwerem przechodzą przez tzw. „port gry” (domyślnie 64087). Porty SDK Usługa Nazwa hosta Typ Lokalny Zdalny Serwer: Dostępny hbmaster3 crysis.available.gamespy.com UDP Dowolny 27900 NN natserver1 natneg1.gamespy.com UDP port gry 27901 NN natserver2 natneg2.gamespy.com UDP port gry 27901 NN nat neg Klient gry UDP port gry port gry*(innej) QR2 hbmaster3 crysis.master.gamespy.com UDP port gry 27900 QR2 Zap. przychodzące Klient gry UDP port gry Dowolny CDKey Klucz do gry key.gamespy.com UDP port gry 29910 ATLAS Uwierz. stat. crysis.auth.pubsvs.gamespy.com TCP Dowolny Dowolny (dom:443) ATLAS Stat. crysis.comp.pubsvs.gamespy.com TCP Dowolny Dowolny (dom:80) SAKE Ust. profil./stat. crysis.sake.gamespy.com TCP Dowolny Dowolny (dom:80) Kient:(dodatkowo) Czat Dowolny serwer IRC peerchat.gamespy.com TCP Dowolny 6667 GP gpmanager gpcm.gamespy.com TCP Dowolny 29900 GP searchmanager gpsp.gamespy.com TCP Dowolny 29901 SB gmaster3 crysis.ms5.gamespy.com TCP Dowolny 28910 SB Zapytania serwera serwery dla gier UDP Dowolny port gry*(serwer docelowy) Domyślna wartość dla portu gry to 64087 (można ją zmienić). Do przepuszczania połączeń przychodzących (UDP) wystarczy jedynie otworzyć „port gry” (domyślnie 64087). ================================================================== *Uprawnienia administratora ================================================================== Pamiętaj, że dodanie gry Crysis do listy wyjątków Twojej zapory internetowej może wymagać uprawnień administratora systemu Windows. Musisz wykonać taką czynność z konta, które posiada takie uprawnienia lub dodać swoje konto systemowe do listy administratorów. W tym celu wykonaj następujące czynności: Korzystając z systemu Windows XP: 1. Wyloguj się, a następnie zaloguj przy pomocy konta administratora. 2. Wciśnij przycisk „Start” na pasku zadań. 3. Wybierz opcję „Ustawienia”. 4. Kliknij „Panel sterowania”. 5. Wybierz „Konta użytkowników”. 6. Zaznacz zakładkę „Użytkownicy”. 7. W polu „Użytkownicy tego komputera:” kliknij na nazwie swojego konta. 8. Wybierz opcję „Właściwości”. 9. Zaznacz zakładkę „Uczestnictwo w grupie”. 10. Kliknij przycisk „Inne”. 11. Z rozwijanego menu wybierz opcję „Administratorzy”. 12. Kliknij „Zastosuj”, a potem „OK”. Korzystając z systemu Windows Vista: 1. Wyloguj się, a następnie zaloguj przy pomocy konta administratora. 2. Kliknij przycisk „Start” znajdujący się na pasku zadań systemu Windows. 3. Kliknij „Panel sterowania”. 4. Kliknij „Konta użytkowników” i wybierz opcję „Zmień typ konta”. 5. W polu „Użytkownicy tego komputera:” kliknij na nazwie swojego konta. 6. Wybierz opcję „Właściwości”. 7. Kliknij przycisk „Inne”. 8. Z rozwijanego menu wybierz opcję „Administratorzy”. 9. Kliknij „Zastosuj”, a potem „OK”. ================================================================== Informacje na temat dźwięku ================================================================== Jeśli podczas gry nie słyszysz niektórych dźwięków, prawdopodobnie jest to wina ustawień głośników. Gdy posiadasz głośniki tylko z przodu, a w ustawieniach została włączona opcja dla dźwięku surround, to część kanałów audio nie będzie słyszalna. Aby sprawdzić i poprawnie ustawić opcje głośników, wykonaj następujące czynności: 1. Kliknij przycisk „Start” znajdujący się na pasku zadań systemu Windows. 2. Wybierz „Panel sterowania”. 3a. Jeśli w Panelu sterowania jest widok domyślny, kliknij na opcję „Dźwięki, mowa i urządzenia audio”. Następnie wybierz „Dźwięki i urządzenia audio”. 3b. Jeśli korzystasz z widoku klasycznego, kliknij na opcję „Dźwięki i urządzenia audio”. 4. W polu „Ustawienia głośników” kliknij przycisk „Zaawansowane”. 5. Wybierz poprawną konfigurację w rozwijanym menu „Ustawienie głośników”. 6. Kliknij „OK”. To powinno rozwiązać problem z odtwarzaniem dźwięku. ================================================================== Koniec pliku Przeczytaj. ==================================================================