"lang"
{
"Language"	"french"
"Tokens"
{
"SFUI_On"	"Activé"
"[english]SFUI_On"	"On"
"SFUI_Off"	"Désactivé"
"[english]SFUI_Off"	"Off"
"SFUI_FriendlyFireColon"	"Tir allié :"
"[english]SFUI_FriendlyFireColon"	"Friendly Fire:"
"SFUI_ScenarioColon"	"Scénario :"
"[english]SFUI_ScenarioColon"	"Scenario:"
"SFUI_CashColon"	"Argent de départ :"
"[english]SFUI_CashColon"	"Starting Cash:"
"SFUI_GameTimeColon"	"Temps de jeu :"
"[english]SFUI_GameTimeColon"	"Game Time:"
"SFUI_TimePerRoundColon"	"Temps par manche :"
"[english]SFUI_TimePerRoundColon"	"Time Per Round:"
"SFUI_BuyTimeColon"	"Délai d'achat :"
"[english]SFUI_BuyTimeColon"	"Buy Time:"
"SFUI_WinMatchColon"	"Durée du match :"
"[english]SFUI_WinMatchColon"	"Match Length:"
"SFUI_SpectateColon"	"Observer :"
"[english]SFUI_SpectateColon"	"Spectate:"
"SFUI_BotsColon"	"Bots :"
"[english]SFUI_BotsColon"	"Bots:"
"SFUI_AutoBuyColon"	"Achat automatique de l'équipement de base :"
"[english]SFUI_AutoBuyColon"	"Auto-Buy Basic Equipment:"
"SFUI_Minutes"	"minutes"
"[english]SFUI_Minutes"	"minutes"
"SFUI_Seconds"	"secondes"
"[english]SFUI_Seconds"	"seconds"
"SFUI_Rounds"	"manches"
"[english]SFUI_Rounds"	"rounds"
"SFUI_Legend_Cancel"	"${cancel} Annuler"
"[english]SFUI_Legend_Cancel"	"${cancel} Cancel"
"SFUI_Legend_Ok"	"${confirm} OK"
"[english]SFUI_Legend_Ok"	"${confirm} OK"
"SFUI_Legend_OkCancel"	"${cancel} Annuler     ${confirm} OK"
"[english]SFUI_Legend_OkCancel"	"${cancel} Cancel     ${confirm} OK"
"SFUI_Play"	"JOUER"
"[english]SFUI_Play"	"PLAY"
"SFUI_Back"	"RETOUR"
"[english]SFUI_Back"	"BACK"
"SFUI_GameTypeFreestyle"	"ENTRAÎNEMENT "
"[english]SFUI_GameTypeFreestyle"	"PRACTICE"
"SFUI_GameMode"	"Mode"
"[english]SFUI_GameMode"	"Mode"
"SFUI_GameModeCasual"	"Occasionnel"
"[english]SFUI_GameModeCasual"	"Casual"
"SFUI_GameModeCompetitive"	"Compétitif"
"[english]SFUI_GameModeCompetitive"	"Competitive"
"SFUI_GameModeGGProgressive"	"Course à l'armement"
"[english]SFUI_GameModeGGProgressive"	"Arms Race"
"SFUI_GameModeGGBomb"	"Démolition"
"[english]SFUI_GameModeGGBomb"	"Demolition"
"SFUI_HalftimePrompt"	"MI-TEMPS"
"[english]SFUI_HalftimePrompt"	"HALFTIME"
"SFUI_GameModeCasualDesc"	"Entrez et sortez librement dans des parties utilisant les règles du mode Occasionnel.\nAchetez de nouvelles armes à chaque manche avec l'argent gagné et remportez celle-ci en éliminant l'équipe adverse ou en complétant l'objectif."
"[english]SFUI_GameModeCasualDesc"	"Freely drop in and drop out of games using the Casual ruleset.\nBuy new weapons each round with money earned and win the round by eliminating the other team or completing the objective."
"SFUI_GameModeCompetitiveDesc"	"Engagez-vous dans un match affectant votre grade.\nAchetez de nouvelles armes à chaque manche avec l'argent gagné et remportez celle-ci en éliminant l'équipe adverse ou en complétant l'objectif."
"[english]SFUI_GameModeCompetitiveDesc"	"Commit to a full match that affects your Skill Group.\nBuy new weapons each round with money earned and win the round by eliminating the other team or completing the objective."
"SFUI_GameModeFreestyleDesc"	"· Cartes classiques solo\n· Difficulté des bots ajustable"
"[english]SFUI_GameModeFreestyleDesc"	"· Single player classic maps\n· Customizable bot difficulty"
"SFUI_GameModeGGProgressiveDesc"	"Améliorez votre arme en éliminant des ennemis.\nRemportez la partie en étant le premier joueur à faire une victime avec le Couteau d'or."
"[english]SFUI_GameModeGGProgressiveDesc"	"Upgrade your weapon by eliminating enemies.\nWin the match by being the first player to get a kill with the Golden Knife."
"SFUI_GameModeGGBombDesc"	"Améliorez votre arme en éliminant des ennemis.\nRemportez les manches en éliminant l'équipe adverse ou en complétant l'objectif."
"[english]SFUI_GameModeGGBombDesc"	"Upgrade your weapon by getting kills.\nWin the round by eliminating the other team or completing the objective."
"SFUI_GameModeProgressDisclaimer"	"Pas de suivi des statistiques."	[$WIN32||$X360]
"[english]SFUI_GameModeProgressDisclaimer"	"No stats tracking."
"SFUI_GameModeProgressDisclaimer"	"Pas de suivi des statistiques."	[$PS3]
"[english]SFUI_GameModeProgressDisclaimer"	"No stats tracking."
"SFUI_TrialTimeRemaining"	"Période d'essai (%s1:%s2 restant)"
"[english]SFUI_TrialTimeRemaining"	"Trial mode (%s1:%s2 remaining)"
"SFUI_TrialTimeExpired"	"Période d'essai expirée"
"[english]SFUI_TrialTimeExpired"	"Trial mode expired"
"SFUI_TrialWelcomeTitle"	"Période d'essai"
"[english]SFUI_TrialWelcomeTitle"	"Trial Mode"
"SFUI_TrialWelcomeMessage"	"Bienvenue à la période d'essai de Counter Strike. Toutes les fonctionnalités du jeu sont débloquées durant la période d'essai"
"[english]SFUI_TrialWelcomeMessage"	"Welcome to the Counter Strike game trial. All game features are unlocked for the duration of the trial period"
"SFUI_TrialWelcomeMessageExpired"	"La période d'essai du jeu est maintenant terminée"
"[english]SFUI_TrialWelcomeMessageExpired"	"The Counter Strike game trial period has expired"
"SFUI_TrialHudTextMinutes"	"Période d'essai active (%s1 minutes restantes)"
"[english]SFUI_TrialHudTextMinutes"	"Trial Active (%s1 minutes left)"
"SFUI_TrialHudTextMinute"	"Période d'essai active (1 minute restante)"
"[english]SFUI_TrialHudTextMinute"	"Trial Active (1 minute left)"
"SFUI_TrialSignOutTitle"	"Période d'essai sur profil connecté"
"[english]SFUI_TrialSignOutTitle"	"Trial Signed In Profile"
"SFUI_TrialSignOutMsg"	"Un profil connecté est requis pour la période d'essai"
"[english]SFUI_TrialSignOutMsg"	"A signed in profile is required for trial mode"
"SFUI_TrialMUPullTitle"	"Stockage de la période d'essai"
"[english]SFUI_TrialMUPullTitle"	"Trial Profile Storage"
"SFUI_TrialMUPullMsg"	"La période d'essai nécessite un profil connecté modifiable"
"[english]SFUI_TrialMUPullMsg"	"Trial mode requires a writable signed in profile"
"SFUI_BotDifficulty"	"Difficulté des bots"
"[english]SFUI_BotDifficulty"	"Bot Difficulty"
"SFUI_BotDifficulty0"	"Pas de bot"
"[english]SFUI_BotDifficulty0"	"No Bots"
"SFUI_BotDifficulty1"	"Bots inoffensifs"
"[english]SFUI_BotDifficulty1"	"Harmless Bots"
"SFUI_BotDifficulty2"	"Bots faciles"
"[english]SFUI_BotDifficulty2"	"Easy Bots"
"SFUI_BotDifficulty3"	"Bots moyens"
"[english]SFUI_BotDifficulty3"	"Medium Bots"
"SFUI_BotDifficulty4"	"Bots difficiles"
"[english]SFUI_BotDifficulty4"	"Hard Bots"
"SFUI_BotDifficulty5"	"Bots experts"
"[english]SFUI_BotDifficulty5"	"Expert Bots"
"SFUI_SpectateAnyone"	"N'importe qui"
"[english]SFUI_SpectateAnyone"	"Anyone"
"SFUI_SpectateTeamOnly"	"Équipe seulement"
"[english]SFUI_SpectateTeamOnly"	"Team only"
"SFUI_HostageMap"	"Otage"
"[english]SFUI_HostageMap"	"Hostage"
"SFUI_BombMap"	"Désamorcer"
"[english]SFUI_BombMap"	"Defuse"
"SFUI_GunGameProgressiveMap"	"Course à l'armement"
"[english]SFUI_GunGameProgressiveMap"	"Arms Race"
"SFUI_GunGameTRMap"	"Démolition"
"[english]SFUI_GunGameTRMap"	"Demolition"
"SFUI_Map_de_dust"	"Dust"
"[english]SFUI_Map_de_dust"	"Dust"
"SFUI_Map_de_dust2"	"Dust II"
"[english]SFUI_Map_de_dust2"	"Dust II"
"SFUI_Map_de_train"	"Train"
"[english]SFUI_Map_de_train"	"Train"
"SFUI_Map_de_inferno"	"Inferno"
"[english]SFUI_Map_de_inferno"	"Inferno"
"SFUI_Map_de_nuke"	"Nuke"
"[english]SFUI_Map_de_nuke"	"Nuke"
"SFUI_Map_de_shorttrain"	"Shorttrain"
"[english]SFUI_Map_de_shorttrain"	"Shorttrain"
"SFUI_Map_random"	"Aléatoire"
"[english]SFUI_Map_random"	"Random"
"SFUI_Map_ar_baggage"	"Baggage"
"[english]SFUI_Map_ar_baggage"	"Baggage"
"SFUI_Map_ar_shoots"	"Shoots"
"[english]SFUI_Map_ar_shoots"	"Shoots"
"SFUI_Map_de_bank"	"Bank"
"[english]SFUI_Map_de_bank"	"Bank"
"SFUI_Map_de_lake"	"Lake"
"[english]SFUI_Map_de_lake"	"Lake"
"SFUI_Map_de_safehouse"	"Safehouse"
"[english]SFUI_Map_de_safehouse"	"Safehouse"
"SFUI_Map_de_sugarcane"	"Sugarcane"
"[english]SFUI_Map_de_sugarcane"	"Sugarcane"
"SFUI_Map_de_stmarc"	"St. Marc"
"[english]SFUI_Map_de_stmarc"	"St. Marc"
"SFUI_Map_training1"	"Entraînement"
"[english]SFUI_Map_training1"	"Weapons Course"
"SFUI_CreateSinglePlayerTitle"	"SOLO"
"[english]SFUI_CreateSinglePlayerTitle"	"SINGLE PLAYER"
"SFUI_VariesByMap"	"Varie selon la carte"
"[english]SFUI_VariesByMap"	"Varies by map"
"SFUI_SinglePlayer_ModeSelect"	"${cancel} Retour     ${confirm} Sélectionner     ${dpad} Naviguer"
"[english]SFUI_SinglePlayer_ModeSelect"	"${cancel} Back     ${confirm} Select     ${dpad} Navigate"
"SFUI_SinglePlayer_MapSelect"	"${cancel} Retour     ${confirm} GO     ${dpad} Naviguer"
"[english]SFUI_SinglePlayer_MapSelect"	"${cancel} Back     ${confirm} GO     ${dpad} Navigate"
"SFUI_SinglePlayer_Bot_Difficulty"	"Difficulté des bots"
"[english]SFUI_SinglePlayer_Bot_Difficulty"	"Bot Difficulty"
"SFUI_SinglePlayer_Number_Maps"	"Nombre de cartes : "
"[english]SFUI_SinglePlayer_Number_Maps"	"Number of maps: "
"SFUI_CreateMultiplayerTitle"	"CRÉATION DE MATCH"
"[english]SFUI_CreateMultiplayerTitle"	"MATCHMAKING"
"SFUI_SessionVisibilityPublic"	"${north} RENDRE PRIVÉE"
"[english]SFUI_SessionVisibilityPublic"	"${north} MAKE PRIVATE"
"SFUI_SessionVisibilityPrivate"	"${north} RENDRE PUBLIQUE"
"[english]SFUI_SessionVisibilityPrivate"	"${north} MAKE PUBLIC"
"SFUI_PublicMatch"	"RENDRE PRIVÉE"
"[english]SFUI_PublicMatch"	"MAKE PRIVATE"
"SFUI_PrivateMatch"	"RENDRE PUBLIQUE"
"[english]SFUI_PrivateMatch"	"MAKE PUBLIC"
"SFUI_MMStatus_Title"	"RECHERCHE"
"[english]SFUI_MMStatus_Title"	"SEARCHING"
"SFUI_MMStatus_Searching"	"Recherche en cours..."
"[english]SFUI_MMStatus_Searching"	"Searching..."
"SFUI_MMStatus_Creating"	"Création de la partie..."
"[english]SFUI_MMStatus_Creating"	"Creating game..."
"SFUI_MMStatus_Joining"	"Connexion à la partie..."
"[english]SFUI_MMStatus_Joining"	"Joining game..."
"SFUI_MMStatus_Legend"	"${cancel} Annuler"
"[english]SFUI_MMStatus_Legend"	"${cancel} Cancel"
"SFUI_MMStatus_JoinFailed"	"Impossible de rejoindre la partie."
"[english]SFUI_MMStatus_JoinFailed"	"Failed to join game."
"SFUI_PressStartPrompt"	"Appuyez sur ${start} pour commencer"
"[english]SFUI_PressStartPrompt"	"Press ${start} to Start"
"SFUI_MAINMENU"	"MENU PRINCIPAL"
"[english]SFUI_MAINMENU"	"MAIN MENU"
"SFUI_MainMenu_PlayButton"	"JOUER"
"[english]SFUI_MainMenu_PlayButton"	"PLAY"
"SFUI_MainMenu_LeaderboardsButton"	"CLASSEMENTS"
"[english]SFUI_MainMenu_LeaderboardsButton"	"LEADERBOARDS"
"SFUI_MainMenu_AchievementsButton_sfui"	"SUCCÈS"
"[english]SFUI_MainMenu_AchievementsButton_sfui"	"ACHIEVEMENTS"
"SFUI_MainMenu_AchievementsButton"	"SUCCÈS"
"[english]SFUI_MainMenu_AchievementsButton"	"ACHIEVEMENTS"
"SFUI_MainMenu_MedalButton"	"SUCCÈS"
"[english]SFUI_MainMenu_MedalButton"	"ACHIEVEMENTS"
"SFUI_MainMenu_MedalButton"	"RÉCOMPENSES"	[$X360]
"[english]SFUI_MainMenu_MedalButton"	"AWARDS"
"SFUI_MainMenu_HelpButton"	"OPTIONS"
"[english]SFUI_MainMenu_HelpButton"	"OPTIONS"
"SFUI_MainMenu_DownloadButton"	"CONTENU TÉLÉCHARGEABLE"
"[english]SFUI_MainMenu_DownloadButton"	"DOWNLOAD CONTENT"
"SFUI_MainMenu_SplitscreenWithBots"	"ÉCRAN PARTAGÉ AVEC DES BOTS"
"[english]SFUI_MainMenu_SplitscreenWithBots"	"SPLITSCREEN WITH BOTS"
"SFUI_MainMenu_QuitGameButton"	"QUITTER LE JEU"
"[english]SFUI_MainMenu_QuitGameButton"	"EXIT GAME"
"SFUI_MainMenu_Training"	"ENTRAÎNEMENT AUX ARMES"
"[english]SFUI_MainMenu_Training"	"WEAPONS COURSE"
"SFUI_MainMenu_TeamIcon_CT"	"CT"
"[english]SFUI_MainMenu_TeamIcon_CT"	"CT"
"SFUI_MainMenu_TeamIcon_T"	"T"
"[english]SFUI_MainMenu_TeamIcon_T"	"T"
"SFUI_MainMenu_Navigation_Root"	" "	[$WIN32]
"[english]SFUI_MainMenu_Navigation_Root"	""
"SFUI_MainMenu_Navigation_Submenu"	" "	[$WIN32]
"[english]SFUI_MainMenu_Navigation_Submenu"	""
"SFUI_MainMenu_ExitGameConfirmation_Title"	"QUITTER LE JEU"
"[english]SFUI_MainMenu_ExitGameConfirmation_Title"	"EXIT GAME"
"SFUI_MainMenu_ExitGameConfirmation_Message"	"Voulez-vous quitter le jeu maintenant ?"
"[english]SFUI_MainMenu_ExitGameConfirmation_Message"	"Do you wish to exit the game now?"
"SFUI_MainMenu_ExitGameConfirmation_Navigation"	"${cancel} Annuler     ${confirm} Oui"
"[english]SFUI_MainMenu_ExitGameConfirmation_Navigation"	"${cancel} Cancel     ${confirm} Yes"
"SFUI_MainMenu_Player2Join"	"Joueur 2, appuyez sur ${start} pour commencer."
"[english]SFUI_MainMenu_Player2Join"	"Player 2 press ${start} to join"
"SFUI_MainMenu_Player2Leave"	"%s1 appuyez sur ${start} pour quitter"
"[english]SFUI_MainMenu_Player2Leave"	"%s1 press ${start} to leave"
"SFUI_PlayMenuTitle"	"JOUER"
"[english]SFUI_PlayMenuTitle"	"PLAY"
"SFUI_PlayMenu_Online"	"CRÉATION DE MATCH"
"[english]SFUI_PlayMenu_Online"	"MATCHMAKING"
"SFUI_PlayMenu_Offline"	"JEU LOCAL"
"[english]SFUI_PlayMenu_Offline"	"LOCAL PLAY"
"SFUI_PlayMenu_QuickMatchButton"	"PARTIE RAPIDE"	[$WIN32||$X360]
"[english]SFUI_PlayMenu_QuickMatchButton"	"QUICK MATCH"
"SFUI_PlayMenu_CustomMatchButton"	"TROUVER UNE PARTIE"	[$WIN32]
"[english]SFUI_PlayMenu_CustomMatchButton"	"FIND A GAME"
"SFUI_PlayMenu_QuickMatchButton"	"PARTIE RAPIDE"	[$PS3]
"[english]SFUI_PlayMenu_QuickMatchButton"	"QUICK MATCH"
"SFUI_PlayMenu_CustomMatchButton"	"TROUVER UNE PARTIE"	[$PS3]
"[english]SFUI_PlayMenu_CustomMatchButton"	"FIND A GAME"
"SFUI_PlayMenu_FriendsMatchButton"	"JOINDRE GROUPE D'AMIS XBOX LIVE"	[$X360]
"[english]SFUI_PlayMenu_FriendsMatchButton"	"JOIN XBOX LIVE PARTY GAME"
"SFUI_PlayMenu_FriendsMatchButton"	"JOUER AVEC DES AMIS"	[$WIN32||$PS3]
"[english]SFUI_PlayMenu_FriendsMatchButton"	"PLAY WITH FRIENDS"
"SFUI_PlayMenu_WithBotsButton"	"CRÉER UN MATCH"
"[english]SFUI_PlayMenu_WithBotsButton"	"CREATE MATCH"
"SFUI_ProfileMenu_PlayerControlsButton"	"CONTRÔLES & PARAMÈTRES JOUEUR"
"[english]SFUI_ProfileMenu_PlayerControlsButton"	"PLAYER CONTROLS & SETTINGS"
"SFUI_ProfileMenu_StatsButton"	"STATISTIQUES"
"[english]SFUI_ProfileMenu_StatsButton"	"STATS"
"SFUI_HelpTitle"	"AIDE & OPTIONS"
"[english]SFUI_HelpTitle"	"HELP & OPTIONS"
"SFUI_HelpMenu_HowToPlayButton"	"COMMENT JOUER"
"[english]SFUI_HelpMenu_HowToPlayButton"	"HOW TO PLAY"
"SFUI_HelpMenu_ControlsButton"	"CONTRÔLES"	[$X360]
"[english]SFUI_HelpMenu_ControlsButton"	"CONTROLS"
"SFUI_HelpMenu_MouseKeyboardButton"	"CLAVIER / SOURIS"
"[english]SFUI_HelpMenu_MouseKeyboardButton"	"KEYBOARD / MOUSE"
"SFUI_HelpMenu_MotionController"	"CONTRÔLEUR DE MOUVEMENT"
"[english]SFUI_HelpMenu_MotionController"	"MOTION CONTROLLER"
"SFUI_HelpMenu_VideoSettings"	"PARAMÈTRES VIDÉO"
"[english]SFUI_HelpMenu_VideoSettings"	"VIDEO SETTINGS"
"SFUI_HelpMenu_AudioSettings"	"PARAMÈTRES AUDIO"
"[english]SFUI_HelpMenu_AudioSettings"	"AUDIO SETTINGS"
"SFUI_HelpMenu_CreditsButton"	"CRÉDITS"
"[english]SFUI_HelpMenu_CreditsButton"	"CREDITS"
"SFUI_HelpMenu_PCControlsSettingsButton"	"CONTRÔLES & PARAMÈTRES PC"
"[english]SFUI_HelpMenu_PCControlsSettingsButton"	"PC CONTROLS & SETTINGS"
"SFUI_PAUSE"	"MENU"
"[english]SFUI_PAUSE"	"MENU"
"SFUI_PauseMenu_ResumeGameButton"	"REPRENDRE LA PARTIE"
"[english]SFUI_PauseMenu_ResumeGameButton"	"RESUME GAME"
"SFUI_PauseMenu_SwitchTeamsButton"	"CHOISIR UNE ÉQUIPE"
"[english]SFUI_PauseMenu_SwitchTeamsButton"	"CHOOSE TEAM"
"SFUI_PauseMenu_CallVoteButton"	"PROPOSER UN VOTE..."
"[english]SFUI_PauseMenu_CallVoteButton"	"CALL VOTE..."
"SFUI_PauseMenu_InviteButton"	"INVITER..."
"[english]SFUI_PauseMenu_InviteButton"	"INVITE..."
"SFUI_PauseMenu_LeaderboardsButton"	"CLASSEMENTS"
"[english]SFUI_PauseMenu_LeaderboardsButton"	"LEADERBOARDS"
"SFUI_PauseMenu_AchievementsButton_sfui"	"SUCCÈS"
"[english]SFUI_PauseMenu_AchievementsButton_sfui"	"ACHIEVEMENTS"
"SFUI_PauseMenu_AchievementsButton"	"SUCCÈS"
"[english]SFUI_PauseMenu_AchievementsButton"	"ACHIEVEMENTS"
"SFUI_PauseMenu_MedalButton"	"SUCCÈS & STATISTIQUES"
"[english]SFUI_PauseMenu_MedalButton"	"ACHIEVEMENTS & STATS"
"SFUI_PauseMenu_MedalButton"	"RÉCOMPENSES & STATISTIQUES"	[$X360]
"[english]SFUI_PauseMenu_MedalButton"	"AWARDS & STATS"
"SFUI_PauseMenu_HelpButton"	"AIDE & OPTIONS"
"[english]SFUI_PauseMenu_HelpButton"	"HELP & OPTIONS"
"SFUI_PauseMenu_ExitGameButton"	"REVENIR AU MENU PRINCIPAL"
"[english]SFUI_PauseMenu_ExitGameButton"	"EXIT TO MAIN MENU"
"SFUI_PauseMenu_InviteSubmenuTitle"	"OPTIONS D'INVITATION"
"[english]SFUI_PauseMenu_InviteSubmenuTitle"	"INVITE OPTIONS"
"SFUI_PauseMenu_InviteXboxLiveButton"	"GROUPE D'AMIS XBOX LIVE"
"[english]SFUI_PauseMenu_InviteXboxLiveButton"	"INVITE XBOX LIVE PARTY"
"SFUI_PauseMenu_InviteFriendsButton"	"INVITER DES AMIS"
"[english]SFUI_PauseMenu_InviteFriendsButton"	"INVITE FRIENDS"
"SFUI_PauseMenu_MakeGamePublicButton"	"RENDRE LA PARTIE PUBLIQUE"
"[english]SFUI_PauseMenu_MakeGamePublicButton"	"MAKE GAME PUBLIC"
"SFUI_PauseMenu_HelpAndOptionsTitle"	"AIDE & OPTIONS"
"[english]SFUI_PauseMenu_HelpAndOptionsTitle"	"HELP & OPTIONS"
"SFUI_PauseMenu_HowToPlayButton"	"COMMENT JOUER"
"[english]SFUI_PauseMenu_HowToPlayButton"	"HOW TO PLAY"
"SFUI_PauseMenu_PlayerControlSettingsButton"	"MANETTE"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_PauseMenu_PlayerControlSettingsButton"	"CONTROLLER"
"SFUI_PauseMenu_PlayerControlSettingsButton"	"CONTRÔLES"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_PauseMenu_PlayerControlSettingsButton"	"CONTROLS"
"SFUI_PauseMenu_AudioVideoSettingsButton"	"PARAMÈTRES"	[$X360]
"[english]SFUI_PauseMenu_AudioVideoSettingsButton"	"SETTINGS"
"SFUI_PauseMenu_AudioVideoSettingsButton"	"PARAMÈTRES DE JEU"	[$WIN32||$OSX||$PS3]
"[english]SFUI_PauseMenu_AudioVideoSettingsButton"	"GAME SETTINGS"
"SFUI_PauseMenu_PCControlsSettingsButton"	"CONTRÔLES & RÉGLAGES PC"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_PauseMenu_PCControlsSettingsButton"	"PC CONTROLS & SETTINGS"
"SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_Title"	"QUITTER LE JEU"
"[english]SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_Title"	"QUIT GAME"
"SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_Message"	"Souhaitez-vous arrêter de jouer ?"
"[english]SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_Message"	"Do you wish to stop playing now?"
"SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_Navigation"	"${cancel} Annuler     ${confirm} Oui"
"[english]SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_Navigation"	"${cancel} Cancel     ${confirm} Yes"
"SFUI_PauseMenu_VoteSubmenuTitle"	"PROPOSER UN VOTE"
"[english]SFUI_PauseMenu_VoteSubmenuTitle"	"CALL VOTE"
"SFUI_PauseMenu_KickPlayer"	"EXCLURE JOUEUR..."
"[english]SFUI_PauseMenu_KickPlayer"	"KICK PLAYER..."
"SFUI_PauseMenu_TeamSwitch"	"CHANGER D'ÉQUIPE"
"[english]SFUI_PauseMenu_TeamSwitch"	"SWAP TEAMS"
"SFUI_PauseMenu_ScrambleTeams"	"MÉLANGER LES ÉQUIPES"
"[english]SFUI_PauseMenu_ScrambleTeams"	"SCRAMBLE TEAMS"
"SFUI_PauseMenu_Surrender"	"ABANDONNER"
"[english]SFUI_PauseMenu_Surrender"	"SURRENDER"
"SFUI_PauseMenu_RestartMatch"	"REDÉMARRER LE MATCH"
"[english]SFUI_PauseMenu_RestartMatch"	"RESTART MATCH"
"SFUI_PauseMenu_ChangeMap"	"CHANGER LA CARTE"
"[english]SFUI_PauseMenu_ChangeMap"	"CHANGE MAP"
"SFUI_HOW TO PLAY"	"COMMENT JOUER"
"[english]SFUI_HOW TO PLAY"	"HOW TO PLAY"
"SFUI_HOW_TO_PLAY"	"Comment jouer"
"[english]SFUI_HOW_TO_PLAY"	"How to Play"
"SFUI_Medals_Title"	"SUCCÈS"
"[english]SFUI_Medals_Title"	"ACHIEVEMENTS"
"SFUI_MedalsAndStatsTitle"	"SUCCÈS & STATISTIQUES"	[$X360]
"[english]SFUI_MedalsAndStatsTitle"	"AWARDS & STATS"
"SFUI_MedalsStats_OverallT"	"Statistiques globales"
"[english]SFUI_MedalsStats_OverallT"	"Overall Stats"
"SFUI_MedalsStats_LastMatchT"	"Statistiques du dernier match"
"[english]SFUI_MedalsStats_LastMatchT"	"Last Match Stats"
"SFUI_MedalsStats_MedalT"	"Succès"
"[english]SFUI_MedalsStats_MedalT"	"Achievements"
"SFUI_MedalsStats_Help"	"${cancel} Retour"
"[english]SFUI_MedalsStats_Help"	"${cancel} Back"
"SFUI_MedalsInfo_Invalid"	"-- Succès invalide --"
"[english]SFUI_MedalsInfo_Invalid"	"-- Invalid Achievement --"
"SFUI_MedalsInfo_LockedName"	"Succès verrouillé"
"[english]SFUI_MedalsInfo_LockedName"	"Achievement Locked"
"SFUI_MedalsInfo_LockedDate"	"Verrouillé"
"[english]SFUI_MedalsInfo_LockedDate"	"Locked"
"SFUI_MedalsInfo_LockedDesc"	"Ceci est une récompense secrète. Vous devez la déverrouiller avant de pouvoir la voir."
"[english]SFUI_MedalsInfo_LockedDesc"	"This is a secret award. You must unlock it before you can see it."
"SFUI_MedalsInfo_Unlocked"	"Terminé le"
"[english]SFUI_MedalsInfo_Unlocked"	"Completed"
"SFUI_MedalCategory_Recent"	"Récemment obtenue(s)"
"[english]SFUI_MedalCategory_Recent"	"Recently Unlocked"
"SFUI_MedalCategory_TeamAndObjective"	"Tactiques d'équipe"
"[english]SFUI_MedalCategory_TeamAndObjective"	"Team Tactics"
"SFUI_MedalCategory_DominationAndRevenge"	"Domination & Vengeance"
"[english]SFUI_MedalCategory_DominationAndRevenge"	"Domination & Revenge"
"SFUI_MedalCategory_Combat"	"Compétences de combat"
"[english]SFUI_MedalCategory_Combat"	"Combat Skills"
"SFUI_MedalCategory_Weapon"	"Spécialiste en armement"
"[english]SFUI_MedalCategory_Weapon"	"Weapon Specialist"
"SFUI_MedalCategory_Special"	"Spécial"
"[english]SFUI_MedalCategory_Special"	"Special"
"SFUI_MedalCategory_GunGame"	"Course à l'armement & Démolition"
"[english]SFUI_MedalCategory_GunGame"	"Arms Race & Demolition"
"SFUI_MedalCategory_Map"	"Expertise mondiale"
"[english]SFUI_MedalCategory_Map"	"Global Expertise"
"SFUI_MedalCategory_No_Medals"	"Aucun succès déverrouillé"
"[english]SFUI_MedalCategory_No_Medals"	"No Achievements Unlocked"
"SFUI_TEAM"	"Équipe"
"[english]SFUI_TEAM"	"Team"
"SFUI_FAVORITEWEAPON"	"Arme préférée"
"[english]SFUI_FAVORITEWEAPON"	"Favorite Weapon"
"SFUI_PERFORMANCE"	"Performance"
"[english]SFUI_PERFORMANCE"	"Performance"
"SFUI_MISCELLANEOUS"	"Divers"
"[english]SFUI_MISCELLANEOUS"	"Miscellaneous"
"SFUI_FAVORITEMAP"	"Carte préférée"
"[english]SFUI_FAVORITEMAP"	"Favorite Map"
"SFUI_LastMatch_TeamDesc"	"Victoires des terroristes \nVictoires des antiterroristes \nVictoires de votre équipe \nJoueurs maximum"
"[english]SFUI_LastMatch_TeamDesc"	"Terrorist Wins \nCounter-Terrorist Wins \nYour Team Wins \nMax Players"
"SFUI_LastMatch_FaveWeapDesc"	"Touchés \nVictimes \nPrécision"
"[english]SFUI_LastMatch_FaveWeapDesc"	"Hits \nKills \nAccuracy"
"SFUI_LastMatch_PerfDesc"	"Étoiles \nVictimes \nMorts \nRatio victimes/morts\nMoyenne des scores de l'équipe"
"[english]SFUI_LastMatch_PerfDesc"	"Stars \nKills \nDeaths \nKill/Death Ratio\nAvg. Squad Score"
"SFUI_LastMatch_MiscDesc"	"Dégâts \nCoût/Victimes \nDominations \nVengeances"
"[english]SFUI_LastMatch_MiscDesc"	"Damage \nCost/Kill \nDominations \nRevenges"
"SFUI_LastMatch_NoFaveWeapon"	"Pas d'arme favorite"
"[english]SFUI_LastMatch_NoFaveWeapon"	"No favorite weapon"
"SFUI_Overall_PlayerStats"	"Manches jouées \nManches gagnées \n% de victoires \nCoups tirés \nTirs ayant atteint sa cible \nRatio de dégâts infligés \n\nTués \nMorts \nRatio victimes/mort"
"[english]SFUI_Overall_PlayerStats"	"Rounds Played \nRounds Won \nWin % \nShots Fired \nShots Hit \nHit Ratio \n\nKills \nDeaths \nKill/Death Ratio"
"SFUI_Overall_WeaponStats"	"Tirs \nTouchés \nMorts \nMorts/Tir"
"[english]SFUI_Overall_WeaponStats"	"Shots \nHits \nKills \nKills/Shot"
"SFUI_Overall_MapStats"	"%s \nJouées : %d \nVictoires : %d \n%% de victoires : %.3f"
"[english]SFUI_Overall_MapStats"	"%s \nPlayed: %d \nWins: %d \nWin %%: %.3f"
"SFUI_Overall_MapStats"	"%ls \nJouées : %d \nVictoires : %d \n%% de victoires : %.3f"	[$PS3]
"[english]SFUI_Overall_MapStats"	"%ls \nPlayed: %d \nWins: %d \nWin %%: %.3f"
"SFUI_Overall_Stars"	"Étoiles de Meilleur joueur : %d"
"[english]SFUI_Overall_Stars"	"MVP Stars: %d"
"SFUI_Overall_NoFavorite"	"Aucun favori"
"[english]SFUI_Overall_NoFavorite"	"No favorite"
"SFUI_MBox_OKButton"	"OK"
"[english]SFUI_MBox_OKButton"	"OK"
"SFUI_MBox_CancelButton"	"Annuler"
"[english]SFUI_MBox_CancelButton"	"Cancel"
"SFUI_LOADING"	"Chargement..."
"[english]SFUI_LOADING"	"Loading..."
"SFUI_StartCT"	"Départ AT"
"[english]SFUI_StartCT"	"CT Start"
"SFUI_StartT"	"Départ T"
"[english]SFUI_StartT"	"T Start"
"SFUI_BuyZoneCT"	"Zone d'achat AT"
"[english]SFUI_BuyZoneCT"	"CT Buy Zone"
"SFUI_BuyZoneT"	"Zone d'achat T"
"[english]SFUI_BuyZoneT"	"T Buy Zone"
"SFUI_HostageZone"	"Zone d'otages"
"[english]SFUI_HostageZone"	"Hostage Zone"
"SFUI_HostageRescueZone"	"Zone d'extraction des otages"
"[english]SFUI_HostageRescueZone"	"Hostage Rescue Zone"
"SFUI_BombZoneA"	"Site de bombe A"
"[english]SFUI_BombZoneA"	"Bomb Site A"
"SFUI_BombZoneB"	"Site de bombe B"
"[english]SFUI_BombZoneB"	"Bomb Site B"
"SFUI_Scoreboard_MapName"	"Carte : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_MapName"	"Map: %s1"
"SFUI_CT_Label"	"ANTITERRORISTES"
"[english]SFUI_CT_Label"	"COUNTER-TERRORISTS"
"SFUI_CT_Player_Text"	"JOUEUR"
"[english]SFUI_CT_Player_Text"	"PLAYER"
"SFUI_CT_Clan_Text"	"ÉQUIPE"
"[english]SFUI_CT_Clan_Text"	"TEAM"
"SFUI_CT_Score_Text"	"SCORE"
"[english]SFUI_CT_Score_Text"	"SCORE"
"SFUI_CT_Death_Text"	"MORTS"
"[english]SFUI_CT_Death_Text"	"DEATHS"
"SFUI_CT_Kills_Text"	"VICTIMES"
"[english]SFUI_CT_Kills_Text"	"KILLS"
"SFUI_CT_KillPoints_Text"	"NOMBRE DE VICTIMES"
"[english]SFUI_CT_KillPoints_Text"	"KILL POINTS"
"SFUI_CT_Money_Text"	"ARGENT"
"[english]SFUI_CT_Money_Text"	"MONEY"
"SFUI_CT_Status_Text"	"ÉTAT"
"[english]SFUI_CT_Status_Text"	"STATUS"
"SFUI_CT_Vote_Text"	"VOTE"
"[english]SFUI_CT_Vote_Text"	"VOTE"
"SFUI_CT_Elo_Change_Text"	"+/- Grade"
"[english]SFUI_CT_Elo_Change_Text"	"+/- Skill Group"
"SFUI_T_Label"	"TERRORISTES"
"[english]SFUI_T_Label"	"TERRORISTS"
"SFUI_T_Player_Text"	"JOUEUR"
"[english]SFUI_T_Player_Text"	"PLAYER"
"SFUI_T_Clan_Text"	"ÉQUIPE"
"[english]SFUI_T_Clan_Text"	"TEAM"
"SFUI_T_Score_Text"	"SCORE"
"[english]SFUI_T_Score_Text"	"SCORE"
"SFUI_T_Death_Text"	"MORTS"
"[english]SFUI_T_Death_Text"	"DEATHS"
"SFUI_T_Kills_Text"	"VICTIMES"
"[english]SFUI_T_Kills_Text"	"KILLS"
"SFUI_T_KillPoints_Text"	"NOMBRE DE VICTIMES"
"[english]SFUI_T_KillPoints_Text"	"KILL POINTS"
"SFUI_T_Money_Text"	"ARGENT"
"[english]SFUI_T_Money_Text"	"MONEY"
"SFUI_T_Status_Text"	"ÉTAT"
"[english]SFUI_T_Status_Text"	"STATUS"
"SFUI_T_Vote_Text"	"VOTE"
"[english]SFUI_T_Vote_Text"	"VOTE"
"SFUI_T_Elo_Change_Text"	"+/- Grade"
"[english]SFUI_T_Elo_Change_Text"	"+/- Skill Group"
"SFUI_Scoreboard_Spectator"	"%s1 SPECTATEUR"
"[english]SFUI_Scoreboard_Spectator"	"%s1 SPECTATOR"
"SFUI_Scoreboard_Spectators"	"%s1 SPECTATEURS"
"[english]SFUI_Scoreboard_Spectators"	"%s1 SPECTATORS"
"SFUI_Scoreboard_Player"	"%s1 joueur"
"[english]SFUI_Scoreboard_Player"	"%s1 Player"
"SFUI_Scoreboard_Players"	"Joueurs en vie : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_Players"	"Players Alive: %s1"
"SFUI_Scoreboard_TimeLeft"	"Temps restant : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_TimeLeft"	"Time Left: %s1"
"SFUI_Scoreboard_FightTime"	"Temps de combat : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_FightTime"	"Fight Time: %s1"
"SFUI_Scoreboard_RoundsLeft"	"Manches restantes : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_RoundsLeft"	"Rounds Left: %s1"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Common"	"${cancel} Retour     ${dpad} Naviguer     ${altstart} Fermer"	[$WIN32||$X360]
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Common"	"${cancel} Back     ${dpad} Navigate     ${altstart} Close"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Common"	"${cancel} Retour     ${dpad} Naviguer"	[$PS3]
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Common"	"${cancel} Back     ${dpad} Navigate"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Gamer_Card"	"${north} Voir carte du joueur"
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Gamer_Card"	"${north} View Gamer Card     "
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Left"	"${lshoulder} Oui <img src='Vote' width='20' height='20' vspace='0' />"
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Left"	"${lshoulder} Yes <img src='Vote' width='20' height='20' vspace='0' />"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Kick"	"${lshoulder} Voter pour exclure "
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Kick"	"${lshoulder} Vote to Kick "
"SFUI_Player_Wants_Restart"	"%s1 veut redémarrer le match."
"[english]SFUI_Player_Wants_Restart"	"%s1 wants to restart the match."
"SFUI_bot_controlled_by"	"BOT (%s1)"
"[english]SFUI_bot_controlled_by"	"BOT (%s1)"
"SFUI_bot_decorated_name"	"BOT %s1"
"[english]SFUI_bot_decorated_name"	"BOT %s1"
"SFUI_Scoreboard_1st"	"1re"
"[english]SFUI_Scoreboard_1st"	"1st"
"SFUI_Scoreboard_2nd"	"2de"
"[english]SFUI_Scoreboard_2nd"	"2nd"
"SFUI_Scoreboard_1st_Half"	"1re moitié"
"[english]SFUI_Scoreboard_1st_Half"	"1st Half"
"SFUI_Scoreboard_Halftime"	"Mi-temps"
"[english]SFUI_Scoreboard_Halftime"	"Halftime"
"SFUI_Scoreboard_2nd_Half"	"2de moitié"
"[english]SFUI_Scoreboard_2nd_Half"	"2nd Half"
"SFUI_Scoreboard_Final"	"Final"
"[english]SFUI_Scoreboard_Final"	"Final"
"SFUI_Scoreboard_Team_One"	"Équipe Une"
"[english]SFUI_Scoreboard_Team_One"	"Team One"
"SFUI_Scoreboard_Team_Two"	"Équipe Deux"
"[english]SFUI_Scoreboard_Team_Two"	"Team Two"
"SFUI_Scoreboard_Switch_In"	"Changement d'équipe dans : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_Switch_In"	"Team Switch In: %s1"
"SFUI_Scoreboard_Next_In"	"Le prochain match débute dans : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_Next_In"	"Next Match Starts In: %s1"
"SFUI_Scoreboard_VoteStatus"	"Votes pour oui %s1/%s2 : %s3"
"[english]SFUI_Scoreboard_VoteStatus"	"Yes Votes %s1/%s2 : %s3"
"SFUI_Scoreboard_NormalPlayer"	"%s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_NormalPlayer"	"%s1"
"SFUI_Vote_None"	" "
"[english]SFUI_Vote_None"	""
"SFUI_Vote_KickPlayer"	"Exclure un joueur..."
"[english]SFUI_Vote_KickPlayer"	"Kick Player..."
"SFUI_Vote_TeamSwitch"	"Échanger les équipes"
"[english]SFUI_Vote_TeamSwitch"	"Swap Teams"
"SFUI_Vote_ScrambleTeams"	"Mélanger les équipes"
"[english]SFUI_Vote_ScrambleTeams"	"Scramble Teams"
"SFUI_Vote_Surrender"	"Abandonner"
"[english]SFUI_Vote_Surrender"	"Surrender"
"SFUI_Vote_RestartMatch"	"Redémarrer le match"
"[english]SFUI_Vote_RestartMatch"	"Restart Match"
"SFUI_Vote_ChangeMap"	"Changer la carte..."
"[english]SFUI_Vote_ChangeMap"	"Change Map..."
"SFUI_Vote_VoteStatus"	"%s4 vote pour %s3. %s1/%s2 de votes en faveur de l'action"
"[english]SFUI_Vote_VoteStatus"	"%s4 votes to %s3. Yes votes: %s1/%s2"
"SFUI_Vote_PressToVote"	"Ouvrir le tableau des scores pour voter."
"[english]SFUI_Vote_PressToVote"	"Open scoreboard to vote."
"SFUI_Choose_Team"	"CHOISIR UNE ÉQUIPE"
"[english]SFUI_Choose_Team"	"CHOOSE TEAM"
"SFUI_TeamNavNoSpectate"	"${cancel} Retour ${confirm} Accepter ${dpad} Sélectionner ${west} Sélection auto ${altstart} Tableau des scores"	[$WIN32||$X360]
"[english]SFUI_TeamNavNoSpectate"	"${cancel} Back     ${confirm} Accept     ${dpad} Select     ${west} Auto select     ${altstart} Scoreboard"
"SFUI_TeamNavWithSpectate"	"${cancel} Retour ${confirm} Accepter ${dpad} Sélectionner ${west} Sélection auto ${lshoulder} Observer ${altstart} Tableau des scores"	[$WIN32||$X360]
"[english]SFUI_TeamNavWithSpectate"	"${cancel} Back     ${confirm} Accept     ${dpad} Select     ${west} Auto select     ${lshoulder} Spectate     ${altstart} Scoreboard"
"SFUI_TeamNavNoSpectate"	"${cancel} Retour ${confirm} Accepter ${dpad} Sélectionner ${west} Sélection auto ${north} Tableau des scores"	[$PS3]
"[english]SFUI_TeamNavNoSpectate"	"${cancel} Back     ${confirm} Accept     ${dpad} Select     ${west} Auto select     ${north} Scoreboard"
"SFUI_TeamNavWithSpectate"	"${cancel} Retour ${confirm} Accepter ${dpad} Sélectionner ${west} Sélection auto ${lshoulder} Observer ${north} Tableau des scores"	[$PS3]
"[english]SFUI_TeamNavWithSpectate"	"${cancel} Back     ${confirm} Accept     ${dpad} Select     ${west} Auto select     ${lshoulder} Spectate     ${north} Scoreboard"
"SFUI_TeamButtonAuto"	"Sélection automatique"
"[english]SFUI_TeamButtonAuto"	"Auto select"
"SFUI_TeamButtonCancel"	"Annuler "
"[english]SFUI_TeamButtonCancel"	"Cancel "
"SFUI_TeamButtonSpectate"	"Observer"
"[english]SFUI_TeamButtonSpectate"	"Spectate"
"SFUI_TeamConfirmTitle"	"Confirmer l'annulation"
"[english]SFUI_TeamConfirmTitle"	"Confirm Cancel"
"SFUI_TeamConfirmMsg"	"Annuler maintenant va vous ramener au menu principal. Voulez-vous vraiment annuler ?"
"[english]SFUI_TeamConfirmMsg"	"Cancelling now will return you to the main menu.  Are you sure you want to cancel?"
"SFUI_TeamConfirmNav"	"${cancel} Retour     ${confirm} Oui"
"[english]SFUI_TeamConfirmNav"	"${cancel} Cancel     ${confirm} Yes"
"SFUI_TeamHumans"	"Humains : "
"[english]SFUI_TeamHumans"	"Humans: "
"SFUI_TeamBots"	"Bots : "
"[english]SFUI_TeamBots"	"Bots: "
"SFUI_TeamFull"	"Équipe pleine"
"[english]SFUI_TeamFull"	"Team Full"
"SFUI_TeamTimer"	"Sélection auto dans :"
"[english]SFUI_TeamTimer"	"Auto pick in:"
"SFUIHUD_playerid_sameteam"	"<font color='#6E7D5C'>Ami : %s1 Santé : %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_sameteam"	"<font color='#6E7D5C'>Friend: %s1 Health: %s2</font>"
"SFUIHUD_playerid_diffteam"	"<font color='#CC0000'>Ennemi : %s1</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_diffteam"	"<font color='#CC0000'>Enemy: %s1</font>"
"SFUIHUD_playerid_specteam"	"<font color='#6E7D5C'>%s1</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_specteam"	"<font color='#6E7D5C'>%s1</font>"
"SFUIHUD_playerid_noteam"	"<font color='#FFCC00'>%s1 Santé : %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_noteam"	"<font color='#FFCC00'>%s1 Health:%s2</font>"
"SFUIHUD_hostageid"	"<font color='#e5da25'>Otage</font><font color='#dcdac0'> %s1</font>"
"[english]SFUIHUD_hostageid"	"<font color='#e5da25'>Hostage</font><font color='#dcdac0'> %s1</font>"
"SFUIHUD_weaponid_pickup"	"${use} changer pour %s1"
"[english]SFUIHUD_weaponid_pickup"	"${use} swap for %s1"
"SFUIHUD_weaponid_c4defuse"	"${use} désamorcer le C4"
"[english]SFUIHUD_weaponid_c4defuse"	"${use} defuse the C4"
"SFUIHUD_InfoPanel_HelpTitle"	" "
"[english]SFUIHUD_InfoPanel_HelpTitle"	""
"SFUIHUD_InfoPanel_PriorityMsgTitle"	"Alerte"
"[english]SFUIHUD_InfoPanel_PriorityMsgTitle"	"Alert"
"SFUIHUD_InfoPanel_DefuseTitle"	"Désamorçage :"
"[english]SFUIHUD_InfoPanel_DefuseTitle"	"Defuse Time:"
"SFUIHUD_InfoPanel_DefuseText"	"Vous êtes en train de désamorcer la bombe."
"[english]SFUIHUD_InfoPanel_DefuseText"	"You are defusing the bomb."
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Camera"	"${+jump} Caméra"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Camera"	"${+jump} Camera "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Control_Bot"	"${use} Contrôler le Bot"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Control_Bot"	"${use} Control Bot "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Scoreboard"	"${altstart} Tableau des scores"	[$WIN32||$X360]
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Scoreboard"	"${altstart} Scoreboard "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Scoreboard"	"${dpaddown} Tableau des scores"	[$PS3]
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Scoreboard"	"${dpaddown} Scoreboard "
"SFUIHUD_Spectate_You_Are_Dead"	"<font color=\"%s1\">Vous suivez %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_Spectate_You_Are_Dead"	"<font color=\"%s1\">Following %s2</font>"
"Choose_Class_Navigation"	"${cancel} Retour ${confirm} Sélectionner ${dpad} Naviguer ${west} Sélection auto ${north} Tableau des scores"
"[english]Choose_Class_Navigation"	"${cancel} Back     ${confirm} Select     ${dpad} Navigation     ${west} Auto-Select     ${north} Scoreboard"
"ChooseClassHeader"	"Choisir une unité"
"[english]ChooseClassHeader"	"Choose Unit"
"SFUI_Urban_Name"	"SEAL TEAM 6"
"[english]SFUI_Urban_Name"	"SEAL TEAM 6"
"SFUI_Urban_Label"	"Le ST-6 (ensuite connu comme étant DEVGRU) a été fondé en 1980 sous le commandement du Lieutenant-Commandant Richard Marcincko. Le ST-6 était placé sous alerte permanente afin de faire face aux menaces terroristes contre des cibles américaines."
"[english]SFUI_Urban_Label"	"ST-6 (to be known later as DEVGRU) was founded in 1980 under the command of Lieutenant-Commander Richard Marcincko. ST-6 was placed on permanent alert to respond to terrorist attacks against American targets worldwide."
"SFUI_ST6_Male_Name"	"Special Response Team"
"[english]SFUI_ST6_Male_Name"	"Special Response Team"
"SFUI_ST6_Male_Label"	"Le SRT ou SWAT est un groupe paramilitaire américain d'opérations spéciales qui opère de concert avec les agences chargées de faire respecter la loi."
"[english]SFUI_ST6_Male_Label"	"SRT or SWAT is an American special operations paramilitary tactical unit operating within domestic law enforcement agencies."
"SFUI_SAS_Male_Name"	"Special Air Service Britannique"
"[english]SFUI_SAS_Male_Name"	"British Special Air Service"
"SFUI_SAS_Male_Label"	"Le service britannique de renommée mondiale SAS fut fondé pendant la Seconde Guerre mondiale par un homme nommé David Stirling. Son rôle pendant la Deuxième Guerre mondiale a consisté en la collecte massive de renseignements derrières les lignes ennemies et à exécuter des sabotages stratégiques et des assassinats sur les cibles clés."
"[english]SFUI_SAS_Male_Label"	"The world-renowned British SAS was founded in the Second World War by a man named David Stirling. Their role during WW2 involved gathering intelligence behind enemy lines and executing sabotage strikes and assassinations against key targets."
"SFUI_GSG9_Male_Name"	"Grenzschutzgruppe-9"
"[english]SFUI_GSG9_Male_Name"	"Grenzschutzgruppe-9"
"SFUI_GSG9_Male_Label"	"Le GSG-9 est né des événements tragiques qui ont donné la mort à plusieurs athlètes israélites pendant les jeux olympiques de Munich en 1972 en Allemagne."
"[english]SFUI_GSG9_Male_Label"	"GSG-9 was born out of the tragic events that led to the death of several Israeli athletes during the 1972 Olympic games in Munich, Germany."
"SFUI_Phoenix_Name"	"Connexion Phoenix"
"[english]SFUI_Phoenix_Name"	"The Phoenix Connexion"
"SFUI_Phoenix_Label"	"Ayant obtenu la réputation de tuer quiconque se dresse sur son chemin, la Faction Phoenix est une des cellules terroristes les plus craintes de l'Europe de l'est. Elle a été formée juste après la chute de l'ex-URSS."
"[english]SFUI_Phoenix_Label"	"Having established a reputation for killing anyone that gets in their way, the Phoenix Faction is one of the most feared terrorist groups in Eastern Europe. Formed shortly after the breakup of the USSR."
"SFUI_Separatist_Male_Name"	"Séparatiste"
"[english]SFUI_Separatist_Male_Name"	"Separatist"
"SFUI_Separatist_Male_Label"	"Revendiquant une volonté manifeste à disposer d'eux même, cette faction minoritaire européenne se plie à d'odieux actes de terreur de façon à atteindre leur idéal nationaliste."
"[english]SFUI_Separatist_Male_Label"	"Claiming an overwhelming desire for self determination, this European minority faction has stooped to heinous acts of terror in order to achieve their nationalistic vision."
"SFUI_Pirate_Male_Name"	"PIRATE"
"[english]SFUI_Pirate_Male_Name"	"PIRATE"
"SFUI_Pirate_Male_Label"	"Les pirates modernes de la Corne de l'Afrique revendiquent leurs actions comme de la légitime défense de leurs territoires maritimes, bien que les extorsions et les meurtres commis par ces « garde côtes » autoproclamés viennent démentir ces revendications."
"[english]SFUI_Pirate_Male_Label"	"The modern pirates of the Horn of Africa claim their actions denote self defense of their territorial waters although the extortion and murder committed by the self-proclaimed “coast guard” belie these claims."
"SFUI_Professional_Male_Name"	"Professionnel"
"[english]SFUI_Professional_Male_Name"	"Professional"
"SFUI_Professional_Male_Label"	"Les Professionnels sont des voleurs à la pointe de la technologie, très bien équipés et qui n'ont aucune motivation politique ou religieuse."
"[english]SFUI_Professional_Male_Label"	"The Professionals are high tech, well equipped thieves with no political or religious agenda."
"SFUI_WinPanel_CT_Win"	"Les Antiterroristes remportent la victoire"
"[english]SFUI_WinPanel_CT_Win"	"Counter-Terrorists Win"
"SFUI_WinPanel_T_Win"	"Les Terroristes remportent la victoire"
"[english]SFUI_WinPanel_T_Win"	"Terrorists Win"
"SFUI_WinPanel_Round_Draw"	"Match nul"
"[english]SFUI_WinPanel_Round_Draw"	"Round Draw"
"SFUI_WinPanel_Win"	"VICTOIRE"
"[english]SFUI_WinPanel_Win"	"WIN"
"SFUI_WinPanel_Draw"	"NUL"
"[english]SFUI_WinPanel_Draw"	"DRAW"
"SFUI_WinPanel_Nav"	"${confirm} Fermer"
"[english]SFUI_WinPanel_Nav"	"${confirm} Close"
"SFUI_Notice_Got_Bomb"	"Vous avez ramassé la bombe."
"[english]SFUI_Notice_Got_Bomb"	"You picked up the bomb."
"SFUI_Notice_C4_Defuse_Must_Be_On_Ground"	"Vous devez être sur le sol pour désamorcer la bombe."
"[english]SFUI_Notice_C4_Defuse_Must_Be_On_Ground"	"You must be on the ground to defuse the bomb."
"SFUI_Notice_Bomb_Already_Being_Defused"	"La bombe est déjà en cours de désamorçage."
"[english]SFUI_Notice_Bomb_Already_Being_Defused"	"The bomb is already being defused."
"SFUI_Notice_Defusing_Bomb_With_Defuse_Kit"	"Désamorcer la bombe."
"[english]SFUI_Notice_Defusing_Bomb_With_Defuse_Kit"	"Defusing the bomb."
"SFUI_Notice_Defusing_Bomb_Without_Defuse_Kit"	"Désamorce la bombe SANS le kit de désamorçage."
"[english]SFUI_Notice_Defusing_Bomb_Without_Defuse_Kit"	"Defusing WITHOUT a defuse kit."
"SFUI_Notice_C4_Plant_At_Bomb_Spot"	"Le C4 doit être posé sur un site de bombe."
"[english]SFUI_Notice_C4_Plant_At_Bomb_Spot"	"C4 must be planted at a bomb site."
"SFUI_Notice_C4_Plant_Must_Be_On_Ground"	"Vous devez être sur une surface solide pour armer le C4."
"[english]SFUI_Notice_C4_Plant_Must_Be_On_Ground"	"You must be standing on the ground to plant the C4."
"SFUI_Notice_C4_Arming_Cancelled"	"Séquence d'armement annulée. Le C4 ne peut être placé que sur un site de bombe."
"[english]SFUI_Notice_C4_Arming_Cancelled"	"Arming sequence canceled. C4 can only be placed at a bomb target."
"SFUI_Notice_C4_Activated_At_Bomb_Spot"	"Le C4 doit être posé sur un site de bombe"
"[english]SFUI_Notice_C4_Activated_At_Bomb_Spot"	"C4 must be activated at a bomb target"
"SFUI_Notice_Killed_Teammate"	"Vous avez tué un coéquipier !"
"[english]SFUI_Notice_Killed_Teammate"	"You killed a teammate!"
"SFUI_Notice_Game_teammate_kills"	" AVERTISSEMENT : vous serez bannis du serveur si vous tuez %s1 autre(s) coéquipier(s) !"
"[english]SFUI_Notice_Game_teammate_kills"	" WARNING: You will be banned from the server if you kill %s1 more teammates!"
"SFUI_Notice_Banned_For_Killing_Teammates"	" Vous avez été banni du serveur pour avoir tué trop de coéquipiers."
"[english]SFUI_Notice_Banned_For_Killing_Teammates"	" You are being banned from the server for killing too many teammates."
"SFUI_Notice_Hint_careful_around_teammates"	"Attention ! Tirer sur vos coéquipiers diminuera votre score."
"[english]SFUI_Notice_Hint_careful_around_teammates"	"Careful! Shooting at teammates will lower your score."
"SFUI_Notice_Hint_reward_for_killing_vip"	"Vous gagnez 2 500 $ pour avoir éliminé le VIP !"
"[english]SFUI_Notice_Hint_reward_for_killing_vip"	"You have been rewarded $2500 for killing the VIP!"
"SFUI_Notice_Hint_win_round_by_killing_enemy"	"Vous avez tué un ennemi ! Travaillez en équipe pour tous les éliminer !"
"[english]SFUI_Notice_Hint_win_round_by_killing_enemy"	"You killed an enemy! Work with your team to eliminate them all!"
"SFUI_Notice_Game_scoring"	"Aucun point ne sera marqué tant qu'il n'y a pas de joueurs dans les deux équipes."
"[english]SFUI_Notice_Game_scoring"	"Scoring will not start until both teams have players."
"SFUI_Notice_Auto_Team_Balance_Next_Round"	"*** Équilibrage auto des équipes lors de la prochaine manche ***"
"[english]SFUI_Notice_Auto_Team_Balance_Next_Round"	"*** Auto-Team Balance next round ***"
"SFUI_Notice_Game_will_restart_in"	"La partie va redémarrer dans %s1 %s2"
"[english]SFUI_Notice_Game_will_restart_in"	"The game will restart in %s1 %s2"
"SFUI_Notice_Player_Balanced"	"Nous vous avons changé d'équipe pour équilibrer la partie."
"[english]SFUI_Notice_Player_Balanced"	"You have been moved to the other team for game balance."
"SFUI_Notice_Teams_Balanced"	"Les équipes sont maintenant équilibrées."
"[english]SFUI_Notice_Teams_Balanced"	"The teams have been balanced."
"SFUI_Notice_Target_Bombed"	"Cible explosée avec succès !"
"[english]SFUI_Notice_Target_Bombed"	"Target successfully bombed!"
"SFUI_Notice_VIP_Assassinated"	"Le VIP a été assassiné !"
"[english]SFUI_Notice_VIP_Assassinated"	"VIP has been assassinated!"
"SFUI_Notice_Terrorists_Escaped"	"Les terroristes se sont échappés !"
"[english]SFUI_Notice_Terrorists_Escaped"	"The terrorists have escaped!"
"SFUI_Notice_Terrorists_Win"	"Les terroristes l'emportent !"
"[english]SFUI_Notice_Terrorists_Win"	"Terrorists Win!"
"SFUI_Notice_Hostages_Not_Rescued"	"Les otages n'ont pas été secourus !"
"[english]SFUI_Notice_Hostages_Not_Rescued"	"Hostages have not been rescued!"
"SFUI_Notice_VIP_Not_Escaped"	"Le VIP ne s'est pas échappé."
"[english]SFUI_Notice_VIP_Not_Escaped"	"VIP has not escaped."
"SFUI_Notice_VIP_Escaped"	"Le VIP s'est échappé !"
"[english]SFUI_Notice_VIP_Escaped"	"The VIP has escaped!"
"SFUI_Notice_CTs_PreventEscape"	"Les antiterroristes ont évité la fuite de la plupart des terroristes."
"[english]SFUI_Notice_CTs_PreventEscape"	"The CTs have prevented most of the terrorists from escaping."
"SFUI_Notice_Escaping_Terrorists_Neutralized"	"Les terroristes en fuite ont tous été neutralisés."
"[english]SFUI_Notice_Escaping_Terrorists_Neutralized"	"Escaping terrorists have all been neutralized."
"SFUI_Notice_Bomb_Defused"	"La bombe a été désamorcée !"
"[english]SFUI_Notice_Bomb_Defused"	"The bomb has been defused."
"SFUI_Notice_CTs_Win"	"Les antiterroristes l'emportent !"
"[english]SFUI_Notice_CTs_Win"	"Counter-Terrorists Win!"
"SFUI_Notice_All_Hostages_Rescued"	"L'otage a été secouru !"
"[english]SFUI_Notice_All_Hostages_Rescued"	"Hostage has been rescued!"
"SFUI_Notice_Target_Saved"	"La cible a été sauvée !"
"[english]SFUI_Notice_Target_Saved"	"Target has been saved!"
"SFUI_Notice_Terrorists_Not_Escaped"	"Les terroristes ne se sont pas échappés !"
"[english]SFUI_Notice_Terrorists_Not_Escaped"	"Terrorists have not escaped."
"SFUI_Notice_Game_Commencing"	"La partie commence."
"[english]SFUI_Notice_Game_Commencing"	"Game Commencing."
"SFUI_Notice_Round_Draw"	"Match nul !"
"[english]SFUI_Notice_Round_Draw"	"Round Draw!"
"SFUI_Notice_Terrorists_Surrender"	"Les terroristes se rendent"
"[english]SFUI_Notice_Terrorists_Surrender"	"Terrorists Surrender"
"SFUI_Notice_CTs_Surrender"	"Les ATs abandonnent"
"[english]SFUI_Notice_CTs_Surrender"	"CTs Surrender"
"SFUI_Notice_Knife_Level"	"%s1 a atteint le niveau couteau d'or !"
"[english]SFUI_Notice_Knife_Level"	"%s1 has reached gold knife level!"
"SFUI_Notice_Gun_Game_Leader"	"Vous êtes le nouveau leader du match."
"[english]SFUI_Notice_Gun_Game_Leader"	"You are the new match leader."
"Hint_you_have_the_defuser"	"Vous avez le kit de désamorçage."
"[english]Hint_you_have_the_defuser"	"You have the defuse kit."
"SFUI_Notice_Have_Bomb"	"Vous avez la bombe. Trouvez la zone cible ou LÂCHEZ la bombe pour qu'un autre Terroriste s'en empare."
"[english]SFUI_Notice_Have_Bomb"	"You have the bomb. Find the target zone or DROP the bomb for another Terrorist."
"SFUI_Voice_Dead_Location"	"MORT"
"[english]SFUI_Voice_Dead_Location"	"DEAD"
"SFUI_PLAYER_CONTROLS"	"MANETTE"
"[english]SFUI_PLAYER_CONTROLS"	"CONTROLLER"
"SFUI_PLAYER_CONTROLS"	"CONTRÔLES"	[$X360]
"[english]SFUI_PLAYER_CONTROLS"	"CONTROLS"
"SFUI_CONTROLLS_MOUSE_KEYBOARD"	"CLAVIER / SOURIS"
"[english]SFUI_CONTROLLS_MOUSE_KEYBOARD"	"KEYBOARD / MOUSE"
"SFUI_Controls_Nav"	"${cancel} Retour     ${confirm} Modifier     ${west} Effacer     ${north} Par défaut     ${dpad} Basculer/Modifier"
"[english]SFUI_Controls_Nav"	"${cancel} Back     ${confirm} Modify     ${west} Clear     ${north} Restore Defaults     ${dpad} Toggle/Modify"
"SFUI_Controls_Nav_Limit"	"${cancel} Retour     ${north} Par défaut     ${dpad} Basculer/Modifier"
"[english]SFUI_Controls_Nav_Limit"	"${cancel} Back     ${north} Restore Defaults     ${dpad} Toggle/Modify"
"SFUI_Controls_Cancel"	"${start} Annuler"
"[english]SFUI_Controls_Cancel"	"${start} Cancel"
"SFUI_Controls_Cancel"	" "	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_Controls_Cancel"	""
"SFUI_Controls_Title"	"%s1"
"[english]SFUI_Controls_Title"	"%s1"
"SFUI_Controls_Modify"	"Appuyez sur un bouton..."
"[english]SFUI_Controls_Modify"	"Press a button..."
"SFUI_Controls_Confirm_Default_Title"	"PAR DÉFAUT"
"[english]SFUI_Controls_Confirm_Default_Title"	"RESTORE DEFAULTS"
"SFUI_Controls_Confirm_Default_Msg"	"Réinitialiser par défaut les touches de la manette Xbox 360 ?"	[$X360]
"[english]SFUI_Controls_Confirm_Default_Msg"	"Reset all Xbox 360 controller options to their defaults?"
"SFUI_Controls_Confirm_Default_Msg"	"Réinitialiser les paramètres par défaut ?"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_Controls_Confirm_Default_Msg"	"Reset all controller options to their defaults?"
"SFUI_Controls_Confirm_Default_Msg"	"Réinitialiser par défaut toutes les options du périphérique sans fil ?"	[$PS3]
"[english]SFUI_Controls_Confirm_Default_Msg"	"Reset all wireless controller options to their defaults?"
"SFUI_Controls_Confirm_Default_Nav"	"${cancel} Annuler     ${confirm} Oui"
"[english]SFUI_Controls_Confirm_Default_Nav"	"${cancel} Cancel     ${confirm} Yes"
"SFUI_Controls_Clear"	"EFFACER"
"[english]SFUI_Controls_Clear"	"CLEAR"
"SFUI_Controls_Edit"	"MODIFIER"
"[english]SFUI_Controls_Edit"	"EDIT"
"SFUI_ReverseMouse"	"Souris inversée"
"[english]SFUI_ReverseMouse"	"Reverse Mouse"
"SFUI_MouseSensitivity"	"Sensibilité de la souris"
"[english]SFUI_MouseSensitivity"	"Mouse Sensitivity"
"SFUI_RawInput"	"Entrée brute"
"[english]SFUI_RawInput"	"Raw Input"
"SFUI_MouseAcceleration"	"Accélération souris"
"[english]SFUI_MouseAcceleration"	"Mouse Acceleration"
"SFUI_AccelerationAmount"	"Quantité d'accélération"
"[english]SFUI_AccelerationAmount"	"Acceleration Amount"
"SFUI_Toggle_Always_Show_Inv"	"Afficher/Masquer l'inventaire"
"[english]SFUI_Toggle_Always_Show_Inv"	"Toggle Inventory Display"
"SFUI_Forward"	"Avancer"
"[english]SFUI_Forward"	"Move Forward"
"SFUI_Backward"	"Reculer"
"[english]SFUI_Backward"	"Move Backward"
"SFUI_MoveRight"	"Esquive droite"
"[english]SFUI_MoveRight"	"Move Right (strafe)"
"SFUI_MoveLeft"	"Esquive gauche"
"[english]SFUI_MoveLeft"	"Move Left (strafe)"
"SFUI_Previous"	"Dernière arme utilisée"
"[english]SFUI_Previous"	"Last Weapon Used"
"SFUI_Voice"	"Utiliser le micro"
"[english]SFUI_Voice"	"Use Mic"
"SFUI_Buy"	"Menu d'achat"
"[english]SFUI_Buy"	"Buy Menu"
"SFUI_StandardRadio"	"Messages radio standard"
"[english]SFUI_StandardRadio"	"Standard Radio Message"
"SFUI_GroupRadio"	"Messages de groupe"
"[english]SFUI_GroupRadio"	"Group Radio Message"
"SFUI_ReportRadio"	"Messages de rapport"
"[english]SFUI_ReportRadio"	"Report Radio Message"
"SFUI_ChatMessage"	"Message général"
"[english]SFUI_ChatMessage"	"Chat Message"
"SFUI_TeamMessage"	"Message à l'équipe"
"[english]SFUI_TeamMessage"	"Team Message"
"SFUI_PreviousWeapon"	"Sélectionner l'arme précédente"
"[english]SFUI_PreviousWeapon"	"Select Previous Weapon"
"SFUI_NextWeapon"	"Sélectionner l'arme suivante"
"[english]SFUI_NextWeapon"	"Select Next Weapon"
"SFUI_Autobuy"	"Achat automatique"
"[english]SFUI_Autobuy"	"Autobuy"
"SFUI_Rebuy"	"Rachat"
"[english]SFUI_Rebuy"	"Rebuy"
"SFUI_JoystickSpeedMode"	"Marcher"
"[english]SFUI_JoystickSpeedMode"	"Walk Mode"
"SFUI_MouseZoomSensitivity"	"Sensibilité du zoom"
"[english]SFUI_MouseZoomSensitivity"	"Zoom Sensitivity"
"SFUI_ControllerZoomSensitivity"	"Sensibilité du zoom"
"[english]SFUI_ControllerZoomSensitivity"	"Zoom Sensitivity"
"SFUI_TaserSlot"	"Zeus x27"
"[english]SFUI_TaserSlot"	"Zeus x27"
"SFUI_MolotovSlot"	"Cocktail Molotov"
"[english]SFUI_MolotovSlot"	"Molotov Cocktail"
"SFUI_DecoySlot"	"Grenade leurre"
"[english]SFUI_DecoySlot"	"Decoy Grenade"
"SFUI_CycleWeapons"	"Échanger principale/secondaire"
"[english]SFUI_CycleWeapons"	"Swap Primary/Secondary"
"SFUI_CycleGrenades"	"Faire défiler les grenades"
"[english]SFUI_CycleGrenades"	"Cycle Grenades"
"SFUI_PrimaryWeapon"	"Arme principale"
"[english]SFUI_PrimaryWeapon"	"Primary Weapon"
"SFUI_SecondaryWeapon"	"Arme secondaire"
"[english]SFUI_SecondaryWeapon"	"Secondary Weapon"
"SFUI_WeaponSpecial"	"Tir secondaire"
"[english]SFUI_WeaponSpecial"	"Secondary Fire"
"SFUI_Silencer_Burst"	"Silencieux / Rafale"
"[english]SFUI_Silencer_Burst"	"Silencer / Burst"
"SFUI_Zoom_Slash"	"Zoom / Trancher"
"[english]SFUI_Zoom_Slash"	"Zoom / Slash"
"SFUI_KnifeSlot"	"Couteau"
"[english]SFUI_KnifeSlot"	"Knife"
"SFUI_BombSlot"	"Bombe"
"[english]SFUI_BombSlot"	"Bomb"
"SFUI_Left_Handed"	"Gaucher"
"[english]SFUI_Left_Handed"	"Left-Handed"
"SFUI_Right_Handed"	"Droitier"
"[english]SFUI_Right_Handed"	"Right-Handed"
"SFUI_JoystickLookType"	"Type de vue"
"[english]SFUI_JoystickLookType"	"Look Type"
"SFUI_JoystickNormal"	"Normale"
"[english]SFUI_JoystickNormal"	"Normal"
"SFUI_JoystickInverted"	"Inversé"
"[english]SFUI_JoystickInverted"	"Inverted"
"SFUI_JoystickMoveLookSticks"	"Sticks analogiques dépla./vue"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_JoystickMoveLookSticks"	"Move/Look Sticks"
"SFUI_JoystickMoveLookSticks"	"Sticks analogiques"	[$X360]
"[english]SFUI_JoystickMoveLookSticks"	"Sticks"
"SFUI_JoystickMoveLookSticks"	"Stick analogique gauche / Stick analogique droit"	[$PS3]
"[english]SFUI_JoystickMoveLookSticks"	"Left Stick / Right Stick"
"SFUI_JoystickDuckMode"	"Mode accroupi"
"[english]SFUI_JoystickDuckMode"	"Duck Mode"
"SFUI_Toggle"	"Basculer"
"[english]SFUI_Toggle"	"Toggle"
"SFUI_Hold"	"Maintenir"
"[english]SFUI_Hold"	"Hold"
"SFUI_JoystickLookSpeedPitch"	"Sensibilité verticale"
"[english]SFUI_JoystickLookSpeedPitch"	"Vertical Sensitivity"
"SFUI_JoystickLookSpeedYaw"	"Sensibilité horizontale"
"[english]SFUI_JoystickLookSpeedYaw"	"Horizontal Sensitivity"
"SFUI_Rumble"	"Vibration"
"[english]SFUI_Rumble"	"Vibration"
"SFUI_Fire"	"Tirer"
"[english]SFUI_Fire"	"Fire"
"SFUI_Reload_Weapon"	"Recharger"
"[english]SFUI_Reload_Weapon"	"Reload"
"SFUI_Jump"	"Sauter"
"[english]SFUI_Jump"	"Jump"
"SFUI_Duck"	"S'accroupir"
"[english]SFUI_Duck"	"Duck"
"SFUI_CycleWeapons"	"Échanger principale/secondaire"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_CycleWeapons"	"Swap Primary/Secondary"
"SFUI_CycleGrenades"	"Faire défiler les grenades"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_CycleGrenades"	"Cycle Grenades"
"SFUI_Pickup_Use_Objects"	"Utiliser"
"[english]SFUI_Pickup_Use_Objects"	"Use"
"SFUI_TitlesTXT_Menu_Scoreboard"	"Tableau des scores"
"[english]SFUI_TitlesTXT_Menu_Scoreboard"	"Scoreboard"
"SFUI_Walk"	"Marcher"
"[english]SFUI_Walk"	"Walk"
"SFUI_Drop_Weapon"	"Lâcher l'arme"
"[english]SFUI_Drop_Weapon"	"Drop Weapon"
"SFUI_TitlesTXT_HE_Grenade"	"Grenade explosive"
"[english]SFUI_TitlesTXT_HE_Grenade"	"HE Grenade"
"SFUI_TitlesTXT_Flashbang"	"GSS"
"[english]SFUI_TitlesTXT_Flashbang"	"Flashbang"
"SFUI_TitlesTXT_Smoke_Grenade"	"Grenade fumigène"
"[english]SFUI_TitlesTXT_Smoke_Grenade"	"Smoke Grenade"
"SFUI_Screenshot"	"Prendre des captures d'écran"
"[english]SFUI_Screenshot"	"Take Screenshot"
"SFUI_PLAYER_SETTINGS"	"PARAMÈTRES DE JEU"	[$WIN32||$OSX||$PS3]
"[english]SFUI_PLAYER_SETTINGS"	"GAME SETTINGS"
"SFUI_Settings_General_nav"	"${cancel} Retour     ${north} Par défaut"
"[english]SFUI_Settings_General_nav"	"${cancel} Back     ${north} Restore Defaults"
"SFUI_Settings_mic_nav"	"     ${west} Paramètres microphone"
"[english]SFUI_Settings_mic_nav"	"     ${west} Setup Microphone"
"SFUI_Settings_push_to_talk_nav"	"     ${confirm} Touche micro     "
"[english]SFUI_Settings_push_to_talk_nav"	"     ${confirm} Edit Use Mic Key     "
"SFUI_Settings_Nav"	"${cancel} Retour     ${west} Taille du HUD     ${north} Par défaut     ${dpad} Modifier"
"[english]SFUI_Settings_Nav"	"${cancel} Back     ${west} HUD Size     ${north} Restore Defaults     ${dpad} Modify"
"SFUI_Settings_Nav_Video"	"${cancel} Retour     ${west} Avancé     ${north} Par défaut     ${rshoulder} Appliquer     ${dpad} Modifier"
"[english]SFUI_Settings_Nav_Video"	"${cancel} Back     ${west} Advanced     ${north} Restore Defaults     ${rshoulder} Apply     ${dpad} Modify"
"SFUI_Settings_Nav_Video_Advanced"	"${cancel} Retour     ${west} Taille du HUD     ${north} Par défaut     ${rshoulder} Appliquer     ${dpad} Modifier"
"[english]SFUI_Settings_Nav_Video_Advanced"	"${cancel} Back     ${west} HUD Size     ${north} Restore Defaults     ${rshoulder} Apply    ${dpad} Modify"
"SFUI_Settings_Resize"	"${cancel} Retour     ${dpad} Modifier"
"[english]SFUI_Settings_Resize"	"${cancel} Back     ${dpad} Modify"
"SFUI_Settings_Screen_Resize"	"TAILLE DU HUD"
"[english]SFUI_Settings_Screen_Resize"	"HUD SIZE"
"SFUI_Settings_Title"	"Joueur : %s1 Paramètres"
"[english]SFUI_Settings_Title"	"Player: %s1 Settings"
"SFUI_Settings_Confirm_Default_Title"	"PAR DÉFAUT"
"[english]SFUI_Settings_Confirm_Default_Title"	"RESTORE DEFAULTS"
"SFUI_Settings_Confirm_Default_Msg"	"Rétablir tous les paramètres par défaut ?"
"[english]SFUI_Settings_Confirm_Default_Msg"	"Reset all settings to your system's recommended defaults?"
"SFUI_Settings_Confirm_Default_Nav"	"${cancel} Annuler     ${confirm} Oui"
"[english]SFUI_Settings_Confirm_Default_Nav"	"${cancel} Cancel     ${confirm} Yes"
"SFUI_Weapon_Name_VO"	"Afficher le nom de l'arme"
"[english]SFUI_Weapon_Name_VO"	"Weapon Name Announcement"
"SFUI_Settings_Advanced"	"AVANCÉ"
"[english]SFUI_Settings_Advanced"	"ADVANCED"
"SFUI_Settings_Video_Advanced"	"VIDÉO - AVANCÉ"
"[english]SFUI_Settings_Video_Advanced"	"VIDEO - ADVANCED"
"SFUI_Settings_Model_Texture_Detail"	"Détail des textures/modèles"
"[english]SFUI_Settings_Model_Texture_Detail"	"Model / Texture Detail"
"SFUI_Settings_Effect_Detail"	"Détail des effets"
"[english]SFUI_Settings_Effect_Detail"	"Effect Detail"
"SFUI_Settings_Shader_Detail"	"Détail des shaders"
"[english]SFUI_Settings_Shader_Detail"	"Shader Detail"
"SFUI_Settings_Shadow_Detail"	"Détail des ombres"
"[english]SFUI_Settings_Shadow_Detail"	"Shadow Detail"
"SFUI_Settings_Multicore"	"Rendu multicœur"
"[english]SFUI_Settings_Multicore"	"Multicore Rendering"
"SFUI_Settings_Paged_Pool"	"Mémoire paginée disponible"
"[english]SFUI_Settings_Paged_Pool"	"Paged Pool Memory Available"
"SFUI_Settings_Water_Detail"	"Détail de l'eau"
"[english]SFUI_Settings_Water_Detail"	"Water Detail"
"SFUI_Settings_Color_Correction"	"Correction (couleurs)"
"[english]SFUI_Settings_Color_Correction"	"Color Correction"
"SFUI_Settings_Antialiasing_Mode"	"Mode anticrénelage MSAA"
"[english]SFUI_Settings_Antialiasing_Mode"	"Multisampling Anti-Aliasing Mode"
"SFUI_Settings_Filtering_Mode"	"Mode de filtrage des textures"
"[english]SFUI_Settings_Filtering_Mode"	"Texture Filtering Mode"
"SFUI_Settings_Aspect_Ratio"	"Rapport hauteur-largeur"
"[english]SFUI_Settings_Aspect_Ratio"	"Aspect Ratio"
"SFUI_Settings_Widescreen_16_10"	"Grand écran (16:10)"
"[english]SFUI_Settings_Widescreen_16_10"	"Widescreen 16:10"
"SFUI_Settings_Widescreen_16_9"	"Grand écran (16:9)"
"[english]SFUI_Settings_Widescreen_16_9"	"Widescreen 16:9"
"SFUI_Settings_Normal"	"Normal (4/3)"
"[english]SFUI_Settings_Normal"	"Normal 4:3"
"SFUI_Settings_Resolution"	"Résolution"
"[english]SFUI_Settings_Resolution"	"Resolution"
"SFUI_Settings_Display_Mode"	"Affichage"
"[english]SFUI_Settings_Display_Mode"	"Display Mode"
"SFUI_Settings_Fullscreen"	"Plein écran"
"[english]SFUI_Settings_Fullscreen"	"Fullscreen"
"SFUI_Settings_Windowed"	"Fenêtré"
"[english]SFUI_Settings_Windowed"	"Windowed"
"SFUI_Settings_Laptop_Power"	"Mode économie d'énergie"
"[english]SFUI_Settings_Laptop_Power"	"Laptop Power Savings"
"SFUI_Settings_Vertical_Sync"	"Synchronisation verticale"
"[english]SFUI_Settings_Vertical_Sync"	"Wait for Vertical Sync"
"SFUI_Settings_Motion_Blur"	"Flou de mouvement"
"[english]SFUI_Settings_Motion_Blur"	"Motion Blur"
"SFUI_Settings_High_Dynamic_Range"	"Grande gamme dynamique"
"[english]SFUI_Settings_High_Dynamic_Range"	"High Dynamic Range"
"SFUI_Settings_Very_High"	"Très élevé"
"[english]SFUI_Settings_Very_High"	"Very High"
"SFUI_Settings_High"	"Élevé"
"[english]SFUI_Settings_High"	"High"
"SFUI_Settings_Medium"	"Moyen"
"[english]SFUI_Settings_Medium"	"Medium"
"SFUI_Settings_Low"	"Faible"
"[english]SFUI_Settings_Low"	"Low"
"SFUI_Settings_Master_Volume"	"Volume principal"
"[english]SFUI_Settings_Master_Volume"	"Master Volume"
"SFUI_Settings_Music_Volume"	"Volume principal des musiques"
"[english]SFUI_Settings_Music_Volume"	"Master Music Volume"
"SFUI_Settings_Speaker_Config"	"Configuration du son"
"[english]SFUI_Settings_Speaker_Config"	"Speaker Configuration"
"SFUI_Settings_Headphones"	"Casque"
"[english]SFUI_Settings_Headphones"	"Headphones"
"SFUI_Settings_2_Speakers"	"2 Haut-parleurs"
"[english]SFUI_Settings_2_Speakers"	"2 Speakers"
"SFUI_Settings_4_Speakers"	"4 Haut-parleurs"
"[english]SFUI_Settings_4_Speakers"	"4 Speakers"
"SFUI_Settings_51_Speakers"	"Haut-parleurs 5.1"
"[english]SFUI_Settings_51_Speakers"	"5.1 Speakers"
"SFUI_Settings_Sound_Quality"	"Qualité sonore"
"[english]SFUI_Settings_Sound_Quality"	"Sound Quality"
"SFUI_Settings_Enable_Voice"	"Activer les voix"
"[english]SFUI_Settings_Enable_Voice"	"Enable Voice"
"SFUI_Settings_Open_Mic"	"Micro allumé"
"[english]SFUI_Settings_Open_Mic"	"Open Microphone"
"SFUI_Settings_Push_To_Talk"	"Appuyer pour parler"
"[english]SFUI_Settings_Push_To_Talk"	"Press to Use Mic"
"SFUI_Settings_Push_To_Talk_Key"	"TOUCHE MICRO"
"[english]SFUI_Settings_Push_To_Talk_Key"	"EDIT USE MIC KEY"
"SFUI_Settings_Setup_Microphone"	"CONFIG."
"[english]SFUI_Settings_Setup_Microphone"	"MIC SETUP"
"SFUI_Settings_Simple_Refl"	"Reflets simples"
"[english]SFUI_Settings_Simple_Refl"	"Simple Reflections"
"SFUI_Settings_Reflect_World"	"Refléter le monde"
"[english]SFUI_Settings_Reflect_World"	"Reflect World"
"SFUI_Settings_Reflect_All"	"Tout refléter"
"[english]SFUI_Settings_Reflect_All"	"Reflect All"
"SFUI_Settings_Enabled"	"Activé"
"[english]SFUI_Settings_Enabled"	"Enabled"
"SFUI_Settings_Enabled_Double"	"Double tampon"
"[english]SFUI_Settings_Enabled_Double"	"Double Buffered"
"SFUI_Settings_Enabled_Triple"	"Triple tampon"
"[english]SFUI_Settings_Enabled_Triple"	"Triple Buffered"
"SFUI_Settings_Disabled"	"Désactivé"
"[english]SFUI_Settings_Disabled"	"Disabled"
"SFUI_Settings_None"	"Aucun"
"[english]SFUI_Settings_None"	"None"
"SFUI_Settings_2X_MSAA"	"2x MSAA"
"[english]SFUI_Settings_2X_MSAA"	"2x MSAA"
"SFUI_Settings_4X_MSAA"	"4x MSAA"
"[english]SFUI_Settings_4X_MSAA"	"4x MSAA"
"SFUI_Settings_8X_MSAA"	"8x MSAA"
"[english]SFUI_Settings_8X_MSAA"	"8x MSAA"
"SFUI_Settings_8X_CSAA"	"8x CSAA"
"[english]SFUI_Settings_8X_CSAA"	"8x CSAA"
"SFUI_Settings_16X_CSAA"	"16x CSAA"
"[english]SFUI_Settings_16X_CSAA"	"16x CSAA"
"SFUI_Settings_16XQ_CSAA"	"16xQ CSAA"
"[english]SFUI_Settings_16XQ_CSAA"	"16xQ CSAA"
"SFUI_Settings_Bilinear"	"Bilinéaire"
"[english]SFUI_Settings_Bilinear"	"Bilinear"
"SFUI_Settings_Trilinear"	"Trilinéaire"
"[english]SFUI_Settings_Trilinear"	"Trilinear"
"SFUI_Settings_Anisotropic_2X"	"Anisotrope 2X"
"[english]SFUI_Settings_Anisotropic_2X"	"Anisotropic 2X"
"SFUI_Settings_Anisotropic_4X"	"Anisotrope 4X"
"[english]SFUI_Settings_Anisotropic_4X"	"Anisotropic 4X"
"SFUI_Settings_Anisotropic_8X"	"Anisotrope 8X"
"[english]SFUI_Settings_Anisotropic_8X"	"Anisotropic 8X"
"SFUI_Settings_Anisotropic_16X"	"Anisotrope 16X"
"[english]SFUI_Settings_Anisotropic_16X"	"Anisotropic 16X"
"SFUI_Settings_Bloom"	"Éclat"
"[english]SFUI_Settings_Bloom"	"Bloom"
"SFUI_Settings_Full"	"Plein"
"[english]SFUI_Settings_Full"	"Full"
"SFUI_Settings_Changes_On_Restart_Title"	"Note"
"[english]SFUI_Settings_Changes_On_Restart_Title"	"Notice"
"SFUI_Settings_Changes_On_Restart"	"Les modifications seront appliquées au redémarrage."
"[english]SFUI_Settings_Changes_On_Restart"	"Changes will be applied at restart."
"SFUI_Settings_Changes_Notice_Nav"	"${confirm} OK"
"[english]SFUI_Settings_Changes_Notice_Nav"	"${confirm} OK"
"SFUI_Settings_SplitMode"	"Mode écran partagé"
"[english]SFUI_Settings_SplitMode"	"Splitscreen Mode"
"SFUI_Settings_SplitMode_Auto"	"Auto"
"[english]SFUI_Settings_SplitMode_Auto"	"Auto"
"SFUI_Settings_SplitMode_Vert"	"Vertical"
"[english]SFUI_Settings_SplitMode_Vert"	"Side by Side"
"SFUI_Settings_SplitMode_Horz"	"Horizontal"
"[english]SFUI_Settings_SplitMode_Horz"	"Over / Under"
"SFUI_Settings_Always_Show_Inventory"	"Toujours afficher l'inventaire"
"[english]SFUI_Settings_Always_Show_Inventory"	"Always Show Inventory"
"SFUI_Settings_Enable_Console"	"Activer la console développeur"
"[english]SFUI_Settings_Enable_Console"	"Enable Developer Console (~)"
"SFUI_Settings_HUDScaling"	"Échelle du HUD"
"[english]SFUI_Settings_HUDScaling"	"HUD Scale"
"SFUI_Settings_HUDScaleSmall"	"Petite police format bureau"
"[english]SFUI_Settings_HUDScaleSmall"	"Desktop Small Text"
"SFUI_Settings_HUDScaleMed"	"Bureau"
"[english]SFUI_Settings_HUDScaleMed"	"Desktop"
"SFUI_Settings_HUDScaleLarge"	"Canapé"
"[english]SFUI_Settings_HUDScaleLarge"	"Couch"
"SFUI_Settings_Apply"	"APPLIQUER"
"[english]SFUI_Settings_Apply"	"APPLY"
"SFUI_Settings_Changed_Discard"	"Des changements ont été effectués. Ne pas en tenir compte ?"
"[english]SFUI_Settings_Changed_Discard"	"Changes have been made. Discard current changes?"
"SFUI_Settings_Video"	"Vidéo"
"[english]SFUI_Settings_Video"	"Video"
"SFUI_Settings_Discard_Nav"	"${cancel} Annuler     ${confirm} Oublier"
"[english]SFUI_Settings_Discard_Nav"	"${cancel} Cancel     ${confirm} Discard"
"SFUI_Settings_PowerSavings_Info"	"En mode économie d'énergie, le jeu fonctionne volontairement en faible qualité afin de préserver la batterie, vous permettant de jouer plus longtemps."
"[english]SFUI_Settings_PowerSavings_Info"	"In Power Savings Mode, the game intentionally runs at a low frame rate in order to preserve battery power, extending the amount of time that you can play on battery power."
"SFUI_Settings_Antialiasing_Info"	"L'anticrénelage lisse les contours des formes géométriques éliminant ainsi les aspérités. L'augmentation du taux d'anticrénelage peut diminuer les performances graphiques."
"[english]SFUI_Settings_Antialiasing_Info"	"Anti-aliasing provides a smooth appearance at the edges of geometry, eliminating jagged edges. Increasing anti-aliasing quality can degrade graphics performance."
"SFUI_Settings_Filtering_Info"	"Augmenter le paramètre de filtrage de texture améliore l'apparence des textures en jeu. L'augmentation de la qualité du filtrage peut diminuer les performances graphiques."
"[english]SFUI_Settings_Filtering_Info"	"Increasing the texture filtering setting improves the appearance of textures in the game. Increasing filtering quality can degrade graphics performance."
"SFUI_Settings_WaitForVSync_Info"	"Le « Triple tampon » est recommandé pour une meilleure expérience. Désactiver ce paramètre peut provoquer des coupures d'affichage."
"[english]SFUI_Settings_WaitForVSync_Info"	"Triple Buffering is recommended for the smoothest experience. The Disabled setting may cause visual tearing."
"SFUI_Settings_QueuedMode_Info"	"Le rendu multicœur autorise CS:GO à utiliser les différents processeurs présents sur votre système. Désactiver ce paramètre peut rendre le rendu plus fluide au détriment de la qualité visuelle."
"[english]SFUI_Settings_QueuedMode_Info"	"Multicore rendering allows CS:GO to utilize the multiple CPUs present in your system. The Disabled setting may provide a higher framerate but with lower visual quality."
"SFUI_Settings_ShaderDetail_Info"	"Les shaders contrôlent la sophistication des effets de lumière et des d'ombre du jeu. Une valeur élevée permet d'augmenter la qualité visuelle mais peut diminuer les performances graphiques."
"[english]SFUI_Settings_ShaderDetail_Info"	"Shader detail controls the sophistication of the lighting and shading effects applied to surfaces in the game. Higher settings increase visual quality but can degrade graphics performance."
"SFUI_Settings_CPUDetail_Info"	"Ce paramètre contrôle la complexité de certains effets visuels du jeu ainsi que la qualité des modèles lointains. Diminuer le détail des effets peut améliorer vos performances et permettra une apparition plus rapide des objets/modèles."
"[english]SFUI_Settings_CPUDetail_Info"	"Effect detail controls the complexity of certain visual effects in the game as well as the draw-distance. Decreasing the effect detail may improve performance but will also increase model pop-in artifacts."
"SFUI_Settings_ModelDetail_Info"	"Ce paramètre contrôle la résolution des textures et la complexité géométrique des modèles du jeu. Diminuer ce paramètre peut améliorer les performances sur les systèmes d'entrée de gamme au détriment de la qualité de l'image."
"[english]SFUI_Settings_ModelDetail_Info"	"The model / texture detail setting controls the resolution of textures and geometric complexity of models in the game. Decreasing this setting may improve performance on low-end systems, but will degrade image quality."
"SFUI_Settings_Paged_Pool_Mem_Info"	"D'autres programmes, par exemple les anti-virus en cours d'exécution en arrière-plan, peuvent avoir un impact sur la mémoire processeur disponible."
"[english]SFUI_Settings_Paged_Pool_Mem_Info"	"Available CPU memory may be affected by other programs, such as anti-virus programs running in the background."
"SFUI_Settings_Chat_ButtonLabel"	"Envoyer"
"[english]SFUI_Settings_Chat_ButtonLabel"	"Send"
"SFUI_Settings_Chat_Say"	"Dire à tous"
"[english]SFUI_Settings_Chat_Say"	"Say to all"
"SFUI_Settings_Chat_SayTeam"	"Dire à l'équipe"
"[english]SFUI_Settings_Chat_SayTeam"	"Say to team"
"SFUI_BuyMenu_Title"	"Sélectionner l'arme"
"[english]SFUI_BuyMenu_Title"	"Select Weapon"
"SFUI_BuyMenu_Autobuy"	"${autobuy} Achat automatique"
"[english]SFUI_BuyMenu_Autobuy"	"${autobuy} Auto Buy"
"SFUI_BuyMenu_Buyprev"	"${rebuy} Racheter précédent"
"[english]SFUI_BuyMenu_Buyprev"	"${rebuy} Re-Buy Previous"
"SFUI_BuyMenu_Done"	"${cancel} Fermer"
"[english]SFUI_BuyMenu_Done"	"${cancel} Close"
"SFUI_BuyMenu_Pistols"	"PISTOLETS"
"[english]SFUI_BuyMenu_Pistols"	"PISTOLS"
"SFUI_BuyMenu_HeavyWeapons"	"LOURDES"
"[english]SFUI_BuyMenu_HeavyWeapons"	"HEAVY"
"SFUI_BuyMenu_Rifles"	"FUSILS"
"[english]SFUI_BuyMenu_Rifles"	"RIFLES"
"SFUI_BuyMenu_Equipment"	"ÉQUIPEMENTS"
"[english]SFUI_BuyMenu_Equipment"	"GEAR"
"SFUI_BuyMenu_Loadouts"	"PACKS D'ÉQUIPEMENT"
"[english]SFUI_BuyMenu_Loadouts"	"LOADOUTS"
"SFUI_BuyMenu_SMGs"	"PMs"
"[english]SFUI_BuyMenu_SMGs"	"SMGs"
"SFUI_BuyMenu_SelectWeapon"	"Choisir\nArme"
"[english]SFUI_BuyMenu_SelectWeapon"	"Select\nWeapon"
"SFUI_BuyMenu_CurrentInventory"	"Inventaire actuel"
"[english]SFUI_BuyMenu_CurrentInventory"	"Current Inventory"
"SFUI_BuyMenu_LoadoutNumber"	"Équipement %s1"
"[english]SFUI_BuyMenu_LoadoutNumber"	"Loadout %s1"
"SFUI_BuyMenu_Firepower"	"PUISSANCE DE FEU"
"[english]SFUI_BuyMenu_Firepower"	"FIREPOWER"
"SFUI_BuyMenu_FireRate"	"CADENCE DE TIR"
"[english]SFUI_BuyMenu_FireRate"	"FIRERATE"
"SFUI_BuyMenu_Accuracy"	"CONTRÔLE DU RECUL"
"[english]SFUI_BuyMenu_Accuracy"	"RECOIL CONTROL"
"SFUI_BuyMenu_Movement"	"MOBILITÉ"
"[english]SFUI_BuyMenu_Movement"	"MOBILITY"
"SFUI_BuyMenu_AmmoLabel"	"MUNITIONS :"
"[english]SFUI_BuyMenu_AmmoLabel"	"AMMO:"
"SFUI_BuyMenu_SpecialLabel"	"SPÉCIAL :"
"[english]SFUI_BuyMenu_SpecialLabel"	"SPECIAL:"
"SFUI_BuyMenu_CountryLabel"	"PAYS :"
"[english]SFUI_BuyMenu_CountryLabel"	"COUNTRY:"
"SFUI_BuyMenu_TimerText"	"Fin d'achat :"
"[english]SFUI_BuyMenu_TimerText"	"Buy Time Left :"
"SFUI_BuyMenu_OutOfTime"	"Le délai de %s1 secondes pour acheter est expiré"
"[english]SFUI_BuyMenu_OutOfTime"	"The %s1 second buy period has expired"
"SFUI_BuyMenu_NotInBuyZone"	"Vous avez quitté la zone d'achat"
"[english]SFUI_BuyMenu_NotInBuyZone"	"You have left the buy zone"
"SFUI_BuyMenu_Help_Select"	"${cancel} Retour     ${confirm} Sélectionner     ${lshoulder} Achat automatique     ${rshoulder} Achat précédent"
"[english]SFUI_BuyMenu_Help_Select"	"${cancel} Back     ${confirm} Select     ${lshoulder} Autobuy     ${rshoulder} Buy Previous"
"SFUI_BuyMenu_Help_Buy"	"${cancel} Retour     ${confirm} Sélectionner     ${lshoulder} Achat automatique     ${rshoulder} Achat précédent"
"[english]SFUI_BuyMenu_Help_Buy"	"${cancel} Back     ${confirm} Select     ${lshoulder} Autobuy     ${rshoulder} Buy Previous"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_glock"	"Rafales x3"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_glock"	"3x Burst-Fire"
"SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_usp"	"Allemagne"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_usp"	"Germany"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_usp"	"Silencieux"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_usp"	"Silencer"
"SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_p228"	"Suisse/All."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_p228"	"Switz/Ger"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_p228"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_p228"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_deagle"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_deagle"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_fiveseven"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_fiveseven"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_elite"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_elite"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_p250"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_p250"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_hkp2000"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_hkp2000"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_m3"	"Italie"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_m3"	"Italy"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_m3"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_m3"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_xm1014"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_xm1014"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_tmp"	"Autriche"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_tmp"	"Austria"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_tmp"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_tmp"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_mp5navy"	"Allemagne"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_mp5navy"	"Germany"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_mp5navy"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_mp5navy"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_mac10"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_mac10"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_ump45"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_ump45"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_p90"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_p90"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_famas"	"Rafales x3"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_famas"	"3x Burst-Fire"
"SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_scout"	"Autriche"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_scout"	"Austria"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_scout"	"Zoom x2"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_scout"	"Zoom 2x"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_ak47"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_ak47"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_galil"	"Israël"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_galil"	"Israel"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_galil"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_galil"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_galilar"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_galilar"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_m4a1"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_m4a1"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_aug"	"Zoom"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_aug"	"Zoom"
"SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_sg550"	"Suisse"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_sg550"	"Switzerland"
"SFUI_BuyMenu_InfoSG550Special_sg550"	"Zoom x2"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSG550Special_sg550"	"Zoom 2x"
"SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_sg552"	"Suisse"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_sg552"	"Switzerland"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_sg552"	"Zoom"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_sg552"	"Zoom"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_sg556"	"Zoom"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_sg556"	"Zoom"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_awp"	"Zoom x2"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_awp"	"Zoom 2x"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_g3sg1"	"Zoom x2"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_g3sg1"	"Zoom 2x"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_m249"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_m249"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_negev"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_negev"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_nova"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_nova"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_sawedoff"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_sawedoff"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_mag7"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_mag7"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_tec9"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_tec9"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_scar17"	"Belgique/É.U."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoOrigin_scar17"	"Belgium/U.S.A."
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_scar17"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_scar17"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_scar20"	"Zoom x2"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_scar20"	"Zoom 2x"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_ssg08"	"Zoom x2"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_ssg08"	"Zoom 2x"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_mp7"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_mp7"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_bizon"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_bizon"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_mp9"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_mp9"	"N/A"
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_taser"	"Une arme pour le combat rapproché à utilisation unique qui électrocute mortellement la cible."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_taser"	"A close range, one shot weapon that delivers a lethal dose of electricity to the target."
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_decoy"	"Un dispositif de diversion qui peut être utilisé pour simuler des tirs d'armes à feu."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_decoy"	"A diversionary device that can be used to simulate weapons discharge."
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_assaultsuit"	"Protection pour le corps et la tête contre les projectiles et les explosifs."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_assaultsuit"	"Body and head protection against projectiles and explosives."
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_molotov"	"Un engin explosif incendiaire artisanal qui couvre la zone d'impact de flammes pendant un court instant."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_molotov"	"An explosive incendiary device that covers the point of impact in flames for a short time."
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_smokegrenade"	"Un dispositif de diversion qui peut être utilisé pour fournir une couverture temporaire afin de bouger d'un endroit à un autre."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_smokegrenade"	"A diversionary device that can be used to provide temporary cover for moving from place to place."
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_flashbang"	"Émet un bruit sourd et un flash aveuglant lorsqu'elle est jetée (enlevez d'abord la goupille). Utile pour faire diversion avant d'entrer dans une zone."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_flashbang"	"Makes a loud noise and blinding flash when thrown at enemy (pull pin first). Useful for causing distractions before entering an area."
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_hegrenade"	"Un engin hautement explosif. Tirez la goupille, relâchez la cuillère puis jetez-la."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_hegrenade"	"A high-explosive device. Pull the pin, release the spoon and throw."
"SFUI_Freeze_Skip"	"${confirm} Passer"
"[english]SFUI_Freeze_Skip"	"${confirm} Skip"
"SFUI_Freeze_Snapshot"	"[%s1] Sauvegarder cet instant"
"[english]SFUI_Freeze_Snapshot"	"[%s1]	Save this moment"
"SFUI_CONNWARNING_HEADER"	"AVERTISSEMENT : prob. de connexion"
"[english]SFUI_CONNWARNING_HEADER"	"WARNING: Connection problem"
"SFUI_CONNWARNING_BODY"	"Déconnexion automatique : "
"[english]SFUI_CONNWARNING_BODY"	"Auto-disconnect in: "
"SFUI_LEADERBOARD"	"CLASSEMENTS"
"[english]SFUI_LEADERBOARD"	"LEADERBOARDS"
"SFUI_LBoard_Mode"	"MODE"
"[english]SFUI_LBoard_Mode"	"MODE"
"SFUI_LBoard_Filter"	"FILTRE"
"[english]SFUI_LBoard_Filter"	"FILTER"
"SFUI_LBoard_Entries"	"ENTRÉES TOTALES : 0"
"[english]SFUI_LBoard_Entries"	"TOTAL ENTRIES: 0"
"SFUI_LBoard_Updating"	"MISE À JOUR À PARTIR DU SERVEUR..."
"[english]SFUI_LBoard_Updating"	"UPDATING FROM SERVER..."
"SFUI_LBRank"	"RANG :"
"[english]SFUI_LBRank"	"RANK:"
"SFUI_LBCat_Lt"	"${ltrigger}"
"[english]SFUI_LBCat_Lt"	"${ltrigger}"
"SFUI_LBCat_Rt"	"${rtrigger}"
"[english]SFUI_LBCat_Rt"	"${rtrigger}"
"SFUI_LBMode_X"	"${west}"
"[english]SFUI_LBMode_X"	"${west}"
"SFUI_LBFilter_Y"	"${north}"
"[english]SFUI_LBFilter_Y"	"${north}"
"SFUI_Leaderboards_Navigation"	"${cancel} Fermer ${confirm} Voir la carte du joueur ${dpad} Parcourir la liste"
"[english]SFUI_Leaderboards_Navigation"	"${cancel} Close ${confirm} Show Gamer Card ${dpad} Navigate List"
"SFUI_Leaderboards_Navigation_PS3"	"${cancel} Retour     ${dpad} Parcourir la liste"
"[english]SFUI_Leaderboards_Navigation_PS3"	"${cancel} Back     ${dpad} Navigate List"
"SFUI_LB_Status"	"Lecture des données de classement..."
"[english]SFUI_LB_Status"	"Reading leaderboard data..."
"SFUI_LB_NoResults"	"Aucun résultat trouvé."
"[english]SFUI_LB_NoResults"	"No results found."
"SFUI_Leaderboard_LB_KillDeath"	"Ratio actuel de victimes/morts"
"[english]SFUI_Leaderboard_LB_KillDeath"	"Current Kill / Death Ratio"
"SFUI_Leaderboard_LB_Wins"	"Nombre de victoires"
"[english]SFUI_Leaderboard_LB_Wins"	"Total Wins"
"SFUI_Leaderboard_LB_Stars"	"Étoiles totales"
"[english]SFUI_Leaderboard_LB_Stars"	"Total Stars"
"SFUI_Leaderboard_LB_GamesPlayed"	"Total de manche jouées"
"[english]SFUI_Leaderboard_LB_GamesPlayed"	"Total Rounds Played"
"SFUI_LeaderboardFilter_Overall"	"Général"
"[english]SFUI_LeaderboardFilter_Overall"	"Overall"
"SFUI_LeaderboardFilter_Friends"	"Amis"
"[english]SFUI_LeaderboardFilter_Friends"	"Friends"
"SFUI_LeaderboardFilter_Me"	"Moi"
"[english]SFUI_LeaderboardFilter_Me"	"Me"
"SFUI_LeaderboardMode_All"	"Tous"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_All"	"All"
"SFUI_LeaderboardMode_OnlineCasual"	"Occasionnel en ligne"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OnlineCasual"	"Online Casual"
"SFUI_LeaderboardMode_OnlineCompetitive"	"Compétitif en ligne"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OnlineCompetitive"	"Online Competitive"
"SFUI_LeaderboardMode_OnlinePro"	"Pro en ligne"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OnlinePro"	"Online Pro"
"SFUI_LeaderboardMode_OnlinePrivate"	"Privée en ligne"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OnlinePrivate"	"Online Private"
"SFUI_LeaderboardMode_OfflineCasual"	"Occasionnel local"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OfflineCasual"	"Local Casual"
"SFUI_LeaderboardMode_OfflineCompetitive"	"Compétitif local"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OfflineCompetitive"	"Local Competitive"
"SFUI_LeaderboardMode_OfflinePro"	"Pro local"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OfflinePro"	"Local Pro"
"SFUI_LeaderboardMode_OnlineGunGameProgressive"	"Course à l'arm. en ligne"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OnlineGunGameProgressive"	"Online Arms Race"
"SFUI_LeaderboardMode_OnlineGunGameBomb"	"Démolition en ligne"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OnlineGunGameBomb"	"Online Demolition"
"SFUI_LeaderboardMode_OfflineGunGameProgressive"	"Course à l'armement locale"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OfflineGunGameProgressive"	"Local Arms Race"
"SFUI_LeaderboardMode_OfflineGunGameBomb"	"Démolition local"
"[english]SFUI_LeaderboardMode_OfflineGunGameBomb"	"Local Demolition"
"SFUI_LeaderboardHeading_Rank"	"Classement"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_Rank"	"Rank"
"SFUI_LeaderboardHeading_KD"	"V/M"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_KD"	"K/D"
"SFUI_LeaderboardHeading_HeadShots"	"Tirs (tête)"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_HeadShots"	"Head Shots"
"SFUI_LeaderboardHeading_Hits"	"Coups portés"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_Hits"	"Hits"
"SFUI_LeaderboardHeading_Kills"	"Tués"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_Kills"	"Kills"
"SFUI_LeaderboardHeading_WinPercent"	"% de vict."
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_WinPercent"	"Win %"
"SFUI_LeaderboardHeading_Wins"	"Victoires"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_Wins"	"Wins"
"SFUI_LeaderboardHeading_Losses"	"Défaites"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_Losses"	"Losses"
"SFUI_LeaderboardHeading_WonAsCT"	"Antiterroriste"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_WonAsCT"	"Wins as CT"
"SFUI_LeaderboardHeading_WonAsT"	"Terroriste"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_WonAsT"	"Wins as T"
"SFUI_LeaderboardHeading_Stars"	"Étoiles"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_Stars"	"Stars"
"SFUI_LeaderboardHeading_BombsSet"	"Bombes (posées)"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_BombsSet"	"Bomb Set"
"SFUI_LeaderboardHeading_BombsDetonated"	"Bombes (explos.)"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_BombsDetonated"	"Bombs Detonated"
"SFUI_LeaderboardHeading_BombsDefused"	"Bombes (désamor.)"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_BombsDefused"	"Bombs Defused"
"SFUI_LeaderboardHeading_HostagesRescued"	"Otages libérés"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_HostagesRescued"	"Hostages Rescued"
"SFUI_LeaderboardHeading_Total"	"Total"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_Total"	"Total"
"SFUI_LeaderboardHeading_AverageScore"	"Score"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_AverageScore"	"Score"
"SFUI_LeaderboardHeading_AverageKillsRound"	"Victimes par manche"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_AverageKillsRound"	"Kills Per Round"
"SFUI_LeaderboardHeading_AverageDeathsRound"	"Morts par manche"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_AverageDeathsRound"	"Deaths Per Round"
"SFUI_LeaderboardHeading_AverageDmgRound"	"Dégâts par manche"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_AverageDmgRound"	"Damage Per Round"
"SFUI_LeaderboardHeading_TotalMVP"	"Meilleur joueur"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_TotalMVP"	"MVP Total"
"SFUI_LeaderboardHeading_GamesTotal"	"Total"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_GamesTotal"	"Total"
"SFUI_LeaderboardHeading_TimePlayed"	"Temps de jeu"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_TimePlayed"	"Time Played"
"SFUI_LeaderboardHeading_PlayedAsCT"	"Antiterroriste"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_PlayedAsCT"	"Played as CT"
"SFUI_LeaderboardHeading_PlayedAsT"	"Terroriste"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_PlayedAsT"	"Played as T"
"SFUI_LeaderboardHeading_Medals"	"Succès totaux"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_Medals"	"Achievements Total"
"SFUI_GameUI_OnlineErrorMessageTitle"	"Erreur du multijoueur"
"[english]SFUI_GameUI_OnlineErrorMessageTitle"	"Multiplayer Error"
"SFUI_GameUI_ErrorDismiss"	"${confirm} Annuler"
"[english]SFUI_GameUI_ErrorDismiss"	"${confirm} Dismiss"
"SFUI_GameUI_NotOnlineEnabled"	"Vous devez être connecté à un profil de joueur doté de droits multijoueurs et être connecté au Xbox LIVE pour jouer en ligne."
"[english]SFUI_GameUI_NotOnlineEnabled"	"You must be signed in to a gamer profile with multiplayer privileges and connected to Xbox LIVE in order to play online."
"SFUI_GameUI_Dlg_NotOnlineSignedIn"	"Vous devez vous connecter au Xbox LIVE pour accéder à cette fonction. Souhaitez-vous vous connecter maintenant ?"
"[english]SFUI_GameUI_Dlg_NotOnlineSignedIn"	"You need to sign in to Xbox LIVE to access this feature. Would you like to sign in now?"
"SFUI_GameUI_LostServerXLSP"	"Le service %s n'est pas disponible pour l'instant. Veuillez réessayer plus tard."
"[english]SFUI_GameUI_LostServerXLSP"	"The %s service is not available at this time. Please try again later."
"SFUI_GameUI_DedicatedSearchFailed"	"Impossible de trouver un serveur dédié."
"[english]SFUI_GameUI_DedicatedSearchFailed"	"Failed to find a dedicated server."
"SFUI_DisconnectReason_Unknown"	"Une erreur s'est produite avec votre connexion. Veuillez réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_Unknown"	"An error occurred with your connection. Please try again."
"SFUI_DisconnectReason_PlayerRemovedFromSession"	"Le client a été supprimé de la session de l'hôte."
"[english]SFUI_DisconnectReason_PlayerRemovedFromSession"	"Client was removed from host session."
"SFUI_DisconnectReason_Idle"	"Vous avez été expulsé pour cause d'inactivité."
"[english]SFUI_DisconnectReason_Idle"	"You have been kicked due to inactivity."
"SFUI_DisconnectReason_DisconnectedFromServer"	"Votre connexion au serveur a expiré."
"[english]SFUI_DisconnectReason_DisconnectedFromServer"	"Your connection to the server has timed out."
"SFUI_DisconnectReason_TeamKilling"	"Vous avez été exclu pour avoir tué trop d'équipiers."
"[english]SFUI_DisconnectReason_TeamKilling"	"You have been kicked for killing too many teammates."
"SFUI_Disconnect_Title"	"Déconnecté"
"[english]SFUI_Disconnect_Title"	"Disconnected"
"SFUI_SessionError_Unknown"	"Une erreur est survenue lors de votre connexion à la session. Veuillez réessayer dans quelques instants."
"[english]SFUI_SessionError_Unknown"	"An error occurred with your connection to session. Please try again in a few moments."
"SFUI_SessionError_NotAvailable"	"La session n'est plus disponible."
"[english]SFUI_SessionError_NotAvailable"	"The session is no longer available."
"SFUI_SessionError_Create"	"Impossible de créer la session. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer."
"[english]SFUI_SessionError_Create"	"Failed to create session. Please check your connection and try again."
"SFUI_SessionError_Connect"	"Impossible de se connecter au serveur de jeu."
"[english]SFUI_SessionError_Connect"	"Failed to connect to the game server."
"SFUI_SessionError_Full"	"Impossible de rejoindre la session en raison d'un nombre insuffisant d'emplacements libres."
"[english]SFUI_SessionError_Full"	"Failed to join session because the session did not have enough open slots."
"SFUI_SessionError_Kicked"	"Vous avez été exclu de la session."
"[english]SFUI_SessionError_Kicked"	"You have been kicked from the session."
"SFUI_SessionError_Migrate"	"Le leader de la salle d'attente a quitté la partie."
"[english]SFUI_SessionError_Migrate"	"Lobby leader has left the game."
"SFUI_GameUI_ProfileDataLoadFailedTitle"	"Échec de chargement du profil joueur"
"[english]SFUI_GameUI_ProfileDataLoadFailedTitle"	"Gamer profile load fail"
"SFUI_GameUI_ProfileDataLoadFailedMsg"	"Une erreur est survenue lors du chargement du profil joueur. Voulez-vous essayer de réinitialiser le profil joueur en perdant votre progression dans le jeu et vos paramètres ?"
"[english]SFUI_GameUI_ProfileDataLoadFailedMsg"	"There was an error loading the gamer profile.  Would you like to attempt to reset the gamer profile losing all game progress and settings?"
"SFUI_GameUI_ProfileDataLoadFailedTrialMsg"	"Une erreur est survenue lors du chargement du profil joueur. La période d'essai nécessite un profil joueur valide"
"[english]SFUI_GameUI_ProfileDataLoadFailedTrialMsg"	"There was an error loading the gamer profile.  Trial mode requires valid gamer profile"
"SFUI_GameUI_ProfileDataWriteFailedTitle"	"Échec d'écriture du profil joueur"
"[english]SFUI_GameUI_ProfileDataWriteFailedTitle"	"Gamer profile write fail"
"SFUI_GameUI_ProfileDataWriteFailedMsg"	"Une erreur s'est produite lors de l'écriture des données du profil joueur. Le périphérique de stockage contenant le profil peut être manquant ou plein. La progression du jeu n'a pas été enregistrée"
"[english]SFUI_GameUI_ProfileDataWriteFailedMsg"	"There was an error writing the gamer profile.  The storage device containing the profile may be missing or full.  No game progress can be saved"
"SFUI_GameUI_ArcadeNotUnlockedTitle"	"Acheter le jeu complet !"
"[english]SFUI_GameUI_ArcadeNotUnlockedTitle"	"Purchase the Full Game!"
"SFUI_GameUI_ArcadeNotUnlocked"	"Vous devez acheter la version complète du jeu pour utiliser cette fonction !"
"[english]SFUI_GameUI_ArcadeNotUnlocked"	"You must purchase the full game in order to access this feature!"
"SFUI_TitlesTXT_Fire_in_the_hole"	"Grenade !"
"[english]SFUI_TitlesTXT_Fire_in_the_hole"	"Fire in the hole!"
"SFUI_TitlesTXT_Molotov_in_the_hole"	"Faites gaffe au Molotov !"
"[english]SFUI_TitlesTXT_Molotov_in_the_hole"	"FireBomb on the way!"
"SFUI_TitlesTXT_Flashbang_in_the_hole"	"Attention à la GSS !"
"[english]SFUI_TitlesTXT_Flashbang_in_the_hole"	"Flashbang Out!"
"SFUI_TitlesTXT_Smoke_in_the_hole"	"Attention au fumigène !"
"[english]SFUI_TitlesTXT_Smoke_in_the_hole"	"Smoke Out!"
"SFUI_TitlesTXT_Decoy_in_the_hole"	"Attention au leurre !"
"[english]SFUI_TitlesTXT_Decoy_in_the_hole"	"Decoy Out!"
"WIN_BOMB_PLANT_NAME"	"Quelqu'un a fait sauter une bombe"
"[english]WIN_BOMB_PLANT_NAME"	"Someone Set Up Us The Bomb"
"WIN_BOMB_PLANT_DESC"	"Remportez une manche en posant une bombe"
"[english]WIN_BOMB_PLANT_DESC"	"Win a round by planting a bomb"
"BOMB_PLANT_LOW_NAME"	"Boumala boumala"
"[english]BOMB_PLANT_LOW_NAME"	"Boomala Boomala"
"BOMB_PLANT_LOW_DESC"	"Posez 100 bombes"
"[english]BOMB_PLANT_LOW_DESC"	"Plant 100 bombs"
"BOMB_DEFUSE_LOW_NAME"	"Le démineur"
"[english]BOMB_DEFUSE_LOW_NAME"	"The Hurt Blocker"
"BOMB_DEFUSE_LOW_DESC"	"Désamorcez 100 bombes avec succès"
"[english]BOMB_DEFUSE_LOW_DESC"	"Defuse 100 bombs successfully"
"TR_BOMB_DEFUSE_LOW_NAME"	"Désamorçage rapide"
"[english]TR_BOMB_DEFUSE_LOW_NAME"	"Quick Cut"
"TR_BOMB_DEFUSE_LOW_DESC"	"Désamorcez cinq bombes en mode Démolition"
"[english]TR_BOMB_DEFUSE_LOW_DESC"	"Defuse five bombs in Demolition mode"
"TR_BOMB_PLANT_LOW_NAME"	"Mèche courte"
"[english]TR_BOMB_PLANT_LOW_NAME"	"Shorter Fuse"
"TR_BOMB_PLANT_LOW_DESC"	"Posez cinq bombes en mode Démolition"
"[english]TR_BOMB_PLANT_LOW_DESC"	"Plant five bombs in Demolition Mode"
"KILL_ENEMY_LOW_NAME"	"Emballeur de cadavres"
"[english]KILL_ENEMY_LOW_NAME"	"Body Bagger"
"KILL_ENEMY_LOW_DESC"	"Tuez 25 ennemis"
"[english]KILL_ENEMY_LOW_DESC"	"Kill 25 enemies"
"KILL_ENEMY_MED_NAME"	"Brancardier"
"[english]KILL_ENEMY_MED_NAME"	"Corpseman"
"KILL_ENEMY_MED_DESC"	"Tuez 500 ennemis"
"[english]KILL_ENEMY_MED_DESC"	"Kill 500 enemies"
"KILL_ENEMY_HIGH_NAME"	"Dieu de la guerre"
"[english]KILL_ENEMY_HIGH_NAME"	"God of War"
"KILL_ENEMY_HIGH_DESC"	"Tuez 10 000 ennemis"
"[english]KILL_ENEMY_HIGH_DESC"	"Kill 10,000 enemies"
"BOMB_DEFUSE_CLOSE_CALL_NAME"	"Au-dessus de tous"
"[english]BOMB_DEFUSE_CLOSE_CALL_NAME"	"Second to None"
"BOMB_DEFUSE_CLOSE_CALL_DESC"	"Désamorcez une bombe à moins d'une seconde de l'explosion"
"[english]BOMB_DEFUSE_CLOSE_CALL_DESC"	"Successfully defuse a bomb with less than one second remaining"
"BOMB_DEFUSE_NEEDED_KIT_NAME"	"Prêt au combat"
"[english]BOMB_DEFUSE_NEEDED_KIT_NAME"	"Combat Ready"
"BOMB_DEFUSE_NEEDED_KIT_DESC"	"Désamorcez une bombe grâce à un kit de désamorçage sans lequel l'explosion était inévitable"
"[english]BOMB_DEFUSE_NEEDED_KIT_DESC"	"Defuse a bomb with a kit when it would have failed without one"
"KILL_BOMB_DEFUSER_NAME"	"Anti-antiterroriste"
"[english]KILL_BOMB_DEFUSER_NAME"	"Counter-Counter-Terrorist"
"KILL_BOMB_DEFUSER_DESC"	"Tuez un antiterroriste pendant qu'il désamorce la bombe"
"[english]KILL_BOMB_DEFUSER_DESC"	"Kill a Counter-Terrorist while he is defusing the bomb"
"WIN_BOMB_DEFUSE_NAME"	"Rite du premier désamorçage"
"[english]WIN_BOMB_DEFUSE_NAME"	"Rite of First Defusal"
"WIN_BOMB_DEFUSE_DESC"	"Remportez une manche en désamorçant une bombe"
"[english]WIN_BOMB_DEFUSE_DESC"	"Win a round by defusing a bomb"
"BOMB_PLANT_IN_25_SECONDS_NAME"	"Mèche courte"
"[english]BOMB_PLANT_IN_25_SECONDS_NAME"	"Short Fuse"
"BOMB_PLANT_IN_25_SECONDS_DESC"	"Posez une bombe en moins de 25 secondes (à l’exception du mode Démolition)"
"[english]BOMB_PLANT_IN_25_SECONDS_DESC"	"Plant a bomb within 25 seconds (excluding Demolition mode)"
"WIN_ROUNDS_LOW_NAME"	"Noobel ordre mondial"
"[english]WIN_ROUNDS_LOW_NAME"	"Newb World Order"
"WIN_ROUNDS_LOW_DESC"	"Remportez dix manches"
"[english]WIN_ROUNDS_LOW_DESC"	"Win ten rounds"
"WIN_ROUNDS_MED_NAME"	"Pro-mu"
"[english]WIN_ROUNDS_MED_NAME"	"Pro-moted"
"WIN_ROUNDS_MED_DESC"	"Remportez 200 manches"
"[english]WIN_ROUNDS_MED_DESC"	"Win 200 rounds"
"WIN_ROUNDS_HIGH_NAME"	"L'é-leet des hommes"
"[english]WIN_ROUNDS_HIGH_NAME"	"Leet-er of Men"
"WIN_ROUNDS_HIGH_DESC"	"Remportez 5 000 manches"
"[english]WIN_ROUNDS_HIGH_DESC"	"Win 5,000 rounds"
"WIN_GUN_GAME_ROUNDS_LOW_NAME"	"Gungamer"
"[english]WIN_GUN_GAME_ROUNDS_LOW_NAME"	"Gungamer"
"WIN_GUN_GAME_ROUNDS_LOW_DESC"	"Remportez une partie en mode Course à l'armement ou Démolition"
"[english]WIN_GUN_GAME_ROUNDS_LOW_DESC"	"Win one match in Arms Race or Demolition mode"
"WIN_GUN_GAME_ROUNDS_MED_NAME"	"Tir continu"
"[english]WIN_GUN_GAME_ROUNDS_MED_NAME"	"Keep on Gunning"
"WIN_GUN_GAME_ROUNDS_MED_DESC"	"Remportez 25 parties en mode Course à l'armement ou Démolition"
"[english]WIN_GUN_GAME_ROUNDS_MED_DESC"	"Win 25 matches in Arms Race or Demolition mode"
"WIN_GUN_GAME_ROUNDS_HIGH_NAME"	"Mort du siècle"
"[english]WIN_GUN_GAME_ROUNDS_HIGH_NAME"	"Kill of the Century"
"WIN_GUN_GAME_ROUNDS_HIGH_DESC"	"Remportez 100 parties en mode Course à l'armement ou Démolition"
"[english]WIN_GUN_GAME_ROUNDS_HIGH_DESC"	"Win 100 matches in Arms Race or Demolition mode"
"WIN_GUN_GAME_ROUNDS_EXTREME_NAME"	"Le professionnel"
"[english]WIN_GUN_GAME_ROUNDS_EXTREME_NAME"	"The Professional"
"WIN_GUN_GAME_ROUNDS_EXTREME_DESC"	"Remportez 500 parties en mode Course à l'armement ou Démolition"
"[english]WIN_GUN_GAME_ROUNDS_EXTREME_DESC"	"Win 500 matches in Arms Race or Demolition mode"
"WIN_GUN_GAME_ROUNDS_ULTIMATE_NAME"	"Mangeur de pizza froide"
"[english]WIN_GUN_GAME_ROUNDS_ULTIMATE_NAME"	"Cold Pizza Eater"
"WIN_GUN_GAME_ROUNDS_ULTIMATE_DESC"	"Remportez 1 000 parties en mode Course à l'armement ou Démolition"
"[english]WIN_GUN_GAME_ROUNDS_ULTIMATE_DESC"	"Win 1,000 matches in Arms Race or Demolition mode"
"GUN_GAME_ROUNDS_LOW_NAME"	"Exercice exercice exercice"
"[english]GUN_GAME_ROUNDS_LOW_NAME"	"Practice Practice Practice"
"GUN_GAME_ROUNDS_LOW_DESC"	"Jouez à 100 parties en mode Course à l'armement ou Démolition"
"[english]GUN_GAME_ROUNDS_LOW_DESC"	"Play 100 matches of Arms Race or Demolition mode"
"GUN_GAME_ROUNDS_MED_NAME"	"Collecteurs d'armes"
"[english]GUN_GAME_ROUNDS_MED_NAME"	"Gun Collector"
"GUN_GAME_ROUNDS_MED_DESC"	"Jouez à 500 parties en mode Course à l'armement ou Démolition"
"[english]GUN_GAME_ROUNDS_MED_DESC"	"Play 500 matches of Arms Race or Demolition mode"
"GUN_GAME_ROUNDS_HIGH_NAME"	"Roi de la victime"
"[english]GUN_GAME_ROUNDS_HIGH_NAME"	"King of the Kill"
"GUN_GAME_ROUNDS_HIGH_DESC"	"Jouez à 5 000 parties en mode Course à l'armement ou Démolition"
"[english]GUN_GAME_ROUNDS_HIGH_DESC"	"Play 5,000 matches of Arms Race or Demolition mode"
"GIVE_DAMAGE_LOW_NAME"	"Points en votre faveur"
"[english]GIVE_DAMAGE_LOW_NAME"	"Points in Your Favor"
"GIVE_DAMAGE_LOW_DESC"	"Infligez un total de 2 500 points de dégâts aux ennemis"
"[english]GIVE_DAMAGE_LOW_DESC"	"Inflict 2,500 total points of damage to enemies"
"GIVE_DAMAGE_MED_NAME"	"Vous avez fait vos points"
"[english]GIVE_DAMAGE_MED_NAME"	"You've Made Your Points"
"GIVE_DAMAGE_MED_DESC"	"Infligez un total de 50 000 points de dégâts aux ennemis"
"[english]GIVE_DAMAGE_MED_DESC"	"Inflict 50,000 total points of damage to enemies"
"GIVE_DAMAGE_HIGH_NAME"	"Un million de plaies"
"[english]GIVE_DAMAGE_HIGH_NAME"	"A Million Points of Blight"
"GIVE_DAMAGE_HIGH_DESC"	"Infligez un total de 1 000 000 de points dégâts aux ennemis"
"[english]GIVE_DAMAGE_HIGH_DESC"	"Inflict 1,000,000 total points of damage to enemies"
"KILLING_SPREE_NAME"	"Balistique"
"[english]KILLING_SPREE_NAME"	"Ballistic"
"KILLING_SPREE_DESC"	"En mode Classique, tuez quatre joueurs ennemis en quinze secondes"
"[english]KILLING_SPREE_DESC"	"In Classic mode, kill four enemy players within fifteen seconds"
"KILL_WITH_OWN_GUN_NAME"	"Objet Tr0uvé"
"[english]KILL_WITH_OWN_GUN_NAME"	"Lost and F0wnd"
"KILL_WITH_OWN_GUN_DESC"	"Tuez un ennemi avec une arme qu'il a laissé tomber pendant cette même manche"
"[english]KILL_WITH_OWN_GUN_DESC"	"Kill an enemy with a gun they dropped during the current round"
"RESCUE_HOSTAGES_LOW_NAME"	"Diplomatie du cowboy"
"[english]RESCUE_HOSTAGES_LOW_NAME"	"Cowboy Diplomacy"
"RESCUE_HOSTAGES_LOW_DESC"	"Libérez 100 otages"
"[english]RESCUE_HOSTAGES_LOW_DESC"	"Rescue 100 hostages"
"RESCUE_HOSTAGES_MED_NAME"	"RES Tsar"
"[english]RESCUE_HOSTAGES_MED_NAME"	"SAR Czar"
"RESCUE_HOSTAGES_MED_DESC"	"Libérez 500 otages"
"[english]RESCUE_HOSTAGES_MED_DESC"	"Rescue 500 hostages"
"RESCUE_ALL_HOSTAGES_NAME"	"Le bon berger"
"[english]RESCUE_ALL_HOSTAGES_NAME"	"Good Shepherd"
"RESCUE_ALL_HOSTAGES_DESC"	"Libérez tous les otages au cours de la même manche"
"[english]RESCUE_ALL_HOSTAGES_DESC"	"Rescue all hostages in a single round"
"FAST_HOSTAGE_RESCUE_NAME"	"Libéré en vitesse"
"[english]FAST_HOSTAGE_RESCUE_NAME"	"Freed With Speed"
"FAST_HOSTAGE_RESCUE_DESC"	"Libérez tous les otages en moins de 90 secondes"
"[english]FAST_HOSTAGE_RESCUE_DESC"	"Rescue all hostages within 90 seconds"
"KILL_TWO_WITH_ONE_SHOT_NAME"	"Une balle est une balle"
"[english]KILL_TWO_WITH_ONE_SHOT_NAME"	"Ammo Conservation"
"KILL_TWO_WITH_ONE_SHOT_DESC"	"Tuez deux ennemis d'une seule balle"
"[english]KILL_TWO_WITH_ONE_SHOT_DESC"	"Kill two enemy players with a single bullet"
"EARN_MONEY_LOW_NAME"	"Obligations de guerre"
"[english]EARN_MONEY_LOW_NAME"	"War Bonds"
"EARN_MONEY_LOW_DESC"	"Gagnez un montant total de 50 000 $"
"[english]EARN_MONEY_LOW_DESC"	"Earn $50,000 total cash"
"EARN_MONEY_MED_NAME"	"Butin de guerre"
"[english]EARN_MONEY_MED_NAME"	"Spoils of War"
"EARN_MONEY_MED_DESC"	"Gagnez un montant total de 2 500 000 $"
"[english]EARN_MONEY_MED_DESC"	"Earn $2,500,000 total cash"
"EARN_MONEY_HIGH_NAME"	"Argent sale"
"[english]EARN_MONEY_HIGH_NAME"	"Blood Money"
"EARN_MONEY_HIGH_DESC"	"Gagnez un montant total de 50 000 000 $"
"[english]EARN_MONEY_HIGH_DESC"	"Earn $50,000,000 total cash"
"DEAD_GRENADE_KILL_NAME"	"Enterrement prématuré"
"[english]DEAD_GRENADE_KILL_NAME"	"Premature Burial"
"DEAD_GRENADE_KILL_DESC"	"Tuez un ennemi à l'aide d'une grenade juste après votre mort"
"[english]DEAD_GRENADE_KILL_DESC"	"Kill an enemy with a grenade after dying"
"KILL_ENEMY_DEAGLE_NAME"	"Spécialiste du Desert Eagle"
"[english]KILL_ENEMY_DEAGLE_NAME"	"Desert Eagle Expert"
"KILL_ENEMY_DEAGLE_DESC"	"Tuez 200 ennemis avec le Desert Eagle"
"[english]KILL_ENEMY_DEAGLE_DESC"	"Kill 200 enemies with the Desert Eagle"
"KILL_ENEMY_USP_NAME"	"Spécialiste de l'USP"
"[english]KILL_ENEMY_USP_NAME"	"USP Expert"
"KILL_ENEMY_USP_DESC"	"Tuez 200 ennemis avec l'USP"
"[english]KILL_ENEMY_USP_DESC"	"Kill 200 enemies with the USP"
"KILL_ENEMY_GLOCK_NAME"	"Spécialiste du Glock-18"
"[english]KILL_ENEMY_GLOCK_NAME"	"Glock-18 Expert"
"KILL_ENEMY_GLOCK_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le Glock-18"
"[english]KILL_ENEMY_GLOCK_DESC"	"Kill 100 enemies with the Glock-18"
"KILL_ENEMY_P228_NAME"	"Spécialiste du P228"
"[english]KILL_ENEMY_P228_NAME"	"P228 Expert"
"KILL_ENEMY_P228_DESC"	"Tuez 200 ennemis avec le P228"
"[english]KILL_ENEMY_P228_DESC"	"Kill 200 enemies with the P228"
"KILL_ENEMY_ELITE_NAME"	"Spécialiste des Dual Berettas"
"[english]KILL_ENEMY_ELITE_NAME"	"Dual Berettas Expert"
"KILL_ENEMY_ELITE_DESC"	"Tuez 25 ennemis avec les Dual Berettas"
"[english]KILL_ENEMY_ELITE_DESC"	"Kill 25 enemies with the Dual Berettas"
"KILL_ENEMY_FIVESEVEN_NAME"	"Spécialiste du Five-SeveN"
"[english]KILL_ENEMY_FIVESEVEN_NAME"	"Five-SeveN Expert"
"KILL_ENEMY_FIVESEVEN_DESC"	"Tuez 25 ennemis avec le Five-SeveN"
"[english]KILL_ENEMY_FIVESEVEN_DESC"	"Kill 25 enemies with the Five-SeveN"
"KILL_ENEMY_BIZON_NAME"	"Spécialiste du PP-Bizon"
"[english]KILL_ENEMY_BIZON_NAME"	"PP-Bizon Expert"
"KILL_ENEMY_BIZON_DESC"	"Tuez 250 ennemis avec le PP-Bizon"
"[english]KILL_ENEMY_BIZON_DESC"	"Kill 250 enemies with the PP-Bizon"
"KILL_ENEMY_TEC9_NAME"	"Spécialiste du Tec-9"
"[english]KILL_ENEMY_TEC9_NAME"	"Tec-9 Expert"
"KILL_ENEMY_TEC9_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le Tec-9"
"[english]KILL_ENEMY_TEC9_DESC"	"Kill 100 enemies with the Tec-9"
"KILL_ENEMY_TASER_NAME"	"Spécialiste du Zeus x27"
"[english]KILL_ENEMY_TASER_NAME"	"Zeus x27 Expert"
"KILL_ENEMY_TASER_DESC"	"Tuez 10 ennemis avec le Zeus x27"
"[english]KILL_ENEMY_TASER_DESC"	"Kill 10 enemies with the Zeus x27"
"KILL_ENEMY_HKP2000_NAME"	"Spécialiste du P2000/USP Tactical"
"[english]KILL_ENEMY_HKP2000_NAME"	"P2000/USP Tactical Expert"
"KILL_ENEMY_HKP2000_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le P2000"
"[english]KILL_ENEMY_HKP2000_DESC"	"Kill 100 enemies with the P2000 or USP"
"KILL_ENEMY_P250_NAME"	"Spécialiste du P250"
"[english]KILL_ENEMY_P250_NAME"	"P250 Expert"
"KILL_ENEMY_P250_DESC"	"Tuez 25 ennemis avec le P250"
"[english]KILL_ENEMY_P250_DESC"	"Kill 25 enemies with the P250"
"META_PISTOL_NAME"	"Spécialiste en pistolet"
"[english]META_PISTOL_NAME"	"Pistol Master"
"META_PISTOL_DESC"	"Débloquez toutes les récompenses de spécialiste en pistolets"
"[english]META_PISTOL_DESC"	"Unlock all Pistol kill awards"
"KILL_ENEMY_AWP_NAME"	"Spécialiste de l'AWP"
"[english]KILL_ENEMY_AWP_NAME"	"AWP Expert"
"KILL_ENEMY_AWP_DESC"	"Tuez 500 ennemis avec l'AWP"
"[english]KILL_ENEMY_AWP_DESC"	"Kill 500 enemies with the AWP"
"KILL_ENEMY_AK47_NAME"	"Spécialiste de l'AK-47"
"[english]KILL_ENEMY_AK47_NAME"	"AK-47 Expert"
"KILL_ENEMY_AK47_DESC"	"Tuez 1 000 ennemis avec l'AK-47"
"[english]KILL_ENEMY_AK47_DESC"	"Kill 1,000 enemies with the AK-47"
"KILL_ENEMY_M4A1_NAME"	"Spécialiste de la M4 AR"
"[english]KILL_ENEMY_M4A1_NAME"	"M4 AR Expert"
"KILL_ENEMY_M4A1_DESC"	"Tuez 1 000 ennemis avec un fusil d'assaut M4"
"[english]KILL_ENEMY_M4A1_DESC"	"Kill 1,000 enemies with an M4 Assault Rifle"
"KILL_ENEMY_AUG_NAME"	"Spécialiste de l'AUG"
"[english]KILL_ENEMY_AUG_NAME"	"AUG Expert"
"KILL_ENEMY_AUG_DESC"	"Tuez 250 ennemis avec l'AUG"
"[english]KILL_ENEMY_AUG_DESC"	"Kill 250 enemies with the AUG"
"KILL_ENEMY_SG552_NAME"	"Spécialiste du SG 552"
"[english]KILL_ENEMY_SG552_NAME"	"SG 552 Expert"
"KILL_ENEMY_SG552_DESC"	"Tuez 500 ennemis avec le SG 552"
"[english]KILL_ENEMY_SG552_DESC"	"Kill 500 enemies with the SG 552"
"KILL_ENEMY_SG550_NAME"	"Spécialiste du SG 550"
"[english]KILL_ENEMY_SG550_NAME"	"SG 550 Expert"
"KILL_ENEMY_SG550_DESC"	"Tuez 500 ennemis avec le SG 550"
"[english]KILL_ENEMY_SG550_DESC"	"Kill 500 enemies with the SG 550"
"KILL_ENEMY_GALIL_NAME"	"Spécialiste du Galil"
"[english]KILL_ENEMY_GALIL_NAME"	"Galil Expert"
"KILL_ENEMY_GALIL_DESC"	"Tuez 500 ennemis avec le Galil"
"[english]KILL_ENEMY_GALIL_DESC"	"Kill 500 enemies with the Galil"
"KILL_ENEMY_GALILAR_NAME"	"Spécialiste du Galil AR"
"[english]KILL_ENEMY_GALILAR_NAME"	"Galil AR Expert"
"KILL_ENEMY_GALILAR_DESC"	"Tuez 250 ennemis avec le Galil AR"
"[english]KILL_ENEMY_GALILAR_DESC"	"Kill 250 enemies with the Galil AR"
"KILL_ENEMY_FAMAS_NAME"	"Spécialiste du FAMAS"
"[english]KILL_ENEMY_FAMAS_NAME"	"FAMAS Expert"
"KILL_ENEMY_FAMAS_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le FAMAS"
"[english]KILL_ENEMY_FAMAS_DESC"	"Kill 100 enemies with the FAMAS"
"KILL_ENEMY_SCOUT_NAME"	"Spécialiste du Scout"
"[english]KILL_ENEMY_SCOUT_NAME"	"Scout Expert"
"KILL_ENEMY_SCOUT_DESC"	"Tuez 1 000 ennemis avec le Scout"
"[english]KILL_ENEMY_SCOUT_DESC"	"Kill 1,000 enemies with the Scout"
"KILL_ENEMY_G3SG1_NAME"	"Spécialiste du G3SG1"
"[english]KILL_ENEMY_G3SG1_NAME"	"G3SG1 Expert"
"KILL_ENEMY_G3SG1_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le G3SG1"
"[english]KILL_ENEMY_G3SG1_DESC"	"Kill 100 enemies with the G3SG1"
"KILL_ENEMY_SCAR17_NAME"	"Spécialiste du SCAR-17"
"[english]KILL_ENEMY_SCAR17_NAME"	"SCAR-17 Expert"
"KILL_ENEMY_SCAR17_DESC"	"Tuez 1 000 ennemis avec le SCAR-17"
"[english]KILL_ENEMY_SCAR17_DESC"	"Kill 1,000 enemies with the SCAR-17"
"KILL_ENEMY_SCAR20_NAME"	"Spécialiste du SCAR-20"
"[english]KILL_ENEMY_SCAR20_NAME"	"SCAR-20 Expert"
"KILL_ENEMY_SCAR20_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le SCAR-20"
"[english]KILL_ENEMY_SCAR20_DESC"	"Kill 100 enemies with the SCAR-20"
"KILL_ENEMY_SG556_NAME"	"Spécialiste du SG553"
"[english]KILL_ENEMY_SG556_NAME"	"SG553 Expert"
"KILL_ENEMY_SG556_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le SG553"
"[english]KILL_ENEMY_SG556_DESC"	"Kill 100 enemies with the SG553"
"KILL_ENEMY_SSG08_NAME"	"Spécialiste du SSG 08"
"[english]KILL_ENEMY_SSG08_NAME"	"SSG 08 Expert"
"KILL_ENEMY_SSG08_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le SSG 08"
"[english]KILL_ENEMY_SSG08_DESC"	"Kill 100 enemies with the SSG 08"
"META_RIFLE_NAME"	"Spécialiste en fusil"
"[english]META_RIFLE_NAME"	"Rifle Master"
"META_RIFLE_DESC"	"Débloquez toutes les récompenses de spécialiste en fusils"
"[english]META_RIFLE_DESC"	"Unlock all rifle kill awards"
"KILL_ENEMY_P90_NAME"	"Spécialiste du P90"
"[english]KILL_ENEMY_P90_NAME"	"P90 Expert"
"KILL_ENEMY_P90_DESC"	"Tuez 500 ennemis avec le P90"
"[english]KILL_ENEMY_P90_DESC"	"Kill 500 enemies with the P90"
"KILL_ENEMY_MP5NAVY_NAME"	"Spécialiste du MP5"
"[english]KILL_ENEMY_MP5NAVY_NAME"	"MP5 Expert"
"KILL_ENEMY_MP5NAVY_DESC"	"Tuez 1 000 ennemis avec le MP5"
"[english]KILL_ENEMY_MP5NAVY_DESC"	"Kill 1,000 enemies with the MP5"
"KILL_ENEMY_TMP_NAME"	"Spécialiste du TMP"
"[english]KILL_ENEMY_TMP_NAME"	"TMP Expert"
"KILL_ENEMY_TMP_DESC"	"Tuez 500 ennemis avec le TMP"
"[english]KILL_ENEMY_TMP_DESC"	"Kill 500 enemies with the TMP"
"KILL_ENEMY_MAC10_NAME"	"Spécialiste du MAC-10"
"[english]KILL_ENEMY_MAC10_NAME"	"MAC-10 Expert"
"KILL_ENEMY_MAC10_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le MAC-10"
"[english]KILL_ENEMY_MAC10_DESC"	"Kill 100 enemies with the MAC-10"
"KILL_ENEMY_UMP45_NAME"	"Spécialiste de l'UMP-45"
"[english]KILL_ENEMY_UMP45_NAME"	"UMP-45 Expert"
"KILL_ENEMY_UMP45_DESC"	"Tuez 250 ennemis avec l'UMP-45"
"[english]KILL_ENEMY_UMP45_DESC"	"Kill 250 enemies with the UMP-45"
"KILL_ENEMY_MP7_NAME"	"Spécialiste du MP7"
"[english]KILL_ENEMY_MP7_NAME"	"MP7 Expert"
"KILL_ENEMY_MP7_DESC"	"Tuez 250 ennemis avec le MP7"
"[english]KILL_ENEMY_MP7_DESC"	"Kill 250 enemies with the MP7"
"KILL_ENEMY_MP9_NAME"	"Spécialiste du MP9"
"[english]KILL_ENEMY_MP9_NAME"	"MP9 Expert"
"KILL_ENEMY_MP9_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le MP9"
"[english]KILL_ENEMY_MP9_DESC"	"Kill 100 enemies with the MP9"
"META_SMG_NAME"	"Spécialiste en pistolet mitrailleur"
"[english]META_SMG_NAME"	"Sub-Machine Gun Master"
"META_SMG_DESC"	"Débloquez toutes les récompenses de spécialiste en pistolets mitrailleurs"
"[english]META_SMG_DESC"	"Unlock all sub-machine gun kill awards"
"KILL_ENEMY_M3_NAME"	"Spécialiste du M3 Shotgun"
"[english]KILL_ENEMY_M3_NAME"	"M3 Shotgun Expert"
"KILL_ENEMY_M3_DESC"	"Tuez 200 ennemis avec le M3 Shotgun"
"[english]KILL_ENEMY_M3_DESC"	"Kill 200 enemies with the M3 Shotgun"
"KILL_ENEMY_XM1014_NAME"	"Spécialiste du XM1014"
"[english]KILL_ENEMY_XM1014_NAME"	"XM1014 Expert"
"KILL_ENEMY_XM1014_DESC"	"Tuez 200 ennemis avec le XM1014"
"[english]KILL_ENEMY_XM1014_DESC"	"Kill 200 enemies with the XM1014"
"KILL_ENEMY_MAG7_NAME"	"Spécialiste du MAG-7"
"[english]KILL_ENEMY_MAG7_NAME"	"MAG-7 Expert"
"KILL_ENEMY_MAG7_DESC"	"Tuez 50 ennemis avec le MAG-7"
"[english]KILL_ENEMY_MAG7_DESC"	"Kill 50 enemies with the MAG-7"
"KILL_ENEMY_SAWEDOFF_NAME"	"Spécialiste du Sawed-Off"
"[english]KILL_ENEMY_SAWEDOFF_NAME"	"Sawed-Off Expert"
"KILL_ENEMY_SAWEDOFF_DESC"	"Tuez 50 ennemis avec le Sawed-Off"
"[english]KILL_ENEMY_SAWEDOFF_DESC"	"Kill 50 enemies with the Sawed-Off"
"KILL_ENEMY_NOVA_NAME"	"Spécialiste du Nova"
"[english]KILL_ENEMY_NOVA_NAME"	"Nova Expert"
"KILL_ENEMY_NOVA_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le Nova"
"[english]KILL_ENEMY_NOVA_DESC"	"Kill 100 enemies with the Nova"
"META_SHOTGUN_NAME"	"Spécialiste en fusil à pompe"
"[english]META_SHOTGUN_NAME"	"Shotgun Master"
"META_SHOTGUN_DESC"	"Débloquez toutes les récompenses de spécialiste en fusils à pompe"
"[english]META_SHOTGUN_DESC"	"Unlock all shotgun kill awards"
"KILL_ENEMY_HEGRENADE_NAME"	"Spécialiste de la grenade explosive"
"[english]KILL_ENEMY_HEGRENADE_NAME"	"HE Grenade Expert"
"KILL_ENEMY_HEGRENADE_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec des grenades explosives"
"[english]KILL_ENEMY_HEGRENADE_DESC"	"Kill 100 enemies with the HE grenade"
"KILL_ENEMY_MOLOTOV_NAME"	"Expert en flamme"
"[english]KILL_ENEMY_MOLOTOV_NAME"	"Flame Expert"
"KILL_ENEMY_MOLOTOV_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec des cocktails Molotov ou des grenades incendiaires"
"[english]KILL_ENEMY_MOLOTOV_DESC"	"Kill 100 enemies with the Molotov or Incendiary grenade"
"KILL_ENEMY_KNIFE_NAME"	"Expert au Couteau"
"[english]KILL_ENEMY_KNIFE_NAME"	"Knife Expert"
"KILL_ENEMY_KNIFE_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le couteau"
"[english]KILL_ENEMY_KNIFE_DESC"	"Kill 100 enemies with the knife"
"KILL_ENEMY_M249_NAME"	"Spécialiste du M249"
"[english]KILL_ENEMY_M249_NAME"	"M249 Expert"
"KILL_ENEMY_M249_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec la M249"
"[english]KILL_ENEMY_M249_DESC"	"Kill 100 enemies with the M249"
"KILL_ENEMY_NEGEV_NAME"	"Spécialiste du Negev"
"[english]KILL_ENEMY_NEGEV_NAME"	"Negev Expert"
"KILL_ENEMY_NEGEV_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec le Negev"
"[english]KILL_ENEMY_NEGEV_DESC"	"Kill 100 enemies with the Negev"
"META_WEAPONMASTER_NAME"	"Maître d'armes"
"[english]META_WEAPONMASTER_NAME"	"Master At Arms"
"META_WEAPONMASTER_DESC"	"Débloquez toutes les récompenses de spécialiste en maniement des armes"
"[english]META_WEAPONMASTER_DESC"	"Unlock every weapon kill award"
"KILL_ENEMY_TEAM_NAME"	"Le nettoyeur"
"[english]KILL_ENEMY_TEAM_NAME"	"The Cleaner"
"KILL_ENEMY_TEAM_DESC"	"En mode Classique, tuez cinq ennemis au cours de la même manche"
"[english]KILL_ENEMY_TEAM_DESC"	"In Classic mode, kill five enemies in a single round"
"KILLS_WITH_MULTIPLE_GUNS_NAME"	"Varier les plaisirs"
"[english]KILLS_WITH_MULTIPLE_GUNS_NAME"	"Variety Hour"
"KILLS_WITH_MULTIPLE_GUNS_DESC"	"Utilisez cinq armes différentes au cours de la même manche pour tuer vos victimes"
"[english]KILLS_WITH_MULTIPLE_GUNS_DESC"	"Get kills with five different guns in a single round"
"KILL_HOSTAGE_RESCUER_NAME"	"Élimination du guide"
"[english]KILL_HOSTAGE_RESCUER_NAME"	"Dead Shepherd"
"KILL_HOSTAGE_RESCUER_DESC"	"Tuez un ennemi qui porte un otage"
"[english]KILL_HOSTAGE_RESCUER_DESC"	"Kill an enemy who is carrying a hostage"
"LAST_PLAYER_ALIVE_NAME"	"Guerre d'usure"
"[english]LAST_PLAYER_ALIVE_NAME"	"War of Attrition"
"LAST_PLAYER_ALIVE_DESC"	"Soyez le dernier joueur en vie dans une manche avec une équipe d'au moins cinq joueurs"
"[english]LAST_PLAYER_ALIVE_DESC"	"Be the last player alive in a round with five players on your team"
"KILL_ENEMY_LAST_BULLET_NAME"	"Balle magique"
"[english]KILL_ENEMY_LAST_BULLET_NAME"	"Magic Bullet"
"KILL_ENEMY_LAST_BULLET_DESC"	"Tuez un ennemi avec la dernière balle de votre chargeur (à l'exception des fusils de précisions et du Zeus x27)"
"[english]KILL_ENEMY_LAST_BULLET_DESC"	"Kill an enemy with the last bullet in your magazine (excluding sniper rifles and Zeus x27)"
"KILLING_SPREE_ENDER_NAME"	"Une victime, une fin de série"
"[english]KILLING_SPREE_ENDER_NAME"	"Kill One, Get One Spree"
"KILLING_SPREE_ENDER_DESC"	"Tuez un joueur ennemi qui vient de tuer quatre de vos coéquipiers en moins de 15 secondes"
"[english]KILLING_SPREE_ENDER_DESC"	"Kill an enemy player who has just killed four of your teammates within 15 seconds"
"BREAK_WINDOWS_NAME"	"Pour qui sonne la glace"
"[english]BREAK_WINDOWS_NAME"	"A World of Pane"
"BREAK_WINDOWS_DESC"	"Détruisez 14 vitres au cours de la même manche sur Office"
"[english]BREAK_WINDOWS_DESC"	"Shoot out 14 windows in a single round on Office"
"HEADSHOTS_NAME"	"Ligne de mire optimale"
"[english]HEADSHOTS_NAME"	"Battle Sight Zero"
"HEADSHOTS_DESC"	"Tuez 250 ennemis d'un tir en pleine tête"
"[english]HEADSHOTS_DESC"	"Kill 250 enemies with headshots"
"DAMAGE_NO_KILL_NAME"	"Amorce"
"[english]DAMAGE_NO_KILL_NAME"	"Primer"
"DAMAGE_NO_KILL_DESC"	"Infligez au moins 95% de dégâts à un ennemi qui est ensuite tué par un autre joueur"
"[english]DAMAGE_NO_KILL_DESC"	"Do at least 95% damage to an enemy who is then killed by a another player"
"KILL_LOW_DAMAGE_NAME"	"Formé à la finition"
"[english]KILL_LOW_DAMAGE_NAME"	"Finishing Schooled"
"KILL_LOW_DAMAGE_DESC"	"Tuez un ennemi qui a été réduit à moins de 5% de vie par d'autres joueurs"
"[english]KILL_LOW_DAMAGE_DESC"	"Kill an enemy who has been reduced to less than 5% health by other players"
"KILL_ENEMY_RELOADING_NAME"	"Abattu au dépourvu"
"[english]KILL_ENEMY_RELOADING_NAME"	"Shot With Their Pants Down"
"KILL_ENEMY_RELOADING_DESC"	"Tuez un ennemi pendant qu'il recharge"
"[english]KILL_ENEMY_RELOADING_DESC"	"Kill an enemy while they are reloading"
"KILL_ENEMY_BLINDED_NAME"	"Ambition aveugle"
"[english]KILL_ENEMY_BLINDED_NAME"	"Blind Ambition"
"KILL_ENEMY_BLINDED_DESC"	"Tuez 25 ennemis désorientés par des GSS"
"[english]KILL_ENEMY_BLINDED_DESC"	"Kill 25 enemies blinded by flashbangs"
"KILL_ENEMIES_WHILE_BLIND_NAME"	"Rage aveugle"
"[english]KILL_ENEMIES_WHILE_BLIND_NAME"	"Blind Fury"
"KILL_ENEMIES_WHILE_BLIND_DESC"	"Tuez un ennemi pendant que vous êtes aveuglé par une GSS"
"[english]KILL_ENEMIES_WHILE_BLIND_DESC"	"Kill an enemy while you are blinded from a flashbang"
"KILLS_ENEMY_WEAPON_NAME"	"On récolte ce que l'on sème"
"[english]KILLS_ENEMY_WEAPON_NAME"	"Friendly Firearms"
"KILLS_ENEMY_WEAPON_DESC"	"Tuez 100 ennemis avec leurs propres armes"
"[english]KILLS_ENEMY_WEAPON_DESC"	"Kill 100 enemies with enemy weapons"
"KILL_WITH_EVERY_WEAPON_NAME"	"Tireur expert"
"[english]KILL_WITH_EVERY_WEAPON_NAME"	"Expert Marksman"
"KILL_WITH_EVERY_WEAPON_DESC"	"Faites une victime avec chaque arme"
"[english]KILL_WITH_EVERY_WEAPON_DESC"	"Get a kill with every weapon"
"WIN_EVERY_GUNGAME_MAP_NAME"	"Tireur d'élite"
"[english]WIN_EVERY_GUNGAME_MAP_NAME"	"Marksman"
"WIN_EVERY_GUNGAME_MAP_DESC"	"Remportez une partie sur chaque carte en Course à l'armement et en Démolition"
"[english]WIN_EVERY_GUNGAME_MAP_DESC"	"Win a match on every Arms Race and Demolition map"
"PLAY_EVERY_GUNGAME_MAP_NAME"	"Touriste"
"[english]PLAY_EVERY_GUNGAME_MAP_NAME"	"Tourist"
"PLAY_EVERY_GUNGAME_MAP_DESC"	"Jouez à une manche sur chaque carte en Course à l'armement et en Démolition"
"[english]PLAY_EVERY_GUNGAME_MAP_DESC"	"Play a round on every Arms Race and Demolition map"
"GUN_GAME_KILL_KNIFER_NAME"	"Refusé !"
"[english]GUN_GAME_KILL_KNIFER_NAME"	"Denied!"
"GUN_GAME_KILL_KNIFER_DESC"	"Tuez un joueur qui a atteint le niveau couteau d'or en mode Course à l'armement"
"[english]GUN_GAME_KILL_KNIFER_DESC"	"Kill a player who is on gold knife level in Arms Race Mode"
"GUN_GAME_SELECT_KNIFE_KILL_NAME"	"Au bord de l'abîme"
"[english]GUN_GAME_SELECT_KNIFE_KILL_NAME"	"Living on the Edge"
"GUN_GAME_SELECT_KNIFE_KILL_DESC"	"Utilisez le couteau pour tuer quelqu'un en mode Récupération"
"[english]GUN_GAME_SELECT_KNIFE_KILL_DESC"	"Get a knife kill in Scavenger Mode"
"GUN_GAME_SELECT_SUICIDE_WITH_KNIFE_NAME"	"Seppuku"
"[english]GUN_GAME_SELECT_SUICIDE_WITH_KNIFE_NAME"	"Seppuku"
"GUN_GAME_SELECT_SUICIDE_WITH_KNIFE_DESC"	"Suicidez-vous en étant au niveau couteau d'or en mode Course à l'armement"
"[english]GUN_GAME_SELECT_SUICIDE_WITH_KNIFE_DESC"	"Kill yourself while on gold knife level in Arms Race Mode"
"GUN_GAME_KNIFE_KILL_KNIFER_NAME"	"Lame à lame"
"[english]GUN_GAME_KNIFE_KILL_KNIFER_NAME"	"Knife on Knife"
"GUN_GAME_KNIFE_KILL_KNIFER_DESC"	"Tuez un joueur qui a atteint le niveau couteau d'or avec votre couteau en mode Course à l'armement"
"[english]GUN_GAME_KNIFE_KILL_KNIFER_DESC"	"Kill an enemy who is on gold knife level with your own knife in Arms Race Mode"
"GUN_GAME_SMG_KILL_KNIFER_NAME"	"Terrain de jeu équilibré"
"[english]GUN_GAME_SMG_KILL_KNIFER_NAME"	"Level Playing Field"
"GUN_GAME_SMG_KILL_KNIFER_DESC"	"Tuez un joueur qui a atteint le niveau couteau d'or avec une mitraillette en mode Course à l'armement"
"[english]GUN_GAME_SMG_KILL_KNIFER_DESC"	"Kill an enemy who is on gold knife level with a sub-machine gun in Arms Race Mode"
"GUN_GAME_RAMPAGE_NAME"	"Folie meurtrière !"
"[english]GUN_GAME_RAMPAGE_NAME"	"Rampage!"
"GUN_GAME_RAMPAGE_DESC"	"Remportez une partie sans mourir en mode Course à l'armement"
"[english]GUN_GAME_RAMPAGE_DESC"	"Win an Arms Race match without dying"
"GUN_GAME_FIRST_KILL_NAME"	"PREMIER !"
"[english]GUN_GAME_FIRST_KILL_NAME"	"FIRST!"
"GUN_GAME_FIRST_KILL_DESC"	"Soyez le premier joueur à tuer quelqu'un lors d'une partie en Course à l'armement ou en Démolition"
"[english]GUN_GAME_FIRST_KILL_DESC"	"Be the first player to get a kill in an Arms Race or Demolition match"
"GUN_GAME_FIRST_THING_FIRST_NAME"	"Commençons par le commencement !"
"[english]GUN_GAME_FIRST_THING_FIRST_NAME"	"First Things First"
"GUN_GAME_FIRST_THING_FIRST_DESC"	"Abattez seul l'équipe Terroriste avant que la bombe ne soit posée en mode Démolition"
"[english]GUN_GAME_FIRST_THING_FIRST_DESC"	"Personally kill the entire Terrorist team before the bomb is planted in Demolition Mode"
"GUN_GAME_TARGET_SECURED_NAME"	"Cible sécurisée"
"[english]GUN_GAME_TARGET_SECURED_NAME"	"Target Secured"
"GUN_GAME_TARGET_SECURED_DESC"	"Abattez seul l'équipe Antiterroriste avant que la bombe ne soit posée en mode Démolition"
"[english]GUN_GAME_TARGET_SECURED_DESC"	"Personally kill the entire Counter-Terrorist team before the bomb is planted in Demolition Mode"
"IM_STILL_STANDING_NAME"	"Encore debout"
"[english]IM_STILL_STANDING_NAME"	"I'm Still Standing"
"IM_STILL_STANDING_DESC"	"Remportez la manche en étant le dernier homme debout en mode Récupération"
"[english]IM_STILL_STANDING_DESC"	"Win the round as the last man standing in Scavenger Mode"
"ONE_SHOT_ONE_KILL_NAME"	"Un tir ! Un mort !"
"[english]ONE_SHOT_ONE_KILL_NAME"	"One Shot One Kill"
"ONE_SHOT_ONE_KILL_DESC"	"Tuez trois joueurs consécutifs avec la première balle de votre arme en mode Course à l'armement"
"[english]ONE_SHOT_ONE_KILL_DESC"	"Kill three consecutive players using the first bullet of your gun in Arms Race mode"
"GUN_GAME_CONSERVATIONIST_NAME"	"Économe"
"[english]GUN_GAME_CONSERVATIONIST_NAME"	"Conservationist"
"GUN_GAME_CONSERVATIONIST_DESC"	"Remportez une partie sans recharger aucune de vos armes en Course à l'armement"
"[english]GUN_GAME_CONSERVATIONIST_DESC"	"Win an Arms Race match without reloading any of your weapons"
"BASE_SCAMPER_NAME"	"Campeur de base"
"[english]BASE_SCAMPER_NAME"	"Base Scamper"
"BASE_SCAMPER_DESC"	"Tuez un ennemi qui vient juste de réapparaitre en mode Course à l'armement"
"[english]BASE_SCAMPER_DESC"	"Kill an enemy just as their respawn protection ends in Arms Race mode"
"BORN_READY_NAME"	"Né pour tuer"
"[english]BORN_READY_NAME"	"Born Ready"
"BORN_READY_DESC"	"Tuez un ennemi avec la première balle de votre arme après être réapparu en mode Course à l'armement"
"[english]BORN_READY_DESC"	"Kill an enemy with the first bullet after your respawn protection ends in Arms Race mode"
"STILL_ALIVE_NAME"	"Toujours là"
"[english]STILL_ALIVE_NAME"	"Still Alive"
"STILL_ALIVE_DESC"	"Survivre plus de 30 secondes avec moins de 10 points de vie en mode Course à l'armement ou le mode Démolition"
"[english]STILL_ALIVE_DESC"	"Survive more than 30 seconds with less than ten health in Arms Race or Demolition mode"
"SMORGASBOARD_NAME"	"Smörgåsbord"
"[english]SMORGASBOARD_NAME"	"Smorgasbord"
"SMORGASBOARD_DESC"	"Utilisez chaque type d'armes au cours de la même manche du mode Récupération"
"[english]SMORGASBOARD_DESC"	"Use every available weapon type in a single round in Scavenger Mode"
"MEDALIST_NAME"	"Récompensé"
"[english]MEDALIST_NAME"	"Awardist"
"MEDALIST_DESC"	"Remportez 100 succès"
"[english]MEDALIST_DESC"	"Earn 100 achievements"
"SURVIVE_GRENADE_NAME"	"Résistant aux éclats"
"[english]SURVIVE_GRENADE_NAME"	"Shrapnelproof"
"SURVIVE_GRENADE_DESC"	"Encaissez 80 points de dégâts d'une grenade ennemie et survivez à la manche"
"[english]SURVIVE_GRENADE_DESC"	"Take 80 points of damage from enemy grenades and still survive the round"
"WIN_KNIFE_FIGHTS_LOW_NAME"	"Ça va couper !"
"[english]WIN_KNIFE_FIGHTS_LOW_NAME"	"Make the Cut"
"WIN_KNIFE_FIGHTS_LOW_DESC"	"Remportez un combat au couteau"
"[english]WIN_KNIFE_FIGHTS_LOW_DESC"	"Win a knife fight"
"WIN_KNIFE_FIGHTS_HIGH_NAME"	"La tranche ensanglantée"
"[english]WIN_KNIFE_FIGHTS_HIGH_NAME"	"The Bleeding Edge"
"WIN_KNIFE_FIGHTS_HIGH_DESC"	"Remportez 100 combats au couteau"
"[english]WIN_KNIFE_FIGHTS_HIGH_DESC"	"Win 100 knife fights"
"KILLED_DEFUSER_WITH_GRENADE_NAME"	"Désamorce ça !"
"[english]KILLED_DEFUSER_WITH_GRENADE_NAME"	"Defuse This!"
"KILLED_DEFUSER_WITH_GRENADE_DESC"	"Tuez le désamorceur à l'aide d'une grenade explosive"
"[english]KILLED_DEFUSER_WITH_GRENADE_DESC"	"Kill the defuser with an HE grenade"
"SURVIVED_HEADSHOT_DUE_TO_HELMET_NAME"	"Prudence est mère de sûreté"
"[english]SURVIVED_HEADSHOT_DUE_TO_HELMET_NAME"	"Safety First"
"SURVIVED_HEADSHOT_DUE_TO_HELMET_DESC"	"Survivre à un tir en pleine tête parce que vous avez eu le bon sens de porter un casque (Mode compétitif seulement)"
"[english]SURVIVED_HEADSHOT_DUE_TO_HELMET_DESC"	"Survive a shot to the head because you had the good sense to wear a helmet (Competitive Mode only)"
"HIP_SHOT_NAME"	"Tir à la hanche"
"[english]HIP_SHOT_NAME"	"Hip Shot"
"HIP_SHOT_DESC"	"Tuez un ennemi d'un tir au fusil de précision sans l'aide de la lunette"
"[english]HIP_SHOT_DESC"	"Kill an enemy with an un-zoomed sniper rifle"
"KILL_SNIPER_WITH_SNIPER_NAME"	"Œil pour œil"
"[english]KILL_SNIPER_WITH_SNIPER_NAME"	"Eye to Eye"
"KILL_SNIPER_WITH_SNIPER_DESC"	"Tuez un sniper ennemi en train d'utiliser sa lunette à l'aide de votre propre fusil de précision"
"[english]KILL_SNIPER_WITH_SNIPER_DESC"	"Kill a zoomed-in enemy sniper with a sniper rifle of your own"
"KILL_SNIPER_WITH_KNIFE_NAME"	"Snipoignardé"
"[english]KILL_SNIPER_WITH_KNIFE_NAME"	"Sknifed"
"KILL_SNIPER_WITH_KNIFE_DESC"	"Tuez un sniper ennemi au couteau pendant que celui-ci utilise sa lunette"
"[english]KILL_SNIPER_WITH_KNIFE_DESC"	"Kill a zoomed-in enemy sniper with a knife"
"KILL_SNIPERS_NAME"	"Chasseur de sniper"
"[english]KILL_SNIPERS_NAME"	"Snipe Hunter"
"KILL_SNIPERS_DESC"	"Tuez 100 snipers ennemis en train d'utiliser leur lunette"
"[english]KILL_SNIPERS_DESC"	"Kill 100 zoomed-in enemy snipers"
"KILL_WHEN_AT_LOW_HEALTH_NAME"	"La dernière embuscade"
"[english]KILL_WHEN_AT_LOW_HEALTH_NAME"	"Dead Man Stalking"
"KILL_WHEN_AT_LOW_HEALTH_DESC"	"Tuez un ennemi alors qu'il ne vous reste qu'un point de vie"
"[english]KILL_WHEN_AT_LOW_HEALTH_DESC"	"Kill an enemy while at one health"
"GRENADE_MULTIKILL_NAME"	"Les démolisseurs"
"[english]GRENADE_MULTIKILL_NAME"	"Three the Hard Way"
"GRENADE_MULTIKILL_DESC"	"Tuez trois ennemis avec une seule grenade explosive"
"[english]GRENADE_MULTIKILL_DESC"	"Kill three enemies with a single HE grenade"
"PISTOL_ROUND_KNIFE_KILL_NAME"	"Combattant de rue"
"[english]PISTOL_ROUND_KNIFE_KILL_NAME"	"Street Fighter"
"PISTOL_ROUND_KNIFE_KILL_DESC"	"Tuez un ennemi au couteau pendant la manche au pistolet dans une partie Classique"
"[english]PISTOL_ROUND_KNIFE_KILL_DESC"	"Kill an enemy with a knife during the Pistol Round in a Classic match"
"FAST_ROUND_WIN_NAME"	"Guerre éclair"
"[english]FAST_ROUND_WIN_NAME"	"Blitzkrieg"
"FAST_ROUND_WIN_DESC"	"Remportez une manche contre cinq ennemis en moins de 30 secondes"
"[english]FAST_ROUND_WIN_DESC"	"Win a round against five enemies in less than thirty seconds"
"WIN_PISTOLROUNDS_LOW_NAME"	"Inauguration d'un calibre"
"[english]WIN_PISTOLROUNDS_LOW_NAME"	"Piece Initiative"
"WIN_PISTOLROUNDS_LOW_DESC"	"Remportez 5 manches au pistolet en mode Compétitif"
"[english]WIN_PISTOLROUNDS_LOW_DESC"	"Win 5 Pistol Rounds in Competitive Mode"
"WIN_PISTOLROUNDS_MED_NAME"	"Donner une chance au calibre"
"[english]WIN_PISTOLROUNDS_MED_NAME"	"Give Piece a Chance"
"WIN_PISTOLROUNDS_MED_DESC"	"Remportez 25 manches au pistolet en mode Compétitif"
"[english]WIN_PISTOLROUNDS_MED_DESC"	"Win 25 Pistol Rounds in Competitive Mode"
"WIN_PISTOLROUNDS_HIGH_NAME"	"Pacte du calibre"
"[english]WIN_PISTOLROUNDS_HIGH_NAME"	"Piece Treaty"
"WIN_PISTOLROUNDS_HIGH_DESC"	"Remportez les 250 premières manches au pistolet en mode Compétitif"
"[english]WIN_PISTOLROUNDS_HIGH_DESC"	"Win 250 Pistol Rounds in Competitive Mode"
"BOMB_MULTIKILL_NAME"	"Frappe groupée"
"[english]BOMB_MULTIKILL_NAME"	"Clusterstruck"
"BOMB_MULTIKILL_DESC"	"Tuez cinq ennemis avec une bombe que vous avez posée"
"[english]BOMB_MULTIKILL_DESC"	"Kill five enemies with a bomb you have planted"
"GOOSE_CHASE_NAME"	"Attrape-moi si tu peux"
"[english]GOOSE_CHASE_NAME"	"Wild Gooseman Chase"
"GOOSE_CHASE_DESC"	"En tant que dernier terroriste en vie, retenez le désamorceur suffisamment longtemps pour que la bombe explose"
"[english]GOOSE_CHASE_DESC"	"As the last living Terrorist, distract a defuser long enough for the bomb to explode"
"WIN_BOMB_PLANT_AFTER_RECOVERY_NAME"	"Testament et explosion de volonté"
"[english]WIN_BOMB_PLANT_AFTER_RECOVERY_NAME"	"Blast Will and Testament"
"WIN_BOMB_PLANT_AFTER_RECOVERY_DESC"	"Remportez une manche en ramassant la bombe d'un coéquipier tué et en la faisant exploser"
"[english]WIN_BOMB_PLANT_AFTER_RECOVERY_DESC"	"Win a round by picking up the bomb from a fallen comrade and successfully planting it"
"SURVIVE_MANY_ATTACKS_NAME"	"À l'épreuve des balles"
"[english]SURVIVE_MANY_ATTACKS_NAME"	"Target-Hardened"
"SURVIVE_MANY_ATTACKS_DESC"	"Survivez aux dégâts infligés par cinq joueurs au cours d'une même manche"
"[english]SURVIVE_MANY_ATTACKS_DESC"	"Survive damage from five different enemies within a round"
"LOSSLESS_EXTERMINATION_NAME"	"Règle de pitié"
"[english]LOSSLESS_EXTERMINATION_NAME"	"Mercy Rule"
"LOSSLESS_EXTERMINATION_DESC"	"Éliminez l'ensemble de l'équipe adverse sans qu'aucun de vos coéquipiers ne soit tué"
"[english]LOSSLESS_EXTERMINATION_DESC"	"Kill the entire opposing team without any members of your team dying"
"FLAWLESS_VICTORY_NAME"	"Coup de balai"
"[english]FLAWLESS_VICTORY_NAME"	"Clean Sweep"
"FLAWLESS_VICTORY_DESC"	"Éliminez l'ensemble de l'équipe adverse sans qu'aucun de vos coéquipiers ne soit touché"
"[english]FLAWLESS_VICTORY_DESC"	"Kill the entire opposing team without any members of your team taking damage"
"BREAK_PROPS_NAME"	"Éléments en folie"
"[english]BREAK_PROPS_NAME"	"Mad Props"
"BREAK_PROPS_DESC"	"Cassez 15 éléments de la carte au cours d'une même manche"
"[english]BREAK_PROPS_DESC"	"Break 15 props in a single round"
"WIN_DUAL_DUEL_NAME"	"Roi de l'akimbo"
"[english]WIN_DUAL_DUEL_NAME"	"Akimbo King"
"WIN_DUAL_DUEL_DESC"	"Utilisez les Dual Berettas pour tuer un joueur ennemi qui possède et utilise aussi les Dual Berettas"
"[english]WIN_DUAL_DUEL_DESC"	"Use Dual Berettas to kill an enemy player that is also wielding Dual Berettas"
"DECAL_SPRAYS_NAME"	"L'art de la guerre"
"[english]DECAL_SPRAYS_NAME"	"The Art of War"
"DECAL_SPRAYS_DESC"	"Réalisez 100 graffitis"
"[english]DECAL_SPRAYS_DESC"	"Spray 100 decals"
"NIGHTVISION_DAMAGE_NAME"	"Au cœur de la nuit"
"[english]NIGHTVISION_DAMAGE_NAME"	"Dead of Night"
"NIGHTVISION_DAMAGE_DESC"	"Infligez 5 000 points de dégâts en utilisant les lunettes de vision nocturne"
"[english]NIGHTVISION_DAMAGE_DESC"	"Do 5,000 damage with nightvision active"
"UNSTOPPABLE_FORCE_NAME"	"Invincible"
"[english]UNSTOPPABLE_FORCE_NAME"	"The Unstoppable Force"
"UNSTOPPABLE_FORCE_DESC"	"Tuez quatre ennemis au cours de la même manche"
"[english]UNSTOPPABLE_FORCE_DESC"	"Kill four enemies within a single round"
"IMMOVABLE_OBJECT_NAME"	"Indestructible"
"[english]IMMOVABLE_OBJECT_NAME"	"The Immovable Object"
"IMMOVABLE_OBJECT_DESC"	"Tuez un ennemi qui a tué quatre de vos coéquipiers durant cette manche"
"[english]IMMOVABLE_OBJECT_DESC"	"Kill an enemy who has killed four of your teammates within the current round"
"HEADSHOTS_IN_ROUND_NAME"	"Rédemption du déchiqueteur de tête"
"[english]HEADSHOTS_IN_ROUND_NAME"	"Head Shred Redemption"
"HEADSHOTS_IN_ROUND_DESC"	"Tuez cinq ennemis avec des tirs en pleine tête au cours de la même manche"
"[english]HEADSHOTS_IN_ROUND_DESC"	"Kill five enemy players with headshots in a single round"
"WIN_MAP_CS_ASSAULT_NAME"	"Vétéran de la carte Assault"
"[english]WIN_MAP_CS_ASSAULT_NAME"	"Assault Map Veteran"
"WIN_MAP_CS_ASSAULT_DESC"	"Remportez 100 manches sur Assault"
"[english]WIN_MAP_CS_ASSAULT_DESC"	"Win 100 rounds on Assault"
"WIN_MAP_CS_COMPOUND_NAME"	"Vétéran de la carte Compound"
"[english]WIN_MAP_CS_COMPOUND_NAME"	"Compound Map Veteran"
"WIN_MAP_CS_COMPOUND_DESC"	"Remportez 100 manches sur Compound"
"[english]WIN_MAP_CS_COMPOUND_DESC"	"Win 100 rounds on Compound"
"WIN_MAP_CS_HAVANA_NAME"	"Vétéran de la carte Havana"
"[english]WIN_MAP_CS_HAVANA_NAME"	"Havana Map Veteran"
"WIN_MAP_CS_HAVANA_DESC"	"Remportez 100 manches sur Havana"
"[english]WIN_MAP_CS_HAVANA_DESC"	"Win 100 rounds on Havana"
"WIN_MAP_CS_ITALY_NAME"	"Vétéran de la carte Italy"
"[english]WIN_MAP_CS_ITALY_NAME"	"Italy Map Veteran"
"WIN_MAP_CS_ITALY_DESC"	"Remportez 100 manches sur Italy"
"[english]WIN_MAP_CS_ITALY_DESC"	"Win 100 rounds on Italy"
"WIN_MAP_CS_MILITIA_NAME"	"Vétéran de la carte Militia"
"[english]WIN_MAP_CS_MILITIA_NAME"	"Militia Map Veteran"
"WIN_MAP_CS_MILITIA_DESC"	"Remportez 100 manches sur Militia"
"[english]WIN_MAP_CS_MILITIA_DESC"	"Win 100 rounds on Militia"
"WIN_MAP_CS_OFFICE_NAME"	"Vétéran de la carte Office"
"[english]WIN_MAP_CS_OFFICE_NAME"	"Office Map Veteran"
"WIN_MAP_CS_OFFICE_DESC"	"Remportez 100 manches sur Office"
"[english]WIN_MAP_CS_OFFICE_DESC"	"Win 100 rounds on Office"
"WIN_MAP_DE_AZTEC_NAME"	"Vétéran de la carte Aztec"
"[english]WIN_MAP_DE_AZTEC_NAME"	"Aztec Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_AZTEC_DESC"	"Remportez 100 manches sur Aztec"
"[english]WIN_MAP_DE_AZTEC_DESC"	"Win 100 rounds on Aztec"
"WIN_MAP_DE_CBBLE_NAME"	"Vétéran de la carte Cobblestone"
"[english]WIN_MAP_DE_CBBLE_NAME"	"Cobblestone Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_CBBLE_DESC"	"Remportez 100 manches sur Cobblestone"
"[english]WIN_MAP_DE_CBBLE_DESC"	"Win 100 rounds on Cobblestone"
"WIN_MAP_DE_CHATEAU_NAME"	"Vétéran de la carte Chateau"
"[english]WIN_MAP_DE_CHATEAU_NAME"	"Chateau Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_CHATEAU_DESC"	"Remportez 100 manches sur Chateau"
"[english]WIN_MAP_DE_CHATEAU_DESC"	"Win 100 rounds on Chateau"
"WIN_MAP_DE_DUST_NAME"	"Vétéran de la carte Dust"
"[english]WIN_MAP_DE_DUST_NAME"	"Dust Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_DUST_DESC"	"Remportez 100 manches sur Dust"
"[english]WIN_MAP_DE_DUST_DESC"	"Win 100 rounds on Dust"
"WIN_MAP_DE_DUST2_NAME"	"Vétéran de la carte Dust2"
"[english]WIN_MAP_DE_DUST2_NAME"	"Dust2 Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_DUST2_DESC"	"Remportez 100 manches sur Dust2"
"[english]WIN_MAP_DE_DUST2_DESC"	"Win 100 rounds on Dust2"
"WIN_MAP_DE_INFERNO_NAME"	"Vétéran de la carte Inferno"
"[english]WIN_MAP_DE_INFERNO_NAME"	"Inferno Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_INFERNO_DESC"	"Remportez 100 manches sur Inferno"
"[english]WIN_MAP_DE_INFERNO_DESC"	"Win 100 rounds on Inferno"
"WIN_MAP_DE_NUKE_NAME"	"Vétéran de la carte Nuke"
"[english]WIN_MAP_DE_NUKE_NAME"	"Nuke Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_NUKE_DESC"	"Remportez 100 manches sur Nuke"
"[english]WIN_MAP_DE_NUKE_DESC"	"Win 100 rounds on Nuke"
"WIN_MAP_DE_PIRANESI_NAME"	"Vétéran de la carte Piranesi"
"[english]WIN_MAP_DE_PIRANESI_NAME"	"Piranesi Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_PIRANESI_DESC"	"Remportez 100 manches sur Piranesi"
"[english]WIN_MAP_DE_PIRANESI_DESC"	"Win 100 rounds on Piranesi"
"WIN_MAP_DE_PORT_NAME"	"Vétéran de la carte Port"
"[english]WIN_MAP_DE_PORT_NAME"	"Port Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_PORT_DESC"	"Remportez 100 manches sur Port"
"[english]WIN_MAP_DE_PORT_DESC"	"Win 100 rounds on Port"
"WIN_MAP_DE_PRODIGY_NAME"	"Vétéran de la carte Prodigy"
"[english]WIN_MAP_DE_PRODIGY_NAME"	"Prodigy Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_PRODIGY_DESC"	"Remportez 100 manches sur Prodigy"
"[english]WIN_MAP_DE_PRODIGY_DESC"	"Win 100 rounds on Prodigy"
"WIN_MAP_DE_TIDES_NAME"	"Vétéran de la carte Tides"
"[english]WIN_MAP_DE_TIDES_NAME"	"Tides Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_TIDES_DESC"	"Remportez 100 manches sur Tides"
"[english]WIN_MAP_DE_TIDES_DESC"	"Win 100 rounds on Tides"
"WIN_MAP_DE_TRAIN_NAME"	"Vétéran de la carte Train"
"[english]WIN_MAP_DE_TRAIN_NAME"	"Train Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_TRAIN_DESC"	"Remportez 100 manches sur Train"
"[english]WIN_MAP_DE_TRAIN_DESC"	"Win 100 rounds on Train"
"WIN_MAP_DE_LAKE_NAME"	"Vacances"
"[english]WIN_MAP_DE_LAKE_NAME"	"Vacation"
"WIN_MAP_DE_LAKE_DESC"	"Remportez cinq parties sur Lake"
"[english]WIN_MAP_DE_LAKE_DESC"	"Win five matches on Lake"
"WIN_MAP_DE_SAFEHOUSE_NAME"	"Ma maison"
"[english]WIN_MAP_DE_SAFEHOUSE_NAME"	"My House"
"WIN_MAP_DE_SAFEHOUSE_DESC"	"Remportez cinq parties sur Safehouse"
"[english]WIN_MAP_DE_SAFEHOUSE_DESC"	"Win five matches on Safehouse"
"WIN_MAP_DE_SUGARCANE_NAME"	"Train-train habituel"
"[english]WIN_MAP_DE_SUGARCANE_NAME"	"Run of the Mill"
"WIN_MAP_DE_SUGARCANE_DESC"	"Remportez cinq parties sur Sugarcane"
"[english]WIN_MAP_DE_SUGARCANE_DESC"	"Win five matches on Sugarcane"
"WIN_MAP_DE_STMARC_NAME"	"Marcsman"
"[english]WIN_MAP_DE_STMARC_NAME"	"Marcsman"
"WIN_MAP_DE_STMARC_DESC"	"Remportez cinq parties sur St. Marc"
"[english]WIN_MAP_DE_STMARC_DESC"	"Win five matches on St. Marc"
"WIN_MAP_DE_BANK_NAME"	"Comptez là-dessus"
"[english]WIN_MAP_DE_BANK_NAME"	"Bank On It"
"WIN_MAP_DE_BANK_DESC"	"Remportez cinq parties sur Bank"
"[english]WIN_MAP_DE_BANK_DESC"	"Win five matches on Bank"
"WIN_MAP_DE_EMBASSYY_NAME"	"Guérilla urbaine"
"[english]WIN_MAP_DE_EMBASSYY_NAME"	"Urban Warfare"
"WIN_MAP_DE_EMBASSY_DESC"	"Remportez cinq parties sur Embassy"
"[english]WIN_MAP_DE_EMBASSY_DESC"	"Win five matches on Embassy"
"WIN_MAP_DE_DEPOT_NAME"	"Depot despote"
"[english]WIN_MAP_DE_DEPOT_NAME"	"Depot Despot"
"WIN_MAP_DE_DEPOT_DESC"	"Remportez cinq parties sur Depot"
"[english]WIN_MAP_DE_DEPOT_DESC"	"Win five matches on Depot"
"WIN_MAP_DE_SHORTTRAIN_NAME"	"Vétéran de la carte Shorttrain"
"[english]WIN_MAP_DE_SHORTTRAIN_NAME"	"Shorttrain Map Veteran"
"WIN_MAP_DE_SHORTTRAIN_DESC"	"Remportez cinq parties sur Shorttrain"
"[english]WIN_MAP_DE_SHORTTRAIN_DESC"	"Win five matches on Shorttrain"
"WIN_MAP_AR_SHOOTS_NAME"	"Vétéran de la carte Shoots"
"[english]WIN_MAP_AR_SHOOTS_NAME"	"Shoots Vet"
"WIN_MAP_AR_SHOOTS_DESC"	"Remportez cinq parties sur Shoots en mode Course à l'armement"
"[english]WIN_MAP_AR_SHOOTS_DESC"	"Win five matches in Arms Race Mode on Shoots"
"WIN_MAP_AR_BAGGAGE_NAME"	"Je réclame mes valises"
"[english]WIN_MAP_AR_BAGGAGE_NAME"	"Baggage Claimer"
"WIN_MAP_AR_BAGGAGE_DESC"	"Remportez cinq parties sur Baggage en mode Course à l'armement"
"[english]WIN_MAP_AR_BAGGAGE_DESC"	"Win five matches in Arms Race Mode on Baggage"
"KILL_WHILE_IN_AIR_NAME"	"Épée de Damoclès"
"[english]KILL_WHILE_IN_AIR_NAME"	"Death From Above"
"KILL_WHILE_IN_AIR_DESC"	"Tuez un ennemi tout en vous trouvant en l'air"
"[english]KILL_WHILE_IN_AIR_DESC"	"Kill an enemy while you are airborne"
"KILL_ENEMY_IN_AIR_NAME"	"Tir au lapin"
"[english]KILL_ENEMY_IN_AIR_NAME"	"Bunny Hunt"
"KILL_ENEMY_IN_AIR_DESC"	"Tuez un ennemi alors qu'il se trouve en l'air"
"[english]KILL_ENEMY_IN_AIR_DESC"	"Kill an airborne enemy"
"KILLER_AND_ENEMY_IN_AIR_NAME"	"Nécrobaties aériennes"
"[english]KILLER_AND_ENEMY_IN_AIR_NAME"	"Aerial Necrobatics"
"KILLER_AND_ENEMY_IN_AIR_DESC"	"Tuez un ennemi alors que vous vous trouvez tous les deux en l'air"
"[english]KILLER_AND_ENEMY_IN_AIR_DESC"	"Kill an airborne enemy while you are also airborne"
"SILENT_WIN_NAME"	"Opération sac noir"
"[english]SILENT_WIN_NAME"	"Black Bag Operation"
"SILENT_WIN_DESC"	"Remportez une manche sans faire le moindre bruit de pas, tout en tuant au moins un ennemi"
"[english]SILENT_WIN_DESC"	"Win a round without making any footstep noise, killing at least one enemy"
"BLOODLESS_VICTORY_NAME"	"Guerre froide"
"[english]BLOODLESS_VICTORY_NAME"	"Cold War"
"BLOODLESS_VICTORY_DESC"	"Remportez une manche sans qu'aucun joueur ennemi ne meure"
"[english]BLOODLESS_VICTORY_DESC"	"Win a round in which no enemy players die"
"DONATE_WEAPONS_NAME"	"Donatueur"
"[english]DONATE_WEAPONS_NAME"	"Killanthropist"
"DONATE_WEAPONS_DESC"	"Donnez 100 armes à vos coéquipiers"
"[english]DONATE_WEAPONS_DESC"	"Donate 100 weapons to your teammates"
"WIN_ROUNDS_WITHOUT_BUYING_NAME"	"Le béret frugal"
"[english]WIN_ROUNDS_WITHOUT_BUYING_NAME"	"The Frugal Beret"
"WIN_ROUNDS_WITHOUT_BUYING_DESC"	"Remportez 10 manches sans mourir ni dépenser le moindre dollar"
"[english]WIN_ROUNDS_WITHOUT_BUYING_DESC"	"Win ten rounds in a row without dying or spending any cash in Classic mode"
"DEFUSE_DEFENSE_NAME"	"Defusus interruptus"
"[english]DEFUSE_DEFENSE_NAME"	"Defusus Interruptus"
"DEFUSE_DEFENSE_DESC"	"Interrompez le désamorçage pour tuer un terroriste, puis terminez le désamorçage de la bombe"
"[english]DEFUSE_DEFENSE_DESC"	"Stop defusing the bomb long enough to kill an enemy, then successfully finish defusing it"
"KILL_BOMB_PICKUP_NAME"	"Prix de participation"
"[english]KILL_BOMB_PICKUP_NAME"	"Participation Award"
"KILL_BOMB_PICKUP_DESC"	"Tuez un ennemi en moins de trois secondes après qu'il ait récupéré la bombe"
"[english]KILL_BOMB_PICKUP_DESC"	"Kill an enemy within three seconds after they recover a dropped bomb"
"DOMINATIONS_LOW_NAME"	"Récidiviste"
"[english]DOMINATIONS_LOW_NAME"	"Repeat Offender"
"DOMINATIONS_LOW_DESC"	"Dominez un ennemi"
"[english]DOMINATIONS_LOW_DESC"	"Dominate an enemy"
"DOMINATIONS_HIGH_NAME"	"Massacreur"
"[english]DOMINATIONS_HIGH_NAME"	"Decimator"
"DOMINATIONS_HIGH_DESC"	"Dominez dix ennemis"
"[english]DOMINATIONS_HIGH_DESC"	"Dominate ten enemies"
"DOMINATION_OVERKILLS_LOW_NAME"	"Plutôt deux fois qu'une"
"[english]DOMINATION_OVERKILLS_LOW_NAME"	"Overkill"
"DOMINATION_OVERKILLS_LOW_DESC"	"Tuez un ennemi que vous dominez déjà"
"[english]DOMINATION_OVERKILLS_LOW_DESC"	"Kill an enemy whom you are already dominating"
"DOMINATION_OVERKILLS_HIGH_NAME"	"Commander et contrôler"
"[english]DOMINATION_OVERKILLS_HIGH_NAME"	"Command and Control"
"DOMINATION_OVERKILLS_HIGH_DESC"	"Tuez 100 ennemis que vous dominez déjà"
"[english]DOMINATION_OVERKILLS_HIGH_DESC"	"Kill 100 enemies whom you are already dominating"
"REVENGES_LOW_NAME"	"Insurgé"
"[english]REVENGES_LOW_NAME"	"Insurgent"
"REVENGES_LOW_DESC"	"Tuez un ennemi qui vous domine"
"[english]REVENGES_LOW_DESC"	"Kill an enemy who is dominating you"
"REVENGES_HIGH_NAME"	"On n'abandonne pas les braves"
"[english]REVENGES_HIGH_NAME"	"Can't Keep a Good Man Down"
"REVENGES_HIGH_DESC"	"Tuez 20 ennemis qui vous dominent"
"[english]REVENGES_HIGH_DESC"	"Kill 20 enemies who are dominating you"
"SAME_UNIFORM_NAME"	"Habillé pour tuer"
"[english]SAME_UNIFORM_NAME"	"Dressed to Kill"
"SAME_UNIFORM_DESC"	"Commencez une manche en portant le même uniforme que tous vos coéquipiers (au moins 5 joueurs)"
"[english]SAME_UNIFORM_DESC"	"Start a round with all players on your team wearing the same uniform (at least 5 players)"
"CONCURRENT_DOMINATIONS_NAME"	"Coup du chapeau"
"[english]CONCURRENT_DOMINATIONS_NAME"	"Hat Trick"
"CONCURRENT_DOMINATIONS_DESC"	"Dominez trois ennemis simultanément"
"[english]CONCURRENT_DOMINATIONS_DESC"	"Dominate three enemies simultaneously"
"DOMINATION_OVERKILLS_MATCH_NAME"	"Dix hommes en colère"
"[english]DOMINATION_OVERKILLS_MATCH_NAME"	"Ten Angry Men"
"DOMINATION_OVERKILLS_MATCH_DESC"	"Tuez 10 ennemis que vous dominez déjà en une seule partie"
"[english]DOMINATION_OVERKILLS_MATCH_DESC"	"Kill 10 enemies you are already dominating during a single match"
"EXTENDED_DOMINATION_NAME"	"Brutalité excessive"
"[english]EXTENDED_DOMINATION_NAME"	"Excessive Brutality"
"EXTENDED_DOMINATION_DESC"	"Tuez un ennemi que vous avez dominé quatre autres fois"
"[english]EXTENDED_DOMINATION_DESC"	"Kill an enemy whom you are dominating four additional times"
"KILL_ENEMIES_WHILE_BLIND_HARD_NAME"	"Qui ne tente rien n'a rien"
"[english]KILL_ENEMIES_WHILE_BLIND_HARD_NAME"	"Spray and Pray"
"KILL_ENEMIES_WHILE_BLIND_HARD_DESC"	"Tuez deux ennemis alors que vous êtes aveuglé par une GSS"
"[english]KILL_ENEMIES_WHILE_BLIND_HARD_DESC"	"Kill two enemies while you are blinded from a flashbang"
"FRIENDS_SAME_UNIFORM_NAME"	"Tenue amicale"
"[english]FRIENDS_SAME_UNIFORM_NAME"	"Friendly Attire"
"FRIENDS_SAME_UNIFORM_DESC"	"Commencez une manche dans la même équipe que 4 de vos amis, en portant tous le même uniforme"
"[english]FRIENDS_SAME_UNIFORM_DESC"	"Start a round on the same team as 4 of your friends, with all of you wearing the same outfit"
"CAUSE_FRIENDLY_FIRE_WITH_FLASHBANG_NAME"	"Le chemin vers l'enfer"
"[english]CAUSE_FRIENDLY_FIRE_WITH_FLASHBANG_NAME"	"The Road to Hell"
"CAUSE_FRIENDLY_FIRE_WITH_FLASHBANG_DESC"	"Aveuglez un joueur ennemi qui par la suite tue un de ses coéquipiers"
"[english]CAUSE_FRIENDLY_FIRE_WITH_FLASHBANG_DESC"	"Blind an enemy player who then kills a teammate"
"AVENGE_FRIEND_NAME"	"Ange vengeur"
"[english]AVENGE_FRIEND_NAME"	"Avenging Angel"
"AVENGE_FRIEND_DESC"	"Au cours de la même manche, tuez un ennemi qui a abattu un joueur de votre liste d'amis"
"[english]AVENGE_FRIEND_DESC"	"Kill an enemy who has killed a player on your friends list in the same round"
"KILLED_BOMBPLANTER_WITH_GRENADE_NAME"	"Moi aussi j'ai une bombe"
"[english]KILLED_BOMBPLANTER_WITH_GRENADE_NAME"	"Bomboozled"
"KILLED_BOMBPLANTER_WITH_GRENADE_DESC"	"Tuez un terroriste à l'aide d'une grenade alors qu'il pose la bombe."
"[english]KILLED_BOMBPLANTER_WITH_GRENADE_DESC"	"Kill a bomb-planting terrorist with a grenade."
"SFUI_Rules_GunGame_Progressive"	"Améliorez votre arme en \néliminant des ennemis.\n\nRemportez la partie en étant le \npremier joueur à faire une victime \navec le Couteau d'or.\n\nParamètres :\n· Les armes sont améliorées\n  en éliminant des ennemis\n· Réapparition instantanée\n· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers\n  sont désactivées"
"[english]SFUI_Rules_GunGame_Progressive"	"Upgrade your weapon by \neliminating enemies.\n\nWin the match by being the first \nplayer to get a kill with the Golden Knife.\n\nSettings:\n· Weapons are upgraded \n  after eliminating enemies\n· Instant Respawn\n· Friendly fire is OFF\n· Team collision is OFF"
"SFUI_Rules_TRBomb_T"	"Mission pose de bombe : \nCarte compacte avec peu de temps par manche\net aucun achat d'arme.\nObtenez une nouvelle arme à chaque manche en tuant des ennemis ou en complétant les objectifs.\nRemportez la partie en gagnant le plus de manches sur les vingt possibles."
"[english]SFUI_Rules_TRBomb_T"	"Bomb Planting Mission: \nCompact map with short round times\nand no weapon buying.\nEarn a new weapon each round by killing enemies or completing objectives.\nWin the match by winning the best of twenty rounds."
"SFUI_Rules_TRBomb_CT"	"Mission désamorçage de bombe : \nCarte compacte avec peu de temps par manche\net aucun achat d'arme.\nObtenez une nouvelle arme à chaque manche en tuant des ennemis ou en complétant les objectifs.\nRemportez la partie en gagnant le plus de manches sur les vingt possibles."
"[english]SFUI_Rules_TRBomb_CT"	"Bomb Defuse Mission: \nCompact map with short round times\nand no weapon buying.\nEarn a new weapon each round by killing enemies or completing objectives.\nWin the match by winning the best of twenty rounds."
"SFUI_Rules_Bomb_T"	"Mission pose de bombe :\nVotre équipe doit faire exploser une bombe sur l'un des sites de bombes de cette carte. Pour gagner, faites exploser la bombe ou éliminez tous les Antiterroristes."
"[english]SFUI_Rules_Bomb_T"	"Bomb Planting Mission:\nYour Team must detonate a bomb at one of the bomb sites on this map. To win, detonate the bomb or eliminate all of the Counter-Terrorists."
"SFUI_Rules_Bomb_CT"	"Mission désamorçage de bombe :\nVotre équipe doit empêcher les terroristes de faire exploser leur bombe sur l'un des sites de bombe. Pour gagner, désamorcez la bombe ou éliminez tous les terroristes."
"[english]SFUI_Rules_Bomb_CT"	"Bomb Defuse Mission:\nYour Team must prevent the Terrorists from detonating their bomb at one of the bomb sites. To win, defuse the bomb or eliminate all of the Terrorists."
"SFUI_Rules_Hostage_T"	"Mission d'obstruction de sauvetage des otages :\nVotre équipe détient plusieurs otages. Pour gagner, retenez les otages toute la manche ou éliminez les Antiterroristes."
"[english]SFUI_Rules_Hostage_T"	"Hostage Rescue Prevention Mission:\nYour Team has several hostages. To win, retain the hostages for the entire round or eliminate all of the Counter-Terrorists."
"SFUI_Rules_Hostage_CT"	"Mission de secours d'otages :\nSecourez les otages en les portant jusqu'à une zone d'extraction. Pour gagner, sauvez un otage ou éliminez tous les terroristes."
"[english]SFUI_Rules_Hostage_CT"	"Hostage Rescue Mission:\nRescue hostages by carrying them to a hostage rescue point. To win, rescue a hostage or eliminate all of the Terrorists."
"SFUI_Rules_Hostage_Header"	"Sauvetage d'otages"
"[english]SFUI_Rules_Hostage_Header"	"Hostage Rescue"
"SFUI_Rules_Bomb_Header"	"Désamorcer la bombe"
"[english]SFUI_Rules_Bomb_Header"	"Bomb Defuse"
"SFUI_Rules_TRBomb_Header"	"Démolition"
"[english]SFUI_Rules_TRBomb_Header"	"Demolition"
"SFUI_Rules_General_Header"	" "
"[english]SFUI_Rules_General_Header"	""
"SFUI_Rules_CTInstructions_Header"	"Objectif des AT"
"[english]SFUI_Rules_CTInstructions_Header"	"CT Goal"
"SFUI_Rules_TInstructions_Header"	"Objectif des Terroristes"
"[english]SFUI_Rules_TInstructions_Header"	"Terrorist Goal"
"SFUI_RetrievingDataNotification"	"Récupération des données..."
"[english]SFUI_RetrievingDataNotification"	"Retrieving Data..."
"SFUI_MainMenu_Message"	"Bonjour !\n\nCeci est une version d'essai.\n\nElle ne contient pas toutes les armes, objets, cartes, types de jeux, fonctionnalités ou d'expériences.\n\nPour plus d'informations visitez\nhttp://counter-strike.net\n\nMerci de votre aide,\nL'équipe CS:GO."
"[english]SFUI_MainMenu_Message"	"Welcome!\n\nThis is a limited build.\n\nIt does not contain the full set of weapons, items, maps, game modes, functionality, or experience.\n\nFor more information visit\nhttp://counter-strike.net\n\nThanks for helping out,\n The CS:GO team."
"SFUI_MapSelect"	"SÉLECTIONNER UNE CARTE"
"[english]SFUI_MapSelect"	"SELECT A MAP"
"SFUI_Map_de_aztec"	"Aztec"
"[english]SFUI_Map_de_aztec"	"Aztec"
"SFUI_MainMenu_MigrateHost_Title"	"Migration de l'hôte"
"[english]SFUI_MainMenu_MigrateHost_Title"	"Host Migrating"
"SFUI_MainMenu_MigrateHost_Message"	"Le serveur est déconnecté. Veuillez attendre pendant que nous migrons vers un nouveau serveur."
"[english]SFUI_MainMenu_MigrateHost_Message"	"The server disconnected.  Please wait while we migrate to a new server."
"SFUI_MainMenu_MigrateHost_Navigation"	"${cancel} Annuler la migration"
"[english]SFUI_MainMenu_MigrateHost_Navigation"	"${cancel} Cancel Migration"
"SFUI_PlayMenu_BrowseServersButton"	"PARCOURIR LES SERVEURS"
"[english]SFUI_PlayMenu_BrowseServersButton"	"BROWSE COMMUNITY SERVERS"
"SFUI_PlayMenu_CreateLobbyButton"	"JOUEZ AVEC VOS AMIS"
"[english]SFUI_PlayMenu_CreateLobbyButton"	"PLAY WITH FRIENDS"
"SFUI_HowToPlay_IntroductionLabel"	"Présentation"
"[english]SFUI_HowToPlay_IntroductionLabel"	"Introduction"
"SFUI_HowToPlay_GettingStartedLabel"	"Pour commencer"
"[english]SFUI_HowToPlay_GettingStartedLabel"	"Getting Started"
"SFUI_HowToPlay_GettingStartedContents"	"<font size='24'>CHOISIR UNE ÉQUIPE</font><br/>Vous pouvez choisir l'équipe des Antiterroristes ou les Terroristes pourvu qu'il y ait de la place pour vous. Choisir l'option « sélection automatique » vous assigne aléatoirement dans l'une des équipes. Chaque équipe à des armes qui leur sont propres ainsi que des objectifs différents.<br/><br/><font size='24'>TABLEAU DES SCORES</font><br/>Vous pouvez suivre votre score (et ceux de vos coéquipiers et adversaires) dans le tableau des scores en appuyant sur ${togglescores}. Actions qui vous donnent des points :<br/>6 points pour avoir désamorcé la bombe<br/>2 points pour avoir tué un ennemi<br/>2 points lorsque vous posez la bombe<br/>2 points après avoir secouru un otage<br/>1 point pour une coopération<br/>-2 points lorsque vous vous suicidez<br/>-2 points pour avoir tué un otage<br/>-2 points pour avoir tué un coéquipier<br/><br/><font size='24'>MES RÉCOMPENSES</font><br/>Succès, statistiques, récompenses et classements vous aident à évaluer vos performances personnelles. Vous devez être connecté à votre profil Xbox LIVE pour obtenir les succès et récompenses, enregistrer vos statistiques, ou vous inscrire aux classements.<br/><br/><font size='24'>HORS LIGNE AVEC DES BOTS</font><br/>Le mode hors ligne vous permet d'explorer le jeu à votre rythme en jouant contre des adversaires contrôlés par l'ordinateur. Vous pouvez ajuster le niveau de difficulté du mode hors ligne en paramétrant le niveau de difficulté des bots.<br/>"	[$X360]
"[english]SFUI_HowToPlay_GettingStartedContents"	"<font size='24'>CHOOSING A TEAM</font><br/>You can choose to play on either the Counter-Terrorist or Terrorist team as long as there is room for you to join. Choosing the 'Auto-Select' option assigns you to a team randomly.  Each team has different weapons available to it as well as different objectives. <br/><br/><font size='24'>SCORE</font><br/>You can view your individual score (and those of your teammates and opponents) on the scoreboard by pressing ${togglescores}.  Scoring events:<br/>6 points for defusing a bomb<br/>2 points for killing an enemy<br/>2 points for planting a bomb<br/>2 points for rescuing one hostage<br/>1 point for assisting with a kill<br/>-2 points for killing yourself<br/>-2 points for killing a hostage<br/>-2 points for killing a teammate<br/><br/><font size='24'>MY AWARDS</font><br/>Achievements, stats, awards and leaderboard rankings help you gauge your personal performance.  You must be signed into your Xbox LIVE profile to earn achievements and awards, to save your stats, or to post to the leaderboards.<br/><br/><font size='24'>OFFLINE WITH BOTS</font><br/>Offline mode lets you explore the game at your own pace by competing with computer-controlled opponents. You can adjust the difficulty of Offline mode by setting the skill level of the bot opponents.<br/>"
"SFUI_HowToPlay_GettingStartedContents"	"<font size='24'>CHOISIR UNE ÉQUIPE</font><br/>Vous pouvez choisir l'équipe des Antiterroristes ou les Terroristes pourvu qu'il y ait de la place pour vous. Choisir l'option « sélection automatique » vous assigne aléatoirement dans l'une des équipes. Chaque équipe à des armes qui leur sont propres ainsi que des objectifs différents.<br/><br/><font size='24'>TABLEAU DES SCORES</font><br/>Vous pouvez suivre votre score (et ceux de vos coéquipiers et adversaires) dans le tableau des scores en appuyant sur ${togglescores}. Actions qui vous donnent des points :<br/>6 points pour avoir désamorcé la bombe<br/>2 points pour avoir tué un ennemi<br/>2 points lorsque vous posez la bombe<br/>2 points après avoir secouru un otage<br/>1 point pour une coopération<br/>-2 points lorsque vous vous suicidez<br/>-2 points pour avoir tué un otage<br/>-2 points pour avoir tué un coéquipier<br/><br/><font size='24'>MES RÉCOMPENSES</font><br/>Succès, statistiques, récompenses et classements vous aident à évaluer vos performances personnelles. Vous devez être connecté à votre profil Steam pour obtenir les succès et récompenses, enregistrer vos statistiques, ou vous inscrire aux classements.<br/><br/><font size='24'>HORS LIGNE AVEC DES BOTS</font><br/>Le mode hors ligne vous permet d'explorer le jeu à votre rythme en jouant contre des adversaires contrôlés par l'ordinateur. Vous pouvez ajuster le niveau de difficulté du mode hors ligne en paramétrant le niveau de difficulté des bots.<br/>"	[$WIN32]
"[english]SFUI_HowToPlay_GettingStartedContents"	"<font size='24'>CHOOSING A TEAM</font><br/>You can choose to play on either the Counter-Terrorist or Terrorist team as long as there is room for you to join. Choosing the 'Auto-Select' option assigns you to a team randomly.  Each team has different weapons available to it as well as different objectives. <br/><br/><font size='24'>SCORE</font><br/>You can view your individual score (and those of your teammates and opponents) on the scoreboard by pressing ${togglescores}.  Scoring events:<br/>6 points for defusing a bomb<br/>2 points for killing an enemy<br/>2 points for planting a bomb<br/>2 points for rescuing one hostage<br/>1 point for assisting with a kill<br/>-2 points for killing yourself<br/>-2 points for killing a hostage<br/>-2 points for killing a teammate<br/><br/><font size='24'>MY AWARDS</font><br/>Achievements, stats, awards and leaderboard rankings help you gauge your personal performance.  You must be signed into your Steam profile to earn achievements and awards, to save your stats, or to post to the leaderboards.<br/><br/><font size='24'>OFFLINE WITH BOTS</font><br/>Offline mode lets you explore the game at your own pace by competing with computer-controlled opponents. You can adjust the difficulty of Offline mode by setting the skill level of the bot opponents.<br/>"
"SFUI_HowToPlay_GettingStartedContents"	"<font size='24'>CHOISIR UNE ÉQUIPE</font><br/>Vous pouvez choisir l'équipe des Antiterroristes ou les Terroristes pourvu qu'il y ait de la place pour vous. Choisir l'option « sélection automatique » vous assigne aléatoirement dans l'une des équipes. Chaque équipe à des armes qui leur sont propres ainsi que des objectifs différents.<br/><br/><font size='24'>TABLEAU DES SCORES</font><br/>Vous pouvez suivre votre score (et ceux de vos coéquipiers et adversaires) dans le tableau des scores en appuyant sur ${togglescores}. Actions qui vous donnent des points :<br/>6 points pour avoir désamorcé la bombe<br/>2 points pour avoir tué un ennemi<br/>2 points lorsque vous posez la bombe<br/>2 points après avoir secouru un otage<br/>1 point pour une coopération<br/>-2 points lorsque vous vous suicidez<br/>-2 points pour avoir tué un otage<br/>-2 points pour avoir tué un coéquipier<br/><br/><font size='24'>MES RÉCOMPENSES</font><br/>Statistiques, récompenses et classements vous aident à évaluer vos performances personnelles. Vous devez être connecté à votre profil PlayStation®Network pour obtenir les succès et récompenses, enregistrer vos statistiques, ou vous inscrire aux classements.<br/><br/><font size='24'>HORS LIGNE AVEC DES BOTS</font><br/>Le mode hors ligne vous permet d'explorer le jeu à votre rythme en jouant contre des adversaires contrôlés par l'ordinateur. Vous pouvez ajuster le niveau de difficulté du mode hors ligne en paramétrant le niveau de difficulté des bots.<br/>"	[$PS3]
"[english]SFUI_HowToPlay_GettingStartedContents"	"<font size='24'>CHOOSING A TEAM</font><br/>You can choose to play on either the Counter-Terrorist or Terrorist team as long as there is room for you to join. Choosing the 'Auto-Select' option assigns you to a team randomly.  Each team has different weapons available to it as well as different objectives. <br/><br/><font size='24'>SCORE</font><br/>You can view your individual score (and those of your teammates and opponents) on the scoreboard by pressing ${togglescores}.  Scoring events:<br/>6 points for defusing a bomb<br/>2 points for killing an enemy<br/>2 points for planting a bomb<br/>2 points for rescuing one hostage<br/>1 point for assisting with a kill<br/>-2 points for killing yourself<br/>-2 points for killing a hostage<br/>-2 points for killing a teammate<br/><br/><font size='24'>MY AWARDS</font><br/>Stats, awards and leaderboard rankings help you gauge your personal performance.  You must be signed into your PlayStation®Network profile to earn Trophies and awards, to save your stats, or to post to the leaderboards.<br/><br/><font size='24'>OFFLINE WITH BOTS</font><br/>Offline mode lets you explore the game at your own pace by competing with computer-controlled opponents. You can adjust the difficulty of Offline mode by setting the skill level of the bot opponents.<br/>"
"SFUI_HowToPlay_ClassicLabel"	"Règles classiques"
"[english]SFUI_HowToPlay_ClassicLabel"	"Classic Rules"
"SFUI_HowToPlay_ClassicContents"	"<font size='24'>GAGNER</font><br/>Une partie classique est divisée en plusieurs manches chronométrées. Pour remporter une manche, deux solutions : remplir l'objectif d'équipe ou éliminer tous les ennemis. L'équipe ayant gagnée le plus de manches remporte la partie.<br/><br/><font size='30'>ACHETER DU MATÉRIEL</font><br/>Un équipement de base et d'une somme d'argent fixée seront disponibles en début de partie. Chaque manche commence dans une zone où vous pouvez acheter du matériel. Le temps d'achat varie selon le mode de jeu mais dure généralement 45 secondes. En mode occasionnel, vous pouvez revenir à la zone d'achat quand vous voulez pour vous réapprovisionner en munitions automatiquement.<br/><br/><font size='30'>GAGNER DE L'ARGENT</font><br/>Les joueurs gagnent de l'argent en tuant des adversaires, remplissant les objectifs, et en remportant des manches. Tirer sur des membres de votre équipe ou des otages réduira votre paie.<br/><br/><font size='30'>MOURIR ET OBSERVER</font><br/>Il n'est pas possible de récupérer de la vie. Lorsque votre indicateur de santé atteint zéro, vous mourrez et vous perdez l'équipement que vous avez acheté pendant cette manche. Vous ne réapparaîtrez pas avant le début de la prochaine manche. Pendant que vous attendez le début de la manche suivante, le mode spectateur vous permet de suivre la partie du point de vue de l'un des autres joueurs. S'il reste des bots encore en vie dans votre équipe et en mode occasionnel, vous pouvez prendre leur contrôle pendant que vous êtes en mode spectateur.<br/><br/><font size='30'>SAUVER LES OTAGES</font><br/>Si vous êtes un Antiterroriste, votre objectif sur les cartes d'otages est de secourir les otages. Pour ce faire, rapprochez-vous de chaque otage et appuyez sur ${+use} pour faire en sorte qu'il vous suive et conduisez-les vers une zone d'extraction. Les zone d'extraction sont signalées par un H sur la mini-carte. Elles sont aussi identifiées par l'icône <img src = 'hud_hostage_zone_icon.png' width='24' height='24'/> qui apparaît dans le coin en haut à gauche du HUD quand vous êtes à l'intérieur de celles-ci. Quand tous les otages ont été sauvés, ou quand tous les Terroristes sont morts, les Antiterroristes gagnent la manche. Chaque équipe peut gagner en tuant tous les adversaires. Si tous les otages sont tués, le tour peut uniquement se remporter en tuant toute l'équipe adverse. Les joueurs des deux équipes perdent de l'argent et des points s'ils blessent ou tuent des otages.<br/><br/><font size='30'>POSER ET DÉSAMORCER LA BOMBE</font><br/>Sur les cartes bombes, seuls les Terroristes peuvent poser et faire exploser une bombe. L'équipe Antiterroriste doit les arrêter. Un Terroriste au hasard est choisi pour porter l'engin explosif. Si vous avez la bombe, vous verrez l'icône <img src = 'c4_inventory.png' width='24' height='24'/> du porteur de bombe dans votre HUD et sur le tableau des scores à côté de votre nom. Posez-la sur l'un des deux sites. Les sites de bombes sont identifiés par les lettres A et B. Des inscriptions vous aideront à les localiser. A et B apparaissent aussi sur le radar de la mini-carte. Une icône clignotante de la bombe <img src = 'hud_bombzone.png' width='24' height='24'/> apparaît sur votre HUD lorsque vous êtes sur un site de bombe. Appuyez sur le bouton utiliser ${+use} pour poser la bombe, puis empêchez les Antiterroristes de la désamorcer. Les Antiterroristes gagnent en tuant toute l'équipe adverse ou en désamorçant la bombe. Pour désamorcer une bombe maintenez la touche ${+use} enfoncée. Si vous avez le kit, vous verrez l'icône du kit de désamorçage <img src = 'hud_defuser.png' width='24' height='24'/> dans votre HUD ainsi que dans le tableau des scores à côté de votre nom. Un kit de désamorçage permet d'être plus rapide mais n'est pas obligatoire pour désamorcer la bombe.<br/>"
"[english]SFUI_HowToPlay_ClassicContents"	"<font size='24'>WINNING</font><br/>A Classic match is made up of timed rounds. There are two ways to win a round: complete your team’s map objective or eliminate all enemy players. The first team to win a majority of rounds wins the match.<br/><br/><font size='30'>BUYING GEAR</font><br/>You begin a match with some basic equipment and a set amount of money. Each round within a match starts in a Buy Zone where you have the opportunity to purchase equipment. The amount of time available to make purchases lasts 45 seconds; after that, there's no opportunity to buy equipment until the beginning of the next round.<br/><br/><font size='30'>EARNING MONEY</font><br/>Players earn money by killing enemies, achieving mission objectives, and winning rounds. Shooting teammates and hostages reduces your payout.<br/><br/><font size='30'>DYING AND SPECTATING</font><br/>There is no way to gain additional health. Once your health indicator reaches zero, you're dead until the next round starts. When you die, you lose all of the gear you have purchased. While dead and waiting for the next round to start, you can watch the game from the point of view of other players and take control of any of your team's bots.<br/><br/><font size='30'>RESCUING HOSTAGES</font><br/>If you’re a Counter-Terrorist, your goal in Hostage maps is to extract hostages. To do this, move close to each hostage and press ${+use} to make them follow you, then lead them to a rescue zone. Rescue zones are marked with an H on the Mini Map. They’re also identified by the hostage rescue zone icon <img src = 'hud_hostage_zone_icon.png' width='24' height='24'/> that appears in the upper left corner of the HUD when you’re inside the zone. When all hostages have been escorted to a rescue zone then the Counter-Terrorists win the round. Either team can win by eliminating all members of the opposing team. If all hostages have been killed, the round can only be won through team elimination. Players on either team lose money and score for injuring or killing hostages.<br/><br/><font size='30'>PLANTING AND DEFUSING THE BOMB</font><br/>Bomb maps require the Terrorist team to plant and detonate a bomb. The Counter-Terrorist team must stop them. A randomly chosen Terrorist is assigned to carry the bomb. If you have the bomb, you will see the bomb carrier icon <img src = 'c4_inventory.png' width='24' height='24'/>in your HUD and on the scoreboard next to your name. Deliver it to either of two bomb sites and plant it. Bomb sites are labeled A and B. Signs scattered throughout the map will help you find the sites. A and B markers also appear in the Mini Map Radar. A flashing bomb icon <img src = 'hud_bombzone.png' width='24' height='24'/>appears on the HUD when you’re at a bomb site. Press the Use ${+use} button to plant the bomb, and then prevent the Counter-Terrorists from defusing it. Counter-Terrorists win by eliminating all Terrorists or by defusing the bomb. To defuse a bomb, stand near it and hold ${+use} until you see a message saying that the bomb has been defused. If you have a Defuse Kit, you’ll see the Defuse Kit icon <img src = 'hud_defuser.png' width='24' height='24'/> in your HUD and in the scoreboard next to your name. The Defuse Kit will speed up the defusing process, but is not required to defuse a bomb.<br/>"
"SFUI_HowToPlay_GunGameLabel"	"Partie de type Arsenal"
"[english]SFUI_HowToPlay_GunGameLabel"	"Arsenal Game Type"
"SFUI_HowToPlay_GunGameContents"	"<font size='30'>MODE DE JEU COURSE À L'ARMEMENT</font><br/>Dans le mode course à l'armement, tous les joueurs démarrent avec la même arme et en obtiennent une nouvelle à chaque fois qu'ils tuent un ennemi. Le cycle des armes se termine avec le couteau. Le joueur qui fait la première victime au couteau remporte la partie. Dans ce mode, vous réapparaissez instantanément après avoir été tué. Après la réapparition, vous êtes invulnérable pendant cinq secondes ou jusqu'à ce que vous attaquiez, suivant l'action qui se réalise en premier.<br/><br/><font size='30'>MODE DE JEU DÉMOLITION</font><br/>Le mode démolition est un mélange au rythme effréné des règles du jeu classique et de la course à l'armement. Il se compose de deux parties, dont chacune divisée en plusieurs manches. À la fin de la première partie, vous changez de côté. Il n'y a pas d'achat dans ce mode, ni de réapparition instantanée. Les cartes sont petites, de sorte que les manches ont tendance à être courtes.<br/>Gagnez les manches en mode démolition en éliminant l'équipe adverse ou en faisant exploser la bombe, ou en la désamorçant. Gagnez un crédit pour une nouvelle arme en tuant un ennemi. Si vous avez au moins deux crédits à la fin d'une manche, vous recevez une nouvelle arme au début de la prochaine manche. Vous obtenez différents types de grenades dans la manche suivante si vous avez plus de deux crédits à la fin de la manche.<br/>L'équipe avec le plus de manches gagnées remporte la partie.<br/>"
"[english]SFUI_HowToPlay_GunGameContents"	"<font size='30'>ARMS RACE GAME MODE</font><br/>In arms race mode, all players start with the same weapon and get a new one each time they kill an enemy.  The cycle of weapons ends with the knife.  The player who gets the first knife kill wins the match.
You respawn instantly after being killed in this mode.  Upon respawn, you’re invulnerable for five seconds or until you attack – whichever happens first.<br/><br/><font size='30'>DEMOLITION GAME MODE</font><br/>Demolition mode is a fast-paced hybrid of the classic and arms race game rules.  It consists of two matches, each of which runs for several rounds.  At the end of the first match, you switch sides.  There is no buying in this mode, nor is there instant respawn.  Maps are small, so rounds tend to be short.<br/>Win rounds in demolition mode by eliminating the enemy team or by detonating / defusing the bomb.  Earn a credit towards a new weapon by killing an enemy.  If you have at least two credits at the end of a round, you receive a new weapon at the beginning of the next round.  You get various types of grenades in the next round if you have more than two credits at the end of round.<br/>The team with the most rounds won wins the match.<br/>"
"SFUI_HowToPlay_PlayOnline"	"Options de jeu"
"[english]SFUI_HowToPlay_PlayOnline"	"Play Options"
"SFUI_HowToPlay_ControlsContents"	"CONTRÔLES PAR DÉFAUT<br/><br/><br/><br/><br/>                 <img src = 'CS15_Controller_Flyouts_gamepad.png' width='360' height='200'/>"	[$WIN32||$X360]
"[english]SFUI_HowToPlay_ControlsContents"	"DEFAULT CONTROLS<br/><br/><br/><br/><br/>                 <img src = 'CS15_Controller_Flyouts_gamepad.png' width='360' height='200'/>"
"SFUI_HowToPlay_ControlsContents"	"CONTRÔLES PAR DÉFAUT<br/><br/><br/><br/><br/>                 <img src = 'CS15_Controller_Flyouts_ps3_03.png' width='360' height='200'/>"	[$PS3]
"[english]SFUI_HowToPlay_ControlsContents"	"DEFAULT CONTROLS<br/><br/><br/><br/><br/>                 <img src = 'CS15_Controller_Flyouts_ps3_03.png' width='360' height='200'/>"
"SFUI_HowToPlay_HUD"	"HUD"
"[english]SFUI_HowToPlay_HUD"	"HUD"
"SFUI_HowToPlay_HUDContents"	"<img src = 'hud_crosshairs.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>LE VISEUR</font><br/>Le viseur au centre de l'écran représente votre précision. Plus le viseur est petit, plus vos coups seront précis. Tirer en mode automatique diminue grandement votre précision. Lorsque vous arrêtez de tirer, la précision reviendra progressivement à la normale.<br/><img src = 'hud_health_armor_flyout.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>BARRE DE VIE ET D'ARMURE</font><br/>Vous mourrez lorsque la barre de vie a atteint zéro. Vous ne pouvez pas récupérer de vie pendant la manche. L'armure diminue les dégâts que subissez, mais elle se détériore à chaque coup reçu. <br/><img src = 'hud_buyzone_money.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>ICÔNE DE ZONE D'ACHAT</font><br/>L'icône d'un panier d'achat s'affiche lorsque vous êtes dans une zone d'achat et que le temps limite d'achat n'a pas encore expiré.<br/><img src = 'hud_weapon_panel_ammo.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>ARMES ET MUNITIONS</font><br/>L'équipement dans inventaire s'affiche en bas à droite de votre écran. L'indicateur de munitions en dessous de l'inventaire vous montre sur la gauche combien de munitions il vous reste dans votre chargeur et sur la droite, le nombre de munitions que vous portez pour l'arme équipée.<br/><img src = 'hud_radar.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>MINI-CARTE</font><br/>Votre mini-carte en haut à gauche vous montre l'emplacement de vos coéquipiers, des zones d'évacuation d'otages, des sites de bombe ainsi que des ennemis qui sont dans votre champ de vision ou dans celui de l'un de vos coéquipiers.<br/><img src = 'hud_voice_display.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>AFFICHAGE DES COMMUNICATIONS</font><br/>L'affichage des communications vous montre l'identité et la localisation des joueurs lorsqu'ils parlent. Des alertes pour les objets spéciaux tels que les bombes C4 et les kits de désamorçage apparaîtront ici, tout comme les alertes de lancement de grenades et les notification de connexion de joueurs.<br/><img src = 'hud_bomb_carrier.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>ICÔNE DU PORTEUR DE BOMBE</font><br/>L'indicateur de bombe apparaît lorsque vous transportez la bombe. Trouvez un site de bombe et posez-la ! <br/><img src = 'hud_defuse_kit.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>ICÔNE DU KIT DE DÉSAMORÇAGE</font><br/>L'icône du kit de désamorçage vous indique que vous portez un kit de désamorçage.<br/><img src = 'hud_hostage_zone.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>ICÔNE DE LA ZONE D'EXTRACTION DES OTAGES</font><br/>L'icône de la zone d'extraction s'affiche lorsque vous êtes dans l'une d'elles.<br/><img src = 'hud_miniscoreboard.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>MINI TABLEAU DES SCORES</font><br/>Le mini tableau des scores contient un résumé des joueurs présents dans la partie et indique s'ils sont en vie ou mort. La minuterie du match vous montre le temps restant avant la fin de la manche.<br/><img src = 'hud_hostage_status.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>ICÔNE DES OTAGES</font><br/> L'icône des otages montre leur condition. Le vert brillant avec un dollar indique qu'un otage a été sauvé. Un personnage vert en train de courir signifie qu'un otage est en train d'être secouru. Un personnage vert immobile indique qu'un otage attend encore d'être secouru. Une silhouette orange indique qu'un otage est mort.<br/><img src = 'hud_planted_bomb.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>ICÔNE DE LA BOMBE PLACÉE</font><br/>Une icône apparait quand la bombe a été posée par les Terroristes.<br/>"
"[english]SFUI_HowToPlay_HUDContents"	"<img src = 'hud_crosshairs.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>CROSSHAIRS</font><br/>The crosshairs display your accuracy. The smaller the crosshair, the more accurate your shots will be. Firing a gun full auto will make your accuracy worse.  When you stop firing, your accuracy will return to normal.<br/><img src = 'hud_health_armor_flyout.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>HEALTH AND ARMOR METERS</font><br/>When your health meter reaches 0, you will die.  Once you lose health, it will never increase until you respawn.  Armor reduces the amount of damage you take, but will degrade with each shot. <br/><img src = 'hud_buyzone_money.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>BUY ZONE ICON</font><br/>The Buy Zone icon appears when you are inside the Buy Zone and there is still time left to purchase equipment.<br/><img src = 'hud_weapon_panel_ammo.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>WEAPONS AND AMMO</font><br/>Your equipment is displayed in the lower right corner of the screen.  The left side of the ammo display shows how much ammo is in your current magazine, and the right side shows the amount of reserve ammo for the equipped weapon.<br/><img src = 'hud_radar.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>RADAR</font><br/>The radar in the upper left shows the location of teammates, rescue zones, bomb sites and enemies that are visible to you or one of your teammates.<br/><img src = 'hud_voice_display.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>COMMUNICATION DISPLAY</font><br/>The Communication Display shows the identity and location of speaking players. Special item alerts will appear here if a bomb or defuse kit is dropped. This area of the HUD also reports thrown grenade alerts and player connection status.<br/><img src = 'hud_bomb_carrier.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>BOMB CARRIER ICON</font><br/>If you see this, you are carrying the bomb. Find a bomb zone and plant it!<br/><img src = 'hud_defuse_kit.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'> DEFUSE KIT ICON</font><br/>The defuse kit icon indicates that you are carrying the defuse kit.<br/><img src = 'hud_hostage_zone.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>RESCUE ZONE ICON</font><br/>The rescue zone indicator is present when you are inside a rescue zone.<br/><img src = 'hud_miniscoreboard.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>MINI SCOREBOARD</font><br/>The Mini Scoreboard gives a quick summary of the players in the game and their status. The scoreboard also displays the amount of time left before the round ends.<br/><img src = 'hud_hostage_status.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>HOSTAGE ICON</font><br/>The hostage icons show hostage status.  Bright green with a dollar sign indicates a rescued hostage.  The green running figure indicates a hostage in transit.  The green standing figure indicates a hostage waiting to be rescued.  An orange outline indicates a dead hostage.<br/><img src = 'hud_planted_bomb.png' width='352' height='220'/><br/><font size='24'>BOMB PLANTED ICON</font><br/>The Bomb Planted icon appears when the Terrorists have planted the bomb.<br/>"
"SFUI_HowToPlay_HUDContents2"	" "
"[english]SFUI_HowToPlay_HUDContents2"	" "
"SFUI_HowToPlay_Equipment"	"Équipement"
"[english]SFUI_HowToPlay_Equipment"	"Equipment"
"SFUI_HowToPlay_EquipmentContents"	"<font size='30'>AMÉLIORER VOTRE ÉQUIPEMENT</font><br/>Vous pouvez améliorer votre équipement au début de chaque manche pendant que vous êtes dans la zone d'achat. Le montant d'argent de départ dépend du mode de jeu. Vous gagnez plus d'argent en finissant des objectifs comme compléter les objectifs de la mission, éliminer les ennemis et gagner la manche.<br/><br/><font size='30'>ACCÉDER AU MENU D'ACHAT</font><br/>Vous commencez chaque manche dans une zone appelée la Zone d'achat. Pendant une courte période de temps au début de chaque manche vous pouvez acheter des équipements en appuyant sur ${north}. Une icône en forme de panier apparait sur votre HUD à chaque fois que vous pouvez acheter des armes.<br/><br/><font size='30'>UTILISER LE MENU D'ACHAT</font><br/>Pour acheter un objet, sélectionnez d'abord la catégorie d'objets que vous voulez parcourir en utilisant ${lstick} puis appuyez sur ${confirm}. Utilisez ${lstick} à nouveau pour sélectionner l'objet que vous voulez acheter et appuyez ${confirm} pour effectuer l'achat. Le prix des objets que vous ne pouvez pas vous offrir apparaît en rouge. Pour quitter la catégorie sans acheter un objet, appuyez sur ${cancel}.<br/><br/><font size='30'>ACHETER DU MATÉRIEL AUTOMATIQUEMENT</font><br/>Une fois dans le menu d'achat, il y a trois méthodes pour acheter des armes et de l'équipement rapidement. Appuyez sur ${lshoulder} pour sélectionner l'achat automatique. Cette sélection essayera d'acheter le meilleur équipement que vous pouvez vous offrir. Appuyez sur ${rshoulder} pour sélectionner le rachat précédent. Ceci achètera tout l'équipement que vous aviez dans la manche précédente, si vous avez assez d'argent pour le faire. <br/><br/><font size='30'>PORTER DES ARMES</font><br/>Vous porterez toujours un couteau. En outre, vous pouvez aussi porter une arme principale, un pistolet, et jusqu'à trois grenades de types différents. Vous ne pouvez acheter qu'une grenade de chaque type par manche, dans la limite de trois grenades. Si vous êtes dans l'équipe des terroristes et jouez sur une carte de bombe, vous pouvez aussi porter la bombe. Appuyez sur ${rshoulder} pour faire défiler les armes que vous possédez. Appuyez sur ${lshoulder} pour faire défiler les grenades que vous possédez ainsi que la bombe.<br/>"
"[english]SFUI_HowToPlay_EquipmentContents"	"<font size='30'>UPGRADING YOUR EQUIPMENT</font><br/>You may buy new equipment at the beginning of each round while you are in the Buy Zone. The amount of starting money you have depends on the game mode. You earn more money each round for achieving goals such as completing the mission objectives, eliminating enemies and winning the round.<br/><br/><font size='30'>GETTING TO THE BUY MENU</font><br/>You begin each round in an area called the Buy Zone. For a short period at the beginning of each round you can purchase equipment in this area by pressing ${north}.  A shopping cart icon appears on your HUD whenever you can buy items.<br/><br/><font size='30'>USING THE BUY MENU</font><br/>To purchase an item, highlight the item category you want to browse using the ${lstick} and press ${confirm}. Use ${lstick} again to highlight the item you want to buy, and then press ${confirm} to make the purchase. Prices of items you can’t currently afford display in red.  To leave a category without purchasing an item, press ${cancel}.<br/><br/><font size='30'>BUYING GEAR AUTOMATICALLY</font><br/>Once you are in the buy menu, there are three ways to buy weapons and equipment quickly.  Press ${lshoulder} to select AUTOBUY. This selection will attempt to buy the best weaponry you can afford.  Press ${rshoulder} to select BUY PREVIOUS. This will buy whatever equipment you had in the previous round, if you have sufficient funds to do so.  <br/><br/><font size='30'>CARRYING WEAPONS</font><br/>You always carry a knife. In addition, you may carry one primary weapon, one pistol, and up to three grenades of different types. You can only buy a specific grenade type once per round. If you are on the Terrorist team and playing a bomb map, you may also be carrying the bomb.  Press ${rshoulder} to cycle through weapons in your possession.  Press ${lshoulder} to cycle through grenades and the bomb in your possession.<br/>"
"SFUI_HowToPlay_Tactics"	"Tactiques"
"[english]SFUI_HowToPlay_Tactics"	"Tactics"
"SFUI_HowToPlay_TacticsContents"	"<font size='24'>PRÉCISION</font><br/>Comme de vraies armes, celles de Counter-Strike ont un effet de recul. Plus une arme automatique tirera longtemps moins elle sera précise. Les armes retrouvent leurs précisions lorsque vous arrêtez de tirer. Se déplacer en tirant diminue aussi votre précision et sauter la diminue encore plus.<br/><br/><font size='24'>CHANGEMENTS D'ARMES</font><br/>Dans les deux modes classiques, les joueurs tués laisseront tomber leurs armes. Pour échanger votre arme avec celle par terre, visez l'arme au sol et appuyez sur ${+use}. Vous pouvez aussi jeter votre arme actuelle en appuyant sur ${drop} puis marcher par-dessus l'arme pour la ramasser.<br/><br/><font size='24'>TIRS EN PLEINE TÊTE</font><br/>Les tirs en pleine tête font beaucoup plus de dégâts que ceux dans d'autres parties du corps. Vous pouvez très souvent tuer un ennemi d'un seul tir dans la tête.<br/><br/><font size='24'>ÊTRE DANS UNE ÉQUIPE</font><br/>Les joueurs qui jouent ensemble ont plus de chance de remporter la victoire. Lorsque vous jouez avec d'autres joueurs, communiquez et planifiez vos actions avec eux. Vous pouvez vérifier le statut des joueurs en consultant le Tableau des scores et le mini-tableau des scores. Prêtez attention à la zone de notification se trouvant dans le coin supérieur droit et à la Mini-carte se trouvant dans le coin supérieur gauche de votre écran. La zone de notification affichera le nom du joueur mort ainsi que celui du tueur. La Mini-carte affichera brièvement l'endroit ou le coéquipier a été tué.<br/><br/><font size='24'>CONNAÎTRE LES CARTES</font><br/>Explorez les cartes en mode hors ligne contre des Bots. Souvenez-vous des routes et des zones d'embuscade de chaque carte. Lorsque vous jouez contre des joueurs, profitez du mode Spectateur pour observer leurs déplacements.<br/><br/><font size='24'>UTILISEZ VOS GRENADES</font><br/>Tous les types de grenades sont utiles. Les grenades explosives peuvent débusquer les ennemis. Les fumigènes peuvent créer une couverture face aux tirs des snipers. Les GSS aveuglent et assourdissent temporairement les ennemis, vous rendant très difficile à cibler. Les cocktails Molotov et les grenades incendiaires peuvent créer une barrière de feu pour bloquer les points d'entrée et de sortie. Les grenade leurres produisent un bruit spécifique qui permet à votre équipe de semer la confusion parmi les ennemis et même d'affecter l'affichage de la mini-carte de ceux-ci.<br/><br/><font size='24'>RESTEZ EN MOUVEMENT</font><br/>Les déplacements constants feront de vous une cible difficile à atteindre. Les déplacements en position accroupie ou en marchant sont très utiles lorsque vous essayez de tendre une embuscade à un ennemi ou que vous jouez le rôle de sniper.<br/><br/><font size='24'>CHANGEZ DE TACTIQUES</font><br/>Ne reproduisez pas constamment les mêmes actions. Si vous prenez le même chemin à chaque fois, il se peut que les ennemis vous attendent lors de votre prochain passage.<br/><br/><font size='24'>OBJECTIF SOUS SURVEILLANCE</font><br/>Lorsque vous désamorcez, posez la bombe ou que vous vous approchez des otages, assurez-vous qu'aucun ennemi n'est présent dans les parages pour vous tendre un piège.<br/><br/><font size='24'>RECHARGEZ SOUVENT</font><br/>Rechargez souvent. Si vous êtes à court de munitions pendant une fusillade, utilisez vos autres armes au lieu d'essayer de la recharger tout en étant à découvert et sous le feu ennemi.<br/><br/><font size='24'>FURTIVITÉ</font><br/>La furtivité est vitale dans Counter-Strike. Lorsqu'un joueur court, ses pas peuvent êtres entendus. Pour éviter d'être détecté, marchez en appuyant sur ${+speed}. Méfiez-vous également des portes et des échelles. Celles-ci font très souvent du bruit, ce qui risque de révéler votre position.<br/><br/><font size='30'>RESTEZ EN VIE</font><br/>Courir dans des échanges de tirs se terminera généralement assez mal pour vous. Les joueurs avertis se mettront à couvert et utiliseront l'environnement à leur avantage. Collaborez avec vos coéquipiers pour vaincre l'ennemi.<br/>"
"[english]SFUI_HowToPlay_TacticsContents"	"<font size='24'>ACCURACY</font><br/>Like real weapons, Counter-Strike weapons recoil when they are fired. The longer a fully automatic weapon is fired, the more inaccurate it will become. It will return to its normal accuracy shortly after you stop firing. Moving while firing decreases your accuracy, and jumping reduces the accuracy even more.<br/><br/><font size='24'>WEAPON SWAPPING</font><br/>in the two Classic modes, dead players drop their weapons. To swap your weapon for one on the ground, aim at the dropped weapon and press ${+use}. Alternately, you can drop your current weapon by pressing ${drop} and then simply walk over the desired weapon.<br/><br/><font size='24'>HEADSHOTS</font><br/>Headshots do much more damage than shots to the body. You can often kill an enemy with one well-placed shot to the head.<br/><br/><font size='24'>BEING A TEAM PLAYER</font><br/>Teams that work well together as a unit win more.  When you are playing with other people, use headsets to communicate and coordinate with your team members.  Assign roles and duties.  You can monitor player status on the Scoreboard screen and the in-game mini-scoreboard.  Pay attention to the Notification Area in the upper right corner and the Mini Map in the upper left corner of your screen. The Notification Area will display a dead player’s name and who killed them.  The Mini Map will briefly display where a teammate was killed.<br/><br/><font size='24'>LEARN THE MAPS</font><br/>Explore the maps offline against bots.  Get to know each map, and all of its routes and ambush spots. When playing against humans, take advantage of the Spectate mode to observe how other players navigate the maps.<br/><br/><font size='24'>USE YOUR GRENADES</font><br/>All types of grenades are useful.  HE grenades can flush out enemies.  Smoke grenades create cover from sniper fire. Flashbangs temporarily blind and deafen enemies, making it very difficult for them to accurately target you.  Molotov cocktails and Incendiary grenades can create a flaming barrier to entry or exit points.  Decoy grenades produce team specific noise to confuse your opponents, and even affect the enemy’s Mini Map display.<br/><br/><font size='24'>KEEP MOVING</font><br/>Constant movement will make you a difficult target.  Movement while in crouch and walking states is useful when attempting to ambush an enemy or assuming a sniper role.<br/><br/><font size='24'>MIX UP YOUR TACTICS</font><br/>Do not go back to the well too often.  If you continue to follow your same course of action because it worked great once, assume that your earlier victims will catch on and be waiting for you to pull the same tactic the next round.<br/><br/><font size='24'>OBJECTIVE UNDER GUARD</font><br/>When defusing or planting the bomb or approaching the hostages, check to make sure an enemy isn’t waiting nearby to ambush you.<br/><br/><font size='24'>RELOAD OFTEN</font><br/>Reload often.  If you run out of ammo in the middle of a firefight, switch to your other weapons instead of trying to reload exposed and under fire.<br/><br/><font size='24'>STEALTH</font><br/>Stealth is vitally important in Counter-Strike. When a player runs, their footsteps can be heard. To prevent this, switch to walk mode by pressing ${+speed} when trying to avoid detection. Also be wary of doors and ladders. These will often emit a sound that may give your position away.<br/><br/><font size='30'>STAY ALIVE</font><br/>Running into a firefight guns blazing will generally get you killed. Savvy players will take cover as often as possible, and use their surroundings to their advantage. Work with your teammates to defeat the enemy.<br/>"
"SFUI_Medal_RankName_1"	"Bronze"
"[english]SFUI_Medal_RankName_1"	"Bronze"
"SFUI_Medal_RankName_2"	"Argent"
"[english]SFUI_Medal_RankName_2"	"Silver"
"SFUI_Medal_RankName_3"	"Or"
"[english]SFUI_Medal_RankName_3"	"Gold"
"SFUI_CT_Medals_Header"	"MÉDAILLES"
"[english]SFUI_CT_Medals_Header"	"MEDALS"
"SFUI_Scoreboard_Title_Spectators"	"SPECTATEURS"
"[english]SFUI_Scoreboard_Title_Spectators"	"SPECTATORS"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Mute"	"${dpadright} Rendre muet"	[$PS3||$X360]
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Mute"	"${dpadright} Mute"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Mute"	"[SUPPR] Bloquer les communications"	[$WIN32]
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Mute"	"[DEL] Block Communication"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Unmute"	"${dpadright} Rendre non muet"	[$PS3||$X360]
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Unmute"	"${dpadright} Unmute"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Unmute"	"[SUPPR] Autoriser les communications"	[$WIN32]
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Unmute"	"[DEL] Unblock Communication"
"SFUIHUD_playerid_overhead_dropshadow"	"<font color='#000000'>%s1 %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_overhead_dropshadow"	"<font color='#000000'>%s1 %s2</font>"
"SFUIHUD_playerid_overhead_ct"	"<font color='#3f74c8'>%s1</font><font color='#5e779f'> %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_overhead_ct"	"<font color='#3f74c8'>%s1</font><font color='#5e779f'> %s2</font>"
"SFUIHUD_playerid_overhead_ct_lowhealth"	"<font color='#3f74c8'>%s1</font><font color='#d82429'> %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_overhead_ct_lowhealth"	"<font color='#3f74c8'>%s1</font><font color='#d82429'> %s2</font>"
"SFUIHUD_playerid_overhead_t"	"<font color='#c3953f'>%s1</font><font color='#9a8661'> %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_overhead_t"	"<font color='#c3953f'>%s1</font><font color='#9a8661'> %s2</font>"
"SFUIHUD_playerid_overhead_t_lowhealth"	"<font color='#c3953f'>%s1</font><font color='#d82429'> %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_overhead_t_lowhealth"	"<font color='#c3953f'>%s1</font><font color='#d82429'> %s2</font>"
"SFUIHUD_hostageid_use_lead"	"<font color='#e5da25'>${use} Porter l'otage</font><font color='#dcdac0'> %s1</font>"
"[english]SFUIHUD_hostageid_use_lead"	"<font color='#e5da25'>${use} Pick Up Hostage</font><font color='#dcdac0'> %s1</font>"
"SFUIHUD_hostageid_use_leave"	"<font color='#e5da25'>${use} Arrêter l'otage</font><font color='#dcdac0'> %s1</font>"
"[english]SFUIHUD_hostageid_use_leave"	"<font color='#e5da25'>${use} Stop Hostage</font><font color='#dcdac0'> %s1</font>"
"SFUIHUD_hostageid_following"	"<font color='#e5da25'>Otage (suivant %s1)</font><font color='#dcdac0'> %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_hostageid_following"	"<font color='#e5da25'>Hostage (Following %s1)</font><font color='#dcdac0'> %s2</font>"
"SFUI_WinPanel_rank_awarded"	"Vous avez atteint un nouveau rang !"
"[english]SFUI_WinPanel_rank_awarded"	"You've achieved a new rank!"
"SFUI_WinPanel_rank_awarded_multi"	"Vous avez atteint %s1 nouveaux rangs !"
"[english]SFUI_WinPanel_rank_awarded_multi"	"You've achieved %s1 new ranks!"
"SFUI_WinPanel_rank_name_string"	"%s1 <font color='#CCCCCC'>(%s2)</font>"
"[english]SFUI_WinPanel_rank_name_string"	"%s1 <font color='#CCCCCC'>(%s2)</font>"
"SFUI_WinPanel_medal_awarded"	"Succès obtenu(s) durant cette manche !"
"[english]SFUI_WinPanel_medal_awarded"	"You've earned achievements this round!"
"SFUI_WinPanelProg_need_in_catagory"	"Encore <font color='#ffffff'><b>%s1</b></font> succès %s2 pour passer au rang suivant"
"[english]SFUI_WinPanelProg_need_in_catagory"	"<font color='#ffffff'><b>%s1</b></font>  %s2 achievements needed for next rank"
"SFUI_Medals_Earned_Count"	"%d / %d"
"[english]SFUI_Medals_Earned_Count"	"%d / %d"
"SFUI_MuteBind"	"Rendre muet (Tableau des scores)"
"[english]SFUI_MuteBind"	"Mute Player (Scoreboard)"
"SFUI_ToggleConsole"	"Afficher/Masquer la console"
"[english]SFUI_ToggleConsole"	"Toggle Console"
"SFUI_Close_Buy_menu_on_purchase"	"Fermer le menu après achat"
"[english]SFUI_Close_Buy_menu_on_purchase"	"Close Buy Menu After Purchase"
"SFUI_BuyMenu_CQB"	"CQB"
"[english]SFUI_BuyMenu_CQB"	"CQB"
"SFUI_BuyMenu_Grenades"	"GRENADES"
"[english]SFUI_BuyMenu_Grenades"	"GRENADES"
"SFUI_BuyMenu_Inventory"	"Inventaire"
"[english]SFUI_BuyMenu_Inventory"	"Inventory"
"SFUI_BuyMenu_Penetration"	"FORCE DE PÉNÉTRATION :"
"[english]SFUI_BuyMenu_Penetration"	"PENETRATION POWER:"
"SFUI_BuyMenu_Penetration_None"	"Aucun"
"[english]SFUI_BuyMenu_Penetration_None"	"None"
"SFUI_BuyMenu_KillAward"	"RÉCOMPENSE :"
"[english]SFUI_BuyMenu_KillAward"	"KILL AWARD:"
"SFUI_BuyMenu_KillAward_Default"	"Défaut"
"[english]SFUI_BuyMenu_KillAward_Default"	"Default"
"SFUI_BuyMenu_KillAward_None"	"Aucune"
"[english]SFUI_BuyMenu_KillAward_None"	"None"
"SFUI_BuyMenu_Cost"	"PRIX :"
"[english]SFUI_BuyMenu_Cost"	"COST:"
"SFUI_BuyMenu_Header"	"MENU D'ACHAT"
"[english]SFUI_BuyMenu_Header"	"BUY MENU"
"SFUI_BuyMenu_WeaponClass"	"MENU DE SÉLECTION DES ARMES"
"[english]SFUI_BuyMenu_WeaponClass"	"SELECT WEAPON MENU"
"SFUI_BuyMenu_CanOnlyCarryXGrenades"	"Vous ne pouvez transporter que %s1 grenades."
"[english]SFUI_BuyMenu_CanOnlyCarryXGrenades"	"You can only carry %s1 grenades."
"SFUI_BuyMenu_MaxItemsOfType"	"%s1 objet(s) max de ce type."
"[english]SFUI_BuyMenu_MaxItemsOfType"	"You can only carry %s1 of this type."
"SFUI_BuyMenu_AlreadyCarrying"	"Déjà dans l'inventaire."
"[english]SFUI_BuyMenu_AlreadyCarrying"	"In current inventory."
"SFUI_BuyMenu_AlreadyPurchased"	"Vous en avez déjà acheté une cette manche."
"[english]SFUI_BuyMenu_AlreadyPurchased"	"You already purchased one this round."
"SFUI_BuyMenu_NotAllowedByMap"	"Objet non disponible sur ce type de carte."
"[english]SFUI_BuyMenu_NotAllowedByMap"	"Not allowed on this map type."
"SFUI_BuyMenu_NotAllowedByMode"	"Objet non disponible dans ce mode de jeu."
"[english]SFUI_BuyMenu_NotAllowedByMode"	"Not allowed in this game mode."
"SFUI_BuyMenu_NotAllowedByTeam"	"Objet non disponible dans votre équipe actuelle."
"[english]SFUI_BuyMenu_NotAllowedByTeam"	"Not allowed on your current team."
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_kevlar"	"Protection corporelle contre les projectiles et les explosifs."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_kevlar"	"Body protection against projectiles and explosives."
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_incgrenade"	"Un engin explosif incendiaire qui couvre la zone d'impact de flammes pendant un court instant."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_incgrenade"	"An explosive incendiary device that covers the point of impact in flames for a short time."
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_defuser"	"Un kit de désamorçage permettant d'accélérer le processus de désamorçage de la bombe."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_defuser"	"A bomb defusal kit used to speed up the bomb defusal process."
"SFUI_WS_GG_NextWep"	"ARME SUIVANTE"
"[english]SFUI_WS_GG_NextWep"	"NEXT WEAPON"
"SFUI_WS_GG_AwardNextRound"	"ATTRIBUÉE À LA PROCHAINE MANCHE"
"[english]SFUI_WS_GG_AwardNextRound"	"AWARDED NEXT ROUND"
"SFUI_LobbyPrompt_TitleClient"	"Connexion à la salle d'attente"
"[english]SFUI_LobbyPrompt_TitleClient"	"Joining Lobby"
"SFUI_LobbyPrompt_TitleHost"	"Création d'une salle d'attente"
"[english]SFUI_LobbyPrompt_TitleHost"	"Creating Lobby"
"SFUI_LobbyPrompt_SteamFailed"	"Steam doit être lancé pour pouvoir rejoindre une salle d'attente par équipe. Veuillez vérifier votre connexion à Steam et réessayer."
"[english]SFUI_LobbyPrompt_SteamFailed"	"Steam is required to join a team lobby.  Please check your connection to Steam and try again."
"SFUI_LobbyPrompt_Text"	"Veuillez patienter..."
"[english]SFUI_LobbyPrompt_Text"	"Please wait..."
"SFUI_Lobby_NewConnectionMessage"	"Connecté à la salle d'attente."
"[english]SFUI_Lobby_NewConnectionMessage"	"Connected to lobby."
"SFUI_Lobby_InviteFriendMessage"	"Vous avez invité %s1 dans la salle d'attente."
"[english]SFUI_Lobby_InviteFriendMessage"	"Invited %s1 to lobby."
"SFUI_ClansTotalLabel"	" Total"
"[english]SFUI_ClansTotalLabel"	" Total"
"SFUI_UsersCountLabel"	" En ligne"
"[english]SFUI_UsersCountLabel"	" Online"
"SFUI_LobbyQuit_Title"	"Quitter la salle d'attente"
"[english]SFUI_LobbyQuit_Title"	"Exit Lobby"
"SFUI_LobbyQuit_Text"	"Voulez-vous vraiment quitter cette salle d'attente ?"
"[english]SFUI_LobbyQuit_Text"	"Are you sure you want to exit this online lobby?"
"SFUI_CreateTeamMultiplayerTitle"	"Multijoueur par équipe"
"[english]SFUI_CreateTeamMultiplayerTitle"	"Team Multiplayer"
"SFUI_BYT_TITLE"	"JOUEZ AVEC VOS AMIS"
"[english]SFUI_BYT_TITLE"	"PLAY WITH FRIENDS"
"SFUI_LOBBYTITLE"	"MON GROUPE"
"[english]SFUI_LOBBYTITLE"	"MY PARTY"
"SFUI_STEAM"	"AMIS"
"[english]SFUI_STEAM"	"FRIENDS"
"SFUI_CLAN"	"GROUPES STEAM"
"[english]SFUI_CLAN"	"STEAM GROUPS"
"SFUI_STEAMFRIENDS"	"INVITER DES AMIS"
"[english]SFUI_STEAMFRIENDS"	"INVITE FRIENDS"
"SFUI_STEAMFRIENDS"	"AMIS"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_STEAMFRIENDS"	"FRIENDS"
"SFUI_LOBBYLEADER"	"%s1 (Leader)"
"[english]SFUI_LOBBYLEADER"	"%s1 (Leader)"
"SFUI_Invite"	"Inviter"
"[english]SFUI_Invite"	"INVITE"
"SFUI_Lobby_ShowChat"	"Chat"
"[english]SFUI_Lobby_ShowChat"	"Chat"
"SFUI_Lobby_HideChat"	"Cacher"
"[english]SFUI_Lobby_HideChat"	"Hide"
"SFUI_ClanList"	"Liste de l'équipe"
"[english]SFUI_ClanList"	"Team List"
"SFUI_CallToArms"	"Appels aux armes"
"[english]SFUI_CallToArms"	"Call To Arms"
"SFUI_ExpandClan"	"Agrandir l'équipe"
"[english]SFUI_ExpandClan"	"Expand Team"
"SFUI_Lobby_KickButton"	"Exclure"
"[english]SFUI_Lobby_KickButton"	"KICK"
"SFUI_Lobby_QuickMatchButton"	"Partie rapide"
"[english]SFUI_Lobby_QuickMatchButton"	"Quick Match"
"SFUI_Lobby_CustomMatchButton"	"Partie personnalisée"
"[english]SFUI_Lobby_CustomMatchButton"	"Custom Match"
"SFUI_LobbyDisconnectError_NoMap"	"Un problème a été rencontré lors du chargement de la carte choisie pour cette salle d'attente. Vous avez été déconnecté."
"[english]SFUI_LobbyDisconnectError_NoMap"	"There was a problem loading the selected map for this lobby.  You have been disconnected."
"SFUI_LobbyDisconnectError_ListenServerDisabled"	"La salle d'attente a été fermée et vous avez été déconnecté."
"[english]SFUI_LobbyDisconnectError_ListenServerDisabled"	"The lobby has been shut down and you have been disconnected."
"SFUI_Lobby_Quickmatch"	"Par défaut (Partie rapide)"
"[english]SFUI_Lobby_Quickmatch"	"Default (Quick Match)"
"SFUI_Lobby_NoFriendsOnline"	"Aucun ami connecté"
"[english]SFUI_Lobby_NoFriendsOnline"	"No Friends Online"
"SFUI_Lobby_InviteFriends"	"Inviter des amis..."
"[english]SFUI_Lobby_InviteFriends"	"Invite Friends..."
"SFUI_Lobby_PublicMatch"	"Partie publique"
"[english]SFUI_Lobby_PublicMatch"	"Public Match"
"SFUI_Lobby_ClanPreferredMatch"	"Préféré de l'équipe"
"[english]SFUI_Lobby_ClanPreferredMatch"	"Team-Preferred"
"SFUI_Lobby_ClanOnlyMatch"	"Par équipe seulement"
"[english]SFUI_Lobby_ClanOnlyMatch"	"Team-Only"
"SFUI_Lobby_X360InviteMsg"	"Vous avez été invité à une partie en équipe dans Counter-Strike: Global Offensive."	[$X360]
"[english]SFUI_Lobby_X360InviteMsg"	"You have been invited to a team match in Counter-Strike: Global Offensive."
"SFUI_Lobby_StatusInvited"	"<font color='#4F6782'>Invité</font>"
"[english]SFUI_Lobby_StatusInvited"	"<font color='#4F6782'>Invited</font>"
"SFUI_Lobby_StatusInGame"	"Joue à un autre jeu"
"[english]SFUI_Lobby_StatusInGame"	"Playing Other Game"
"SFUI_Lobby_StatusPlayingCSGO"	"Joue à CS:GO"
"[english]SFUI_Lobby_StatusPlayingCSGO"	"Playing CS:GO"
"SFUI_Lobby_StatusOnline"	"En ligne"
"[english]SFUI_Lobby_StatusOnline"	"Online"
"SFUI_Lobby_StatusSnooze"	"Non disponible"
"[english]SFUI_Lobby_StatusSnooze"	"Snooze"
"SFUI_Lobby_StatusBusy"	"Occupé"
"[english]SFUI_Lobby_StatusBusy"	"Busy"
"SFUI_Lobby_StatusAway"	"Absent"
"[english]SFUI_Lobby_StatusAway"	"Away"
"SFUI_LBoard_Device"	"CONTRÔLEUR DE JEU"
"[english]SFUI_LBoard_Device"	"INPUT TYPE"
"SFUI_LBDevice_LS"	"${ltrigger}"
"[english]SFUI_LBDevice_LS"	"${ltrigger}"
"SFUI_Leaderboards_Navigation"	"${cancel} Retour   ${confirm} Voir la carte du joueur   ${dpad} Parcourir la liste"	[$X360]
"[english]SFUI_Leaderboards_Navigation"	"${cancel} Back     ${confirm} Show Gamer Card     ${dpad} Navigate List"
"SFUI_Leaderboards_Navigation"	"${cancel} Retour     ${confirm} Voir le profil Steam     ${dpad} Parcourir la liste"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_Leaderboards_Navigation"	"${cancel} Back     ${confirm} Show Steam Profile     ${dpad} Navigate List"
"SFUI_Leaderboard_LB_WorldRanking"	"Classement mondial actuel"
"[english]SFUI_Leaderboard_LB_WorldRanking"	"Current World Rankings"
"SFUI_LeaderboardHeading_AVERAGE_PER_ROUND"	"Moyenne par manche"
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_AVERAGE_PER_ROUND"	"Average Per Round"
"SFUI_Scoreboard_Title"	"Tableau des scores"
"[english]SFUI_Scoreboard_Title"	"Scoreboard"
"SFUI_LeaderboardDevice_KeyboardMouse"	"Clavier + Souris"
"[english]SFUI_LeaderboardDevice_KeyboardMouse"	"Keyboard + Mouse"
"SFUI_LeaderboardDevice_Gamepad"	"Manette"
"[english]SFUI_LeaderboardDevice_Gamepad"	"Controller"
"SFUI_LeaderboardFilter_Hydra"	"Hydra"
"[english]SFUI_LeaderboardFilter_Hydra"	"Hydra"
"SFUI_GameUI_LostConnectionToLIVE"	"Vous avez été déconnecté du Xbox LIVE. Veuillez vous reconnecter et réessayer."
"[english]SFUI_GameUI_LostConnectionToLIVE"	"You have been disconnected from Xbox LIVE.  Please sign in and try again."
"SFUI_DisconnectReason_NotAllowedToJoinLobby"	"Échec de la connexion au serveur de jeu. Un de vos amis doit être présent sur le serveur avant de pouvoir le rejoindre."
"[english]SFUI_DisconnectReason_NotAllowedToJoinLobby"	"Failed to connect to game server. You must have one friend present in order to join the specified server."
"SFUI_TitlesTXT_Incendiary_in_the_hole"	"Faites gaffe à l'incendiaire !"
"[english]SFUI_TitlesTXT_Incendiary_in_the_hole"	"FireBomb on the way!"
"SFUI_GO"	"GO"
"[english]SFUI_GO"	"GO"
"SFUI_MapGroupSelect"	"SÉLECTIONNER UN GROUPE DE CARTES"
"[english]SFUI_MapGroupSelect"	"SELECT A MAP GROUP"
"SFUI_Mapgroup_bomb"	"Désamorçage"
"[english]SFUI_Mapgroup_bomb"	"Defuse Group"
"SFUI_Mapgroup_hostage"	"Otage"
"[english]SFUI_Mapgroup_hostage"	"Hostage Group"
"SFUI_Mapgroup_allclassic"	"Cartes classiques"
"[english]SFUI_Mapgroup_allclassic"	"Classic Group"
"SFUI_Mapgroup_armsrace"	"Course à l'armement"
"[english]SFUI_Mapgroup_armsrace"	"Arms Race Group"
"SFUI_Mapgroup_demolition"	"Démolition"
"[english]SFUI_Mapgroup_demolition"	"Demolition Group"
"SFUI_Map_cs_assault"	"Assault"
"[english]SFUI_Map_cs_assault"	"Assault"
"SFUI_Map_cs_italy"	"Italy"
"[english]SFUI_Map_cs_italy"	"Italy"
"SFUI_Map_cs_office"	"Office"
"[english]SFUI_Map_cs_office"	"Office"
"SFUI_Map_de_vertigo"	"Vertigo"
"[english]SFUI_Map_de_vertigo"	"Vertigo"
"SFUI_Map_de_balkan"	"Balkan"
"[english]SFUI_Map_de_balkan"	"Balkan"
"SFUI_Map_ar_monastery"	"Monastery"
"[english]SFUI_Map_ar_monastery"	"Monastery"
"SFUI_Map_de_embassy"	"Embassy"
"[english]SFUI_Map_de_embassy"	"Embassy"
"SFUI_Map_de_depot"	"Depot"
"[english]SFUI_Map_de_depot"	"Depot"
"SFUI_MainMenu_MedalButton"	"RÉCOMPENSES"	[$PS3]
"[english]SFUI_MainMenu_MedalButton"	"AWARDS"
"SFUI_MainMenu_StatsButton"	"STATISTIQUES"
"[english]SFUI_MainMenu_StatsButton"	"STATS"
"SFUI_MainMenu_UnlockFullGame"	"DÉVERROUILLER LE JEU COMPLET"
"[english]SFUI_MainMenu_UnlockFullGame"	"UNLOCK FULL GAME"
"SFUI_MainMenu_Loadouts"	"ÉQUIPEMENT"
"[english]SFUI_MainMenu_Loadouts"	"LOADOUTS"
"SFUI_MainMenu_My_Awards"	"DISTINCTIONS"
"[english]SFUI_MainMenu_My_Awards"	"AWARDS"
"SFUI_MainMenu_TickerText"	"Message du jour : 50% de réduction sur tous les Avatars du Marché !"
"[english]SFUI_MainMenu_TickerText"	"Message of the Day: 50% off all Avatar Gear in Marketplace!"
"SFUI_PlayMenu_InsigniaMatchButton"	"JOUER AVEC L'INSIGNE"
"[english]SFUI_PlayMenu_InsigniaMatchButton"	"PLAY WITH INSIGNIA"
"SFUI_PlayMenu_WithBotsButton"	"HORS LIGNE AVEC DES BOTS"	[$WIN32]
"[english]SFUI_PlayMenu_WithBotsButton"	"OFFLINE WITH BOTS"
"SFUI_PlayMenu_WithBotsButton"	"HORS LIGNE AVEC DES BOTS"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_PlayMenu_WithBotsButton"	"OFFLINE WITH BOTS"
"SFUI_ProfileMenu_InsigniaButton"	"INSIGNE"
"[english]SFUI_ProfileMenu_InsigniaButton"	"INSIGNIA"
"SFUI_PauseMenu_SubPanelNav"	"${cancel} Retour"
"[english]SFUI_PauseMenu_SubPanelNav"	"${cancel} Back"
"SFUI_HowToPlay_EquipmentContents"	"<font size='30'>AMÉLIORER VOTRE ÉQUIPEMENT</font><br/>Vous pouvez améliorer votre équipement au début de chaque manche pendant que vous êtes dans la zone d'achat. Le montant d'argent de départ dépend du mode de jeu. Vous gagnez plus d'argent en finissant des objectifs comme compléter les objectifs de la mission, éliminer les ennemis et gagner la manche.<br/><br/><font size='30'>ACCÉDER AU MENU D'ACHAT</font><br/>Vous commencez chaque manche dans une zone appelée la Zone d'achat. Pendant une courte période de temps au début de chaque manche vous pouvez acheter des équipements en appuyant sur ${north}. Une icône en forme de panier apparait sur votre HUD à chaque fois que vous pouvez acheter des armes.<br/><br/><font size='30'>UTILISER LE MENU D'ACHAT</font><br/>Pour acheter un objet, sélectionnez d'abord la catégorie d'objets que vous voulez parcourir et appuyer sur ${confirm}. Sélectionnez l'objet que vous voulez acheter et appuyez sur ${confirm} pour effectuer l'achat. Le prix des objets que vous ne pouvez pas vous offrir apparaît en rouge. Pour quitter la catégorie sans acheter un objet, appuyez sur ${cancel}.<br/><br/><font size='30'>ACHETER DU MATÉRIEL AUTOMATIQUEMENT</font><br/>Une fois dans le menu d'achat, il y a trois méthodes pour acheter des armes et de l'équipement rapidement. Sélectionnez ACHAT AUTOMATIQUE pour essayer d'acheter la meilleure des armes que vous pouvez vous offrir. Sélectionnez ACHAT PRÉCÉDENT pour acheter tout l'équipement que vous aviez lors de la précédente manche, si vous avez des fonds suffisants pour le faire. <br/><br/><font size='30'>PORTER DES ARMES</font><br/>Vous porterez toujours un couteau. En outre, vous pouvez aussi porter une arme principale, un pistolet, et jusqu'à trois grenades de types différents. Vous ne pouvez acheter qu'un type spécifique de grenade une fois par manche. Si vous êtes dans l'équipe des terroristes et jouez sur une carte de bombe, vous pouvez aussi porter la bombe. Appuyez sur ${rshoulder} pour faire défiler les armes que vous possédez. Appuyez sur ${lshoulder} pour faire défiler les grenades que vous possédez ainsi que la bombe.<br/>"	[$WIN32]
"[english]SFUI_HowToPlay_EquipmentContents"	"<font size='30'>UPGRADING YOUR EQUIPMENT</font><br/>You may buy new equipment at the beginning of each round while you are in the Buy Zone. The amount of starting money you have depends on the game mode. You earn more money each round for achieving goals such as completing the mission objectives, eliminating enemies and winning the round.<br/><br/><font size='30'>GETTING TO THE BUY MENU</font><br/>You begin each round in an area called the Buy Zone. For a short period at the beginning of each round you can purchase equipment in this area by pressing ${north}.  A shopping cart icon appears on your HUD whenever you can buy items.<br/><br/><font size='30'>USING THE BUY MENU</font><br/>To purchase an item, highlight the item category you want to browse and press ${confirm}. Highlight the individual item you want to buy, and then press ${confirm} to make the purchase. Prices of items you can’t currently afford display in red.  To leave a category without purchasing an item, press ${cancel}.<br/><br/><font size='30'>BUYING GEAR AUTOMATICALLY</font><br/>Once you are in the buy menu, there are three ways to buy weapons and equipment quickly.  Select AUTOBUY to attempt to buy the best weaponry you can afford.  Select BUY PREVIOUS to buy whatever equipment you had in the previous round, if you have sufficient funds to do so.  <br/><br/><font size='30'>CARRYING WEAPONS</font><br/>You always carry a knife. In addition, you may carry one primary weapon, one pistol, and up to three grenades of different types. You can only buy one specific grenade type once per round. If you are on the Terrorist team and playing a bomb map, you may also be carrying the bomb.  Press ${rshoulder} to cycle through weapons in your possession.  Press ${lshoulder} to cycle through grenades and the bomb in your possession.<br/>"
"SFUI_HowToPlay_EquipmentContents"	"<font size='30'>AMÉLIORER VOTRE ÉQUIPEMENT</font><br/>Vous pouvez améliorer votre équipement au début de chaque manche pendant que vous êtes dans la zone d'achat. Le montant d'argent de départ dépend du mode de jeu. Vous gagnez plus d'argent en finissant des objectifs comme compléter les objectifs de la mission, éliminer les ennemis et gagner la manche.<br/><br/><font size='30'>ACCÉDER AU MENU D'ACHAT</font><br/>Vous commencez chaque manche dans une zone appelée la Zone d'achat. Pendant une courte période de temps au début de chaque manche vous pouvez acheter des équipements en appuyant sur ${confirm}. Une icône en forme de panier apparait sur votre HUD à chaque fois que vous pouvez acheter des armes.<br/><br/><font size='30'>UTILISER LE MENU D'ACHAT</font><br/>Pour acheter un objet, sélectionnez d'abord la catégorie d'objets que vous voulez parcourir en utilisant ${lstick} puis appuyez sur ${confirm}. Utilisez ${lstick} à nouveau pour sélectionner l'objet que vous voulez acheter et appuyez sur ${confirm} pour effectuer l'achat. Le prix des objets que vous ne pouvez pas vous offrir apparaît en rouge. Pour quitter la catégorie sans acheter un objet, appuyez sur ${cancel}.<br/><br/><font size='30'>ACHETER DU MATÉRIEL AUTOMATIQUEMENT</font><br/>Une fois dans le menu d'achat, il y a trois méthodes pour acheter des armes et de l'équipement rapidement. Appuyez sur ${lshoulder} pour sélectionner l'achat automatique. Cette sélection essayera d'acheter le meilleur équipement que vous pouvez vous offrir. Appuyez sur ${rshoulder} pour sélectionner le rachat précédent. Ceci achètera tout l'équipement que vous aviez dans la manche précédente, si vous avez assez d'argent pour le faire. <br/><br/><font size='30'>PORTER DES ARMES</font><br/>Vous porterez toujours un couteau. En outre, vous pouvez aussi porter une arme principale, un pistolet, et jusqu'à trois grenades de types différents. Vous ne pouvez acheter qu'une grenade de chaque type par manche, dans la limite de trois grenades. Si vous êtes dans l'équipe des terroristes et jouez sur une carte de bombe, vous pouvez aussi porter la bombe. Appuyez sur ${rshoulder} pour faire défiler les armes que vous possédez. Appuyez sur ${lshoulder} pour faire défiler les grenades que vous possédez ainsi que la bombe.<br/>"	[$PS3||$X360]
"[english]SFUI_HowToPlay_EquipmentContents"	"<font size='30'>UPGRADING YOUR EQUIPMENT</font><br/>You may buy new equipment at the beginning of each round while you are in the Buy Zone. The amount of starting money you have depends on the game mode. You earn more money each round for achieving goals such as completing the mission objectives, eliminating enemies and winning the round.<br/><br/><font size='30'>GETTING TO THE BUY MENU</font><br/>You begin each round in an area called the Buy Zone. For a short period at the beginning of each round you can purchase equipment in this area by pressing ${confirm}.  A shopping cart icon appears on your HUD whenever you can buy items.<br/><br/><font size='30'>USING THE BUY MENU</font><br/>To purchase an item, highlight the item category you want to browse using the ${lstick} and press ${confirm}. Use ${lstick} again to highlight the item you want to buy, and then press ${confirm} to make the purchase. Prices of items you can’t currently afford display in red.  To leave a category without purchasing an item, press ${cancel}.<br/><br/><font size='30'>BUYING GEAR AUTOMATICALLY</font><br/>Once you are in the buy menu, there are three ways to buy weapons and equipment quickly.  Press ${lshoulder} to select AUTOBUY. This selection will attempt to buy the best weaponry you can afford.  Press ${rshoulder} to select BUY PREVIOUS. This will buy whatever equipment you had in the previous round, if you have sufficient funds to do so.  <br/><br/><font size='30'>CARRYING WEAPONS</font><br/>You always carry a knife. In addition, you may carry one primary weapon, one pistol, and up to three grenades of different types. You can only buy a specific grenade type once per round. If you are on the Terrorist team and playing a bomb map, you may also be carrying the bomb.  Press ${rshoulder} to cycle through weapons in your possession.  Press ${lshoulder} to cycle through grenades and the bomb in your possession.<br/>"
"SFUI_HowToPlay_TacticsContents"	"<font size='24'>PRÉCISION</font><br/>Comme de vraies armes, celles de Counter-Strike ont un effet de recul. Plus une arme automatique tirera longtemps moins elle sera précise. Les armes retrouvent leurs précisions lorsque vous arrêtez de tirer. Se déplacer en tirant diminue aussi votre précision et sauter la diminue encore plus.<br/><br/><font size='24'>CHANGEMENTS D'ARMES</font><br/>Dans les deux modes classiques, les joueurs tués laisseront tomber leurs armes. Pour échanger votre arme avec celle par terre, visez l'arme au sol et appuyez sur ${+use}. Vous pouvez aussi jeter votre arme actuelle en appuyant sur ${drop} puis marcher par-dessus l'arme pour la ramasser.<br/><br/><font size='24'>TIRS EN PLEINE TÊTE</font><br/>Les tirs en pleine tête font beaucoup plus de dégâts que ceux dans d'autres parties du corps. Vous pouvez très souvent tuer un ennemi d'un seul tir dans la tête.<br/><br/><font size='24'>ÊTRE DANS UNE ÉQUIPE</font><br/>Les joueurs qui jouent ensemble ont plus de chance de remporter la victoire. Lorsque vous jouez avec d'autres joueurs, communiquez et planifiez vos actions avec eux. Vous pouvez vérifier le statut des joueurs en consultant le Tableau des scores et le mini-tableau des scores. Prêtez attention à la zone de notification se trouvant dans le coin supérieur droit et à la Mini-carte se trouvant dans le coin supérieur gauche de votre écran. La zone de notification affichera le nom du joueur mort ainsi que celui du tueur. La Mini-carte affichera brièvement l'endroit ou le coéquipier a été tué.<br/><br/><font size='24'>CONNAÎTRE LES CARTES</font><br/>Explorez les cartes en mode hors ligne contre des Bots. Souvenez-vous des routes et des zones d'embuscade de chaque carte. Lorsque vous jouez contre des joueurs, profitez du mode Spectateur pour observer leurs déplacements.<br/><br/><font size='24'>UTILISEZ VOS GRENADES</font><br/>Tous les types de grenades sont utiles. Les grenades explosives peuvent débusquer les ennemis. Les fumigènes peuvent créer une couverture face aux tirs des snipers. Les GSS aveuglent et assourdissent temporairement les ennemis, vous rendant très difficile à cibler. Les cocktails Molotov et les grenades incendiaires peuvent créer une barrière de feu pour bloquer les points d'entrée et de sortie. Les grenade leurres produisent un bruit spécifique qui permet à votre équipe de semer la confusion parmi les ennemis et même d'affecter l'affichage de la mini-carte de ceux-ci.<br/><br/><font size='24'>RESTEZ EN MOUVEMENT</font><br/>Les déplacements constants feront de vous une cible difficile à atteindre. Les déplacements en position accroupie ou en marchant sont très utiles lorsque vous essayez de tendre une embuscade à un ennemi ou que vous jouez le rôle de sniper.<br/><br/><font size='24'>CHANGEZ DE TACTIQUES</font><br/>Ne reproduisez pas constamment les mêmes actions. Si vous prenez le même chemin à chaque fois, il se peut que les ennemis vous attendent lors de votre prochain passage.<br/><br/><font size='24'>OBJECTIF SOUS SURVEILLANCE</font><br/>Lorsque vous désamorcez, posez la bombe ou que vous vous approchez des otages, assurez-vous qu'aucun ennemi n'est présent dans les parages pour vous tendre un piège.<br/><br/><font size='24'>RECHARGEZ SOUVENT</font><br/>Rechargez souvent. Si vous êtes à court de munitions pendant une fusillade, utilisez vos autres armes au lieu d'essayer de la recharger tout en étant à découvert et sous le feu ennemi.<br/><br/><font size='24'>FURTIVITÉ</font><br/>La furtivité est vitale dans Counter-Strike. Lorsqu'un joueur court, ses pas peuvent êtres entendus. Pour éviter d'être détecté, marchez en appuyant sur ${+speed}. Méfiez-vous également des portes et des échelles. Celles-ci font très souvent du bruit, ce qui risque de révéler votre position.<br/><br/><font size='30'>RESTEZ EN VIE</font><br/>Courir dans des échanges de tirs se terminera généralement assez mal pour vous. Les joueurs avertis se mettront à couvert et utiliseront l'environnement à leur avantage. Collaborez avec vos coéquipiers pour vaincre l'ennemi.<br/>"	[$X360]
"[english]SFUI_HowToPlay_TacticsContents"	"<font size='24'>ACCURACY</font><br/>Like real weapons, Counter-Strike weapons recoil when they are fired. The longer a fully automatic weapon is fired, the more inaccurate it will become. It will return to its normal accuracy shortly after you stop firing. Moving while firing decreases your accuracy, and jumping reduces the accuracy even more.<br/><br/><font size='24'>WEAPON SWAPPING</font><br/>in the two Classic modes, dead players drop their weapons. To swap your weapon for one on the ground, aim at the dropped weapon and press ${+use}. Alternately, you can drop your current weapon by pressing ${drop} and then simply walk over the desired weapon.<br/><br/><font size='24'>HEADSHOTS</font><br/>Headshots do much more damage than shots to the body. You can often kill an enemy with one well-placed shot to the head.<br/><br/><font size='24'>BEING A TEAM PLAYER</font><br/>Teams that work well together as a unit win more.  When you are playing with other people, use headsets to communicate and coordinate with your team members.  Assign roles and duties.  You can monitor player status on the Scoreboard screen and the in-game mini-scoreboard.  Pay attention to the Notification Area in the upper right corner and the Mini Map in the upper left corner of your screen. The Notification Area will display a dead player’s name and who killed them.  The Mini Map will briefly display where a teammate was killed.<br/><br/><font size='24'>LEARN THE MAPS</font><br/>Explore the maps offline against bots.  Get to know each map, and all of its routes and ambush spots. When playing against humans, take advantage of the Spectate mode to observe how other players navigate the maps.<br/><br/><font size='24'>USE YOUR GRENADES</font><br/>All types of grenades are useful.  HE grenades can flush out enemies.  Smoke grenades create cover from sniper fire. Flashbangs temporarily blind and deafen enemies, making it very difficult for them to accurately target you.  Molotov cocktails and Incendiary grenades can create a flaming barrier to entry or exit points.  Decoy grenades produce team specific noise to confuse your opponents, and even affect the enemy’s Mini Map display.<br/><br/><font size='24'>KEEP MOVING</font><br/>Constant movement will make you a difficult target.  Movement while in crouch and walking states is useful when attempting to ambush an enemy or assuming a sniper role.<br/><br/><font size='24'>MIX UP YOUR TACTICS</font><br/>Do not go back to the well too often.  If you continue to follow your same course of action because it worked great once, assume that your earlier victims will catch on and be waiting for you to pull the same tactic the next round.<br/><br/><font size='24'>OBJECTIVE UNDER GUARD</font><br/>When defusing or planting the bomb or approaching the hostages, check to make sure an enemy isn’t waiting nearby to ambush you.<br/><br/><font size='24'>RELOAD OFTEN</font><br/>Reload often.  If you run out of ammo in the middle of a firefight, switch to your other weapons instead of trying to reload exposed and under fire.<br/><br/><font size='24'>STEALTH</font><br/>Stealth is vitally important in Counter-Strike. When a player runs, their footsteps can be heard. To prevent this, switch to walk mode by pressing ${+speed} when trying to avoid detection. Also be wary of doors and ladders. These will often emit a sound that may give your position away.<br/><br/><font size='30'>STAY ALIVE</font><br/>Running into a firefight guns blazing will generally get you killed. Savvy players will take cover as often as possible, and use their surroundings to their advantage. Work with your teammates to defeat the enemy.<br/>"
"SFUI_HowToPlay_TacticsContents"	"<font size='30'>PRÉCISION</font><br/>Comme de vraies armes, celles de Counter-Strike ont un effet de recul. Plus une arme automatique tirera longtemps moins elle sera précise. Les armes retrouvent leurs précisions lorsque vous arrêtez de tirer. Se déplacer en tirant diminue aussi votre précision et sauter la diminue encore plus.<br/><br/><font size='30'>CHANGEMENTS D'ARMES</font><br/>Les joueurs tués laisseront tomber leurs armes. Pour échanger votre arme avec celle par terre, visez l'arme au sol et appuyez sur ${north} ou jetez votre arme actuelle en appuyant sur ${dpadup} puis marcher par-dessus l'arme pour la ramasser.<br/><br/><font size='30'>TIRS EN PLEINE TÊTE</font><br/>Les tirs en pleine tête font beaucoup plus de dégâts que ceux dans d'autres parties du corps. Vous pouvez très souvent tuer un ennemi d'un seul tir dans la tête.<br/><br/><font size='30'>KITS DE DÉSAMORÇAGE</font><br/>Ces kits vous permettent de désamorcer la bombe plus rapidement.<br/><br/><font size='30'>ÊTRE DANS UNE ÉQUIPE</font><br/>Les joueurs qui jouent ensemble ont plus de chance de remporter la victoire. Lorsque vous jouez avec d'autres joueurs, communiquez et planifiez vos actions avec eux. Vous pouvez vérifier le statut des joueurs en consultant le Tableau des scores et le mini-tableau des scores. Prêtez attention à la zone de notification se trouvant dans le coin supérieur droit et à la Mini-carte se trouvant dans le coin supérieur gauche de votre écran. La zone de notification affichera le nom du joueur mort ainsi que celui du tueur. La Mini-carte affichera brièvement l'endroit ou le coéquipier a été tué.<br/><br/><font size='30'>CONNAÎTRE LES CARTES</font><br/>Explorez les cartes en mode solo. Souvenez-vous des routes et des zones d'embuscade de chaque carte. Lorsque vous jouez contre des joueurs, profitez du mode Spectateur pour observer leurs déplacements.<br/><br/><font size='30'>UTILISEZ VOS GRENADES</font><br/>Tous les types de grenades sont utiles. Les grenades explosives peuvent débusquer les ennemis. Les fumigènes peuvent créer une couverture pour et contre les snipers. Les GSS aveuglent et assourdissent temporairement les ennemis, vous rendant très difficile à cibler avec précision. Les cocktails Molotov et les grenades incendiaires peuvent créer une barrière de feu pour bloquer les points d'entrée et de sortie. Les grenade leurres produisent un bruit spécifique qui permet à votre équipe de semer la confusion parmi les ennemis et même d'affecter l'affichage de la mini-carte de ceux-ci.<br/><br/><font size='30'>RESTEZ EN MOUVEMENT</font><br/>Les déplacements constants feront de vous une cible difficile à atteindre. Les déplacements en position accroupie ou en marchant sont très utiles lorsque vous essayez de tendre une embuscade à un ennemi ou que vous jouez le rôle de sniper.<br/><br/><font size='30'>CHANGEZ DE TACTIQUES</font><br/>Ne reproduisez pas constamment les mêmes actions. Si vous prenez le même chemin à chaque fois, il se peut que les ennemis vous attendent lors de votre prochain passage.<br/><br/><font size='30'>OBJECTIF SOUS SURVEILLANCE</font><br/>Lorsque vous désamorcez, posez la bombe ou que vous vous approchez des otages, assurez-vous qu'aucun ennemi n'est présent dans les parages pour vous tendre un piège.<br/><br/><font size='30'>RECHARGEZ SOUVENT</font><br/>Rechargez souvent. Si vous êtes à court de munitions pendant une fusillade, utilisez vos autres armes au lieu d'essayer de la recharger tout en étant à découvert et sous le feu ennemi.<br/><br/><font size='30'>FURTIVITÉ</font><br/>La furtivité est vitale dans CS. Lorsqu'un joueur court, ses pas peuvent êtres entendus. Pour éviter d'être détecté, marchez en appuyant sur ${lstickbutton}. Méfiez-vous également des portes et des échelles. Celles-ci font très souvent du bruit, ce qui risque de révéler votre position.<br/><br/><font size='30'>RESTEZ EN VIE</font><br/>Courir dans des échanges de tirs se terminera généralement assez mal pour vous. Les joueurs avertis se mettront à couvert et utiliseront l'environnement à leur avantage.<br/>"	[$PS3||$WIN32]
"[english]SFUI_HowToPlay_TacticsContents"	"<font size='30'>ACCURACY</font><br/>Like real weapons, Counter-Strike weapons recoil when they are fired. The longer a fully automatic weapon is fired, the more inaccurate it will become. It will return to its normal accuracy shortly after you stop firing.  Your shots are more accurate when you are not moving.  Moving while firing decreases your accuracy, and jumping reduces the accuracy significantly more.<br/><br/><font size='30'>WEAPON SWAPPING</font><br/>Killed players drop their weapons. To swap your weapon for one on the ground,  aim at the other weapon on the ground and press ${north} or drop your current weapon by pressing ${dpadup} then simply walk over the weapon on the ground.<br/><br/><font size='30'>HEADSHOTS</font><br/>Shots that hit your target in the head do much more damage than those that hit the body.  You can often kill an enemy with one well-placed shot to the head.<br/><br/><font size='30'>DEFUSE KIT</font><br/>These kits allow you to defuse the bomb much faster, which could make the difference between winning the round and an explosive finish.  The players with the defuse kit should be your designated defusers.<br/><br/><font size='30'>BEING A TEAM PLAYER</font><br/>Teams that work well together as a unit win more.  When you are playing with other people, use headsets to communicate and coordinate with your team members.  Assign roles and duties.  You can monitor player status in the Scoreboard screen and ingame mini-scoreboard.  Pay attention to the Notification Area in the upper right corner and the Mini Map in the upper left corner of your screen. The Notification Area will display \\a dead player’s name and who killed them.  The Mini Map will briefly display where a teammate was killed.<br/><br/><font size='30'>LEARN THE MAPS</font><br/>Explore maps in single player mode.  Get to know the map, all of the routes and ambush spots. Take advantage of the Spectate mode to see how other players navigate the area.<br/><br/><font size='30'>USE YOUR GRENADES</font><br/>All types of grenades are useful.  HE grenades can flush out enemies.  Smoke grenades create cover from sniper fire and allow your teammates to move past snipers without being easy targets.  Flashbangs temporarily blind and deafen an enemy so you can kill him without them shooting back accurately.  Molotov Cocktails and Incendiary grenades can produce a flaming barrier to entry or exit points.  Decoy Grenades produce team specific noise to confuse your opponents even affecting the enemy Mini Map display.<br/><br/><font size='30'>KEEP MOVING</font><br/>Constant movement will make you a difficult target.  Movement while in crouch and walking states is useful when attempting to ambush an enemy or assuming a sniper role.<br/><br/><font size='30'>MIX UP YOUR TACTICS</font><br/>Do not go back to the well too often.  If you continue to follow your same course of action because it worked great once assume that your earlier victims will catch on and be waiting for you the on the next round.<br/><br/><font size='30'>OBJECTIVE UNDER GUARD</font><br/>When defusing or planting the bomb or approaching the hostages check to make sure the enemy isn’t waiting nearby to ambush you.<br/><br/><font size='30'>RELOAD OFTEN</font><br/>Reload often.  If you run out of ammo in the middle of a firefight switch to your other weapons instead of trying to reload exposed and under fire.<br/><br/><font size='30'>STEALTH</font><br/>Stealth is vitally important in Counter-Strike. When a player runs at full tilt their footsteps can be heard. To prevent this, switch to walk mode by pressing ${lstickbutton} when trying to avoid detection. Also be wary of doors and ladders. These will often emit a sound that may give you or your enemies’ position away.<br/><br/><font size='30'>STAY ALIVE</font><br/>Running into a firefight all gung-ho will generally get you killed. Savvy players will take cover as often as possible and use their surroundings to their advantage. Work with your teammates to defeat the enemy.<br/>"
"SFUI_Medals_Title"	"RÉCOMPENSES"	[$X360]
"[english]SFUI_Medals_Title"	"AWARDS"
"SFUI_Stats_Title"	"STATISTIQUES"
"[english]SFUI_Stats_Title"	"STATS"
"SFUI_MedalCategory_CatTitle"	"Catégorie"
"[english]SFUI_MedalCategory_CatTitle"	"Category"
"SFUI_MedalCategory_AwardTitle"	"Succès"
"[english]SFUI_MedalCategory_AwardTitle"	"Achievements"
"SFUI_MedalCategory_StatusBar"	"Succès nécessaires pour avoir une médaille"
"[english]SFUI_MedalCategory_StatusBar"	"Achievements Required for Medals"
"SFUI_MedalELo_Title"	"Votre grade compétitif"
"[english]SFUI_MedalELo_Title"	"Your Competitive Skill Group"
"SFUI_MedalCategory_TeamAndObjective_HTML"	"<font color='#72b4d0'>Tactiques d'équipe</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_TeamAndObjective_HTML"	"<font color='#72b4d0'>Team Tactics</font>"
"SFUI_MedalCategory_Combat_HTML"	"<font color='#c5945d'>Compétences de combat</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Combat_HTML"	"<font color='#c5945d'>Combat Skills</font>"
"SFUI_MedalCategory_Weapon_HTML"	"<font color='#d7cc59'>Spécialiste en armement</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Weapon_HTML"	"<font color='#d7cc59'>Weapon Specialist</font>"
"SFUI_MedalCategory_Map_HTML"	"<font color='#97c572'>Expertise mondiale</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Map_HTML"	"<font color='#97c572'>Global Expertise</font>"
"SFUI_MedalCategory_GunGame_HTML"	"<font color='#7782d8'>Course à l'armement & Démolition</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_GunGame_HTML"	"<font color='#7782d8'>Arms Race & Demolition</font>"
"SFUI_MedalCategory_TeamAndObjective_CAPHTML"	"<font color='#72b4d0'>TACTIQUES D'ÉQUIPE</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_TeamAndObjective_CAPHTML"	"<font color='#72b4d0'>TEAM TACTICS</font>"
"SFUI_MedalCategory_Combat_CAPHTML"	"<font color='#c5945d'>COMPÉTENCES DE COMBAT</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Combat_CAPHTML"	"<font color='#c5945d'>COMBAT SKILLS</font>"
"SFUI_MedalCategory_Weapon_CAPHTML"	"<font color='#d7cc59'>SPÉCIALISTE EN ARMEMENT</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Weapon_CAPHTML"	"<font color='#d7cc59'>WEAPON SPECIALIST</font>"
"SFUI_MedalCategory_Map_CAPHTML"	"<font color='#97c572'>EXPERTISE MONDIALE</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Map_CAPHTML"	"<font color='#97c572'>GLOBAL EXPERTISE</font>"
"SFUI_MedalCategory_GunGame_CAPHTML"	"<font color='#7782d8'>COURSE À L'ARMEMENT & DÉMOLITION</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_GunGame_CAPHTML"	"<font color='#7782d8'>ARMS RACE & DEMOLITION</font>"
"SFUI_Medal_RankName_0"	"Aucun"
"[english]SFUI_Medal_RankName_0"	"None"
"SFUI_CT_Elo_Rank"	"VOTRE GRADE"
"[english]SFUI_CT_Elo_Rank"	"YOUR SKILL GROUP"
"SFUI_Scoreboard_Final_Won"	"VAINQUEUR !"
"[english]SFUI_Scoreboard_Final_Won"	"WINNER!"
"SFUI_Scoreboard_Final_Lost"	"Votre équipe a perdu !"
"[english]SFUI_Scoreboard_Final_Lost"	"Your Team Lost!"
"SFUI_Scoreboard_Final_Tie"	"Égalité !"
"[english]SFUI_Scoreboard_Final_Tie"	"Tied!"
"SFUI_Scoreboard_GG_The_Winner"	"%s1 a gagné !"
"[english]SFUI_Scoreboard_GG_The_Winner"	"%s1 won!"
"SFUI_Vote_CancelSubselection"	"${cancel}Retour"
"[english]SFUI_Vote_CancelSubselection"	"${cancel}Back"
"SFUI_VOTING_CALL_VOTE"	"PROPOSER UN VOTE"
"[english]SFUI_VOTING_CALL_VOTE"	"CALL VOTE"
"SFUI_VOTING_VOTE_TARGET"	"FAITES UNE SÉLECTION"
"[english]SFUI_VOTING_VOTE_TARGET"	"MAKE SELECTION"
"SFUI_vote_header"	"Vote de : %s1"
"[english]SFUI_vote_header"	"Vote by: %s1"
"SFUI_vote_yes_pc_instruction"	"F1 pour OUI"
"[english]SFUI_vote_yes_pc_instruction"	"F1 for YES"
"SFUI_vote_no_pc_instruction"	"F2 pour NON"
"[english]SFUI_vote_no_pc_instruction"	"F2 for NO"
"SFUI_vote_yes_console_instruction"	"${dpadleft} OUI"
"[english]SFUI_vote_yes_console_instruction"	"Press ${dpadleft} for YES"
"SFUI_vote_no_console_instruction"	"${dpadright} NON"
"[english]SFUI_vote_no_console_instruction"	"Press ${dpadright} for NO"
"SFUI_vote_passed"	"<font color='#00ff12'>Vote accepté !</font>"
"[english]SFUI_vote_passed"	"<font color='#00ff12'>Vote Passed!</font>"
"SFUI_vote_failed"	"<font color='#ff0000'>Le vote a échoué.</font>"
"[english]SFUI_vote_failed"	"<font color='#ff0000'>Vote Failed.</font>"
"SFUI_vote_failed_quorum"	"Pas assez de joueurs ont voté."
"[english]SFUI_vote_failed_quorum"	"Not enough players voted."
"SFUI_vote_failed_yesno"	"Le nombre de Oui doit dépasser le nombre de Non."
"[english]SFUI_vote_failed_yesno"	"Yes votes must exceed No votes."
"SFUI_vote_failed_vote_spam"	"Vous avez récemment proposé un vote et ne pouvez en proposer un autre avant %s1 secondes."
"[english]SFUI_vote_failed_vote_spam"	"You called a vote recently and can not call another for %s1 seconds."
"SFUI_vote_failed_transition_vote"	"Vous ne pouvez pas proposer de vote pendant que d'autres joueurs sont en cours de chargement."
"[english]SFUI_vote_failed_transition_vote"	"You cannot call a new vote while other players are still loading."
"SFUI_vote_failed_disabled_issue"	"Cette option est désactivée sur ce serveur."
"[english]SFUI_vote_failed_disabled_issue"	"Server has disabled that issue."
"SFUI_vote_failed_map_not_found"	"Cette carte n'existe pas."
"[english]SFUI_vote_failed_map_not_found"	"That map does not exist."
"SFUI_vote_failed_map_name_required"	"Vous devez spécifier un nom de carte."
"[english]SFUI_vote_failed_map_name_required"	"You must specify a map name."
"SFUI_vote_failed_recently"	"Ce vote a récemment échoué. Il ne peut pas être reconduit pendant %s1 seconde(s)."
"[english]SFUI_vote_failed_recently"	"This vote recently failed. It can't be called again for %s1 secs."
"SFUI_vote_failed_team_cant_call"	"Votre équipe ne peut pas proposer ce vote."
"[english]SFUI_vote_failed_team_cant_call"	"Your team cannot call this vote."
"SFUI_vote_failed_waitingforplayers"	"Les votes ne sont pas autorisés pendant l'échauffement."
"[english]SFUI_vote_failed_waitingforplayers"	"Voting not allowed during warmup."
"SFUI_vote_failed_cannot_kick_admin"	"Vous ne pouvez pas voter pour exclure l'administrateur du serveur."
"[english]SFUI_vote_failed_cannot_kick_admin"	"You may not vote to kick the server admin."
"SFUI_vote_failed_scramble_in_prog"	"Un mélange des équipes est en cours."
"[english]SFUI_vote_failed_scramble_in_prog"	"A Team Scramble is in progress."
"SFUI_vote_failed_swap_in_prog"	"Un échange des équipes est en cours."
"[english]SFUI_vote_failed_swap_in_prog"	"A Team Swap is in progress."
"SFUI_vote_failed_spectator"	"Ce serveur a désactivé le vote pour les spectateurs."
"[english]SFUI_vote_failed_spectator"	"This server has disabled voting for Spectators."
"SFUI_vote_failed_nextlevel_set"	"Le prochain niveau a déjà été choisi."
"[english]SFUI_vote_failed_nextlevel_set"	"The next level has already been set."
"SFUI_vote_kick_player_other"	"Exclure le joueur : %s1 ?\n"
"[english]SFUI_vote_kick_player_other"	"Kick player: %s1?\n"
"SFUI_vote_kick_player_cheating"	"Exclure le joueur : %s1 ?\n(accusé de tricherie)"
"[english]SFUI_vote_kick_player_cheating"	"Kick player: %s1?\n(accused of cheating)"
"SFUI_vote_kick_player_idle"	"Exclure le joueur : %s1 ?\n(accusé d'être inactif)"
"[english]SFUI_vote_kick_player_idle"	"Kick player: %s1?\n(accused of being idle)"
"SFUI_vote_kick_player_scamming"	"Exclure le joueur : %s1?\n(accusé d'escroquerie)"
"[english]SFUI_vote_kick_player_scamming"	"Kick player: %s1?\n(accused of scamming)"
"SFUI_vote_passed_kick_player"	"Exclusion du joueur : %s1..."
"[english]SFUI_vote_passed_kick_player"	"Kicking player: %s1..."
"SFUI_vote_restart_game"	"Redémarrer le match ?"
"[english]SFUI_vote_restart_game"	"Restart the match?"
"SFUI_vote_passed_restart_game"	"Redémarrage du match..."
"[english]SFUI_vote_passed_restart_game"	"Restarting the match..."
"SFUI_vote_changelevel"	"Changer le niveau actuel pour %s1 ?"
"[english]SFUI_vote_changelevel"	"Change current level to %s1?"
"SFUI_vote_nextlevel"	"Choisir %s1 comme prochain niveau ?"
"[english]SFUI_vote_nextlevel"	"Set the next level to %s1?"
"SFUI_vote_passed_changelevel"	"Changement de niveau pour %s1..."
"[english]SFUI_vote_passed_changelevel"	"Changing level to %s1..."
"SFUI_vote_passed_nextlevel"	"Prochain niveau choisi : %s1"
"[english]SFUI_vote_passed_nextlevel"	"Next level set to %s1..."
"SFUI_vote_passed_nextlevel_extend"	"Prolongation du niveau actuel (%s1)"
"[english]SFUI_vote_passed_nextlevel_extend"	"Extending the current level (%s1)"
"SFUI_vote_nextlevel_choices"	"Votez pour la prochaine carte !"
"[english]SFUI_vote_nextlevel_choices"	"Vote for the next map!"
"SFUI_vote_scramble_teams"	"Mélanger les équipes ?"
"[english]SFUI_vote_scramble_teams"	"Scramble the teams?"
"SFUI_vote_passed_scramble_teams"	"Les équipes vont être mélangées."
"[english]SFUI_vote_passed_scramble_teams"	"Teams will be scrambled."
"SFUI_vote_swap_teams"	"Échanger les équipes ?"
"[english]SFUI_vote_swap_teams"	"Swap the teams?"
"SFUI_vote_passed_swap_teams"	"Les équipes vont être échangées."
"[english]SFUI_vote_passed_swap_teams"	"Teams will be swapped."
"SFUI_vote_td_start_round"	"Commencer la manche actuelle ?"
"[english]SFUI_vote_td_start_round"	"Start the current round?"
"SFUI_vote_passed_td_start_round"	"Démarrage de la manche..."
"[english]SFUI_vote_passed_td_start_round"	"Starting the round..."
"SFUIHUD_InfoPanel_DefuseText_NoKit"	"Vous désamorcez la bombe\nsans kit de désamorçage."
"[english]SFUIHUD_InfoPanel_DefuseText_NoKit"	"You are defusing the bomb\nwithout a kit."
"SFUIHUD_InfoPanel_Spec_DefuseText"	"%s1 est en train de désamorcer la bombe."
"[english]SFUIHUD_InfoPanel_Spec_DefuseText"	"%s1 is defusing the bomb."
"SFUIHUD_InfoPanel_Spec_DefuseText_NoKit"	"%s1 est en train de désamorcer la bombe\nsans kit de désamorçage."
"[english]SFUIHUD_InfoPanel_Spec_DefuseText_NoKit"	"%s1 is defusing the bomb\nwithout a kit."
"SFUI_ST6_Female_Name"	"Special Response Team"
"[english]SFUI_ST6_Female_Name"	"Special Response Team"
"SFUI_ST6_Female_Label"	"Le SRT ou SWAT est un groupe paramilitaire américain d'opérations spéciales qui opère de concert avec les agences chargées de faire respecter la loi."
"[english]SFUI_ST6_Female_Label"	"SRT or SWAT is an American special operations paramilitary tactical unit operating within domestic law enforcement agencies."
"SFUI_MPSSC_Male_Team"	"MPSSC"
"[english]SFUI_MPSSC_Male_Team"	"MPSSC"
"SFUI_MPSSC_Male_Label"	"Le Service Spécial de la Police Militaire (Military Police Special Service Company) alias “Yeh-ying” (Nighthawk). Une force d'opérations spéciales Taïwanaise classé secrète dépendant du Ministère de la Défense Nationale. Selon la rumeur, il est dit qu'ils seraient entrainés par les Rangers de Fort Benning, Géorgie."
"[english]SFUI_MPSSC_Male_Label"	"Military Police Special Service Company aka “Yeh-ying” (Nighthawk).  A classified Taiwanese special operations force under the Ministry of National Defense.  Rumored to receive training at the Ranger School at Fort Benning, Georgia."
"SFUI_Georgian_Male_Name"	"Police anti-émeute de la République de Géorgie"
"[english]SFUI_Georgian_Male_Name"	"Republic of Georgia Riot Polis"
"SFUI_Georgian_Male_Label"	"Dans la crainte d'un coup d'état au cours des manifestations de l'opposition dans la capitale de Tbilissi en 2007, le gouvernement géorgien envoya la police anti-émeute lourdement blindée pour disperser la foule. Lors de la rencontre avec la résistance, les forces de sécurité ont dû recourir à une impressionnante force afin de disperser les manifestants et réduire les médias au silence."
"[english]SFUI_Georgian_Male_Label"	"Fearing a coup d'etat during opposition demonstations in the capital city of Tbilisi in 2007, the Georgian government dispatched the heavily armored Riot Polis to disperse the crowd. Met with resistence, the security forces used considerable force in disrupting protestors and silencing seditious media outlets."
"SFUI_Professional_Female_Name"	"Professionnelle"
"[english]SFUI_Professional_Female_Name"	"Professional"
"SFUI_Professional_Female_Label"	"Les Professionnelles sont à la pointe de la technologie, des voleuses bien équipées sans aucune intention politique ou religieuse."
"[english]SFUI_Professional_Female_Label"	"The Professionals are high tech, well equipped thieves with no political or religious agenda."
"SFUI_Yakuza_Male_Name"	"Indépendants"
"[english]SFUI_Yakuza_Male_Name"	"Freelancers"
"SFUI_Yakuza_Male_Label"	"Ce clan de criminels revendique n'avoir aucune affiliation sauf à leur propre gang. Méprisant la tradition, ils étalent leur art corporel sans discernement et acceptent n'importe quel emploi quelque soit l'impact sur la population civile."
"[english]SFUI_Yakuza_Male_Label"	"These Clan-less criminals claim no affiliation beyond their own ad-hoc gangs.  Spurning tradition, they flaunt their body art indiscriminately and accept any job regardless of its impact on the civilian populous."
"SFUI_Yakuza_Female_Name"	"Indépendantes"
"[english]SFUI_Yakuza_Female_Name"	"Freelancers"
"SFUI_Yakuza_Female_Label"	"Ce clan de criminels revendique n'avoir aucune affiliation sauf à leur propre gang. Méprisant la tradition, elles étalent leur art corporel sans discernement et acceptent n'importe quel emploi quelque soit l'impact sur la population civile."
"[english]SFUI_Yakuza_Female_Label"	"These Clan-less criminals claim no affiliation beyond their own ad-hoc gangs.  Spurning tradition, they flaunt their body art indiscriminately and accept any job regardless of its impact on the civilian populous."
"SFUI_WinPanel_elo_up_string"	"Vous avez maintenant un grade plus élevé !"
"[english]SFUI_WinPanel_elo_up_string"	"You are now in a higher Skill Group!"
"SFUI_WinPanel_elo_down_string"	"Votre grade a changé"
"[english]SFUI_WinPanel_elo_down_string"	"Your Skill Group has changed"
"SFUI_Notice_Hint_Bot_Takeover"	"Vous jouez en tant que BOT %s1."
"[english]SFUI_Notice_Hint_Bot_Takeover"	"You are playing as BOT %s1."
"SFUI_Notice_Knife_Level_You"	"Vous avez atteint le niveau couteau d'or !"
"[english]SFUI_Notice_Knife_Level_You"	"You've reached gold knife level!"
"SFUI_Notice_CTs_Clinched_Match"	"Les Antiterroristes ont remporté le match par victoire."
"[english]SFUI_Notice_CTs_Clinched_Match"	"CTs clinched the match with the most wins."
"SFUI_Notice_Ts_Clinched_Match"	"Les Terroristes ont remporté le match par victoire."
"[english]SFUI_Notice_Ts_Clinched_Match"	"Terrorists clinched the match with the most wins."
"SFUI_Notice_Alert_Match_Point"	"POINT DÉCISIF"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Match_Point"	"MATCH POINT"
"SFUI_Notice_Alert_Final_Round"	"DERNIÈRE MANCHE"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Final_Round"	"FINAL ROUND"
"SFUI_Notice_Alert_Last_Round_Half"	"DERNIÈRE MANCHE DE LA PREMIÈRE MOITIÉ"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Last_Round_Half"	"LAST ROUND OF FIRST HALF"
"SFUI_Upsell_Title"	"LE DERNIER OPUS DU NUMÉRO 1 MONDIAL DES JEUX D'ACTIONS EN LIGNE"
"[english]SFUI_Upsell_Title"	"THE LATEST INSTALLMENT OF THE WORLD'S # 1 ONLINE TACTICAL ACTION GAME"
"SFUI_Upsell_Upsell_Bullets"	"Counter-Strike: Global Offensive développe le gameplay classique basé sur la coopération en équipe créé il y a maintenant 12 ans. Il est doté d'un vaste arsenal de plus de 45 armes, d'un grand nombre de cartes, de nouveaux modes de jeu, de nouveaux graphismes, de classements et de plus de 165 récompenses à remporter. CS:GO est un jeu incontournable.\n\nAlors qu'attendez-vous ? Rejoignez vos amis en ligne et GO GO GO !"
"[english]SFUI_Upsell_Upsell_Bullets"	"Counter-Strike: Global Offensive expands on the classic team-based action gameplay that it pioneered when it first launched 12 years ago. Featuring a massive arsenal of over 45 weapons, loads of maps, new game modes, new visuals, leaderboards, and over 165 awards to be earned. CS:GO is a must-have tactical shooter.\n\nSo what are you waiting for?  Come join your friends online and GO GO GO!"
"SFUI_Upsell_Nav"	"${west} Débloquer le jeu complet     ${confirm} Quitter     ${cancel} Revenir au jeu"
"[english]SFUI_Upsell_Nav"	"${west} Unlock Full Game     ${confirm} Quit     ${cancel} Back to Game"
"SFUI_Upsell_Nav"	" "	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_Upsell_Nav"	""
"SFUI_Medals_Earned_Text"	"Succès débloqués avec l'achat : "
"[english]SFUI_Medals_Earned_Text"	"Achievements unlocked with purchase: "
"SFUI_CycleNextGrenade"	"Sélectionnez grenades/bombes"
"[english]SFUI_CycleNextGrenade"	"Select Grenades/Bomb"
"SFUI_AlternateFire"	"Tir secondaire"
"[english]SFUI_AlternateFire"	"Alternate Fire"
"SFUI_180Spin"	"Demi-tour"
"[english]SFUI_180Spin"	"Spin 180"
"SFUI_Calibrate_Calibration_Motion"	"Calibrer le contrôleur de mouvement"
"[english]SFUI_Calibrate_Calibration_Motion"	"Calibrate  Motion Controller"
"SFUI_Calibrate_Calibrate"	"CALIBRER"
"[english]SFUI_Calibrate_Calibrate"	"CALIBRATE"
"SFUI_Calibrate_Nav_Cancel"	"${cancel} Annuler le calibrage"
"[english]SFUI_Calibrate_Nav_Cancel"	"${cancel} Cancel Calibration"
"SFUI_Calibrate_Nav_Accept"	"${cancel} Recalibrer     ${confirm} Accepter le calibrage"
"[english]SFUI_Calibrate_Nav_Accept"	"${cancel} Recalibrate     ${confirm} Accept the calibration"
"SFUI_Calibrate_Eye_Disconnected"	"La caméra PlayStation®Eye n'est pas correctement connectée. Veuillez la reconnecter pour continuer."
"[english]SFUI_Calibrate_Eye_Disconnected"	"PlayStation®Eye camera is not correctly connected. Please reconnect to continue."
"SFUI_Calibrate_Activate_Move"	"Réglez la caméra PlayStation®Eye avec le grand angle (bleu) et appuyez sur le bouton Move."
"[english]SFUI_Calibrate_Activate_Move"	"Set the PlayStation®Eye camera to the wide angle (blue) setting and press the Move button."
"SFUI_Calibrate_Hold_the_Motion"	"Maintenez la manette de détection de mouvements PlayStation®Move stable, pointez-la vers la caméra PlayStation®Eye et appuyez sur le bouton Move."
"[english]SFUI_Calibrate_Hold_the_Motion"	"Hold the PlayStation®Move motion controller still, point at the PlayStation®Eye camera and press the Move button."
"SFUI_Calibrate_Calibrating"	"Calibrage. Maintenez le contrôleur de mouvement stable et pointez-le vers le PlayStation®Eye."
"[english]SFUI_Calibrate_Calibrating"	"Calibrating. Hold the motion controller still and keep it pointed at the PlayStation®Eye."
"SFUI_Calibrate_Aim_at_icon"	"Visez l'icône et appuyez sur la gâchette"
"[english]SFUI_Calibrate_Aim_at_icon"	"Aim at the icon and press the Trigger Button"
"SFUI_Calibrate_Change_Sensitivity"	"Sensibilité du viseur"
"[english]SFUI_Calibrate_Change_Sensitivity"	"Crosshair Sensitivity"
"SFUI_Calibrate_DeadZone_Radius"	"Rayon de la zone morte"
"[english]SFUI_Calibrate_DeadZone_Radius"	"Deadzone Radius"
"SFUI_Calibrate_Turn_Speed"	"Vitesse de rotation horizontale"
"[english]SFUI_Calibrate_Turn_Speed"	"Horizontal Turn Speed"
"SFUI_Radio_Exit"	"0. Quitter"
"[english]SFUI_Radio_Exit"	"0. Exit"
"SFUI_Radio_Cover_Me"	"Couvrez-moi"
"[english]SFUI_Radio_Cover_Me"	"Cover Me"
"SFUI_Radio_Take_Point"	"Vous partez devant"
"[english]SFUI_Radio_Take_Point"	"You Take the Point"
"SFUI_Radio_Hold_Pos"	"Gardez la position"
"[english]SFUI_Radio_Hold_Pos"	"Hold This Position"
"SFUI_Radio_Regroup"	"Regroupez-vous"
"[english]SFUI_Radio_Regroup"	"Regroup Team"
"SFUI_Radio_Follow"	"Suivez-moi"
"[english]SFUI_Radio_Follow"	"Follow Me"
"SFUI_Radio_Need_Assist"	"Au contact, besoin d'aide"
"[english]SFUI_Radio_Need_Assist"	"Taking Fire, Need Assistance"
"SFUI_Radio_Go"	"GO"
"[english]SFUI_Radio_Go"	"GO"
"SFUI_Radio_Fall_Back"	"Battez en retraite"
"[english]SFUI_Radio_Fall_Back"	"Fall Back"
"SFUI_Radio_Stick_Together"	"Restez tous ensemble"
"[english]SFUI_Radio_Stick_Together"	"Stick Together Team"
"SFUI_Radio_Get_In"	"Mettez-vous en position"
"[english]SFUI_Radio_Get_In"	"Get in Position"
"SFUI_Radio_Storm_Front"	"Chargez !"
"[english]SFUI_Radio_Storm_Front"	"Storm the Front"
"SFUI_Radio_Report_In"	"Au rapport"
"[english]SFUI_Radio_Report_In"	"Report In"
"SFUI_Radio_Roger"	"Affirmatif/Bien compris"
"[english]SFUI_Radio_Roger"	"Affirmative/Roger"
"SFUI_Radio_Spotted"	"Ennemi repéré"
"[english]SFUI_Radio_Spotted"	"Enemy Spotted"
"SFUI_Radio_Need_Backup"	"J'ai besoin de renfort"
"[english]SFUI_Radio_Need_Backup"	"Need Backup"
"SFUI_Radio_Sector_Clear"	"Secteur sécurisé"
"[english]SFUI_Radio_Sector_Clear"	"Sector Clear"
"SFUI_Radio_In_Position"	"Je suis en place"
"[english]SFUI_Radio_In_Position"	"I'm in Position"
"SFUI_Radio_Reporting_Int"	"Je fais mon rapport"
"[english]SFUI_Radio_Reporting_Int"	"Reporting In"
"SFUI_Radio_Shes_Gonna_Blow"	"Ça va sauter !"
"[english]SFUI_Radio_Shes_Gonna_Blow"	"She's gonna Blow!"
"SFUI_Radio_Negative"	"Négatif"
"[english]SFUI_Radio_Negative"	"Negative"
"SFUI_Radio_Enemy_Down"	"Ennemi à terre"
"[english]SFUI_Radio_Enemy_Down"	"Enemy Down"
"SFUI_Settings_Calibrate_Nav"	"${cancel} Retour   ${west} Calibrer   ${north} Par défaut   ${confirm} Modifier   ${dpad} Basculer/Modifier"
"[english]SFUI_Settings_Calibrate_Nav"	"${cancel} Back     ${west} Calibrate     ${north} Restore Defaults     ${confirm} Modify     ${dpad} Toggle/Modify"
"SFUI_Settings_CSM"	"Qualité globale des ombres"
"[english]SFUI_Settings_CSM"	"Global Shadow Quality"
"SFUI_Settings_FXAA"	"Anticrénelage FXAA"
"[english]SFUI_Settings_FXAA"	"FXAA Anti-Aliasing"
"SFUI_Settings_MotionBlur"	"Flou de mouvement"
"[english]SFUI_Settings_MotionBlur"	"Motion Blur"
"SFUI_Screen_Resize"	"Redimensionner le HUD"
"[english]SFUI_Screen_Resize"	"HUD Resize"
"SFUI_Horizontal_Screen_Resize"	"Ajustement horizontal"
"[english]SFUI_Horizontal_Screen_Resize"	"Horizontal Adjustment"
"SFUI_Vertical_Screen_Resize"	"Ajustement vertical"
"[english]SFUI_Vertical_Screen_Resize"	"Vertical Adjustment"
"SFUI_CSM_Low"	"Très faible"
"[english]SFUI_CSM_Low"	"Very Low"
"SFUI_CSM_Med"	"Faible"
"[english]SFUI_CSM_Med"	"Low"
"SFUI_CSM_High"	"Moyenne"
"[english]SFUI_CSM_High"	"Medium"
"SFUI_CSM_VeryHigh"	"Élevée"
"[english]SFUI_CSM_VeryHigh"	"High"
"SFUI_FXAA_Enabled"	"Activé"
"[english]SFUI_FXAA_Enabled"	"Enabled"
"SFUI_FXAA_Disabled"	"Désactivé"
"[english]SFUI_FXAA_Disabled"	"Disabled"
"SFUI_MotionBlur_Enabled"	"Activé"
"[english]SFUI_MotionBlur_Enabled"	"Enabled"
"SFUI_MotionBlur_Disabled"	"Désactivé"
"[english]SFUI_MotionBlur_Disabled"	"Disabled"
"SFUI_Settings_FXAA_Info"	"L'anticrénelage lisse les contours des formes géométriques, éliminant ainsi les aspérités. L'activation du FXAA peut dégrader les performances graphiques."
"[english]SFUI_Settings_FXAA_Info"	"Anti-aliasing provides a smooth appearance at the edges of geometry, eliminating jagged edges. Enabling FXAA can degrade graphics performance."
"SFUI_Settings_CSM_Info"	"La qualité globale des ombres contrôle la fidélité des ombres dynamiques projetées sur les surfaces du jeu. Une valeur élevée permet d'augmenter la qualité visuelle mais peut diminuer les performances processeur et graphiques."
"[english]SFUI_Settings_CSM_Info"	"Global shadow quality controls the fidelity of the dynamic shadows cast onto surfaces in the game. Higher settings increase the visual quality but can degrade CPU and graphics performance."
"SFUI_Settings_MotionBlur_Info"	"Le flou de mouvement est un effet de shader plein écran qui lisse l'image de manière sélective lors de changements rapides d'angle ou de position de la caméra. Désactiver ce paramètre peut entraîner de légères améliorations de performances graphiques."
"[english]SFUI_Settings_MotionBlur_Info"	"Motion Blur is a fullscreen shader effect that selectively smooths the frame during rapid changes in the camera's angle or position. The Disabled setting may result in slightly improved graphics performance."
"SFUI_NowPlaying_T"	"JOUE DANS L'ÉQUIPE TERRORISTE"
"[english]SFUI_NowPlaying_T"	"PLAYING ON TEAM TERRORIST"
"SFUI_NowPlaying_CT"	"JOUE DANS L'ÉQUIPE ANTITERRORISTE"
"[english]SFUI_NowPlaying_CT"	"PLAYING ON TEAM COUNTER-TERRORIST"
"SFUI_NowPlaying_Bot"	"JOUE EN TANT QUE BOT"
"[english]SFUI_NowPlaying_Bot"	"PLAYING AS A BOT"
"SFUI_WS_GG_YourNextWeaponIs"	"VOTRE PROCHAINE ARME SERA :"
"[english]SFUI_WS_GG_YourNextWeaponIs"	"YOUR NEXT WEAPON IS"
"SFUI_LobbyKick_Title"	"Exclure le joueur"
"[english]SFUI_LobbyKick_Title"	"Kick Player"
"SFUI_LobbyKick_Text"	"Voulez-vous vraiment exclure %s1 de la salle d'attente ?"
"[english]SFUI_LobbyKick_Text"	"Are you sure you want to kick %s1 from the lobby?"
"SFUI_LobbyLaunchPrompt_Title"	"Définir les options du jeu ?"
"[english]SFUI_LobbyLaunchPrompt_Title"	"Set Game Options?"
"SFUI_LobbyLaunchPrompt_Text"	"Souhaitez-vous définir les options de jeu ou de partie rapide dans n'importe quel mode/carte ?"
"[english]SFUI_LobbyLaunchPrompt_Text"	"Would you like to set game options or quickmatch into any mode/map?"
"SFUI_LobbyLaunchPrompt_QMButton"	"Partie rapide"
"[english]SFUI_LobbyLaunchPrompt_QMButton"	"Quickmatch"
"SFUI_LobbyLaunchPrompt_Help"	"${north} Partie rapide   ${confirm} Go   ${cancel} Annuler"
"[english]SFUI_LobbyLaunchPrompt_Help"	"${north} Quickmatch   ${confirm} Go   ${cancel} Cancel"
"SFUI_Lobby_QuitButton"	"RETOUR"
"[english]SFUI_Lobby_QuitButton"	"BACK"
"SFUI_Lobby_StartMatchButton"	"GO"
"[english]SFUI_Lobby_StartMatchButton"	"GO"
"SFUI_Lobby_Help"	"${cancel} Quitter la salle  ${dpad} Naviguer  ${altstart} Paramètres de la partie  ${start} Démarrer la partie"
"[english]SFUI_Lobby_Help"	"${cancel} Exit Lobby     ${dpad} Navigate     ${altstart} Game Settings     ${start} Start Match"
"SFUI_Lobby_HelpNoStart"	"${cancel} Quitter la salle d'attente     ${dpad} Naviguer     ${altstart} Paramètres de la partie"
"[english]SFUI_Lobby_HelpNoStart"	"${cancel} Exit Lobby     ${dpad} Navigate     ${altstart} Game Settings"
"SFUI_Lobby_ShowGamercard"	"${lshoulder} Profil Steam"	[$PS3]
"[english]SFUI_Lobby_ShowGamercard"	"${lshoulder} Steam Profile"
"SFUI_Lobby_ShowGamercard"	"${lshoulder} Voir la carte du joueur"	[$X360]
"[english]SFUI_Lobby_ShowGamercard"	"${lshoulder} Show Gamercard"
"SFUI_BYT_TITLECLIENT"	"SALLE D'ATTENTE MULTIJOUEUR"
"[english]SFUI_BYT_TITLECLIENT"	"MULTIPLAYER LOBBY"
"SFUI_Invite"	"${confirm} Inviter"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_Invite"	"${confirm} Invite"
"SFUI_Lobby_KickButton"	"${west} Exclure"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_Lobby_KickButton"	"${west} Kick"
"SFUI_LobbyDisconnectError_CreationFailed"	"Suite à un problème avec votre connexion, la salle d'attente n'a pas pu être créée."
"[english]SFUI_LobbyDisconnectError_CreationFailed"	"There was a problem with your network connection, and the lobby was not created."
"SFUI_LobbyDisconnectError_Kicked"	"L'hôte vous a exclu de la salle d'attente."
"[english]SFUI_LobbyDisconnectError_Kicked"	"You have been kicked from the lobby by the host."
"SFUI_LobbyDisconnectError_CreateLobbyFailed"	"La salle d'attente a dépassé le délai de connexion aux serveurs. Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer."
"[english]SFUI_LobbyDisconnectError_CreateLobbyFailed"	"The lobby timed out connecting to the servers.  Please check your network connection and try again."
"SFUI_LobbyClient_StandbyTitle"	"Veuillez patienter"
"[english]SFUI_LobbyClient_StandbyTitle"	"Please Wait"
"SFUI_LobbyClient_StandbyText"	"Le leader de la salle d'attente sélectionne un mode de jeu et une carte. Veuillez patienter."
"[english]SFUI_LobbyClient_StandbyText"	"The lobby leader is selecting the game mode and map. Please stand by."
"SFUI_LobbyClient_ModeWaitOnHost"	"PARAMÈTRES DU JEU : PARTIE RAPIDE"
"[english]SFUI_LobbyClient_ModeWaitOnHost"	"GAME SETTINGS: QUICK MATCH"
"SFUI_LobbyClient_MapWaitOnHost"	"GROUPE DE CARTES : PARTIE RAPIDE"
"[english]SFUI_LobbyClient_MapWaitOnHost"	"MAP GROUP: QUICK MATCH"
"SFUI_LobbyClient_ModeQuickMatch"	"PARAMÈTRES DU JEU : PARTIE RAPIDE"
"[english]SFUI_LobbyClient_ModeQuickMatch"	"GAME SETTINGS: QUICK MATCH"
"SFUI_LobbyClient_MapQuickMatch"	"GROUPE DE CARTES : PARTIE RAPIDE"
"[english]SFUI_LobbyClient_MapQuickMatch"	"MAP GROUP: QUICK MATCH"
"SFUI_Lobby_PrivateMatch"	"Partie privée"
"[english]SFUI_Lobby_PrivateMatch"	"Private Match"
"SFUI_Lobby_PToggle"	"${north}"	[$X360]
"[english]SFUI_Lobby_PToggle"	"${north}"
"SFUI_Leaderboards_Navigation"	"${cancel} Retour     ${dpad} Parcourir la liste"	[$PS3]
"[english]SFUI_Leaderboards_Navigation"	"${cancel} Back     ${dpad} Navigate List"
"SFUI_DisconnectReason_FriendReqd"	"Échec de connexion au serveur. Un de vos amis doit s'y trouver afin que vous puissiez le joindre à votre tour."
"[english]SFUI_DisconnectReason_FriendReqd"	"Failed to connect to game server. You must have one friend present in order to join the specified server."
"SFUI_DisconnectReason_UnableGetSessionData"	"Échec lors de l'obtention des données de session. Veuillez réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_UnableGetSessionData"	"Failed to get session data. Please try again."
"SFUI_DisconnectReason_UnableGetServerAddress"	"Échec lors de de l'obtention de l'adresse du serveur. Veuillez réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_UnableGetServerAddress"	"Failed to get server address. Please try again."
"SFUI_DisconnectReason_UnableValidateServer"	"Échec de la validation des données de session. Veuillez réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_UnableValidateServer"	"Failed to validate session data. Please try again."
"SFUI_DisconnectReason_UnablePingServer"	"Échec lors du ping du serveur. Veuillez réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_UnablePingServer"	"Failed to ping server. Please try again."
"SFUI_DisconnectReason_LobbyFull"	"Impossible de rejoindre la session car la session est pleine. Veuillez réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_LobbyFull"	"Failed to join session because the session is full. Please try again."
"SFUI_DisconnectReason_LobbyNotWanted"	"Vous n'avez pas pu rejoindre cette session."
"[english]SFUI_DisconnectReason_LobbyNotWanted"	"You are not able to join this session."
"SFUI_DisconnectReason_LobbyBlockedYou"	"Impossible de rejoindre la session car vous avez été bloqué par un ou plusieurs joueur(s) de cette session."
"[english]SFUI_DisconnectReason_LobbyBlockedYou"	"Failed to join session because you have been blocked by one or more players in this session."
"SFUI_DisconnectReason_LobbyYouBlocked"	"Impossible de rejoindre la session car vous avez bloqué un ou plusieurs joueur(s) de cette session."
"[english]SFUI_DisconnectReason_LobbyYouBlocked"	"Failed to join session because you have blocked one or more players in this session."
"SFUI_Rules_TRBomb_Loading"	"Mission scénario bombe\n\nDe nouvelles armes sont attribuées\nen récompense au début de la\nmanche si vous éliminez un ennemi\nlors de la manche précédente.\n\nParamètres :\n· Les armes sont attribuées en\n  début de manche\n· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers\n  sont désactivées\n· Partie en 20 manches"
"[english]SFUI_Rules_TRBomb_Loading"	"Bomb Scenario Mission\n\nNew weapons are awarded at the\nstart of the round if you eliminated\nan enemy in the previous round.\n\nSettings:\n· Weapons awarded on round start\n· Friendly fire is OFF\n· Team collision is off\n· Best out of 20 rounds"
"SFUI_Rules_Bomb_Loading_Classic"	"Mission scénario bombe\n\nAchetez de nouvelles armes au\ndébut de chaque manche avec\nl'argent gagné.\n\nParamètres :\n· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers\n  sont désactivées\n· Récompenses diminuées de 50%\n  pour chaque victime\n· Partie en 15 manches"
"[english]SFUI_Rules_Bomb_Loading_Classic"	"Bomb Scenario Mission\n\nBuy new weapons at the beginning\nof each round with money earned.\n\nSettings:\n· Friendly fire is OFF\n· Team collision is OFF\n· 50% kill reward amounts\n· Best out of 15 rounds"
"SFUI_Rules_Bomb_Loading_Competetive"	"Mission scénario bombe\n\nAchetez de nouvelles armes au\ndébut de chaque manche avec\nl'argent gagné.\n\nParamètres :\n· Les tirs alliés sont activés\n· Les collisions entre coéquipiers\n  sont activées\n· Les protections et les kits de\n  désamorçage sont disponibles\n  à l'achat\n· Partie en 30 manches"
"[english]SFUI_Rules_Bomb_Loading_Competetive"	"Bomb Scenario Mission\n\nBuy new weapons at the beginning\nof each round with money earned.\n\nSettings:\n· Friendly fire is ON\n· Team collision is ON\n· Armor and defuse kits are\n  purchasable\n· Best out of 30 rounds"
"SFUI_Rules_Hostage_Loading_Classic"	"Mission de secours d'otages\n\nAchetez de nouvelles armes au\ndébut de chaque manche avec\nl'argent gagné.\n\nParamètres :\n· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers\n  sont désactivées\n· Récompenses diminuées de 50%\n  pour chaque victime\n· Partie en 15 manches"
"[english]SFUI_Rules_Hostage_Loading_Classic"	"Hostage Scenario Mission\n\nBuy new weapons at the beginning\nof each round with money earned.\n\nSettings:\n· Friendly fire is OFF\n· Team collision is OFF\n· 50% kill reward amounts\n· Best out of 15 rounds"
"SFUI_Rules_Hostage_Loading_Competetive"	"Mission de secours d'otages\n\nAchetez de nouvelles armes au\ndébut de chaque manche avec\nl'argent gagné.\n\nParamètres :\n· Les tirs alliés sont activés\n· Les collisions entre coéquipiers\n  sont activées\n· Les protections et les kits de\n  secours sont disponibles à\n  l'achat\n· Partie en 30 manches"
"[english]SFUI_Rules_Hostage_Loading_Competetive"	"Hostage Scenario Mission\n\nBuy new weapons at the beginning\nof each round with money earned.\n\nSettings:\n· Friendly fire is ON\n· Team collision is ON\n· Armor and defuse kits are \n  purchasable\n· Best out of 30 rounds"
"SFUI_Rules_TS_GunGame_Progressive"	"Éliminez les ennemis et soyez le premier joueur\nà faire une victime avec le Couteau d'or."
"[english]SFUI_Rules_TS_GunGame_Progressive"	"Eliminate enemies and be the first player to get a kill with the Golden Knife."
"SFUI_Rules_TS_TRBomb_T"	"Faites exploser une bombe à l'emplacement indiqué ou éliminez tous les Antiterroristes pour gagner."
"[english]SFUI_Rules_TS_TRBomb_T"	"Detonate a bomb at the bomb site or eliminate all of the Counter-Terrorists to win."
"SFUI_Rules_TS_TRBomb_CT"	"Empêchez les Terroristes de faire exploser leur bombe ou éliminez-les tous pour gagner."
"[english]SFUI_Rules_TS_TRBomb_CT"	"Prevent the Terrorists from detonating their bomb or eliminate them all to win."
"SFUI_Rules_TS_Bomb_T"	"Faites exploser une bombe sur l'un des emplacements indiqués ou éliminez tous les Antiterroristes pour gagner."
"[english]SFUI_Rules_TS_Bomb_T"	"Detonate a bomb at one of the bomb sites or eliminate all of the Counter-Terrorists to win."
"SFUI_Rules_TS_Bomb_CT"	"Empêchez les Terroristes de faire exploser leur bombe ou éliminez-les tous pour gagner."
"[english]SFUI_Rules_TS_Bomb_CT"	"Prevent the Terrorists from detonating their bomb or eliminate them all to win."
"SFUI_Rules_TS_Hostage_T"	"Empêchez le sauvetage des otages ou éliminez tous les Antiterroristes pour gagner."
"[english]SFUI_Rules_TS_Hostage_T"	"Maintain control of your hostages or eliminate all of the Counter-Terrorists to win."
"SFUI_Rules_TS_Hostage_CT"	"Portez secours à un otage ou éliminez tous les Terroristes pour gagner."
"[english]SFUI_Rules_TS_Hostage_CT"	"Rescue a hostage or eliminate all of the Terrorists to win."
"SFUI_Rules_TS_Generic_T"	"Éliminez tous les Antiterroristes pour gagner."
"[english]SFUI_Rules_TS_Generic_T"	"Eliminate all of the Counter-Terrorists to win."
"SFUI_Rules_TS_Generic_CT"	"Éliminez tous les Terroristes pour gagner."
"[english]SFUI_Rules_TS_Generic_CT"	"Eliminate all of the Terrorists to win."
"SFUI_Rules_Demolition_Progression"	"OBTENEZ UNE NOUVELLE ARME EN ÉLIMINANT UN ENNEMI"
"[english]SFUI_Rules_Demolition_Progression"	"PROGRESS TO A NEW WEAPON BY ELIMINATING AN ENEMY"
"SFUI_Lock_Input_Title"	"Verrouiller entrée"
"[english]SFUI_Lock_Input_Title"	"Lock Input"
"SFUI_Lock_Input_Desc"	"Appuyez sur le bon bouton ou la touche appartenant à votre périphérique. Les périphériques disponibles sont :"
"[english]SFUI_Lock_Input_Desc"	"Press the specified button or key belonging to your input device.  Allowable devices are:"
"GameUI_DisplayMode"	"Mode de couleur"
"[english]GameUI_DisplayMode"	"Color Mode"
"GameUI_DisplayMonitor"	"Moniteur d'ordinateur"
"[english]GameUI_DisplayMonitor"	"Computer Monitor"
"GameUI_DisplayTV"	"Téléviseur"
"[english]GameUI_DisplayTV"	"Television"
"GameUI_Brightness"	"Luminosité"
"[english]GameUI_Brightness"	"Brightness"
"GameUI_CrosshairBehavior"	"Comportement du viseur"
"[english]GameUI_CrosshairBehavior"	"Crosshair Behavior"
"GameUI_CrosshairBehaviorStatic"	"Statique"
"[english]GameUI_CrosshairBehaviorStatic"	"Static"
"GameUI_CrosshairBehaviorDynamic"	"Dynamique"
"[english]GameUI_CrosshairBehaviorDynamic"	"Dynamic"
"GameUI_CrosshairStyle"	"Style du viseur"
"[english]GameUI_CrosshairStyle"	"Crosshair Style"
"GameUI_CrosshairStyleDefault"	"Défaut"
"[english]GameUI_CrosshairStyleDefault"	"Default"
"GameUI_CrosshairStyleClassic"	"Classique"
"[english]GameUI_CrosshairStyleClassic"	"Classic"
"GameUI_CrosshairIFF"	"ID de la cible sur le viseur"
"[english]GameUI_CrosshairIFF"	"Crosshair Target ID"
"GameUI_CrosshairIFFOn"	"Activée"
"[english]GameUI_CrosshairIFFOn"	"On"
"GameUI_CrosshairIFFOff"	"Désactivée"
"[english]GameUI_CrosshairIFFOff"	"Off"
"GameUI_CrosshairSize"	"Taille du viseur"
"[english]GameUI_CrosshairSize"	"Crosshair Size"
"GameUI_CrosshairColor"	"Couleur du viseur"
"[english]GameUI_CrosshairColor"	"Crosshair Color"
"GameUI_ColorSliders"	"Couleurs"
"[english]GameUI_ColorSliders"	"Colors"
"GameUI_ColorQuality"	"Qualité de la couleur"
"[english]GameUI_ColorQuality"	"Color Quality"
"GameUI_ColorGreen"	"Vert"
"[english]GameUI_ColorGreen"	"Green"
"GameUI_ColorRed"	"Rouge"
"[english]GameUI_ColorRed"	"Red"
"GameUI_ColorBlue"	"Bleu"
"[english]GameUI_ColorBlue"	"Blue"
"GameUI_ColorYellow"	"Jaune"
"[english]GameUI_ColorYellow"	"Yellow"
"GameUI_ColorLtBlue"	"Bleu clair"
"[english]GameUI_ColorLtBlue"	"Lt Blue"
"GameUI_Language_English"	"Anglais"
"[english]GameUI_Language_English"	"English"
"GameUI_Language_German"	"Allemand"
"[english]GameUI_Language_German"	"German"
"GameUI_Language_French"	"Français"
"[english]GameUI_Language_French"	"French"
"GameUI_Language_Italian"	"Italien"
"[english]GameUI_Language_Italian"	"Italian"
"GameUI_Language_Korean"	"Coréen"
"[english]GameUI_Language_Korean"	"Korean"
"GameUI_Language_Spanish"	"Espagnol"
"[english]GameUI_Language_Spanish"	"Spanish"
"GameUI_Language_Simplified_Chinese"	"Chinois simplifié"
"[english]GameUI_Language_Simplified_Chinese"	"Simplified_Chinese"
"GameUI_Language_Traditional_Chinese"	"Chinois traditionnel"
"[english]GameUI_Language_Traditional_Chinese"	"Traditional_Chinese"
"GameUI_Language_Russian"	"Russe"
"[english]GameUI_Language_Russian"	"Russian"
"GameUI_Language_Thai"	"Thaï"
"[english]GameUI_Language_Thai"	"Thai"
"GameUI_Language_Japanese"	"Japonais"
"[english]GameUI_Language_Japanese"	"Japanese"
"GameUI_Language_Portuguese"	"Portugais"
"[english]GameUI_Language_Portuguese"	"Portuguese"
"GameUI_Language_Polish"	"Polonais"
"[english]GameUI_Language_Polish"	"Polish"
"GameUI_Language_Danish"	"Danois"
"[english]GameUI_Language_Danish"	"Danish"
"GameUI_Language_Dutch"	"Néerlandais"
"[english]GameUI_Language_Dutch"	"Dutch"
"GameUI_Language_Finnish"	"Finnois"
"[english]GameUI_Language_Finnish"	"Finnish"
"GameUI_Language_Norwegian"	"Norvégien"
"[english]GameUI_Language_Norwegian"	"Norwegian"
"GameUI_Language_Swedish"	"Suédois"
"[english]GameUI_Language_Swedish"	"Swedish"
"GameUI_Map"	"Carte"
"[english]GameUI_Map"	"Map"
"GameUI_Close"	"Fermer"
"[english]GameUI_Close"	"Close"
"GameUI_CDKey"	"Clé CD"
"[english]GameUI_CDKey"	"CD Key"
"GameUI_EnterCDKey"	"Veuillez entrer la clé CD, que vous trouverez\nimprimée sur le boîtier de votre jeu."
"[english]GameUI_EnterCDKey"	"Please enter your CD Key, which can be\nfound printed on your CD jewel case."
"GameUI_OK"	"OK"
"[english]GameUI_OK"	"OK"
"GameUI_Quit"	"Quitter la partie"
"[english]GameUI_Quit"	"Quit game"
"GameUI_QuitConfirmationTitle"	"QUITTER LA PARTIE"
"[english]GameUI_QuitConfirmationTitle"	"QUIT GAME"
"GameUI_QuitConfirmationText"	"Voulez-vous vraiment arrêter de jouer ?"
"[english]GameUI_QuitConfirmationText"	"Do you wish to stop playing now?"
"GameUI_ChangeGame"	"Changer de partie"
"[english]GameUI_ChangeGame"	"Change game"
"GameUI_NoOtherGamesAvailable"	"Il n'y a aucune autre partie disponible."
"[english]GameUI_NoOtherGamesAvailable"	"There are no other games available to play."
"GameUI_DownloadFilter_Title"	"Lorsqu'un serveur de jeu essaie de télécharger\ndu contenu personnalisé sur votre ordinateur"
"[english]GameUI_DownloadFilter_Title"	"When a game server tries to download\ncustom content to your computer"
"GameUI_DownloadFilter_ALL"	"Autoriser les fichiers personnalisés du serveur"
"[english]GameUI_DownloadFilter_ALL"	"Allow all custom files from server"
"GameUI_DownloadFilter_NoSounds"	"Ne pas télécharger les fichiers audio personnalisés"
"[english]GameUI_DownloadFilter_NoSounds"	"Do not download custom sounds"
"GameUI_DownloadFilter_None"	"Ne pas télécharger de fichier personnalisé"
"[english]GameUI_DownloadFilter_None"	"Do not download any custom files"
"LoadingProgress_SpawningServer"	"Lancement d'un serveur local..."
"[english]LoadingProgress_SpawningServer"	"Starting local game server..."
"LoadingProgress_LoadMap"	"Chargement du monde..."
"[english]LoadingProgress_LoadMap"	"Loading world..."
"LoadingProgress_PrecacheWorld"	"Initialisation du monde..."
"[english]LoadingProgress_PrecacheWorld"	"Initializing world..."
"LoadingProgress_LoadResources"	"Chargement des ressources..."
"[english]LoadingProgress_LoadResources"	"Loading resources..."
"LoadingProgress_SignonLocal"	"Initialisation des ressources..."
"[english]LoadingProgress_SignonLocal"	"Initializing resources..."
"LoadingProgress_SignonDataLocal"	"Initialisation des données de la partie..."
"[english]LoadingProgress_SignonDataLocal"	"Initializing game data..."
"LoadingProgress_BeginConnect"	"Établissement d'une connexion avec le serveur..."
"[english]LoadingProgress_BeginConnect"	"Establishing connection to server..."
"LoadingProgress_Connecting"	"Connexion au serveur..."
"[english]LoadingProgress_Connecting"	"Connecting to server..."
"LoadingProgress_ProcessServerInfo"	"Récupération des infos serveur..."
"[english]LoadingProgress_ProcessServerInfo"	"Retrieving server info..."
"LoadingProgress_SendClientInfo"	"Envoi des infos client..."
"[english]LoadingProgress_SendClientInfo"	"Sending client info..."
"LoadingProgress_SignonData"	"Récupération des données de la partie..."
"[english]LoadingProgress_SignonData"	"Retrieving game data..."
"GameUI_ReportBug"	"SIGNALER UN BUG"
"[english]GameUI_ReportBug"	"REPORT BUG"
"GameUI_Bug_Successful"	"Votre bug a été soumis !"
"[english]GameUI_Bug_Successful"	"Bug successfully submitted!"
"GameUI_Bug_Submitting"	"Soumettre le bug..."
"[english]GameUI_Bug_Submitting"	"Submitting bug..."
"GameUI_Bug_TakeScreenshot"	"Prendre une capture d'écran"
"[english]GameUI_Bug_TakeScreenshot"	"Take screenshot"
"GameUI_Bug_AttachSavedGame"	"Ajouter la sauvegarde en pièce jointe"
"[english]GameUI_Bug_AttachSavedGame"	"Attach saved game"
"GameUI_Bug_ClearForm"	"Effacer toutes les informations"
"[english]GameUI_Bug_ClearForm"	"Clear Form"
"GameUI_Bug_Title"	"Titre :"
"[english]GameUI_Bug_Title"	"Title:"
"GameUI_Bug_Description"	"Description :"
"[english]GameUI_Bug_Description"	"Description:"
"GameUI_Bug_Position"	"Position :"
"[english]GameUI_Bug_Position"	"Position:"
"GameUI_Bug_Map"	"Carte :"
"[english]GameUI_Bug_Map"	"Map:"
"GameUI_Bug_Orientation"	"Orientation :"
"[english]GameUI_Bug_Orientation"	"Orientation:"
"GameUI_Bug_ReportType"	"Type de rapport :"
"[english]GameUI_Bug_ReportType"	"Report type:"
"GameUI_Bug_EmailAddress"	"Adresse e-mail :"
"[english]GameUI_Bug_EmailAddress"	"Email Address:"
"GameUI_Bug_PrivacyPolicy"	"Politique de protection de la vie privée de Valve"
"[english]GameUI_Bug_PrivacyPolicy"	"Valve's Privacy Policy"
"GameUI_Bug_Optional"	"(en option)"
"[english]GameUI_Bug_Optional"	"(optional)"
"GameUI_Bug_AccountName"	"Compte :"
"[english]GameUI_Bug_AccountName"	"Account Name:"
"GameUI_Bug_EngineBuild"	"VERSION DU MOTEUR SOURCE :"
"[english]GameUI_Bug_EngineBuild"	"SOURCE ENGINE BUILD:"
"GameUI_Bug_Submit"	"Soumettre"
"[english]GameUI_Bug_Submit"	"Submit"
"GameUI_Bug_ClearFiles"	"Effacer les fichiers"
"[english]GameUI_Bug_ClearFiles"	"Clear files"
"GameUI_Bug_BSP_File"	"Fichier .bsp"
"[english]GameUI_Bug_BSP_File"	".bsp file"
"GameUI_Bug_VMF_File"	"Fichier .vmf"
"[english]GameUI_Bug_VMF_File"	".vmf file"
"GameUI_Bug_Include_BSP"	"Ajouter .bsp"
"[english]GameUI_Bug_Include_BSP"	"Include .bsp"
"GameUI_Bug_Include_VMF"	"Ajouter .vmf"
"[english]GameUI_Bug_Include_VMF"	"Include .vmf"
"GameUI_Bug_IncludeFile"	"Ajouter le fichier..."
"[english]GameUI_Bug_IncludeFile"	"Include file..."
"GAMEUI_Stat_NumShots"	"Coups tirés"
"[english]GAMEUI_Stat_NumShots"	"Shots Fired"
"GAMEUI_Stat_NumHits"	"Coups portés"
"[english]GAMEUI_Stat_NumHits"	"Shots Hit"
"GAMEUI_Stat_NumKills"	"Joueurs ennemis tués"
"[english]GAMEUI_Stat_NumKills"	"Enemy Players Killed"
"GAMEUI_Stat_NumDeaths"	"Morts du joueur"
"[english]GAMEUI_Stat_NumDeaths"	"Player Deaths"
"GAMEUI_Stat_TimePlayed"	"Temps de jeu"
"[english]GAMEUI_Stat_TimePlayed"	"Time Played"
"GAMEUI_Stat_NumPlantedBombs"	"Bombes posées"
"[english]GAMEUI_Stat_NumPlantedBombs"	"Bombs Planted"
"GAMEUI_Stat_NumDefusedBombs"	"Bombes désamorcées"
"[english]GAMEUI_Stat_NumDefusedBombs"	"Bombs Defused"
"GAMEUI_Stat_TotalWins"	"Manches gagnées"
"[english]GAMEUI_Stat_TotalWins"	"Rounds Won"
"GAMEUI_Stat_TotalRounds"	"Manches jouées"
"[english]GAMEUI_Stat_TotalRounds"	"Rounds Played"
"GAMEUI_Stat_DamageDone"	"Dégâts infligés aux ennemis"
"[english]GAMEUI_Stat_DamageDone"	"Damage Done to Enemies"
"GAMEUI_Stat_MoneyEarned"	"Argent gagné"
"[english]GAMEUI_Stat_MoneyEarned"	"Money Earned"
"GAMEUI_Stat_NumRescuedHostages"	"Otages libérés"
"[english]GAMEUI_Stat_NumRescuedHostages"	"Hostages Rescued"
"GAMEUI_Stat_KnifeKills"	"Victimes au couteau"
"[english]GAMEUI_Stat_KnifeKills"	"Knife Kills"
"GAMEUI_Stat_HEGrenadeKills"	"Victimes à la grenade explosive"
"[english]GAMEUI_Stat_HEGrenadeKills"	"HE Grenade Kills"
"GAMEUI_Stat_GlockKills"	"Victimes au Glock-18"
"[english]GAMEUI_Stat_GlockKills"	"Glock-18 Kills"
"GAMEUI_Stat_DeagleKills"	"Victimes au Desert Eagle"
"[english]GAMEUI_Stat_DeagleKills"	"Desert Eagle Kills"
"GAMEUI_Stat_EliteKills"	"Victimes aux Dual Berettas"
"[english]GAMEUI_Stat_EliteKills"	"Dual Berettas Kills"
"GAMEUI_Stat_FiveSevenKills"	"Victimes au Five-SeveN"
"[english]GAMEUI_Stat_FiveSevenKills"	"Five-SeveN Kills"
"GAMEUI_Stat_XM1014Kills"	"Victimes au XM1014"
"[english]GAMEUI_Stat_XM1014Kills"	"XM1014 Kills"
"GAMEUI_Stat_MAC10Kills"	"Victimes au MAC-10"
"[english]GAMEUI_Stat_MAC10Kills"	"MAC-10 Kills"
"GAMEUI_Stat_UMP45Kills"	"Victimes à l'UMP-45"
"[english]GAMEUI_Stat_UMP45Kills"	"UMP-45 Kills"
"GAMEUI_Stat_P90Kills"	"Victimes au P90"
"[english]GAMEUI_Stat_P90Kills"	"P90 Kills"
"GAMEUI_Stat_AWPKills"	"Victimes à l'AWP"
"[english]GAMEUI_Stat_AWPKills"	"AWP Kills"
"GAMEUI_Stat_AK47Kills"	"Victimes à l'AK-47"
"[english]GAMEUI_Stat_AK47Kills"	"AK-47 Kills"
"GAMEUI_Stat_M4A1Kills"	"Victimes à la M4 AR"
"[english]GAMEUI_Stat_M4A1Kills"	"M4 AR Kills"
"GAMEUI_Stat_AUGKills"	"Victimes à l'AUG"
"[english]GAMEUI_Stat_AUGKills"	"AUG Kills"
"GAMEUI_Stat_GALILKills"	"Victimes au Galil AR"
"[english]GAMEUI_Stat_GALILKills"	"Galil AR Kills"
"GAMEUI_Stat_FAMASKills"	"Victimes au FAMAS"
"[english]GAMEUI_Stat_FAMASKills"	"FAMAS Kills"
"GAMEUI_Stat_G3SG1Kills"	"Victimes au G3SG1"
"[english]GAMEUI_Stat_G3SG1Kills"	"G3SG1 Kills"
"GAMEUI_Stat_M249Kills"	"Victimes à la M249"
"[english]GAMEUI_Stat_M249Kills"	"M249 Kills"
"GAMEUI_Stat_GlockShots"	"Coups tirés au Glock-18"
"[english]GAMEUI_Stat_GlockShots"	"Glock-18 Shots"
"GAMEUI_Stat_DeagleShots"	"Coups tirés au Desert Eagle"
"[english]GAMEUI_Stat_DeagleShots"	"Desert Eagle Shots"
"GAMEUI_Stat_EliteShots"	"Coups tirés aux Dual Berettas"
"[english]GAMEUI_Stat_EliteShots"	"Dual Berettas Shots"
"GAMEUI_Stat_FiveSevenShots"	"Coups tirés au Five-SeveN"
"[english]GAMEUI_Stat_FiveSevenShots"	"Five-SeveN Shots"
"GAMEUI_Stat_XM1014Shots"	"Coups tirés au XM1014"
"[english]GAMEUI_Stat_XM1014Shots"	"XM1014 Shots"
"GAMEUI_Stat_MAC10Shots"	"Coups tirés au MAC-10"
"[english]GAMEUI_Stat_MAC10Shots"	"MAC-10 Shots"
"GAMEUI_Stat_UMP45Shots"	"Coups tirés à l'UMP-45"
"[english]GAMEUI_Stat_UMP45Shots"	"UMP-45 Shots"
"GAMEUI_Stat_P90Shots"	"Coups tirés au P90"
"[english]GAMEUI_Stat_P90Shots"	"P90 Shots"
"GAMEUI_Stat_AWPShots"	"Coups tirés à l'AWP"
"[english]GAMEUI_Stat_AWPShots"	"AWP Shots"
"GAMEUI_Stat_AK47Shots"	"Coups tirés à l'AK-47"
"[english]GAMEUI_Stat_AK47Shots"	"AK-47 Shots"
"GAMEUI_Stat_M4A1Shots"	"Coups tirés à la M4 AR"
"[english]GAMEUI_Stat_M4A1Shots"	"M4 AR Shots"
"GAMEUI_Stat_AUGShots"	"Coups tirés à l'AUG"
"[english]GAMEUI_Stat_AUGShots"	"AUG Shots"
"GAMEUI_Stat_GALILShots"	"Coups tirés au Galil AR"
"[english]GAMEUI_Stat_GALILShots"	"Galil AR Shots"
"GAMEUI_Stat_FAMASShots"	"Coups tirés au FAMAS"
"[english]GAMEUI_Stat_FAMASShots"	"FAMAS Shots"
"GAMEUI_Stat_G3SG1Shots"	"Coups tirés au G3SG1"
"[english]GAMEUI_Stat_G3SG1Shots"	"G3SG1 Shots"
"GAMEUI_Stat_M249Shots"	"Coups tirés à la M249"
"[english]GAMEUI_Stat_M249Shots"	"M249 Shots"
"GAMEUI_Stat_Glockhits"	"Coups portés au Glock-18"
"[english]GAMEUI_Stat_Glockhits"	"Glock-18 Hits"
"GAMEUI_Stat_Deaglehits"	"Coups portés au Desert Eagle"
"[english]GAMEUI_Stat_Deaglehits"	"Desert Eagle Hits"
"GAMEUI_Stat_Elitehits"	"Coups portés aux Dual Berettas"
"[english]GAMEUI_Stat_Elitehits"	"Dual Berettas Hits"
"GAMEUI_Stat_FiveSevenhits"	"Coups portés au Five-SeveN"
"[english]GAMEUI_Stat_FiveSevenhits"	"Five-SeveN Hits"
"GAMEUI_Stat_XM1014hits"	"Coups portés au XM1014"
"[english]GAMEUI_Stat_XM1014hits"	"XM1014 Hits"
"GAMEUI_Stat_MAC10hits"	"Coups portés au MAC-10"
"[english]GAMEUI_Stat_MAC10hits"	"MAC-10 Hits"
"GAMEUI_Stat_UMP45hits"	"Coups portés à l'UMP-45"
"[english]GAMEUI_Stat_UMP45hits"	"UMP-45 Hits"
"GAMEUI_Stat_P90hits"	"Coups portés au P90"
"[english]GAMEUI_Stat_P90hits"	"P90 Hits"
"GAMEUI_Stat_AWPhits"	"Coups portés à l'AWP"
"[english]GAMEUI_Stat_AWPhits"	"AWP Hits"
"GAMEUI_Stat_AK47hits"	"Coups portés à l'AK-47"
"[english]GAMEUI_Stat_AK47hits"	"AK-47 Hits"
"GAMEUI_Stat_M4A1hits"	"Coups portés à la M4 AR"
"[english]GAMEUI_Stat_M4A1hits"	"M4 AR Hits"
"GAMEUI_Stat_AUGhits"	"Coups portés à l'AUG"
"[english]GAMEUI_Stat_AUGhits"	"AUG Hits"
"GAMEUI_Stat_GALILhits"	"Coups portés au Galil AR"
"[english]GAMEUI_Stat_GALILhits"	"Galil AR Hits"
"GAMEUI_Stat_FAMAShits"	"Coups portés au FAMAS"
"[english]GAMEUI_Stat_FAMAShits"	"FAMAS Hits"
"GAMEUI_Stat_G3SG1hits"	"Coups portés au G3SG1"
"[english]GAMEUI_Stat_G3SG1hits"	"G3SG1 Hits"
"GAMEUI_Stat_M249hits"	"Coups portés à la M249"
"[english]GAMEUI_Stat_M249hits"	"M249 Hits"
"GAMEUI_Stat_HeadshotKills"	"Tirs en pleine tête"
"[english]GAMEUI_Stat_HeadshotKills"	"Headshots"
"GAMEUI_Stat_EnemyWeaponKills"	"Victimes avec des armes ennemies"
"[english]GAMEUI_Stat_EnemyWeaponKills"	"Kills with Enemy Weapons"
"GAMEUI_Stat_PistolRoundWins"	"Premières manches gagnées"
"[english]GAMEUI_Stat_PistolRoundWins"	"Pistol Rounds Won"
"GAMEUI_Stat_DecalSprays"	"Graffitis"
"[english]GAMEUI_Stat_DecalSprays"	"Decal Sprays"
"GAMEUI_Stat_WinsMapCSAssault"	"Victoires sur la carte CS Assault"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSAssault"	"CS Assault Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapCSCompound"	"Victoires sur la carte CS Compound"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSCompound"	"CS Compound Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapCSHavana"	"Victoires sur la carte CS Havana"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSHavana"	"CS Havana Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapCSItaly"	"Victoires sur la carte CS Italy"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSItaly"	"CS Italy Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapCSMilitia"	"Victoires sur la carte CS Militia"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSMilitia"	"CS Militia Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapCSOffice"	"Victoires sur la carte CS Office"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapCSOffice"	"CS Office Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEAztec"	"Victoires sur la carte DE Aztec"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEAztec"	"DE Aztec Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDECbble"	"Victoires sur la carte DE Cobblestone"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDECbble"	"DE Cobblestone Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEChateau"	"Victoires sur la carte DE Chateau"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEChateau"	"DE Chateau Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEDust2"	"Victoires sur la carte DE Dust2"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEDust2"	"DE Dust2 Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEDust"	"Victoires sur la carte DE Dust"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEDust"	"DE Dust Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEInferno"	"Victoires sur la carte DE Inferno"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEInferno"	"DE Inferno Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDENuke"	"Victoires sur la carte DE Nuke"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDENuke"	"DE Nuke Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEPiranesi"	"Victoires sur la carte DE Piranesi"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEPiranesi"	"DE Piranesi Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEPort"	"Victoires sur la carte DE Port"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEPort"	"DE Port Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEProdigy"	"Victoires sur la carte DE Prodigy"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEProdigy"	"DE Prodigy Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDETides"	"Victoires sur la carte DE Tides"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDETides"	"DE Tides Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDETrain"	"Victoires sur la carte DE Train"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDETrain"	"DE Train Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEBoathouse"	"Victoires sur la carte DE Boathouse"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEBoathouse"	"DE Boathouse Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEHouse"	"Victoires sur la carte DE House"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEHouse"	"DE House Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEMill"	"Victoires sur la carte DE Mill"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEMill"	"DE Mill Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEShacks"	"Victoires sur la carte DE Shacks"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEShacks"	"DE Shacks Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEBank"	"Victoires sur la carte DE Bank"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEBank"	"DE Bank Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEAlleyway"	"Victoires sur la carte DE Alleyway"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEAlleyway"	"DE Alleyway Map Wins"
"GAMEUI_Stat_WinsMapDEDepot"	"Victoires sur la carte DE Depot"
"[english]GAMEUI_Stat_WinsMapDEDepot"	"DE Depot Map Wins"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSAssault"	"Manches sur la carte CS Assault"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSAssault"	"CS Assault Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSCompound"	"Manches sur la carte CS Compound"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSCompound"	"CS Compound Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSHavana"	"Manches sur la carte CS Havana"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSHavana"	"CS Havana Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSItaly"	"Manches sur la carte  CS Italy"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSItaly"	"CS Italy Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSMilitia"	"Manches sur la carte CS Militia"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSMilitia"	"CS Militia Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapCSOffice"	"Manches sur la carte  CS Office"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapCSOffice"	"CS Office Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEAztec"	"Manches sur la carte DE Aztec"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEAztec"	"DE Aztec Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDECbble"	"Manches sur la carte DE Cobblestone"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDECbble"	"DE Cobblestone Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEChateau"	"Manches sur la carte DE Chateau"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEChateau"	"DE Chateau Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEDust2"	"Manches sur la carte DE Dust2"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEDust2"	"DE Dust2 Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEDust"	"Manches sur la carte DE Dust"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEDust"	"DE Dust Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEInferno"	"Manches sur la carte DE Inferno"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEInferno"	"DE Inferno Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDENuke"	"Manches sur la carte DE Nuke"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDENuke"	"DE Nuke Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEPiranesi"	"Manches sur la carte DE Piranesi"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEPiranesi"	"DE Piranesi Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEPort"	"Manches sur la carte DE Port"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEPort"	"DE Port Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEProdigy"	"Manches sur la carte DE Prodigy"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEProdigy"	"DE Prodigy Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDETides"	"Manches sur la carte DE Tides"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDETides"	"DE Tides Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDETrain"	"Manches sur la carte DE Train"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDETrain"	"DE Train Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEBoathouse"	"Manches sur la carte DE Boathouse"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEBoathouse"	"DE Boathouse Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEHouse"	"Manches sur la carte DE House"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEHouse"	"DE House Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEMill"	"Manches sur la carte DE Mill"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEMill"	"DE Mill Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEShacks"	"Manches sur la carte DE Shacks"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEShacks"	"DE Shacks Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEBank"	"Manches sur la carte DE Bank"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEBank"	"DE Bank Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEAlleyway"	"Manches sur la carte DE Alleyway"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEAlleyway"	"DE Alleyway Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_RoundsMapDEDepot"	"Manches sur la carte DE Depot"
"[english]GAMEUI_Stat_RoundsMapDEDepot"	"DE Depot Map Rounds"
"GAMEUI_Stat_WeaponsDonated"	"Dons d'armes"
"[english]GAMEUI_Stat_WeaponsDonated"	"Weapons Donated"
"GAMEUI_Stat_NumBrokenWindows"	"Fenêtres cassées"
"[english]GAMEUI_Stat_NumBrokenWindows"	"Windows Broken"
"GAMEUI_Stat_BlindedEnemyKills"	"Victimes aveuglées"
"[english]GAMEUI_Stat_BlindedEnemyKills"	"Blind Enemies Killed"
"GAMEUI_Stat_KnifeFightKills"	"Victoires en combats au couteau"
"[english]GAMEUI_Stat_KnifeFightKills"	"Knife Fights Won"
"GAMEUI_Stat_ZoomedSniperKills"	"Victimes avec fusil de précision zoomé"
"[english]GAMEUI_Stat_ZoomedSniperKills"	"Zoomed Snipers Killed"
"GAMEUI_Stat_NightvisionDamage"	"Dégâts causés en vision nocturne"
"[english]GAMEUI_Stat_NightvisionDamage"	"Damage During Nightvision"
"GAMEUI_Stat_Dominations"	"Dominations"
"[english]GAMEUI_Stat_Dominations"	"Dominations"
"GAMEUI_Stat_DominationOverkills"	"Victimes après domination"
"[english]GAMEUI_Stat_DominationOverkills"	"Domination Overkills"
"GAMEUI_Stat_Revenges"	"Revanches"
"[english]GAMEUI_Stat_Revenges"	"Revenges"
"GAMEUI_Stat_MVPs"	"Étoiles"
"[english]GAMEUI_Stat_MVPs"	"Stars"
"GameUI_Stat_LastMatch"	"Dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch"	"Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_TWins"	"Victoires des Terroristes au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_TWins"	"Terrorist Wins Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_CTWins"	"Victoires des Antiterroristes au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_CTWins"	"Counter-Terrorist Wins Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_RoundsWon"	"Manches gagnées au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_RoundsWon"	"Rounds Won Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_MaxPlayers"	"Joueurs max au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_MaxPlayers"	"Max Players in Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_Kills"	"Victimes au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_Kills"	"Kills Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_Deaths"	"Morts au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_Deaths"	"Deaths Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_MVPS"	"Étoiles gagnées au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_MVPS"	"Stars Won Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_FavWeapon"	"Arme préférée au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_FavWeapon"	"Favorite Weapon Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponShots"	"Coups tirés avec l'arme préférée au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponShots"	"Favorite Weapon Shots Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponHits"	"Coups portés avec l'arme préférée au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponHits"	"Favorite Weapon Hits Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponKills"	"Victimes avec l'arme préférée au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_FavWeaponKills"	"Favorite Weapon Kills Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_Damage"	"Dégâts au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_Damage"	"Damage Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_MoneySpent"	"Argent dépensé au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_MoneySpent"	"Money Spend Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_Dominations"	"Dominations au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_Dominations"	"Dominations Last Match"
"GameUI_Stat_LastMatch_Revenges"	"Revanches au dernier match"
"[english]GameUI_Stat_LastMatch_Revenges"	"Revenges Last Match"
"GameUI_Stats_KillHistory"	"Historique des victimes"
"[english]GameUI_Stats_KillHistory"	"Kill History"
"GameUI_Stats_RoundsPlayed"	"Manches jouées"
"[english]GameUI_Stats_RoundsPlayed"	"Rounds Played"
"GameUI_Stats_RoundsWon"	"Manches gagnées"
"[english]GameUI_Stats_RoundsWon"	"Rounds Won"
"GameUI_Stats_WinRatio"	"Ratio de victoire"
"[english]GameUI_Stats_WinRatio"	"Win Ratio"
"GameUI_Stats_ShotsFired"	"Coups tirés"
"[english]GameUI_Stats_ShotsFired"	"Shots Fired"
"GameUI_Stats_ShotsHit"	"Coups portés"
"[english]GameUI_Stats_ShotsHit"	"Shots Hit"
"GameUI_Stats_HitRatio"	"Précision"
"[english]GameUI_Stats_HitRatio"	"Hit Ratio"
"GameUI_Stats_Kills"	"Victimes"
"[english]GameUI_Stats_Kills"	"Kills"
"GameUI_Stats_KillRatio"	"Ratio de victimes"
"[english]GameUI_Stats_KillRatio"	"Kill Ratio"
"GameUI_Stats_DeathsRatio"	"Morts"
"[english]GameUI_Stats_DeathsRatio"	"Deaths"
"GameUI_Stats_KillDeathRatio"	"Ratio Victimes:Morts"
"[english]GameUI_Stats_KillDeathRatio"	"Kill:Death Ratio"
"GameUI_Stats_FavoriteWeapon"	"Arme préférée"
"[english]GameUI_Stats_FavoriteWeapon"	"Favorite Weapon"
"GameUI_Stats_WeaponShotsFired"	"Coups tirés : %s1"
"[english]GameUI_Stats_WeaponShotsFired"	"Shots: %s1"
"GameUI_Stats_WeaponShotsHit"	"Coups portés : %s1"
"[english]GameUI_Stats_WeaponShotsHit"	"Hits: %s1"
"GameUI_Stats_WeaponKills"	"Victimes : %s1"
"[english]GameUI_Stats_WeaponKills"	"Kills: %s1"
"GameUI_Stats_WeaponKillRatio"	"Victimes par coup : %s1"
"[english]GameUI_Stats_WeaponKillRatio"	"Kills Per Shot: %s1"
"GameUI_Stats_FavoriteMap"	"Carte préférée"
"[english]GameUI_Stats_FavoriteMap"	"Favorite Map"
"GameUI_Stats_MapPlayed"	"Jouée : %s1"
"[english]GameUI_Stats_MapPlayed"	"Played: %s1"
"GameUI_Stats_MapWins"	"Victoires : %s1"
"[english]GameUI_Stats_MapWins"	"Wins: %s1"
"GameUI_Stats_MapWinRatio"	"Ratio de victoire : %s1"
"[english]GameUI_Stats_MapWinRatio"	"Win Ratio: %s1"
"GameUI_Stats_FunFactTime"	"%s2-%s1-%s3 %s4:%s5"
"[english]GameUI_Stats_FunFactTime"	"%s1-%s2-%s3 %s4:%s5"
"GameUI_Stats_RecentAchievements"	"Succès récents"
"[english]GameUI_Stats_RecentAchievements"	"Recent Achievements"
"GameUI_Stats_LastMatch_TWins"	"Victoires des Terroristes : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_TWins"	"Terrorist Wins: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_CTWins"	"Antiterroristes : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_CTWins"	"Counter-Terrorists: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_RoundsWon"	"Manches gagnées : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_RoundsWon"	"Rounds Won: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_MaxPlayers"	"Joueurs max : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_MaxPlayers"	"Max Players: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_Deaths"	"Morts : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Deaths"	"Deaths: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_KDRatio"	"Ratio Victimes:Morts : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_KDRatio"	"Kill:Death Ratio: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_MVPS"	"Étoiles : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_MVPS"	"Stars: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_FavWeaponAccuracy"	"Précision : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_FavWeaponAccuracy"	"Accuracy: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_Damage"	"Dégâts : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Damage"	"Damage: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_MoneySpentPerKill"	"Coût/Victime : $%s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_MoneySpentPerKill"	"Cost/Kill: $%s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_Dominations"	"Dominations : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Dominations"	"Dominations: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_Revenges"	"Revanches : %s1"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Revenges"	"Revenges: %s1"
"GameUI_Stats_LastMatch_NoFavWeapon"	"Aucun favori"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_NoFavWeapon"	"No Favorite"
"GameUI_Stats_LastMatch_Teams"	"Équipe"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Teams"	"Team"
"GameUI_Stats_LastMatch_Performance"	"Performance"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Performance"	"Performance"
"GameUI_Stats_LastMatch_Miscellaneous"	"Divers"
"[english]GameUI_Stats_LastMatch_Miscellaneous"	"Miscellaneous"
"GameUI_Stat_NumKills_GGProgressive"	"%s1 victimes progressives"
"[english]GameUI_Stat_NumKills_GGProgressive"	"Progressive Kills %s1"
"GameUI_Stat_NumKills_GGSelect"	"%s1 victimes choisies"
"[english]GameUI_Stat_NumKills_GGSelect"	"Select Kills %s1"
"GameUI_Stat_NumKills_GGBomb"	"%s1 victimes de la bombe"
"[english]GameUI_Stat_NumKills_GGBomb"	"Bomb Kills %s1"
"GAMEUI_Stat_TR_NumPlantedBombs"	"Bombes posées en Course à l'armement : %s1"
"[english]GAMEUI_Stat_TR_NumPlantedBombs"	"Gun Game Bombs Planted: %s1"
"GAMEUI_Stat_TR_NumDefusedBombs"	"Bombes désamorcées en Course à l'armement : %s1"
"[english]GAMEUI_Stat_TR_NumDefusedBombs"	"Gun Game Bombs Defused: %s1"
"GameUI_NumSuffix_E3"	"K"
"[english]GameUI_NumSuffix_E3"	"K"
"GameUI_NumSuffix_E6"	"M"
"[english]GameUI_NumSuffix_E6"	"M"
"GameUI_NumSuffix_E9"	"B"
"[english]GameUI_NumSuffix_E9"	"B"
"GameUI_NumSuffix_E12"	"T"
"[english]GameUI_NumSuffix_E12"	"T"
"GameUI_Yes"	"Oui"
"[english]GameUI_Yes"	"Yes"
"GameUI_No"	"Non"
"[english]GameUI_No"	"No"
"GameUI_On"	"Activé"
"[english]GameUI_On"	"On"
"GameUI_Off"	"Désactivé"
"[english]GameUI_Off"	"Off"
"GameUI_NotOnlineEnabled"	"Vous devez être connecté à un profil de joueur avec des privilèges multijoueurs pour jouer en ligne."
"[english]GameUI_NotOnlineEnabled"	"You must be signed in to a gamer profile with multiplayer privileges to play online."
"GameUI_Dlg_NotOnlineSignedIn"	"Vous devez être connecté au Xbox LIVE pour accéder à cette fonction. Souhaitez-vous vous connecter maintenant ?"
"[english]GameUI_Dlg_NotOnlineSignedIn"	"You must be signed into Xbox LIVE to access this feature. Would you like to sign in now?"
"GameUI_LeaveInviteConf"	"Rejoindre une autre partie ?"
"[english]GameUI_LeaveInviteConf"	"Join another game?"
"GameUI_LeaveInviteConfTxt"	"Appuyez sur \\x00A2 pour confirmer que vous voulez quitter la partie et en rejoindre une autre."
"[english]GameUI_LeaveInviteConfTxt"	"Press \\x00A2 to confirm that you would like to leave this game and join another."
"GameUI_MakeGamePublicConf"	"Rendre la partie publique ?"
"[english]GameUI_MakeGamePublicConf"	"Make game public?"
"GameUI_MakeGamePublicConfTxt"	"Appuyez sur \\x00A2 pour confirmer que vous voulez changer la partie privée en partie publique pour que n'importe qui puisse la rejoindre."
"[english]GameUI_MakeGamePublicConfTxt"	"Press \\x00A2 to confirm that you would like to change this private game to a public game that anyone can join."
"GameUI_JoinRefused"	"Cette partie n'accepte plus de nouveaux joueurs."
"[english]GameUI_JoinRefused"	"This game is no longer accepting players."
"GameUI_GameFull"	"Cette partie est complète."
"[english]GameUI_GameFull"	"This game is full."
"GameUI_JoinFailed"	"Impossible de rejoindre la partie."
"[english]GameUI_JoinFailed"	"Failed to join the game."
"GameUI_CreateFailed"	"Impossible de créer une partie."
"[english]GameUI_CreateFailed"	"Failed to create a game."
"GameUI_ClientKicked"	"Vous avez été expulsé de cette partie."
"[english]GameUI_ClientKicked"	"You have been kicked from this game."
"GameUI_LostHost"	"La connexion à l'hôte a été perdue."
"[english]GameUI_LostHost"	"Connection to the host was lost."
"GameUI_LostServer"	"La connexion au serveur de jeu a été perdue."
"[english]GameUI_LostServer"	"Connection to the game server was lost."
"GameUI_LostServerXLSP"	"Le serveur de %s1 n'est pas disponible actuellement. Veuillez réessayer ultérieurement."
"[english]GameUI_LostServerXLSP"	"The %s1 server is not available at this time. Please try again later."
"GameUI_ModifyingSession"	"Modification de la session..."
"[english]GameUI_ModifyingSession"	"Modifying session..."
"GameUI_LostConnectionToLive"	"La connexion au Xbox LIVE a été perdue."
"[english]GameUI_LostConnectionToLive"	"The connection to Xbox LIVE was lost."
"GameUI_Leaderboards_Not_Signed_In"	"Vous devez être connecté au Xbox LIVE pour poster vos scores dans le classement. Voulez-vous continuer ?"
"[english]GameUI_Leaderboards_Not_Signed_In"	"You must be signed into Xbox LIVE in order to post your scores to the leaderboard.  Do you want to continue?"
"GameUI_Leaderboards_Lost_Connection"	"Appuyez sur le bouton Guide Xbox et connectez-vous maintenant au Xbox LIVE afin de poster vos scores dans les classements."
"[english]GameUI_Leaderboards_Lost_Connection"	"Press the Xbox Guide button and connect to Xbox LIVE now in order to post your scores to the leaderboards."
"Menu_Dlg_Leaderboards_Lost_Connection"	"Vous devez être connecté au Xbox LIVE pour voir les classements. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer."	[$X360]
"[english]Menu_Dlg_Leaderboards_Lost_Connection"	"You must be connected to Xbox LIVE to view Leaderboards. Please check your connection and try again."
"GameUI_DedicatedSearchFailed"	"Impossible de trouver un serveur dédié."
"[english]GameUI_DedicatedSearchFailed"	"Failed to find a dedicated server."
"GameUI_ProfileReadFailed"	"Les données de votre profil n'ont pas pu être chargées. Votre progression, médailles décernées, succès et entrées dans le classement ne seront pas sauvegardés si vous choisissez de continuer. Voulez-vous continuer ?"
"[english]GameUI_ProfileReadFailed"	"Your profile data could not be loaded. Your progress, award medals, achievements, and leaderboard entries will not be saved if you choose to continue. Do you want to continue?"
"GameUI_ProfileReadFailedCRC"	"Les données de votre profil sont corrompues. Votre progression, médailles décernées, succès et entrées dans le classement ne seront pas sauvegardés si vous choisissez de continuer. Voulez-vous continuer ?"
"[english]GameUI_ProfileReadFailedCRC"	"Your profile data is corrupt. Your progress, award medals, achievements, and leaderboard entries will not be saved if you choose to continue. Do you want to continue?"
"GameUI_ProfileWriteFailed"	"Les données de votre profil n'ont pas pu être sauvegardées. Vous allez maintenant être renvoyé au menu principal."
"[english]GameUI_ProfileWriteFailed"	"Your profile data could not be saved. You will now be returned to the main menu."
"GameUI_ProfileResetTitle"	"Réinitialiser le profil ?"
"[english]GameUI_ProfileResetTitle"	"Reset Profile?"
"GameUI_ProfileReset"	"Voulez-vous vraiment réinitialiser votre profil ? Cette opération supprimera toutes vos médailles et votre progression des succès."
"[english]GameUI_ProfileReset"	"Are you sure you want to reset your profile? This will delete all your medal and achievement progress."
"GameUI_ProfileResetConfirm"	"Voulez-vous vraiment supprimer les données de votre profil ? Cette action est irréversible."
"[english]GameUI_ProfileResetConfirm"	"Are you really sure you want to delete your profile data? This can not be undone."
"GameUI_Reset_Profile"	"Réinitialiser le profil"
"[english]GameUI_Reset_Profile"	"Reset Profile"
"GameUI_DisconnectConfirmationText"	"Voulez-vous vraiment quitter cette partie ?"
"[english]GameUI_DisconnectConfirmationText"	"Are you sure you want to leave this game?"
"GameUI_DisconnectHostConfirmationText"	"En vous déconnectant, vous exclurez tous les joueurs de la partie. Voulez-vous vraiment vous déconnecter ?"
"[english]GameUI_DisconnectHostConfirmationText"	"Disconnecting will kick all players. Are you sure you want to leave this game?"
"GameUI_Console_NoUserProfileSelectedTitle"	"Aucun profil de joueur sélectionné"
"[english]GameUI_Console_NoUserProfileSelectedTitle"	"No Gamer Profile Selected"
"GameUI_Console_NoUserProfileSelectedBody"	"Souhaitez-vous sélectionner un profil de joueur ?\nSi vous choisissez « Non », vous pourrez jouer, mais vous ne pourrez pas sauvegarder votre progression."
"[english]GameUI_Console_NoUserProfileSelectedBody"	"Would you like to select a gamer profile?\nChoosing 'No' will let you play the game, but you will not be able to save your progress."
"GameUI_Console_UserProfileRequiredBody"	"Cette opération nécessite que vous soyez connecté.\nSouhaitez-vous sélectionner un profil de joueur ?"
"[english]GameUI_Console_UserProfileRequiredBody"	"This action requires that you be signed in.\nWould you like to select a gamer profile?"
"chat_filterbutton"	"Filtres"
"[english]chat_filterbutton"	"Filters"
"filter_joinleave"	"Connexion/Déconnexion"
"[english]filter_joinleave"	"Joins/Leaves"
"filter_namechange"	"Changements de nom"
"[english]filter_namechange"	"Name Changes"
"filter_publicchat"	"Chat public"
"[english]filter_publicchat"	"Public Chat"
"filter_servermsg"	"Messages du serveur"
"[english]filter_servermsg"	"Server Messages"
"filter_teamchange"	"Changements d'équipe"
"[english]filter_teamchange"	"Team Changes"
"filter_achievement"	"Annonce de succès"
"[english]filter_achievement"	"Achievement Announce"
"chat_say"	"Dire :"
"[english]chat_say"	"Say :"
"chat_say_team"	"Dire (ÉQUIPE) :"
"[english]chat_say_team"	"Say (TEAM) :"
"Cstrike_Automatic_Weapon_Switch"	"Utilisation auto. des armes ramassées (si plus puissantes)"
"[english]Cstrike_Automatic_Weapon_Switch"	"Automatically switch to picked up weapons (if more powerful)"
"Cstrike_Switch_Weapon_on_Pick_Up"	"Changer d'arme au ramassage"
"[english]Cstrike_Switch_Weapon_on_Pick_Up"	"Switch Weapon on Pick Up"
"Cstrike_Already_Own_Weapon"	"Vous possédez déjà cette arme."
"[english]Cstrike_Already_Own_Weapon"	"You already own that weapon."
"Cstrike_Not_Available"	"Cet objet ne peut pas être acheté sur cette carte."
"[english]Cstrike_Not_Available"	"This selection is not available for purchase on this map."
"Cstrike_TitlesTXT_Accept_All_Messages"	"Accepte maintenant tous les messages texte"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Accept_All_Messages"	"Now accepting all text messages"
"Cstrike_TitlesTXT_Accept_Radio"	"Accepte maintenant les messages radio"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Accept_Radio"	"Now accepting radio messages"
"Cstrike_TitlesTXT_Affirmative"	"Affirmatif."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Affirmative"	"Affirmative."
"Cstrike_TitlesTXT_Alias_Not_Avail"	"L'article « %s1 »\nn'est pas disponible pour votre équipe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Alias_Not_Avail"	"The \"%s1\"
		is not available for your team to buy."
"Cstrike_TitlesTXT_All_Hostages_Rescued"	"L'otage a été secouru !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_All_Hostages_Rescued"	"Hostage has been rescued!"
"Cstrike_TitlesTXT_All_Teams_Full"	"Toutes les équipes sont au complet !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_All_Teams_Full"	"All teams are full!"
"Cstrike_TitlesTXT_All_VIP_Slots_Full"	"Les 5 emplacements VIP sont occupés.
Veuillez réessayer plus tard."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_All_VIP_Slots_Full"	"All 5 VIP slots have been filled up.
		Please try again later."
"Cstrike_TitlesTXT_Already_Have_Kevlar"	"Vous êtes déjà équipé du gilet !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Already_Have_Kevlar"	"You already have Kevlar!"
"Cstrike_TitlesTXT_Already_Have_Kevlar_Helmet"	"Vous êtes déjà équipé du gilet et du casque !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Already_Have_Kevlar_Helmet"	"You already have Kevlar and a helmet!"
"Cstrike_TitlesTXT_Already_Have_Kevlar_Bought_Helmet"	"Vous êtes déjà équipé du gilet. Casque acheté."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Already_Have_Kevlar_Bought_Helmet"	"You already have Kevlar. Helmet purchased."
"Cstrike_TitlesTXT_Already_Have_Helmet_Bought_Kevlar"	"Vous êtes déjà équipé du casque. Gilet de Kevlar acheté."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Already_Have_Helmet_Bought_Kevlar"	"You already have Helmet. Replenished Kevlar."
"Cstrike_TitlesTXT_Already_Have_One"	"Déjà en votre possession !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Already_Have_One"	"You already have one!"
"Cstrike_TitlesTXT_Auto_Select"	"Sélection automatique"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Auto_Select"	"Auto-Select"
"Cstrike_TitlesTXT_Auto_Team_Balance_Next_Round"	"*** Équilibrage automatique des équipes lors de la prochaine manche ***"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Auto_Team_Balance_Next_Round"	"*** Auto-Team Balance next round ***"
"Cstrike_TitlesTXT_Player_Balanced"	"Vous avez été déplacé dans l'autre équipe pour équilibrer la partie."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Player_Balanced"	"You have been moved to the other team for game balance."
"Cstrike_TitlesTXT_Teams_Balanced"	"Les équipes sont maintenant équilibrées."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Teams_Balanced"	"The teams have been balanced."
"Cstrike_TitlesTXT_BOMB"	"BOMBE"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_BOMB"	"BOMB"
"Cstrike_TitlesTXT_Banned_For_Killing_Teammates"	"Vous avez été banni du serveur pour avoir tué trop de coéquipiers."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Banned_For_Killing_Teammates"	"You have been banned from the server for killing too many teammates."
"Cstrike_TitlesTXT_Bomb_Defusal_Kit"	"Kit de désamorçage des bombes"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Bomb_Defusal_Kit"	"Bomb Defusal Kit"
"Cstrike_TitlesTXT_Bomb_Defused"	"La bombe a été désamorcée !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Bomb_Defused"	"The bomb has been defused."
"Cstrike_TitlesTXT_Bomb_Planted"	"La bombe a été posée.\nExplosion dans %s1 secondes !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Bomb_Planted"	"The bomb has been planted.\n%s1 seconds to detonation."
"Cstrike_TitlesTXT_C4_Activated_At_Bomb_Spot"	"Le C4 doit être activé sur un emplacement de bombe"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_C4_Activated_At_Bomb_Spot"	"C4 must be activated at a bomb target"
"Cstrike_TitlesTXT_C4_Arming_Cancelled"	"Séquence d'armement annulée.
Le C4 ne peut être placé que sur un emplacement de bombe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_C4_Arming_Cancelled"	"Arming sequence canceled. 
		C4 can only be placed at a bomb target."
"Cstrike_TitlesTXT_C4_Defuse_Must_Be_On_Ground"	"Vous devez être sur le sol
pour désamorcer la bombe !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_C4_Defuse_Must_Be_On_Ground"	"You must be on the ground
		to defuse the bomb."
"Cstrike_TitlesTXT_C4_Plant_At_Bomb_Spot"	"Le C4 doit être placé sur un emplacement de bombe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_C4_Plant_At_Bomb_Spot"	"C4 must be planted at a bomb site."
"Cstrike_TitlesTXT_C4_Plant_Must_Be_On_Ground"	"Vous devez être au sol
pour poser le C4 !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_C4_Plant_Must_Be_On_Ground"	"You must be standing on
		the	ground to plant the C4."
"Cstrike_TitlesTXT_CAM_OPTIONS"	"Options de caméra"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_CAM_OPTIONS"	"Camera Options"
"Cstrike_TitlesTXT_CLASS"	"Classe"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_CLASS"	"Class"
"Cstrike_TitlesTXT_CT_Forces"	"Antiterroristes"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_CT_Forces"	"CT Forces"
"Cstrike_TitlesTXT_CT_cant_buy"	"Les Antiterroristes ne peuvent
rien acheter sur cette carte."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_CT_cant_buy"	"CTs aren't allowed to buy
		anything on this map."
"Cstrike_TitlesTXT_CTs_Full"	"L'équipe Antiterroriste est pleine !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_CTs_Full"	"The CT team is full."
"Cstrike_TitlesTXT_CTs_PreventEscape"	"Les Antiterroristes ont empêché
la plupart des terroristes de s'échapper."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_CTs_PreventEscape"	"The CTs have prevented most
		of the terrorists from escaping."
"Cstrike_TitlesTXT_CTs_Win"	"Les antiterroristes l'emportent !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_CTs_Win"	"Counter-Terrorists Win!"
"Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Be_Spectator"	"Vous ne pouvez pas devenir spectateur."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Be_Spectator"	"You cannot become a spectator."
"Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Buy_This"	"Vous ne pouvez pas acheter cet objet."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Buy_This"	"You cannot buy this item."
"Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Carry_Anymore"	"Vous ne pouvez rien porter de plus."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Carry_Anymore"	"You cannot carry any more."
"Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Switch_From_VIP"	"Vous êtes le VIP.
Vous ne pouvez plus changer de rôle."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Switch_From_VIP"	"You are the VIP.
		You cannot switch roles now."
"Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Vote_Map"	"Vous ne pouvez pas voter dans les 3 premières minutes d'une nouvelle carte."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Vote_Map"	"You cannot vote within 3 minutes of a new map."
"Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Vote_Need_More_People"	"Vous ne pouvez pas voter tout seul pour une carte !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Vote_Need_More_People"	"You can't vote for a map by yourself."
"Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Vote_With_Less_Than_Three"	"Vous ne pouvez pas voter avec moins de trois personnes dans votre équipe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Vote_With_Less_Than_Three"	"You can't vote with less than three people on your team."
"Cstrike_TitlesTXT_Cant_buy"	"%s1 secondes se sont écoulées.
Vous ne pouvez plus rien acheter."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cant_buy"	"%s1 seconds have passed.
		You	can't buy anything now."
"Cstrike_TitlesTXT_Class_descr_not_avail"	"Description de la classe indisponible."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Class_descr_not_avail"	"Class description not available."
"Cstrike_TitlesTXT_Command_Not_Available"	"Cette commande n'est pas disponible pour l'instant"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Command_Not_Available"	"This command is not available to you at this point."
"Cstrike_TitlesTXT_Cover_me"	"Couvrez-moi !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cover_me"	"Cover Me!"
"Cstrike_TitlesTXT_Cstrike_Already_Own_Weapon"	"Vous possédez déjà cette arme."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cstrike_Already_Own_Weapon"	"You already own that weapon."
"Cstrike_TitlesTXT_DEAD"	"MORT"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_DEAD"	"DEAD"
"Cstrike_TitlesTXT_DEATHS"	"MORTS"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_DEATHS"	"DEATHS"
"Cstrike_TitlesTXT_Defusal_Kit"	"Kit de désamorçage"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Defusal_Kit"	"Defusal Kit"
"Cstrike_TitlesTXT_Defusing_Bomb_With_Defuse_Kit"	"Désamorçage de la bombe AVEC le kit de désamorçage."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Defusing_Bomb_With_Defuse_Kit"	"Defusing bomb WITH defuse kit."
"Cstrike_TitlesTXT_Defusing_Bomb_Without_Defuse_Kit"	"Désamorçage de la bombe SANS le kit de désamorçage."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Defusing_Bomb_Without_Defuse_Kit"	"Defusing bomb WITHOUT defuse kit."
"Cstrike_TitlesTXT_Bomb_Already_Being_Defused"	"La bombe est déjà en cours de désamorçage."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Bomb_Already_Being_Defused"	"The bomb is already being defused."
"Cstrike_TitlesTXT_Enemy"	"Ennemi"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Enemy"	"Enemy"
"Cstrike_TitlesTXT_Enemy_down"	"Ennemi à terre."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Enemy_down"	"Enemy down."
"Cstrike_TitlesTXT_Enemy_spotted"	"Ennemi repéré."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Enemy_spotted"	"Enemy spotted."
"Cstrike_TitlesTXT_Equipment"	"Équipement"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Equipment"	"Equipment"
"Cstrike_TitlesTXT_Escaping_Terrorists_Neutralized"	"Les terroristes en fuite
ont été neutralisés !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Escaping_Terrorists_Neutralized"	"Escaping terrorists have
		all been neutralized."
"Cstrike_TitlesTXT_Fire_in_the_hole"	"Grenade !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Fire_in_the_hole"	"Fire in the hole!"
"Cstrike_TitlesTXT_Flashbang"	"GSS"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Flashbang"	"Flashbang"
"Cstrike_TitlesTXT_Follow_me"	"Suivez-moi."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Follow_me"	"Follow Me."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_Commencing"	"La partie commence."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_Commencing"	"Game Commencing."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_added_position"	"Vous prenez la position %s1 sur 5"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_added_position"	"You have been added to position %s1 of 5"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_bomb_drop"	"%s1 a lâché la bombe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_bomb_drop"	"%s1 dropped the bomb."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_bomb_pickup"	"%s1 a ramassé la bombe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_bomb_pickup"	"%s1 picked up the bomb."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_connected"	"%s1 s'est connecté."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_connected"	"%s1 connected."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_disconnected"	"%s1 a quitté la partie."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_disconnected"	"%s1 has left the game."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_idle_kick"	"%s1 est resté inactif trop longtemps et il a été exclu."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_idle_kick"	"%s1 has been idle for too long and has been kicked."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_in_position"	"Vous êtes déjà en position %s1 sur 5."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_in_position"	"You are already in position %s1 of 5."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_join_ct"	"%s1 a rejoint les Antiterroristes."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_join_ct"	"%s1 is joining the Counter-Terrorist force."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_join_ct_auto"	"%s1 a rejoint les Antiterroristes. (auto)"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_join_ct_auto"	"%s1 is joining the Counter-Terrorist force. (auto)"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_join_terrorist"	"%s1 a rejoint les Terroristes."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_join_terrorist"	"%s1 is joining the Terrorist force."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_join_terrorist_auto"	"%s1 a rejoint les Terroristes. (auto)"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_join_terrorist_auto"	"%s1 is joining the Terrorist force. (auto)"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_kicked"	"%s1 expulsé"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_kicked"	"Kicked %s1"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_last_round"	"* Dernière manche *"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_last_round"	"* Last Round *"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_no_timelimit"	"* Aucune Limite de Temps *"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_no_timelimit"	"* No Time Limit *"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_radio"	"%s1 (RADIO) : %s2"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_radio"	"%s1 (RADIO): %s2"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_required_votes"	"Nombre de votes nécessaires pour la nouvelle carte = %s1"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_required_votes"	"Required number of votes for a new map = %s1"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_scoring"	"Aucun point ne sera marqué tant qu'il n'y a pas de joueurs dans les deux équipes."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_scoring"	"Scoring will not start until both teams have players."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_teammate_attack"	"%s1 a attaqué un coéquipier."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_teammate_attack"	"%s1 attacked a teammate."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_teammate_kills"	"Équipiers tués : %s1 sur 3"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_teammate_kills"	"Teammate kills: %s1 of 3"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_timelimit"	"Temps restant :  %s1:%s2"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_timelimit"	"Time Remaining:  %s1:%s2"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_unknown_command"	"Commande inconnue : %s1"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_unknown_command"	"Unknown command: %s1"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_vote_cast"	"Vote contre le joueur # %s1"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_vote_cast"	"Vote cast against player # %s1"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_vote_not_yourself"	"Vous ne pouvez pas voter contre vous-même !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_vote_not_yourself"	"You can't vote to kick yourself!"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_vote_player_not_found"	"Le joueur # %s1 n'a pas été trouvé."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_vote_player_not_found"	"Player # %s1 was not found."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_vote_players_on_your_team"	"Vous ne pouvez voter que contre les joueurs de votre équipe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_vote_players_on_your_team"	"You can only vote for players on your team."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_vote_usage"	"Utilisation : vote <id>"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_vote_usage"	"Usage:  vote <id>"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_voted_for_map"	"Vous avez voté pour la carte # %s1"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_voted_for_map"	"You voted for map # %s1"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_votemap_usage"	"Utilisation : votemap <id>"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_votemap_usage"	"Usage:  votemap <id>"
"Cstrike_TitlesTXT_Game_will_restart_in"	"La partie reprend dans %s1 %s2"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_will_restart_in"	"The game will restart in %s1 %s2"
"Cstrike_TitlesTXT_Get_in_position_and_wait"	"Merci"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Get_in_position_and_wait"	"Thanks"
"Cstrike_TitlesTXT_Get_out_of_there"	"Dégagez ! Ça va sauter !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Get_out_of_there"	"Get out of there, it's gonna blow!"
"Cstrike_TitlesTXT_Go_go_go"	"Go go go !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Go_go_go"	"Go go go!"
"Cstrike_TitlesTXT_Got_bomb"	"Vous avez ramassé la bombe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Got_bomb"	"You picked up the bomb."
"Cstrike_TitlesTXT_Got_defuser"	"Vous avez pris un kit de désamorçage !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Got_defuser"	"You picked up a defuse kit!"
"Cstrike_TitlesTXT_HE_Grenade"	"Grenade explosive"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_HE_Grenade"	"HE Grenade"
"Cstrike_TitlesTXT_Health"	"Santé"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Health"	"Health"
"Cstrike_TitlesTXT_High_Explosive_Grenade"	"Grenade hautement explosive"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_High_Explosive_Grenade"	"High-Explosive Grenade"
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_cannot_play_because_tk"	"Vous n'êtes pas autorisé à jouer cette manche
car vous avez tué un coéquipier lors de la manche précédente."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_cannot_play_because_tk"	"You're not allowed to play this
		round because you TK'd last round."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_careful_around_hostages"	"Soyez prudent aux environs des otages. Vous perdez de l'argent si vous en blessez un."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_careful_around_hostages"	"Be careful around hostages. You will lose money if you harm a hostage."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_careful_around_teammates"	"Attention !
Tuer vos coéquipiers ne sera pas accepté !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_careful_around_teammates"	"Careful!
		Killing	teammates will not be tolerated!"
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_ct_vip_zone"	"Vous êtes dans une zone d'évacuation VIP.
Escortez le VIP jusqu'à l'une de ces zones !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_ct_vip_zone"	"You are in a VIP escape zone.
		Escort the VIP to any one of these zones."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_hostage_rescue_zone"	"Vous êtes dans une zone d'extraction d'otages."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_hostage_rescue_zone"	"You are in a hostage rescue zone."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_lead_hostage_to_rescue_point"	"Portez l'otage jusqu'au point d'évacuation !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_lead_hostage_to_rescue_point"	"Carry the hostage to the rescue point!"
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_lost_money"	"Vous avez perdu de l'argent pour avoir blessé un otage."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_lost_money"	"You have lost money for harming a hostage."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_lost_a_level"	"%s1 vous a volé un niveau en vous tuant avec son couteau !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_lost_a_level"	"%s1 stole a level from you by killing you with their knife!"
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_lost_a_level_generic"	"Vous avez perdu un niveau d'arme."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_lost_a_level_generic"	"You have lost a weapon level."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_out_of_ammo"	"Vous n'avez plus de munitions. Retournez dans une zone d'achat pour en obtenir plus."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_out_of_ammo"	"You are out of ammunition. Return to a buy zone to get more."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_prevent_hostage_rescue"	"Empêchez le sauvetage des otages par les Antiterroristes !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_prevent_hostage_rescue"	"Prevent the Counter-Terrorists from rescuing the hostages!"
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_removed_for_next_hostage_killed"	"Si vous tuez encore un otage, vous serez expulsé du serveur."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_removed_for_next_hostage_killed"	"If you kill one more hostage, you will be removed from the server."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_rescue_the_hostages"	"Libérez les otages pour gagner de l'argent !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_rescue_the_hostages"	"Rescue the hostages for money."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_reward_for_killing_vip"	"Vous gagnez 2 500 $ pour avoir éliminé le VIP !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_reward_for_killing_vip"	"You have been rewarded $2500 for killing the VIP!"
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_spotted_a_friend"	"Vous avez repéré un allié."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_spotted_a_friend"	"You have spotted a friend."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_spotted_an_enemy"	"Vous avez repéré un ennemi."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_spotted_an_enemy"	"You have spotted an enemy."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_terrorist_escape_zone"	"Vous êtes dans une zone d'évacuation des terroristes. Empêchez-les de parvenir jusqu'ici !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_terrorist_escape_zone"	"You are in a terrorist escape zone. Prevent the terrorists from getting here."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_terrorist_vip_zone"	"Vous êtes dans une zone d'évacuation VIP. Empêchez le VIP de parvenir dans l'une de ces zones !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_terrorist_vip_zone"	"You are in a VIP escape zone. Prevent the VIP from reaching any one of these zones."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_try_not_to_injure_teammates"	"Essayez de ne pas blesser vos coéquipiers."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_try_not_to_injure_teammates"	"Try not to injure your teammates."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_use_nightvision"	"Appuyez sur la touche VISION NOCTURNE pour activer ou désactiver les lunettes de vision nocturne. La luminosité peut être ajustée à l'aide des commandes consoles +nvgadjust et -nvgadjust."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_use_nightvision"	"Press the NIGHTVISION key to turn on/off nightvision goggles. Nightvision can be adjusted by typing: +nvgadjust -nvgadjust at the console."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_win_round_by_killing_enemy"	"Vous avez tué un ennemi ! Remportez la manche en éliminant l'équipe adverse."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_win_round_by_killing_enemy"	"You killed an enemy! Win the round by eliminating the opposing force."
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_you_are_the_vip"	"Vous êtes le VIP Rejoignez une zone d'évacuation !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_you_are_the_vip"	"You are the VIP Make your way to the safety zones."
"Cstrike_TitlesTXT_Hold_this_position"	"Gardez la position."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hold_this_position"	"Hold This position."
"Cstrike_TitlesTXT_Hostage"	"Otage"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hostage"	"Hostage"
"Cstrike_TitlesTXT_Hostage_down"	"Otage à terre."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hostage_down"	"Hostage down."
"Cstrike_TitlesTXT_Hostages_Not_Rescued"	"Les otages n'ont pas été secourus !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hostages_Not_Rescued"	"Hostages have not been rescued!"
"Cstrike_TitlesTXT_Ignore_Broadcast_Messages"	"Messages GÉNÉRAUX maintenant ignorés"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Ignore_Broadcast_Messages"	"Now ignoring BROADCAST messages"
"Cstrike_TitlesTXT_Ignore_Broadcast_Team_Messages"	"Messages ÉQUIPE/GÉNÉRAUX maintenant ignorés"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Ignore_Broadcast_Team_Messages"	"Now ignoring TEAM/BROADCAST messages"
"Cstrike_TitlesTXT_Ignore_Radio"	"Messages RADIO maintenant ignorés"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Ignore_Radio"	"Now ignoring RADIO messages"
"Cstrike_TitlesTXT_In_position"	"Je suis en place."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_In_position"	"I'm in position."
"Cstrike_TitlesTXT_Injured_Hostage"	"Vous avez blessé un otage !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Injured_Hostage"	"You injured a hostage!"
"Cstrike_TitlesTXT_Kevlar"	"Kevlar"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Kevlar"	"Kevlar"
"Cstrike_TitlesTXT_Kevlar_Helmet"	"Kevlar + Casque"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Kevlar_Helmet"	"Kevlar+Helmet"
"Cstrike_TitlesTXT_Kevlar_Vest"	"Gilet en kevlar"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Kevlar_Vest"	"Kevlar Vest"
"Cstrike_TitlesTXT_Kevlar_Vest_Ballistic_Helmet"	"Gilet en kevlar + casque"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Kevlar_Vest_Ballistic_Helmet"	"Kevlar Vest + Ballistic Helmet"
"Cstrike_TitlesTXT_Killed_Hostage"	"Vous avez tué un otage !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Killed_Hostage"	"You killed a hostage!"
"Cstrike_TitlesTXT_Killed_Teammate"	"Vous avez tué un coéquipier !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Killed_Teammate"	"You killed a teammate!"
"Cstrike_TitlesTXT_Map_Description_not_available"	"Description de la carte indisponible."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Map_Description_not_available"	"Map description not available."
"Cstrike_TitlesTXT_Map_Vote_Extend"	"La carte durera 30 minutes de plus."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Map_Vote_Extend"	"Map has been extended for 30 minutes."
"Cstrike_TitlesTXT_Map_descr_not_avail"	"Description de la carte indisponible."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Map_descr_not_avail"	"Map description not available."
"Cstrike_TitlesTXT_Muted"	"Vous avez mis %s1 en mode muet."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Muted"	"You have muted %s1."
"Cstrike_TitlesTXT_Name_change_at_respawn"	"Votre nom sera changé après votre prochaine réapparition."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Name_change_at_respawn"	"Your name will be changed after your next respawn."
"Cstrike_TitlesTXT_Name_change_limit_exceeded"	"Impossible de changer de nom (limite dépassée)."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Name_change_limit_exceeded"	"Name change denied (rate exceeded)."
"Cstrike_TitlesTXT_Not_Enough_Money"	"Vous n'avez pas assez d'argent !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Not_Enough_Money"	"You have insufficient funds."
"Cstrike_TitlesTXT_OBS_CHASE_FREE"	"Poursuite libre"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_OBS_CHASE_FREE"	"Free Chase Cam"
"Cstrike_TitlesTXT_OBS_CHASE_LOCKED"	"Poursuite verrouillée"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_OBS_CHASE_LOCKED"	"Locked Chase Cam"
"Cstrike_TitlesTXT_OBS_IN_EYE"	"1re personne"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_OBS_IN_EYE"	"First Person"
"Cstrike_TitlesTXT_OBS_MAP_CHASE"	"Carte poursuite"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_OBS_MAP_CHASE"	"Chase Overview"
"Cstrike_TitlesTXT_OBS_MAP_FREE"	"Carte vue libre"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_OBS_MAP_FREE"	"Free Overview"
"Cstrike_TitlesTXT_OBS_NONE"	"Options caméra"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_OBS_NONE"	"Camera Options"
"Cstrike_TitlesTXT_OBS_ROAMING"	"Vue libre"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_OBS_ROAMING"	"Free Look"
"Cstrike_TitlesTXT_Only_1_Team_Change"	"Un seul changement d'équipe est autorisé."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Only_1_Team_Change"	"Only one team change is allowed."
"Cstrike_TitlesTXT_Only_CT_Can_Move_Hostages"	"Seuls les Antiterroristes peuvent déplacer les otages !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Only_CT_Can_Move_Hostages"	"Only Counter-Terrorists can move the hostages."
"Cstrike_WaitScreen_SearchingForGame"	"Recherche de partie..."
"[english]Cstrike_WaitScreen_SearchingForGame"	"Searching for Game..."
"Cstrike_WaitScreen_SearchingForDedicatedServer"	"Recherche de serveur dédié..."
"[english]Cstrike_WaitScreen_SearchingForDedicatedServer"	"Searching for Dedicated Server..."
"Cstrike_WaitScreen_StoppingSearch"	"Annulation de la recherche..."
"[english]Cstrike_WaitScreen_StoppingSearch"	"Cancelling Search..."
"Cstrike_WaitScreen_JoiningInvite"	"Connexion à la partie..."
"[english]Cstrike_WaitScreen_JoiningInvite"	"Joining Game..."
"Cstrike_TitlesTXT_Switch_To_BurstFire"	"Mode rafale"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Switch_To_BurstFire"	"Switched to burst-fire mode"
"Cstrike_TitlesTXT_Switch_To_FullAuto"	"Mode automatique"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Switch_To_FullAuto"	"Switched to automatic"
"Cstrike_TitlesTXT_Switch_To_SemiAuto"	"Mode semi-automatique"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Switch_To_SemiAuto"	"Switched to semi-automatic"
"Cstrike_TitlesTXT_TRAINING1"	"Utilisez la touche ACHETER pour acheter :
- Pistolet mitrailleur
- Munitions arme principale"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_TRAINING1"	"Use Your BUY key to purchase:
		- Sub Machine Gun
		- Primary Ammo"
"Cstrike_TitlesTXT_TRAINING2"	"Utilisez la touche ACHETER pour acheter :
- Fusil de précision Magnum"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_TRAINING2"	"Use your BUY key to purchase:
		- Magnum Sniper Rifle"
"Cstrike_TitlesTXT_TRAINING3"	"Utilisez la touche ACHETER pour acheter :
- Grenade fumigène"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_TRAINING3"	"Use your BUY key to purchase:
		- Smoke Grenade"
"Cstrike_TitlesTXT_TRAINING4"	"Prenez le C4 sur le banc."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_TRAINING4"	"Collect the C4 from the bench."
"Cstrike_TitlesTXT_TRAINING5"	"Placez le C4, puis mettez-vous à l'abri."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_TRAINING5"	"Place C4 then retreat to safety."
"Cstrike_TitlesTXT_TRAINING6"	"Maintenez la touche ${use} enfoncée pour désamorcer la bombe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_TRAINING6"	"Defuse the bomb by aiming at bomb and holding ${use}."
"Cstrike_TitlesTXT_TRAINING7"	"Localisez et libérez les otages."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_TRAINING7"	"Locate and rescue hostages."
"Cstrike_TitlesTXT_Terrorists_Full"	"L'équipe terroriste est pleine !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Terrorists_Full"	"The terrorist team is full."
"Cstrike_TitlesTXT_Terrorists_Not_Escaped"	"Les terroristes ne se sont pas échappés !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Terrorists_Not_Escaped"	"Terrorists have not escaped."
"Cstrike_TitlesTXT_Terrorists_Win"	"Les terroristes l'emportent !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Terrorists_Win"	"Terrorists Win!"
"Cstrike_TitlesTXT_Too_Many_CTs"	"Il y trop d'Antiterroristes !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Too_Many_CTs"	"There are too many CTs!"
"Cstrike_TitlesTXT_Too_Many_Terrorists"	"Il y a trop de Terroristes !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Too_Many_Terrorists"	"There are too many Terrorists!"
"Cstrike_TitlesTXT_Unassigned"	"Pas d'affectation"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Unassigned"	"Unassigned"
"Cstrike_TitlesTXT_Unmuted"	"%s1 n'est plus en mode muet."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Unmuted"	"You have unmuted %s1."
"Cstrike_TitlesTXT_VOICE"	"VOIX"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_VOICE"	"VOICE"
"Cstrike_TitlesTXT_Voice_Properties"	"Propriétés voix"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Voice_Properties"	"Voice Properties"
"Cstrike_TitlesTXT_Vote"	"%s1 :  %s2 (%s3 vote)"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Vote"	"%s1 :  %s2 (%s3 vote)"
"Cstrike_TitlesTXT_Votes"	"%s1 :  %s2 (%s3 votes)"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Votes"	"%s1 :  %s2 (%s3 votes)"
"Cstrike_TitlesTXT_WINS"	"VICTOIRES"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_WINS"	"WINS"
"Cstrike_TitlesTXT_Wait_3_Seconds"	"Patientez 3 secondes..."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Wait_3_Seconds"	"Please wait 3 seconds."
"Cstrike_TitlesTXT_Weapon_Cannot_Be_Dropped"	"Cette arme ne peut pas être lâchée"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Weapon_Cannot_Be_Dropped"	"This weapon cannot be dropped"
"Cstrike_TitlesTXT_Weapon_Not_Available"	"Cette arme n'est pas disponible pour vous !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Weapon_Not_Available"	"This weapon is not available to you."
"Cstrike_TitlesTXT_Humans_Join_Team_CT"	"Les humains ne peuvent être que des Antiterroristes !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Humans_Join_Team_CT"	"Humans can only be CTs!"
"Cstrike_TitlesTXT_Humans_Join_Team_T"	"Les humains ne peuvent être que des Terroristes !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Humans_Join_Team_T"	"Humans can only be Terrorists!"
"BombsiteA"	"Site bombe A"
"[english]BombsiteA"	"Bombsite A"
"BombsiteB"	"Site bombe B"
"[english]BombsiteB"	"Bombsite B"
"BombsiteC"	"Site bombe C"
"[english]BombsiteC"	"Bombsite C"
"Hostages"	"Otages"
"[english]Hostages"	"Hostages"
"HostageRescueZone"	"Zone d'extraction des otages"
"[english]HostageRescueZone"	"Hostage Rescue Zone"
"VipRescueZone"	"Zone d'extraction de VIP"
"[english]VipRescueZone"	"VIP Rescue Zone"
"CTSpawn"	"Départ AT"
"[english]CTSpawn"	"CT Start"
"TSpawn"	"Départ T"
"[english]TSpawn"	"T Start"
"Bridge"	"Passerelle"
"[english]Bridge"	"Bridge"
"Middle"	"Milieu"
"[english]Middle"	"Middle"
"House"	"Maison"
"[english]House"	"House"
"Apartment"	"Appartement"
"[english]Apartment"	"Apartment"
"Apartments"	"Appartements"
"[english]Apartments"	"Apartments"
"Market"	"Marché"
"[english]Market"	"Market"
"Sewers"	"Égouts"
"[english]Sewers"	"Sewers"
"Tunnel"	"Tunnel"
"[english]Tunnel"	"Tunnel"
"Ducts"	"Conduits"
"[english]Ducts"	"Ducts"
"Village"	"Village"
"[english]Village"	"Village"
"Roof"	"Toit"
"[english]Roof"	"Roof"
"Upstairs"	"Étage supérieur"
"[english]Upstairs"	"Upstairs"
"Downstairs"	"Étage inférieur"
"[english]Downstairs"	"Downstairs"
"Basement"	"Sous-sol"
"[english]Basement"	"Basement"
"Crawlspace"	"Vide sanitaire"
"[english]Crawlspace"	"Crawlspace"
"Kitchen"	"Cuisine"
"[english]Kitchen"	"Kitchen"
"Inside"	"Intérieur"
"[english]Inside"	"Inside"
"Outside"	"Extérieur"
"[english]Outside"	"Outside"
"Tower"	"Tour"
"[english]Tower"	"Tower"
"WineCellar"	"Cave"
"[english]WineCellar"	"Wine Cellar"
"Garage"	"Garage"
"[english]Garage"	"Garage"
"Courtyard"	"Cour intérieure"
"[english]Courtyard"	"Courtyard"
"Water"	"Eau"
"[english]Water"	"Water"
"FrontDoor"	"Porte d'entrée"
"[english]FrontDoor"	"Front Door"
"BackDoor"	"Porte de derrière"
"[english]BackDoor"	"Back Door"
"SideDoor"	"Porte latérale"
"[english]SideDoor"	"Side Door"
"BackWay"	"Passage arrière"
"[english]BackWay"	"Back Way"
"FrontYard"	"Cour avant"
"[english]FrontYard"	"Front Yard"
"BackYard"	"Arrière-cour"
"[english]BackYard"	"Back Yard"
"SideYard"	"Cour latérale"
"[english]SideYard"	"Side Yard"
"Lobby"	"Entrée"
"[english]Lobby"	"Lobby"
"Vault"	"Coffre"
"[english]Vault"	"Vault"
"Elevator"	"Ascenseur"
"[english]Elevator"	"Elevator"
"DoubleDoors"	"Portes doubles"
"[english]DoubleDoors"	"Double Doors"
"SecurityDoors"	"Portes de sécurité"
"[english]SecurityDoors"	"Security Doors"
"LongHall"	"Long couloir"
"[english]LongHall"	"Long Hall"
"SideHall"	"Couloir latéral"
"[english]SideHall"	"Side Hall"
"FrontHall"	"Vestibule"
"[english]FrontHall"	"Front Hall"
"BackHall"	"Couloir arrière"
"[english]BackHall"	"Back Hall"
"MainHall"	"Couloir principal"
"[english]MainHall"	"Main Hall"
"FarSide"	"Fond"
"[english]FarSide"	"Far Side"
"Windows"	"Fenêtres"
"[english]Windows"	"Windows"
"Window"	"Fenêtre"
"[english]Window"	"Window"
"Attic"	"Grenier"
"[english]Attic"	"Attic"
"StorageRoom"	"Débarras"
"[english]StorageRoom"	"Storage Room"
"ProjectorRoom"	"Salle de projection"
"[english]ProjectorRoom"	"Projector Room"
"MeetingRoom"	"Salle de réunion"
"[english]MeetingRoom"	"Meeting Room"
"ConferenceRoom"	"Salle de conférence"
"[english]ConferenceRoom"	"Conference Room"
"ComputerRoom"	"Salle informatique"
"[english]ComputerRoom"	"Computer Room"
"BigOffice"	"Grand bureau"
"[english]BigOffice"	"Big Office"
"LittleOffice"	"Petit bureau"
"[english]LittleOffice"	"Little Office"
"Dumpster"	"Benne"
"[english]Dumpster"	"Dumpster"
"Airplane"	"Avion"
"[english]Airplane"	"Airplane"
"Underground"	"Souterrain"
"[english]Underground"	"Underground"
"Bunker"	"Bunker"
"[english]Bunker"	"Bunker"
"Mines"	"Mines"
"[english]Mines"	"Mines"
"Front"	"Devant"
"[english]Front"	"Front"
"Back"	"Arrière"
"[english]Back"	"Back"
"Rear"	"Fond"
"[english]Rear"	"Rear"
"Side"	"Flanc"
"[english]Side"	"Side"
"Ramp"	"Montée"
"[english]Ramp"	"Ramp"
"Underpass"	"Passage souterrain"
"[english]Underpass"	"Underpass"
"Overpass"	"Passage supérieur"
"[english]Overpass"	"Overpass"
"Stairs"	"Escaliers"
"[english]Stairs"	"Stairs"
"Ladder"	"Échelle"
"[english]Ladder"	"Ladder"
"Gate"	"Porte"
"[english]Gate"	"Gate"
"GateHouse"	"Corps de garde"
"[english]GateHouse"	"Gate House"
"LoadingDock"	"Dock de chargement"
"[english]LoadingDock"	"Loading Dock"
"GuardHouse"	"Maison des gardes"
"[english]GuardHouse"	"Guard House"
"Entrance"	"Entrée"
"[english]Entrance"	"Entrance"
"VendingMachines"	"Distributeurs automatiques"
"[english]VendingMachines"	"Vending Machines"
"Loft"	"Grenier"
"[english]Loft"	"Loft"
"Balcony"	"Balcon"
"[english]Balcony"	"Balcony"
"Alley"	"Ruelle"
"[english]Alley"	"Alley"
"BackAlley"	"Ruelle arrière"
"[english]BackAlley"	"Back Alley"
"SideAlley"	"Ruelle latérale"
"[english]SideAlley"	"Side Alley"
"FrontRoom"	"Salle de devant"
"[english]FrontRoom"	"Front Room"
"BackRoom"	"Salle de derrière"
"[english]BackRoom"	"Back Room"
"SideRoom"	"Salle latérale"
"[english]SideRoom"	"Side Room"
"Crates"	"Caisses"
"[english]Crates"	"Crates"
"Truck"	"Camion"
"[english]Truck"	"Truck"
"Bedroom"	"Chambre à coucher"
"[english]Bedroom"	"Bedroom"
"FamilyRoom"	"Salle familiale"
"[english]FamilyRoom"	"Family Room"
"Bathroom"	"Toilettes"
"[english]Bathroom"	"Bathroom"
"LivingRoom"	"Salon"
"[english]LivingRoom"	"Living Room"
"Den"	"Tanière"
"[english]Den"	"Den"
"Office"	"Bureau"
"[english]Office"	"Office"
"Atrium"	"Atrium"
"[english]Atrium"	"Atrium"
"Entryway"	"Hall d'entrée"
"[english]Entryway"	"Entryway"
"Foyer"	"Foyer"
"[english]Foyer"	"Foyer"
"Stairwell"	"Cage d'escalier"
"[english]Stairwell"	"Stairwell"
"Fence"	"Haie"
"[english]Fence"	"Fence"
"Deck"	"Plate-forme"
"[english]Deck"	"Deck"
"Porch"	"Porche"
"[english]Porch"	"Porch"
"Patio"	"Patio"
"[english]Patio"	"Patio"
"Wall"	"Mur"
"[english]Wall"	"Wall"
"BoatBar"	"Bar du bateau"
"[english]BoatBar"	"Boat Bar"
"BoatStorage"	"Stockage de bateau"
"[english]BoatStorage"	"Boat Storage"
"CTBar"	"Bar des AT"
"[english]CTBar"	"CT Bar"
"UpperCatwalks"	"Passage supérieures"
"[english]UpperCatwalks"	"Upper Catwalks"
"LowerCatwalks"	"Passages inférieures"
"[english]LowerCatwalks"	"Lower Catwalks"
"GroundLevel"	"Rez-de-chaussée"
"[english]GroundLevel"	"Ground Level"
"LockerRoom"	"Vestiaire"
"[english]LockerRoom"	"Locker Room"
"BackEntrance"	"Entrée arrière"
"[english]BackEntrance"	"Back Entrance"
"FrontEntrance"	"Entrée principale"
"[english]FrontEntrance"	"Front Entrance"
"SnipersNest"	"Nid de Snipers"
"[english]SnipersNest"	"Sniper's Nest"
"BodyShop"	"Atelier de carrosserie"
"[english]BodyShop"	"Body Shop"
"BankInterior"	"Intérieur de la banque"
"[english]BankInterior"	"Bank Interior"
"BombSite"	"Site de bombe"
"[english]BombSite"	"Bomb Site"
"BankExterior"	"Extérieur de la banque"
"[english]BankExterior"	"Bank Exterior"
"Street"	"Rue"
"[english]Street"	"Street"
"GasStation"	"Station-service"
"[english]GasStation"	"Gas Station"
"SideEntrance"	"Entrée latérale"
"[english]SideEntrance"	"Side Entrance"
"PalaceInterior"	"Intérieur du palais"
"[english]PalaceInterior"	"Palace Interior"
"BackAlleys"	"Ruelles"
"[english]BackAlleys"	"Back Alleys"
"CTSideUpper"	"Côté supérieur AT"
"[english]CTSideUpper"	"CT Side Upper"
"CTSideLower"	"Côté inférieur AT"
"[english]CTSideLower"	"CT Side Lower"
"TSideUpper"	"Côté supérieur T"
"[english]TSideUpper"	"T Side Upper"
"TSideLower"	"Côté inférieur T"
"[english]TSideLower"	"T Side Lower"
"UpperCarousel"	"Tapis roulant supérieur"
"[english]UpperCarousel"	"Upper Carousel"
"MidCarousel"	"Tapis roulant central"
"[english]MidCarousel"	"Mid Carousel"
"LowerCarousel"	"Tapis roulant inférieur"
"[english]LowerCarousel"	"Lower Carousel"
"CTCorridorDown"	"Couloir bas AT"
"[english]CTCorridorDown"	"CT Corridor Down"
"CTCorridorUp"	"Couloir haut AT"
"[english]CTCorridorUp"	"CT Corridor Up"
"TCorridorDown"	"Couloir bas T"
"[english]TCorridorDown"	"T Corridor Down"
"TCorridorUp"	"Couloir haut T"
"[english]TCorridorUp"	"T Corridor Up"
"LeftAlley"	"Ruelle de gauche"
"[english]LeftAlley"	"Left Alley"
"RightAlley"	"Ruelle de droite"
"[english]RightAlley"	"Right Alley"
"BackCourtyard"	"Arrière-cour"
"[english]BackCourtyard"	"Back Courtyard"
"FrontCourtyard"	"Avant-cour"
"[english]FrontCourtyard"	"Front Courtyard"
"MidArch"	"Arche du milieu"
"[english]MidArch"	"Mid Arch"
"OutsideLong"	"Couloir extérieur"
"[english]OutsideLong"	"Outside Long"
"LongDoors"	"Grandes portes"
"[english]LongDoors"	"Long Doors"
"AbovePit"	"Au-dessus du fossé"
"[english]AbovePit"	"Above Pit"
"Pit"	"Fosse"
"[english]Pit"	"Pit"
"APlatform"	"Plate-forme A"
"[english]APlatform"	"A Platform"
"LongA"	"Couloir A"
"[english]LongA"	"Long A"
"ARamp"	"Rampe A"
"[english]ARamp"	"A Ramp"
"BackofA"	"Arrière A"
"[english]BackofA"	"Back of A"
"Bricks"	"Briques"
"[english]Bricks"	"Bricks"
"ShortStairs"	"Petits escaliers"
"[english]ShortStairs"	"Short Stairs"
"Short"	"Court"
"[english]Short"	"Short"
"Catwalk"	"Passage"
"[english]Catwalk"	"Catwalk"
"Mid"	"Milieu"
"[english]Mid"	"Mid"
"TopofMid"	"Milieu supérieur"
"[english]TopofMid"	"Top of Mid"
"MidDoors"	"Portes du milieu"
"[english]MidDoors"	"Mid Doors"
"ExtendedA"	"Avancée A"
"[english]ExtendedA"	"Extended A"
"BDoors"	"Portes de B"
"[english]BDoors"	"B Doors"
"Hole"	"Trou"
"[english]Hole"	"Hole"
"BPlatform"	"Plate-forme B"
"[english]BPlatform"	"B Platform"
"BackofB"	"Arrière B"
"[english]BackofB"	"Back of B"
"UpperTunnel"	"Tunnel supérieur"
"[english]UpperTunnel"	"Upper Tunnel"
"TunnelStairs"	"Escaliers du tunnel"
"[english]TunnelStairs"	"Tunnel Stairs"
"LowerTunnel"	"Tunnel inférieur"
"[english]LowerTunnel"	"Lower Tunnel"
"OutsideTunnel"	"Extérieur du tunnel"
"[english]OutsideTunnel"	"Outside Tunnel"
"UnderA"	"Sous A"
"[english]UnderA"	"Under A"
"TRamp"	"Montée T"
"[english]TRamp"	"T Ramp"
"SniperBox"	"Nid de Snipers"
"[english]SniperBox"	"Sniper Box"
"Radio"	"Radio"
"[english]Radio"	"Radio"
"Hut"	"Cabanon"
"[english]Hut"	"Hut"
"Crows"	"Corbeaux"
"[english]Crows"	"Crows"
"Squeaky"	"Porte grinçante"
"[english]Squeaky"	"Squeaky"
"Yellow"	"Jaune"
"[english]Yellow"	"Yellow"
"Main"	"Principal"
"[english]Main"	"Main"
"CTRed"	"Conteneur rouge AT"
"[english]CTRed"	"CT Red"
"Red"	"Conteneur rouge"
"[english]Red"	"Red"
"Warehouse"	"Entrepôt"
"[english]Warehouse"	"Warehouse"
"BackStairs"	"Escalier arrière"
"[english]BackStairs"	"Back Stairs"
"Rafters"	"Chevrons"
"[english]Rafters"	"Rafters"
"Forklift"	"Chariot élévateur"
"[english]Forklift"	"Forklift"
"Garden"	"Jardin"
"[english]Garden"	"Garden"
"Ruins"	"Ruines"
"[english]Ruins"	"Ruins"
"Banana"	"Banane"
"[english]Banana"	"Banana"
"Logs"	"Tas de bois"
"[english]Logs"	"Logs"
"TStairs"	"Escaliers T"
"[english]TStairs"	"T Stairs"
"SecondMid"	"Second milieu"
"[english]SecondMid"	"Second Mid"
"Hay"	"Foin"
"[english]Hay"	"Hay"
"Quad"	"Cour"
"[english]Quad"	"Quad"
"Arch"	"Voûte"
"[english]Arch"	"Arch"
"Library"	"Bibliothèque"
"[english]Library"	"Library"
"Graveyard"	"Cimetière"
"[english]Graveyard"	"Graveyard"
"LowerMid"	"Milieu inférieur"
"[english]LowerMid"	"Lower Mid"
"Game_radio"	"%s1 (RADIO) : %s2"
"[english]Game_radio"	"%s1 (RADIO): %s2"
"Game_radio_location"	"%s1 @ %s2 (RADIO) : %s3"
"[english]Game_radio_location"	"%s1 @ %s2 (RADIO): %s3"
"Cstrike_Chat_CT_Loc"	"(Antiterroriste) %s1 @ %s3 : 
 %s2"
"[english]Cstrike_Chat_CT_Loc"	"(Counter-Terrorist) %s1 @ %s3 : 
 %s2"
"Cstrike_Chat_CT"	"(Antiterroriste) %s1 : 
 %s2"
"[english]Cstrike_Chat_CT"	"(Counter-Terrorist) %s1 : 
 %s2"
"Cstrike_Chat_T_Loc"	"(Terroriste) %s1 @ %s3 : 
 %s2"
"[english]Cstrike_Chat_T_Loc"	"(Terrorist) %s1 @ %s3 : 
 %s2"
"Cstrike_Chat_T"	"(Terroriste) %s1 : 
 %s2"
"[english]Cstrike_Chat_T"	"(Terrorist) %s1 : 
 %s2"
"Cstrike_Chat_CT_Dead"	"*MORT*(Antiterroriste) %s1 : 
 %s2"
"[english]Cstrike_Chat_CT_Dead"	"*DEAD*(Counter-Terrorist) %s1 : 
 %s2"
"Cstrike_Chat_T_Dead"	"*MORT*(Terroriste) %s1 : 
 %s2"
"[english]Cstrike_Chat_T_Dead"	"*DEAD*(Terrorist) %s1 : 
 %s2"
"Cstrike_Chat_Spec"	"(Spectateur) %s1 : 
 %s2"
"[english]Cstrike_Chat_Spec"	"(Spectator) %s1 : 
 %s2"
"Cstrike_Chat_All"	"%s1 :
 %s2"
"[english]Cstrike_Chat_All"	"%s1 :
 %s2"
"Cstrike_Chat_AllDead"	"*MORT* %s1 :
 %s2"
"[english]Cstrike_Chat_AllDead"	"*DEAD* %s1 :
 %s2"
"Cstrike_Chat_AllSpec"	"*SPEC* %s1 :
 %s2"
"[english]Cstrike_Chat_AllSpec"	"*SPEC* %s1 :
 %s2"
"Cstrike_Name_Change"	"* %s1 a changé son nom en %s2"
"[english]Cstrike_Name_Change"	"* %s1 changed name to %s2"
"Cstrike_game_join_spectators"	"%s1 a rejoint les spectateurs\n"
"[english]Cstrike_game_join_spectators"	"%s1 is joining the Spectators\n"
"Cstrike_game_join_terrorist"	"%s1 a rejoint les Terroristes\n"
"[english]Cstrike_game_join_terrorist"	"%s1 is joining the Terrorist force\n"
"Cstrike_game_join_ct"	"%s1 a rejoint les Antiterroristes\n"
"[english]Cstrike_game_join_ct"	"%s1 is joining the Counter-Terrorist force\n"
"SFUI_WPNHUD_AK47"	"AK-47"
"[english]SFUI_WPNHUD_AK47"	"AK-47"
"SFUI_WPNHUD_Aug"	"AUG"
"[english]SFUI_WPNHUD_Aug"	"AUG"
"SFUI_WPNHUD_AWP"	"AWP"
"[english]SFUI_WPNHUD_AWP"	"AWP"
"SFUI_WPNHUD_DesertEagle"	"Desert Eagle"
"[english]SFUI_WPNHUD_DesertEagle"	"Desert Eagle"
"SFUI_WPNHUD_Elites"	"Dual Berettas"
"[english]SFUI_WPNHUD_Elites"	"Dual Berettas"
"SFUI_WPNHUD_Famas"	"FAMAS"
"[english]SFUI_WPNHUD_Famas"	"FAMAS"
"SFUI_WPNHUD_FiveSeven"	"Five-SeveN"
"[english]SFUI_WPNHUD_FiveSeven"	"Five-SeveN"
"SFUI_WPNHUD_Flashbang"	"GSS"
"[english]SFUI_WPNHUD_Flashbang"	"Flashbang"
"SFUI_WPNHUD_G3SG1"	"G3SG1"
"[english]SFUI_WPNHUD_G3SG1"	"G3SG1"
"SFUI_WPNHUD_GalilAR"	"Galil AR"
"[english]SFUI_WPNHUD_GalilAR"	"Galil AR"
"SFUI_WPNHUD_Glock18"	"Glock-18"
"[english]SFUI_WPNHUD_Glock18"	"Glock-18"
"SFUI_WPNHUD_HE_Grenade"	"Grenade explosive"
"[english]SFUI_WPNHUD_HE_Grenade"	"High Explosive Grenade"
"SFUI_WPNHUD_Knife"	"Couteau"
"[english]SFUI_WPNHUD_Knife"	"Knife"
"SFUI_WPNHUD_Knife_GG"	"Couteau d'or"
"[english]SFUI_WPNHUD_Knife_GG"	"Gold Knife"
"SFUI_WPNHUD_M249"	"M249"
"[english]SFUI_WPNHUD_M249"	"M249"
"SFUI_WPNHUD_M4A1"	"M4A4"
"[english]SFUI_WPNHUD_M4A1"	"M4A4"
"SFUI_WPNHUD_MAC10"	"MAC-10"
"[english]SFUI_WPNHUD_MAC10"	"MAC-10"
"SFUI_WPNHUD_P90"	"P90"
"[english]SFUI_WPNHUD_P90"	"P90"
"SFUI_WPNHUD_Smoke_Grenade"	"Grenade fumigène"
"[english]SFUI_WPNHUD_Smoke_Grenade"	"Smoke Grenade"
"SFUI_WPNHUD_UMP45"	"UMP-45"
"[english]SFUI_WPNHUD_UMP45"	"UMP-45"
"SFUI_WPNHUD_xm1014"	"XM1014"
"[english]SFUI_WPNHUD_xm1014"	"XM1014"
"SFUI_WPNHUD_C4"	"C4"
"[english]SFUI_WPNHUD_C4"	"C4 Explosive"
"SFUI_WPNHUD_Bizon"	"PP-Bizon"
"[english]SFUI_WPNHUD_Bizon"	"PP-Bizon"
"SFUI_WPNHUD_Mag7"	"MAG-7"
"[english]SFUI_WPNHUD_Mag7"	"MAG-7"
"SFUI_WPNHUD_Negev"	"Negev"
"[english]SFUI_WPNHUD_Negev"	"Negev"
"SFUI_WPNHUD_Sawedoff"	"Sawed-Off"
"[english]SFUI_WPNHUD_Sawedoff"	"Sawed-Off"
"SFUI_WPNHUD_Tec9"	"Tec-9"
"[english]SFUI_WPNHUD_Tec9"	"Tec-9"
"SFUI_WPNHUD_Taser"	"Zeus x27"
"[english]SFUI_WPNHUD_Taser"	"Zeus x27"
"SFUI_WPNHUD_Molotov"	"Molotov"
"[english]SFUI_WPNHUD_Molotov"	"Molotov"
"SFUI_WPNHUD_IncGrenade"	"Grenade incendiaire"
"[english]SFUI_WPNHUD_IncGrenade"	"Incendiary Grenade"
"SFUI_WPNHUD_Decoy"	"Grenade leurre"
"[english]SFUI_WPNHUD_Decoy"	"Decoy Grenade"
"SFUI_WPNHUD_HKP2000"	"P2000"
"[english]SFUI_WPNHUD_HKP2000"	"P2000"
"SFUI_WPNHUD_MP7"	"MP7"
"[english]SFUI_WPNHUD_MP7"	"MP7"
"SFUI_WPNHUD_MP9"	"MP9"
"[english]SFUI_WPNHUD_MP9"	"MP9"
"SFUI_WPNHUD_Nova"	"Nova"
"[english]SFUI_WPNHUD_Nova"	"Nova"
"SFUI_WPNHUD_P250"	"P250"
"[english]SFUI_WPNHUD_P250"	"P250"
"SFUI_WPNHUD_SCAR20"	"SCAR-20"
"[english]SFUI_WPNHUD_SCAR20"	"SCAR-20"
"SFUI_WPNHUD_SG556"	"SG 553"
"[english]SFUI_WPNHUD_SG556"	"SG 553"
"SFUI_WPNHUD_SSG08"	"SSG 08"
"[english]SFUI_WPNHUD_SSG08"	"SSG 08"
"SFUI_WPNHUD_ASSAULTSUIT"	"Kevlar + Casque"
"[english]SFUI_WPNHUD_ASSAULTSUIT"	"Kevlar + Helmet"
"SFUI_WPNHUD_KEVLAR"	"Gilet en Kevlar"
"[english]SFUI_WPNHUD_KEVLAR"	"Kevlar Vest"
"SFUI_WPNHUD_DEFUSER"	"Kit de désamorçage"
"[english]SFUI_WPNHUD_DEFUSER"	"Defuse Kit"
"Player_You_Are_Now_Dominating"	"Vous dominez maintenant %s1
."
"[english]Player_You_Are_Now_Dominating"	"You are now dominating %s1
."
"Player_You_Are_Still_Dominating"	"Vous dominez toujours %s1
."
"[english]Player_You_Are_Still_Dominating"	"You are still dominating %s1
."
"Player_Cash_Award_Kill_Teammate"	" %s1
 : pénalité pour avoir tué un allié."
"[english]Player_Cash_Award_Kill_Teammate"	" %s1
: Penalty for killing a friendly."
"Player_Cash_Award_Killed_VIP"	" %s1
 : récompense pour avoir neutralisé le VIP."
"[english]Player_Cash_Award_Killed_VIP"	" %s1
: Award for neutralizing the VIP."
"Player_Cash_Award_Killed_Enemy_Generic"	" %s1
 : récompense pour avoir neutralisé un ennemi."
"[english]Player_Cash_Award_Killed_Enemy_Generic"	" %s1
: Award for neutralizing an enemy."
"Player_Cash_Award_Killed_Enemy"	" %s1
 : récompense pour avoir neutralisé un ennemi (%s2)."
"[english]Player_Cash_Award_Killed_Enemy"	" %s1
: Award for neutralizing an enemy with the %s2."
"Player_Cash_Award_Bomb_Planted"	" %s1
 : récompense pour avoir posé le C4."
"[english]Player_Cash_Award_Bomb_Planted"	" %s1
: Award for planting the C4."
"Player_Cash_Award_Bomb_Defused"	" %s1
 : récompense pour neutralisation du C4."
"[english]Player_Cash_Award_Bomb_Defused"	" %s1
: Award for defusing the C4."
"Player_Cash_Award_Rescued_Hostage"	" %s1
 : récompense pour avoir exfiltré un otage."
"[english]Player_Cash_Award_Rescued_Hostage"	" %s1
: Award for extracting a hostage."
"Player_Cash_Award_Interact_Hostage"	" %s1
 : récompense pour avoir pris en charge un otage."
"[english]Player_Cash_Award_Interact_Hostage"	" %s1
: Award for reaching a hostage."
"Player_Cash_Award_Damage_Hostage"	" %s1
 : pénalité pour avoir blessé un otage."
"[english]Player_Cash_Award_Damage_Hostage"	" %s1
: Penalty for wounding a hostage."
"Player_Cash_Award_Kill_Hostage"	" %s1
 : pénalité pour avoir tué un otage."
"[english]Player_Cash_Award_Kill_Hostage"	" %s1
: Penalty for killing a hostage."
"Team_Cash_Award_T_Win_Bomb"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir fait exploser la bombe."
"[english]Team_Cash_Award_T_Win_Bomb"	" %s1
: Team award for detonating bomb."
"Team_Cash_Award_Elim_Hostage"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir éliminé l'équipe adverse."
"[english]Team_Cash_Award_Elim_Hostage"	" %s1
: Team award for eliminating the enemy team."
"Team_Cash_Award_Elim_Bomb"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir éliminé l'équipe adverse."
"[english]Team_Cash_Award_Elim_Bomb"	" %s1
: Team award for eliminating the enemy team."
"Team_Cash_Award_Win_Time"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir gagné en laissant le temps s'écouler."
"[english]Team_Cash_Award_Win_Time"	" %s1
: Team award for winning by running down the clock."
"Team_Cash_Award_Win_Defuse_Bomb"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir gagné en désamorçant."
"[english]Team_Cash_Award_Win_Defuse_Bomb"	" %s1
: Team award for winning by defusing the C4."
"Team_Cash_Award_Win_Hostage_Rescue"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir gagné en secourant un otage."
"[english]Team_Cash_Award_Win_Hostage_Rescue"	" %s1
: Team award for winning by rescuing a hostage."
"Team_Cash_Award_Loser_Bonus"	" %s1
 : revenu pour les perdants."
"[english]Team_Cash_Award_Loser_Bonus"	" %s1
: Income for losing."
"Team_Cash_Award_Rescued_Hostage"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir secouru un otage."
"[english]Team_Cash_Award_Rescued_Hostage"	" %s1
: Team award for rescuing a hostage."
"Team_Cash_Award_Hostage_Alive"	" %s1
 : récompense d'équipe pour les otages survivants."
"[english]Team_Cash_Award_Hostage_Alive"	" %s1
: Team award for surviving hostages."
"Team_Cash_Award_Planted_Bomb_But_Defused"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir posé la bombe."
"[english]Team_Cash_Award_Planted_Bomb_But_Defused"	" %s1
: Team award for planting the bomb."
"Team_Cash_Award_CT_VIP_Escaped"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir évacué le VIP."
"[english]Team_Cash_Award_CT_VIP_Escaped"	" %s1
: Team award for evac'ing the VIP."
"Team_Cash_Award_T_VIP_Killed"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir neutralisé le VIP."
"[english]Team_Cash_Award_T_VIP_Killed"	" %s1
: Team award for neutralizing the VIP."
"CTs_win"	"Victoire des antiterroristes"
"[english]CTs_win"	"Counter-Terrorists Win"
"Ts_win"	"Victoire des terroristes"
"[english]Ts_win"	"Terrorists Win"
"winpanel_t_win"	"Victoire des terroristes"
"[english]winpanel_t_win"	"Terrorists Win"
"winpanel_ct_win"	"Victoire des antiterroristes"
"[english]winpanel_ct_win"	"Counter-Terrorists Win"
"winpanel_draw"	"Match nul"
"[english]winpanel_draw"	"Round Draw"
"winpanel_mvp_award"	"Meilleur joueur : %s1"
"[english]winpanel_mvp_award"	"MVP: %s1"
"winpanel_mvp_award_kills"	"Meilleur joueur : %s1 pour avoir fait le plus de victimes"
"[english]winpanel_mvp_award_kills"	"MVP: %s1 for most eliminations"
"winpanel_mvp_award_bombplant"	"Meilleur joueur : %s1 pour avoir posé la bombe"
"[english]winpanel_mvp_award_bombplant"	"MVP: %s1 for planting the bomb"
"winpanel_mvp_award_bombdefuse"	"Meilleur joueur : %s1 pour avoir désamorcé la bombe"
"[english]winpanel_mvp_award_bombdefuse"	"MVP: %s1 for defusing the bomb"
"winpanel_mvp_award_rescue"	"Meilleur joueur : %s1 pour avoir exfiltré un otage"
"[english]winpanel_mvp_award_rescue"	"MVP: %s1 for extracting a hostage"
"winpanel_mvp_award_gungame"	"Gagnant de la Course à l'armement : %s1"
"[english]winpanel_mvp_award_gungame"	"Arms Race Winner: %s1"
"winpanel_former_player"	"Joueur Expérimenté"
"[english]winpanel_former_player"	"A Former Player"
"winpanel_end_target_bombed"	"La bombe a explosé"
"[english]winpanel_end_target_bombed"	"Bomb detonated"
"winpanel_end_vip_assassinated"	"Le VIP a été tué"
"[english]winpanel_end_vip_assassinated"	"VIP assassinated"
"winpanel_end_terrorists_escaped"	"Les terroristes se sont enfuis"
"[english]winpanel_end_terrorists_escaped"	"Terrorists escaped"
"winpanel_end_terrorists__kill"	"Les antiterroristes ont été éliminés"
"[english]winpanel_end_terrorists__kill"	"CTs eliminated"
"winpanel_end_hostages_not_rescued"	"Le sauvetage des otages a échoué"
"[english]winpanel_end_hostages_not_rescued"	"Hostage Rescue failed"
"winpanel_end_vip_not_escaped"	"L'extraction du VIP a échoué"
"[english]winpanel_end_vip_not_escaped"	"VIP escape failed"
"winpanel_end_cts_surrender"	"Les ATs abandonnent"
"[english]winpanel_end_cts_surrender"	"CTs surrender"
"winpanel_end_vip_escaped"	"Le VIP a fui"
"[english]winpanel_end_vip_escaped"	"VIP escaped"
"winpanel_end_cts_prevent_escape"	"Les antiterroristes ont empêché les terroristes de fuir"
"[english]winpanel_end_cts_prevent_escape"	"CTs prevented escape"
"winpanel_end_escaping_terrorists_neutralized"	"Les terroristes en fuite ont été neutralisés"
"[english]winpanel_end_escaping_terrorists_neutralized"	"Escaping terrorists neutralized"
"winpanel_end_bomb_defused"	"Bombe désamorcée"
"[english]winpanel_end_bomb_defused"	"Bomb defused"
"winpanel_end_cts_win"	"Terroristes éliminés"
"[english]winpanel_end_cts_win"	"Terrorists eliminated"
"winpanel_end_all_hostages_rescued"	"L'otage a été exfiltré"
"[english]winpanel_end_all_hostages_rescued"	"Hostage extracted"
"winpanel_end_target_saved"	"Bombe désamorcée"
"[english]winpanel_end_target_saved"	"Bombing failed"
"winpanel_end_terrorists_not_escaped"	"La fuite des terroristes a échoué"
"[english]winpanel_end_terrorists_not_escaped"	"Terrorist escape failed"
"winpanel_end_terrorists_surrender"	"Les terroristes se rendent"
"[english]winpanel_end_terrorists_surrender"	"Terrorists surrender"
"funfact_damage_no_kills"	"%s1 a infligé %s2 de dégâts aux joueurs adverses, sans faire de victime."
"[english]funfact_damage_no_kills"	"%s1 had no kills, but did %s2 damage."
"funfact_kills_with_single_grenade"	"%s1 a touché %s2 ennemis avec une grenade."
"[english]funfact_kills_with_single_grenade"	"%s1 hit %s2 enemies with one grenade."
"funfact_kill_defuser"	"%s1 a réussi à arrêter le désamorceur."
"[english]funfact_kill_defuser"	"%s1 successfully stopped the bomb defuser."
"funfact_kill_rescuer"	"%s1 a tué le sauveur d'otages."
"[english]funfact_kill_rescuer"	"%s1 killed the hostage extractor."
"funfact_killed_enemies"	"%s1 a tué %s2 adversaires."
"[english]funfact_killed_enemies"	"%s1 killed %s2 opponents."
"funfact_first_kill"	"Première victime tuée par %s1 seulement %s2 secondes après le début de la manche."
"[english]funfact_first_kill"	"%s2 seconds into the round, %s1 got the first kill."
"funfact_first_blood"	"%s1 a fait couler le sang en premier %s2 secondes après le début de la manche."
"[english]funfact_first_blood"	"%s1 drew first blood %s2 seconds into the round."
"funfact_short_round"	"Cette manche n'a duré que %s2 secondes !"
"[english]funfact_short_round"	"That round took only %s2 seconds!"
"funfact_best_accuracy"	"%s1 a un taux de précision de %s2%."
"[english]funfact_best_accuracy"	"%s1 had an accuracy of %s2%."
"funfact_knife_kills"	"%s1 a fait %s2 victimes au couteau pendant cette manche."
"[english]funfact_knife_kills"	"%s1 had %s2 knife kills this round."
"funfact_knife_kills_singular"	"%s1 a tué un ennemi avec le couteau."
"[english]funfact_knife_kills_singular"	"%s1 killed an enemy with the knife."
"funfact_damage_with_grenade"	"%s1 a infligé un total de %s2 dégâts avec des grenades."
"[english]funfact_damage_with_grenade"	"%s1 did %s2 total damage with grenades."
"funfact_kills_grenades"	"%s1 a tué %s2 ennemis avec des grenades."
"[english]funfact_kills_grenades"	"%s1 killed %s2 enemies with grenades."
"funfact_blind_kills"	"%s1 a tué %s2 ennemis alors qu'il était désorienté par une GSS."
"[english]funfact_blind_kills"	"%s1 killed %s2 enemies while flashbanged."
"funfact_blind_kills_singular"	"%s1 a tué un ennemi alors qu'il était désorienté par une GSS."
"[english]funfact_blind_kills_singular"	"%s1 killed an enemy while flashbanged."
"funfact_kills_with_last_round"	"%s1 a tué un ennemi à %s2 reprises avec la dernière balle de son chargeur."
"[english]funfact_kills_with_last_round"	"On %s2 occasions with only one bullet left, %s1 killed an enemy."
"funfact_kills_with_last_round_singular"	"%s1 a tué un ennemi avec la dernière balle de son chargeur."
"[english]funfact_kills_with_last_round_singular"	"%s1 killed an enemy with their last bullet."
"funfact_kills_headshots"	"%s1 a tué %s2 ennemis d'un tir en pleine tête pendant cette manche."
"[english]funfact_kills_headshots"	"%s1 killed %s2 enemies with headshots that round."
"funfact_donated_weapons"	"%s1 a fait don de %s2 armes pendant cette manche."
"[english]funfact_donated_weapons"	"%s1 donated %s2 weapons that round."
"funfact_posthumous_kills_with_grenade"	"%s1 a tué %s2 ennemis avec une grenade tout en étant mort."
"[english]funfact_posthumous_kills_with_grenade"	"%s1 got %s2 grenade kills while dead."
"funfact_posthumous_kills_with_grenade_singular"	"%s1 a tué un ennemi à la grenade tout en étant mort."
"[english]funfact_posthumous_kills_with_grenade_singular"	"%s1 killed an enemy with a grenade after dying."
"funfact_knife_in_gunfight"	"%s1 a commis l'erreur de participer à une fusillade avec un couteau."
"[english]funfact_knife_in_gunfight"	"%s1 brought a knife to a gunfight."
"funfact_num_times_jumped"	"%s1 a sauté %s2 fois pendant cette manche."
"[english]funfact_num_times_jumped"	"%s1 jumped %s2 times during the round."
"funfact_fall_damage"	"%s1 a encaissé %s2 de dégâts... du sol."
"[english]funfact_fall_damage"	"%s1 took %s2 damage... from the earth."
"funfact_items_purchased"	"%s1 a acheté %s2 objets."
"[english]funfact_items_purchased"	"%s1 bought %s2 items."
"funfact_won_as_last_member"	"Alors qu'il était le dernier survivant de l'équipe, %s1 a tué %s2 ennemis et a remporté la manche."
"[english]funfact_won_as_last_member"	"As the last member alive, %s1 killed %s2 enemies and won."
"funfact_number_of_overkills"	"%s1 a continué de dominer %s2 joueurs différents."
"[english]funfact_number_of_overkills"	"%s1 killed %s2 players they were already dominating."
"funfact_shots_fired"	"%s2 coups de feu ont été tirés pendant cette manche."
"[english]funfact_shots_fired"	"%s2 shots were fired that round."
"funfact_money_spent"	"%s1 a dépensé %s2 $ pendant cette manche."
"[english]funfact_money_spent"	"%s1 spent $%s2 that round."
"funfact_grenades_thrown"	"%s1 a lancé %s2 grenades pendant cette manche."
"[english]funfact_grenades_thrown"	"%s1 threw %s2 grenades that round."
"funfact_used_all_ammo"	"%s1 s'est retrouvé complètement à court de munitions."
"[english]funfact_used_all_ammo"	"%s1 went completely dry on ammo."
"funfact_survived_multiple_attackers"	"%s1 a survécu aux attaques de %s2 ennemis différents."
"[english]funfact_survived_multiple_attackers"	"%s1 survived attacks from %s2 different enemies."
"funfact_died_from_multiple_attackers"	"%s1 a subi des dégâts de la part de %s2 ennemis différents avant de mourir."
"[english]funfact_died_from_multiple_attackers"	"%s1 took damage from %s2 enemies before dying."
"funfact_defended_bomb"	"%s1 a défendu la bombe posée contre %s2 ennemis."
"[english]funfact_defended_bomb"	"%s1 defended the planted bomb from %s2 enemies."
"funfact_items_dropped_value"	"%s1 a gaspillé l'équivalent de %s2 $ de munitions."
"[english]funfact_items_dropped_value"	"%s1 threw away $%s2 worth of supplies."
"funfact_kill_wounded_enemies"	"%s1 a achevé %s2 ennemis blessés."
"[english]funfact_kill_wounded_enemies"	"%s1 finished off %s2 wounded enemies."
"funfact_damage_multiple_enemies"	"%s1 a infligé des dégâts à %s2 ennemis."
"[english]funfact_damage_multiple_enemies"	"%s1 did damage to %s2 enemies."
"funfact_used_multiple_weapons"	"%s1 a utilisé %s2 armes à feu différentes."
"[english]funfact_used_multiple_weapons"	"%s1 used %s2 different firearms."
"funfact_terrorist_accuracy"	"L'équipe terroriste a obtenu le meilleur taux de précision avec %s2%."
"[english]funfact_terrorist_accuracy"	"Terrorists had the best accuracy with %s2%."
"funfact_ct_accuracy"	"L'équipe antiterroriste a obtenu le meilleur taux de précision avec %s2%."
"[english]funfact_ct_accuracy"	"Counter-Terrorists had the best accuracy with %s2%."
"funfact_ct_win_no_kills"	"Les antiterroristes ont gagné sans tuer le moindre terroriste."
"[english]funfact_ct_win_no_kills"	"Counter-Terrorists won without killing any Terrorists."
"funfact_t_win_no_kills"	"Les terroristes ont gagné sans tuer le moindre antiterroriste."
"[english]funfact_t_win_no_kills"	"Terrorists won without killing any Counter-Terrorists."
"funfact_t_win_no_casualties"	"Les terroristes ont gagné sans essuyer de pertes."
"[english]funfact_t_win_no_casualties"	"Terrorists won without taking any casualties."
"funfact_ct_win_no_casualties"	"Les antiterroristes ont gagné sans essuyer de pertes."
"[english]funfact_ct_win_no_casualties"	"Counter-Terrorists won without taking any casualties."
"funfact_best_terrorist_accuracy"	"%s1 a obtenu un taux de précision de %s2%, alors que les autres terroristes ont obtenu %s3%."
"[english]funfact_best_terrorist_accuracy"	"%s1 had an accuracy of %s2%, while their team's was %s3%."
"funfact_best_counterterrorist_accuracy"	"%s1 a obtenu un taux de précision de %s2%, alors que les autres antiterroristes ont obtenu %s3%."
"[english]funfact_best_counterterrorist_accuracy"	"%s1 had an accuracy of %s2%, while their team's was %s3%."
"funfact_fallback1"	"Le gâteau est un mensonge."
"[english]funfact_fallback1"	"The cake is a lie."
"funfact_fallback2"	"Bâillement."
"[english]funfact_fallback2"	"Yawn."
"funfact_draw"	"Le match a été redémarré suite au vote des joueurs."
"[english]funfact_draw"	"Match was restarted based on player votes."
"funfact_broke_windows"	"%s1 a brisé %s2 fenêtres."
"[english]funfact_broke_windows"	"%s1 shattered %s2 windows."
"funfact_nightvision_damage"	"%s1 a infligé %s2 de dégâts lorsqu'il portait les lunettes de vision nocturne."
"[english]funfact_nightvision_damage"	"%s1 did %s2 damage while wearing nightvision."
"funfact_defused_with_dropped_kit"	"%s1 a désamorcé la bombe à l'aide d'un kit de désamorçage ramassé."
"[english]funfact_defused_with_dropped_kit"	"%s1 defused the bomb with a dropped defuse kit."
"funfact_killed_half_of_enemies"	"%s1 a tué %s2% de l'équipe ennemie."
"[english]funfact_killed_half_of_enemies"	"%s1 killed %s2% of the enemy team."
"funfact_knife_level_reached"	"%s1 joueurs ont atteint le niveau couteau d'or."
"[english]funfact_knife_level_reached"	"%s1 players reached gold knife level."
"funfact_killed_before_dying"	"%s1 a tué %s2 joueurs avant de mourir."
"[english]funfact_killed_before_dying"	"%s1 killed %s2 players before dying."
"funfact_respawned"	"%s1 est réapparu %s2 fois pendant le match."
"[english]funfact_respawned"	"%s1 respawned %s2 times during the match."
"funfact_default_weapon"	"%s1 a gagné la manche sans ramasser aucune arme."
"[english]funfact_default_weapon"	"%s1 won the round without picking up any weapons."
"funfact_rounds_without_dying"	"%s1 a survécu %s2 manches consécutives sans mourir."
"[english]funfact_rounds_without_dying"	"%s1 lasted %s2 consecutive rounds without dying."
"funfact_taser_kill"	"%s1 a électrocuté %s2 joueurs."
"[english]funfact_taser_kill"	"%s1 tased %s2 players."
"funfact_taser_kill_singular"	"%s1 a électrocuté %s2 joueur."
"[english]funfact_taser_kill_singular"	"%s1 tased %s2 player."
"funfact_ticking_time"	"Les Terroristes ont gagné malgré les %s2 ATs qui ont essayé de désamorcer la bombe."
"[english]funfact_ticking_time"	"Terrorists won despite %s2 CTs trying to defuse the bomb."
"funfact_ct_win_time"	"L'équipe des Antiterroristes a éliminé l'équipe des Terroristes en %s2 secondes."
"[english]funfact_ct_win_time"	"The CT team eliminated the T team in %s2 seconds."
"funfact_ter_win_time"	"L'équipe des Terroristes a éliminé l'équipe des Antiterroristes en %s2 secondes."
"[english]funfact_ter_win_time"	"The Terrorist team eliminated the CT team in %s2 seconds."
"funfact_bots_assumed"	"%s1 a pris le contrôle de %s2 bots pendant cette manche."
"[english]funfact_bots_assumed"	"%s1 assumed control of %s2 bots that round."
"funfact_domination"	"%s1 a dominé le plus de joueurs."
"[english]funfact_domination"	"%s1 dominated the most players."
"funfact_revenge"	"%s1 s'est vengé de %s2 joueurs."
"[english]funfact_revenge"	"%s1 got revenge on %s2 players."
"funfact_revenge_singular"	"%s1 s'est vengé de %s2 joueur."
"[english]funfact_revenge_singular"	"%s1 got revenge on %s2 player."
"funfact_steps_taken"	"%s1 a couru %s2 pas pendant le match."
"[english]funfact_steps_taken"	"%s1 ran %s2 steps during the match."
"funfact_quarter_health"	"%s1 a fait %s2 victimes alors qu'il avait moins de 25 points de santé."
"[english]funfact_quarter_health"	"%s1 killed %s2 players while under 25 health."
"funfact_empty_guns"	"%s1 a épuisé ses munitions en utilisant %s2 armes."
"[english]funfact_empty_guns"	"%s1 ran out of ammo using %s2 guns."
"funfact_slow_trigger"	"%s1 est mort sans tirer un seul coup avec %s2 fusils."
"[english]funfact_slow_trigger"	"%s1 died without firing a shot using %s2 guns."
"funfact_pickup_bomb"	"%s1 a placé la bombe après qu'elle ait appartenu à %s2 coéquipiers."
"[english]funfact_pickup_bomb"	"%s1 planted bomb after being owned by %s2 teammates."
"funfact_bomb_carriers"	"%s1 a tué %s2 porteurs de bombe différents pendant la dernière manche."
"[english]funfact_bomb_carriers"	"%s1 killed %s2 separate bomb carriers in the last round."
"funfact_knife_bomb_planter"	"%s1 a gagné au niveau couteau en supprimant le porteur de la bombe."
"[english]funfact_knife_bomb_planter"	"%s1 won on knife Level by killing the bomb planter."
"funfact_bomb_planted_before_kill"	"Aucun joueur n'a été tué avant que la bombe n'ait pu être placée."
"[english]funfact_bomb_planted_before_kill"	"No players were killed prior to the bomb being planted."
"funfact_failed_bomb_plants"	"%s2 Terroristes sont morts en essayant d'amorcer la bombe pendant cette manche."
"[english]funfact_failed_bomb_plants"	"%s2 Terrorists tried planting the bomb that round."
"funfact_knife_without_ammo"	"%s1 a eu %s2 victimes au couteau après avoir utilisé toutes ses munitions."
"[english]funfact_knife_without_ammo"	"%s1 got %s2 knife kills after running out of ammo."
"funfact_molotov_burns"	"%s1 a mis en feu %s2 joueurs."
"[english]funfact_molotov_burns"	"%s1 torched %s2 players with fire."
"funfact_survival_time"	"%s1 a survécu le plus longtemps : %s2 secondes."
"[english]funfact_survival_time"	"%s1 survived the longest: %s2 seconds."
"funfact_pulled_trigger"	"%s1 a appuyé sur la gâchette %s2 fois durant ce match."
"[english]funfact_pulled_trigger"	"%s1 pulled the trigger %s2 times that match."
"medalrank_earned_medal"	"Vous avez remporter la médaille « %s1 » ! Vous êtes à %s2 médailles de votre prochain rang de %s3."
"[english]medalrank_earned_medal"	"You earned the '%s1' medal! You are %s2 medals away from your next %s3 rank."
"medalrank_medal_progress"	"Votre progression vers « %s1 » s'accentue ! Vous avez besoin de %s2 supplémentaires."
"[english]medalrank_medal_progress"	"You made progress toward '%s1'! You need %s2 more."
"medalrank_rank_up"	"Félicitations ! Vous avez gagné un nouveau rang !"
"[english]medalrank_rank_up"	"Congratulations! You earned a new rank!"
"medalrank_elo_up"	"Vous avez atteint le %s1 centile du rang Elo."
"[english]medalrank_elo_up"	"You have risen to the %s1 percentile Elo bracket."
"medalrank_elo_down"	"Vous êtes tombé au centile %s1 du rang Elo."
"[english]medalrank_elo_down"	"You have dropped to the %s1 percentile Elo bracket."
"T_Results"	"Résultats des terroristes"
"[english]T_Results"	"Terrorist Results"
"CT_Results"	"Résultats des antiterroristes"
"[english]CT_Results"	"Counter-Terrorist Results"
"FreezePanel_NewNemesis1"	"VOUS DOMINE"
"[english]FreezePanel_NewNemesis1"	"IS DOMINATING YOU"
"FreezePanel_NewNemesis2"	" "
"[english]FreezePanel_NewNemesis2"	""
"FreezePanel_OldNemesis1"	"VOUS DOMINE TOUJOURS"
"[english]FreezePanel_OldNemesis1"	"IS STILL DOMINATING YOU"
"FreezePanel_OldNemesis2"	" "
"[english]FreezePanel_OldNemesis2"	""
"FreezePanel_Revenge1"	"S'EST VENGÉ"
"[english]FreezePanel_Revenge1"	"HAS GOTTEN REVENGE"
"FreezePanel_Revenge2"	" "
"[english]FreezePanel_Revenge2"	""
"FreezePanel_KilledSelf"	"VOUS VOUS ÊTES TUÉ"
"[english]FreezePanel_KilledSelf"	"YOU KILLED YOURSELF"
"FreezePanel_Killer1"	"VOUS A TUÉ AVEC"
"[english]FreezePanel_Killer1"	"KILLED YOU WITH"
"FreezePanel_Killer2"	" "
"[english]FreezePanel_Killer2"	""
"FreezePanel_ScreenShot"	"[F5] Enregistrer cet instant"
"[english]FreezePanel_ScreenShot"	"[F5] Save this moment"
"CS_FreezeNemesis"	"Bête noire"
"[english]CS_FreezeNemesis"	"Nemesis"
"CS_FreezeNewNemesis"	"Nouvelle bête noire"
"[english]CS_FreezeNewNemesis"	"New Nemesis"
"CS_FreezeRevenge"	"Vengeance"
"[english]CS_FreezeRevenge"	"Revenge"
"csgo_instr_explain_zoom"	"Utiliser la lunette"
"[english]csgo_instr_explain_zoom"	"Use the scope"
"csgo_instr_explain_silencer"	"Fixer ou enlever le silencieux"
"[english]csgo_instr_explain_silencer"	"Detach or attach the silencer"
"csgo_instr_explain_reload"	"Recharger l'arme"
"[english]csgo_instr_explain_reload"	"Reload your gun"
"csgo_instr_explain_use_door"	"Utiliser la porte"
"[english]csgo_instr_explain_use_door"	"Use door"
"csgo_instr_explain_follow_bomber"	"Protégez le poseur de bombes !"
"[english]csgo_instr_explain_follow_bomber"	"Protect the bomber!"
"csgo_instr_explain_bomb_carrier"	"Vous êtes le poseur de bombes !"
"[english]csgo_instr_explain_bomb_carrier"	"You are the bomber!"
"csgo_instr_nav_bomb_siteA"	"Site de bombe A"
"[english]csgo_instr_nav_bomb_siteA"	"Bomb Site A"
"csgo_instr_nav_bomb_siteB"	"Site de bombe B"
"[english]csgo_instr_nav_bomb_siteB"	"Bomb Site B"
"csgo_instr_explain_buymenu"	"Ouvrir le menu d'achat"
"[english]csgo_instr_explain_buymenu"	"Open the Buy menu"
"csgo_instr_explain_buyarmor"	"Conseil : achetez un gilet et un casque"
"[english]csgo_instr_explain_buyarmor"	"Hint: Buy armor and helmet"
"csgo_instr_explain_plant_bomb"	"Maintenir pour poser la bombe"
"[english]csgo_instr_explain_plant_bomb"	"Hold to Plant Bomb"
"csgo_instr_explain_pickup_bomb"	"Ramassez la bombe !"
"[english]csgo_instr_explain_pickup_bomb"	"Pick up the bomb!"
"csgo_instr_explain_prevent_bomb_pickup"	"Surveillez la bombe !"
"[english]csgo_instr_explain_prevent_bomb_pickup"	"Guard the dropped bomb!"
"csgo_instr_explain_defend_bomb"	"Surveillez la bombe !"
"[english]csgo_instr_explain_defend_bomb"	"Guard the bomb!"
"csgo_instr_explain_defuse_kit_carrier"	"Vous possédez le kit de désamorçage. Vous désamorcez les bombes plus rapidement."
"[english]csgo_instr_explain_defuse_kit_carrier"	"You have the defuse kit. You defuse bombs fastest."
"csgo_cycle_weapons_kb"	"Faire défiler les armes"
"[english]csgo_cycle_weapons_kb"	"Cycle weapons"
"csgo_cycle_weapons_gp"	"Faire défiler les armes principales"
"[english]csgo_cycle_weapons_gp"	"Cycle primary weapons"
"csgo_cycle_items_gp"	"Faire défiler les objets secondaires"
"[english]csgo_cycle_items_gp"	"Cycle secondary items"
"csgo_instr_nav_bomb_site_a"	"Site de bombe A"
"[english]csgo_instr_nav_bomb_site_a"	"Bomb site A"
"csgo_instr_nav_bomb_site_b"	"Site de bombe B"
"[english]csgo_instr_nav_bomb_site_b"	"Bomb site B"
"csgo_instr_defuse_planted_bomb"	"Désamorcez la bombe !"
"[english]csgo_instr_defuse_planted_bomb"	"Defuse the bomb!"
"csgo_instr_find_planted_bomb"	"Trouvez la bombe avant qu'elle n'explose !"
"[english]csgo_instr_find_planted_bomb"	"Find the planted bomb!"
"csgo_instr_notify_level"	"Vous avez obtenu l'arme suivante"
"[english]csgo_instr_notify_level"	"You advanced to the next weapon"
"csgo_instr_notify_earned_nade"	"Vous avez gagné une grenade pour avoir fait des victimes supplémentaires"
"[english]csgo_instr_notify_earned_nade"	"You earned a grenade for getting extra kills"
"csgo_instr_notify_amd_knife"	"Faites gagner 2 points à votre équipe en tuant avec le couteau"
"[english]csgo_instr_notify_amd_knife"	"Earn your team 2 points by getting the knife kill"
"csgo_instr_notify_amar_knife"	"Remportez la partie en tuant avec le couteau"
"[english]csgo_instr_notify_amar_knife"	"Win the match by getting a knife kill"
"csgo_prevent_hostage_rescue"	"Ne laissez pas les ATs exfiltrer cet otage"
"[english]csgo_prevent_hostage_rescue"	"Don't let the CTs extract this hostage"
"csgo_use_hostage_follow"	"Exfiltrez les otages"
"[english]csgo_use_hostage_follow"	"Extract the hostages"
"csgo_use_hostage_follow_stop"	"Faire patienter l'otage"
"[english]csgo_use_hostage_follow_stop"	"Make the hostage wait"
"csgo_instr_rescue_zone"	"Zone d'extraction des otages"
"[english]csgo_instr_rescue_zone"	"Hostage Rescue Zone"
"csgo_hostage_lead_to_hrz"	"Menez l'otage à la zone d'extraction"
"[english]csgo_hostage_lead_to_hrz"	"Take the hostage to the Rescue Zone"
"csgo_instr_explain_weapon_drop"	"Lâchez votre arme actuelle"
"[english]csgo_instr_explain_weapon_drop"	"Drop your current weapon"
"csgo_instr_avoid_teams_fire"	"Évitez la ligne de tir de vos alliés !"
"[english]csgo_instr_avoid_teams_fire"	"Avoid your teammate's line of fire!"
"csgo_instr_dont_shoot_team"	"Ne tirez pas sur vos alliés !"
"[english]csgo_instr_dont_shoot_team"	"Don't shoot your teammates!"
"csgo_instr_grenade_hurt_team"	"Vous avez blessé un coéquipier ! Faites attention où vous lancez vos grenades !"
"[english]csgo_instr_grenade_hurt_team"	"You hurt a teammate!  Be careful where you throw your grenades!"
"csgo_instr_notify_crouch_accuracy"	"S'accroupir augmente la précision"
"[english]csgo_instr_notify_crouch_accuracy"	"Crouch improves accuracy"
"csgo_instr_notify_crouch_tactic"	"tactique d'accroupissement"
"[english]csgo_instr_notify_crouch_tactic"	"crouching tactic"
"csgo_instr_walking_is_silent"	"Marcher ne fait pas de bruit, les ennemis vous entendent lorsque vous courrez"
"[english]csgo_instr_walking_is_silent"	"Walking makes no sound, enemies hear you when you run"
"csgo_instr_fire_hurts_and_slows"	"Le feu fait mal et vous ralentit !"
"[english]csgo_instr_fire_hurts_and_slows"	"Fire hurts and slows you down!"
"csgo_instr_brings_up_scoreboard"	"Faire apparaître le classement."
"[english]csgo_instr_brings_up_scoreboard"	"Bring up the scoreboard"
"csgo_instr_nav_hostages"	"Où sont les otages ?"
"[english]csgo_instr_nav_hostages"	"Where are the hostages"
"csgo_instr_explain_ct_in_bomb_zone"	"Dans la zone de bombe en tant que AT"
"[english]csgo_instr_explain_ct_in_bomb_zone"	"In bomb zone as CT"
"csgo_instr_explain_kill_new_round"	"Vous êtes passé à l'arme suivante"
"[english]csgo_instr_explain_kill_new_round"	"You advanced to the next weapon"
"TR_Grab_ToStartTest"	"Prenez l'arme pour commencer"
"[english]TR_Grab_ToStartTest"	"Pick up to start"
"TR_Grab_ToRestartTest"	"Prenez l'arme pour recommencer"
"[english]TR_Grab_ToRestartTest"	"Pick up to restart"
"TR_Grab_ToStartAgain"	"Prenez l'arme"
"[english]TR_Grab_ToStartAgain"	"Pick up"
"TR_UnloadIntoTarget"	"Videz votre chargeur sur cette cible"
"[english]TR_UnloadIntoTarget"	"Empty your magazine into this target"
"TR_UnloadIntoTarget2"	"Videz votre chargeur sur cette cible"
"[english]TR_UnloadIntoTarget2"	"Empty your magazine into this target"
"TR_CounterTerrorist"	"Ne tirez pas sur votre équipe !"
"[english]TR_CounterTerrorist"	"Don't shoot your team!"
"TR_Terrorist"	"Tirez sur l'ennemi !"
"[english]TR_Terrorist"	"Shoot the enemy!"
"TR_HitEnemyTeam"	"Touchez 5 cibles ennemies"
"[english]TR_HitEnemyTeam"	"Hit 5 enemy targets"
"TR_HitBurstTarget"	"Touchez la cible 15 fois"
"[english]TR_HitBurstTarget"	"Hit the target 15 times"
"TR_BulletsPenetrate"	"Touchez la cible encore 15 fois"
"[english]TR_BulletsPenetrate"	"Hit the target 15 more times"
"TR_SwitchWeapons"	"Basculez vers votre arme précédente"
"[english]TR_SwitchWeapons"	"Switch to your last weapon"
"TR_OutOfAmmo"	"Vous êtes à court de munitions. Réessayez."
"[english]TR_OutOfAmmo"	"You ran out of ammo.  Try again."
"TR_OutOfTime"	"Vous avez mis trop de temps. Réessayez."
"[english]TR_OutOfTime"	"You took too long.  Try again."
"TR_OpenDoor"	"Ouvrez la porte"
"[english]TR_OpenDoor"	"Open door"
"TR_LOOKSPIN"	"Demi-tour rapide"
"[english]TR_LOOKSPIN"	"Quick spin 180"
"TR_StartRevisitExit"	"Allez au parcours chronométré"
"[english]TR_StartRevisitExit"	"Go to timed course"
"TR_FinishBurstTraining"	"Passez au bâtiment suivant"
"[english]TR_FinishBurstTraining"	"Proceed to the next building"
"TR_FinishFlashTraining"	"Passez par la sortie"
"[english]TR_FinishFlashTraining"	"Proceed through the exit"
"TR_Dam_KillAllTargets"	"Éliminez toutes les cibles ennemies"
"[english]TR_Dam_KillAllTargets"	"Eliminate all enemy targets"
"TR_CrouchMoreAccurate"	"S'accroupir rend vos tirs plus précis"
"[english]TR_CrouchMoreAccurate"	"Crouching makes your shots more accurate"
"TR_HiCalBulletsPenetrate"	"Les balles de gros calibre peuvent pénétrer les matériaux légers."
"[english]TR_HiCalBulletsPenetrate"	"High caliber bullets can penetrate light materials"
"TR_ShootHead"	"Tirez dans la tête pour infliger un maximum de dégâts"
"[english]TR_ShootHead"	"Shoot head for maximum damage"
"TR_ShootBody"	"Tirez dans le corps pour infliger des dégâts moyens"
"[english]TR_ShootBody"	"Shoot body for medium damage"
"TR_ShootLegs"	"Tirez dans les jambes pour infliger des dégâts faibles"
"[english]TR_ShootLegs"	"Shoot legs for low damage"
"TR_PickUpGrenade"	"Prenez une grenade"
"[english]TR_PickUpGrenade"	"Take a frag grenade"
"TR_BounceGrenade"	"Faites rebondir la grenade sur ce mur"
"[english]TR_BounceGrenade"	"Bounce grenade off this wall"
"TR_EliminateGrenTargs"	"Jetez votre grenade sur les cibles"
"[english]TR_EliminateGrenTargs"	"Throw your grenade at the targets"
"TR_PickupExplosives"	"Prenez les explosifs"
"[english]TR_PickupExplosives"	"Pick up the explosives"
"TR_PlantBombAtA"	"Posez la bombe sur le Site A. L'emplacement des sites de bombe sont indiqués sur votre radar."
"[english]TR_PlantBombAtA"	"Plant the bomb at Site A.  Bomb site locations are marked on your radar."
"TR_DefuseBombAtB"	"Désamorcez la bombe du site B. Dépêchez-vous !"
"[english]TR_DefuseBombAtB"	"Defuse the bomb at Site B.  Hurry!"
"TR_BombBExplode_30"	"La bombe va exploser dans moins de 30 secondes !"
"[english]TR_BombBExplode_30"	"The bomb will explode in less than 30 seconds!"
"TR_ThisBombSiteA"	"Il s'agit du Site de bombe A"
"[english]TR_ThisBombSiteA"	"This is Bomb Site A"
"TR_UseToDefuseBomb"	"Maintenez pour désamorcer la bombe"
"[english]TR_UseToDefuseBomb"	"Hold to Defuse Bomb"
"TR_DefuseFailTryAgain"	"Réessayez"
"[english]TR_DefuseFailTryAgain"	"Try again"
"TR_Tmd_SelectPrimary"	"Sélectionnez une arme principale"
"[english]TR_Tmd_SelectPrimary"	"Select a primary weapon"
"TR_Tmd_TakeGrenade"	"Prenez une grenade à fragmentation"
"[english]TR_Tmd_TakeGrenade"	"Take a frag grenade"
"TR_Tmd_TakeKnifePist"	"Prenez le couteau et le pistolet"
"[english]TR_Tmd_TakeKnifePist"	"Take the knife and pistol"
"TR_Tmd_Jump"	"Sauter"
"[english]TR_Tmd_Jump"	"Jump"
"TR_Tmd_DowntimeReload"	"Rechargez durant les temps d'arrêt"
"[english]TR_Tmd_DowntimeReload"	"Reload during down time"
"TR_Tmd_SelGrenThrow"	"Sélectionnez une grenade et lancez-la ici"
"[english]TR_Tmd_SelGrenThrow"	"Select grenade and throw here"
"TR_Tmd_Duck"	"S'accroupir"
"[english]TR_Tmd_Duck"	"Crouch"
"TR_Tmd_RunFasterKnife"	"Vous courez plus vite lorsque vous êtes muni de votre couteau"
"[english]TR_Tmd_RunFasterKnife"	"With your knife selected, you run faster"
"TR_Tmd_ResupplyAmmo"	"Réapprovisionnez-vous en munitions"
"[english]TR_Tmd_ResupplyAmmo"	"Resupply your ammo first"
"TR_PayAttentionToAmmo"	"Faites attention à vos munitions"
"[english]TR_PayAttentionToAmmo"	"Pay attention to your ammo"
"TR_CycleThroughWeapons"	"Faites défiler vos armes"
"[english]TR_CycleThroughWeapons"	"Cycle through your weapons"
"TR_Tmd_RestartTimedCourse"	"Redémarrez si vous voulez essayer de faire un meilleur temps !"
"[english]TR_Tmd_RestartTimedCourse"	"Restart if you'd like to try for a better time!"
"TR_ExitDoor_MsgBox_Title"	"Prêt à quitter ?"
"[english]TR_ExitDoor_MsgBox_Title"	"Ready to exit?"
"TR_ExitDoor_MsgBox_Body"	"Appuyer sur OK mettra fin à votre session d'entraînement et vous ramènera au menu principal."
"[english]TR_ExitDoor_MsgBox_Body"	"Clicking OK will end your training session and take you back to the main menu."
"TR_Finish_All_MsgBox_Title"	"Quelle est la prochaine étape ?"
"[english]TR_Finish_All_MsgBox_Title"	"So What's Next?"
"TR_Finish_All_MsgBox_Body"	"Vous n'êtes pas encore prêt à jouer contre de vrais joueurs ? Nous vous recommandons la pratique HORS LIGNE AVEC DES BOTS en mode Occasionnel. Bonne chance !"
"[english]TR_Finish_All_MsgBox_Body"	"Not ready to play against humans yet?  We recommend practicing OFFLINE WITH BOTS in casual mode.  Good luck!"
"INPUT_DEVICE_KBMOUSE"	"CLAVIER/SOURIS [ESPACE]"
"[english]INPUT_DEVICE_KBMOUSE"	"KEYBOARD/MOUSE [SPACE]"
"INPUT_DEVICE_GAMEPAD"	"MANETTE <img src = 'XBoxA.png' width='20' height='20'/>"
"[english]INPUT_DEVICE_GAMEPAD"	"GAMEPAD <img src = 'XBoxA.png' width='20' height='20'/>"
"INPUT_DEVICE_GAMEPAD_XBOX"	"MANETTE <img src = 'XBoxA.png' width='20' height='20'/>"
"[english]INPUT_DEVICE_GAMEPAD_XBOX"	"GAMEPAD <img src = 'XBoxA.png' width='20' height='20'/>"
"INPUT_DEVICE_GAMEPAD_PS3"	"manette sans fil <img src = 'x.png' width='20' height='20'/>"
"[english]INPUT_DEVICE_GAMEPAD_PS3"	"wireless controller <img src = 'x.png' width='20' height='20'/>"
"INPUT_DEVICE_PSMOVE"	"PlayStation®Move <img src = 'move_trigger.png' width='20' height='20'/>"
"[english]INPUT_DEVICE_PSMOVE"	"PlayStation®Move <img src = 'move_trigger.png' width='20' height='20'/>"
"INPUT_DEVICE_HYDRA"	"HYDRA <img src = 'right-2-shoulder.png' width='20' height='20'/>"
"[english]INPUT_DEVICE_HYDRA"	"HYDRA <img src = 'right-2-shoulder.png' width='20' height='20'/>"
"INPUT_DEVICE_SHARPSHOOTER"	"Accessoire de tir de précision PlayStation®Move <img src = 'ss_trigger.png' width='20' height='20'/>"
"[english]INPUT_DEVICE_SHARPSHOOTER"	"PlayStation®Move sharp shooter <img src = 'ss_trigger.png' width='20' height='20'/>"
"SFUI_SelectMode"	"Salle d'attente - Paramètres"
"[english]SFUI_SelectMode"	"Lobby - Game Settings"
"SFUI_AwardProgressDisabledBotDifficulty"	"La progression des succès est désactivée pour cette option."
"[english]SFUI_AwardProgressDisabledBotDifficulty"	"Achievements Progress Disabled For This Setting."
"SFUI_Map_de_dust2_se"	"Dust II SE"
"[english]SFUI_Map_de_dust2_se"	"Dust II SE"
"SFUI_Map_de_dust_se"	"Dust SE"
"[english]SFUI_Map_de_dust_se"	"Dust SE"
"SFUI_Map_de_aztec_se"	"Aztec SE"
"[english]SFUI_Map_de_aztec_se"	"Aztec SE"
"SFUI_SinglePlayer_BotDiffNav"	"${cancel} Retour   ${confirm} GO   ${dpad} Changer la difficulté"
"[english]SFUI_SinglePlayer_BotDiffNav"	"${cancel} Back     ${confirm} GO     ${dpad} Change Difficulty"
"SFUI_MainMenu_AchievementsButton"	"TROPHÉES"	[$PS3]
"[english]SFUI_MainMenu_AchievementsButton"	"TROPHIES"
"SFUI_MainMenu_AchievementsButton"	"SUCCÈS"	[$X360]
"[english]SFUI_MainMenu_AchievementsButton"	"ACHIEVEMENTS"
"SFUI_HelpMenu_SettingsButton"	"PARAMÈTRES"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_HelpMenu_SettingsButton"	"SETTINGS"
"SFUI_HelpMenu_SettingsButton"	"PARAMÈTRES DE JEU"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_HelpMenu_SettingsButton"	"GAME SETTINGS"
"SFUI_HelpMenu_MotionControllerMove"	"PlayStation®Move"	[$PS3]
"[english]SFUI_HelpMenu_MotionControllerMove"	"PlayStation®Move"
"SFUI_HelpMenu_MotionControllerSharpshooter"	"Accessoire de tir de précision PS Move"	[$PS3]
"[english]SFUI_HelpMenu_MotionControllerSharpshooter"	"PS Move sharp shooter"
"SFUI_PauseMenu_AchievementsButton"	"TROPHÉES"	[$PS3]
"[english]SFUI_PauseMenu_AchievementsButton"	"TROPHIES"
"SFUI_PauseMenu_AchievementsButton"	"SUCCÈS"	[$X360]
"[english]SFUI_PauseMenu_AchievementsButton"	"ACHIEVEMENTS"
"SFUI_Continue"	"CONTINUER"
"[english]SFUI_Continue"	"CONTINUE"
"SFUI_vote_passed_surrender"	"Abandon..."
"[english]SFUI_vote_passed_surrender"	"Surrendering..."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_kills"	"Vous avez tué %s1 ennemis sur %s2 pour la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_kills"	"You've killed %s1 out of %s2 enemies for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_wins"	"Vous avez gagné %s1 manches sur %s2 pour la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_wins"	"You've won %s1 out of %s2 rounds for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_played"	"Vous avez joué %s1 manches sur %s2 pour la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_played"	"You've played %s1 out of %s2 rounds for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_money"	"Vous avez obtenu %s1 dollars sur %s2 pour la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_money"	"You've earned %s1 out of %s2 dollars for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_damage"	"Vous avez infligé %s1 de dégâts sur %s2 pour la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_damage"	"You've dealt %s1 out of %s2 damage for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_headshots"	"Vous avez tiré %s1 tirs en pleine tête sur %s2 pour avoir la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_headshots"	"You've shot %s1 out of %s2 headshots for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_bomb_plant"	"Vous avez placé %s1 des %s2 bombes pour avoir la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_bomb_plant"	"You've planted %s1 out of %s2 bombs for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_bomb_diffuse"	"Vous avez désamorcé %s1 bombes sur %s2 pour avoir la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_bomb_diffuse"	"You've defused %s1 out of %s2 bombs for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_rescue"	"Vous avez sauvé %s1 otage(s) sur %s2 requis pour la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_rescue"	"You've rescued %s1 out of %s2 hostages for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_donate"	"Vous avez donné %s1 arme(s) sur %s2 pour la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_donate"	"You've donated %s1 out of %s2 weapons for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_dominate"	"Vous avez dominé %s1 adversaire(s) sur %s2 pour la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_dominate"	"You've dominated %s1 out of %s2 opponents for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_overkill"	"Vous avez massacré %s1 ennemis sur %s2 pour obtenir la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_overkill"	"You've overkilled %s1 out of %s2 opponents for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanelProg_stat_progress_revenge"	"Vous vous êtes vengé de %s1 ennemis sur %s2 pour obtenir la médaille « %s3 »."
"[english]SFUI_WinPanelProg_stat_progress_revenge"	"You've got revenge on %s1 out of %s2 opponents for the medal '%s3'."
"SFUI_WinPanel_arsenal_first"	"1re place"
"[english]SFUI_WinPanel_arsenal_first"	"1st Place Winner"
"SFUI_WinPanel_arsenal_second"	"2nd"
"[english]SFUI_WinPanel_arsenal_second"	"2nd"
"SFUI_WinPanel_arsenal_third"	"3e"
"[english]SFUI_WinPanel_arsenal_third"	"3rd"
"SFUI_ARFlashAlert_ReachedLevel"	"Niveau %s1 / %s2 atteint"
"[english]SFUI_ARFlashAlert_ReachedLevel"	"Reached Level  %s1 / %s2"
"SFUI_ARFlashAlert_BonusGrenade"	"Grenade bonus obtenue !"
"[english]SFUI_ARFlashAlert_BonusGrenade"	"Bonus Grenade Earned!"
"SFUI_ARFlashAlert_NextWeapon"	"Arme suivante obtenue"
"[english]SFUI_ARFlashAlert_NextWeapon"	"Next Weapon Acquired"
"SFUI_Notice_Alert_Warmup_Period"	"ÉCHAUFFEMENT %s1"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Warmup_Period"	"WARMUP %s1"
"SFUI_Notice_Alert_Warmup_Period_Ending"	"FIN DE L'ÉCHAUFFEMENT %s1"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Warmup_Period_Ending"	"WARMUP ENDING %s1"
"SFUI_Notice_Alert_Match_Starting_In"	"<font color='#C6E075'>LE MATCH COMMENCE DANS %s1...</font>"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Match_Starting_In"	"<font color='#C6E075'>MATCH STARTING IN %s1...</font>"
"SFUI_Notice_Alert_Match_Start"	"DÉBUT DU MATCH"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Match_Start"	"MATCH START"
"SFUI_Notice_Match_Will_Start_Chat"	">> Le match commencera lorsque l'échauffement sera terminé."
"[english]SFUI_Notice_Match_Will_Start_Chat"	">> Match will start when warmup has ended."
"SFUI_NextWeaponController"	"Sélectionner l'inventaire suivant"
"[english]SFUI_NextWeaponController"	"Select Next Inventory"
"SFUI_PreviousWeaponController"	"Sélectionner l'inventaire précédent"
"[english]SFUI_PreviousWeaponController"	"Select Previous Inventory"
"SFUI_CycleNextItems"	"Sél. Grenades/Bombe/Arme CAC"
"[english]SFUI_CycleNextItems"	"Select Grenades/Bomb/Melee"
"SFUI_MeleeSlot"	"Couteau/Zeus"
"[english]SFUI_MeleeSlot"	"Knife/Zeus"
"SFUI_Calibrate_Nav_Error"	"${cancel} Recalibrer"
"[english]SFUI_Calibrate_Nav_Error"	"${cancel} Recalibrate"
"SFUI_Calibrate_Warning_Bright"	"Attention : éclairage trop lumineux\nLa luminosité de la pièce dans laquelle vous vous trouvez est très élevée et peut affecter votre manière de jouer."
"[english]SFUI_Calibrate_Warning_Bright"	"Warning: Bright Lighting\nLighting conditions in your room are very bright and may affect gameplay."
"SFUI_Calibrate_Warning_Motion"	"Attention : mouvement détecté\nLe calibrage n'a pas été idéal : la manette de détection de mouvements Playstation®Move n'a pas été maintenue immobile durant le calibrage."
"[english]SFUI_Calibrate_Warning_Motion"	"Warning: Motion Detected\nCalibration was not ideal because the PlayStation®Move motion controller was not held still during calibration."
"SFUI_Calibrate_Warning_Colorful"	"Attention : environnement très coloré\nLe suivi des mouvements pourrait être compromis en raison de la multitude de couleurs des objets composant la scène."
"[english]SFUI_Calibrate_Warning_Colorful"	"Warning: Very Colorful Environment\nTracking may be compromised because objects of various colors are in the scene."
"SFUI_Calibrate_Warning_Hue"	"Attention : conflit de teinte\nLe suivi des mouvements pourrait être compromis en raison de la teinte d'un objet similaire à celle de l'environnement de la scène."
"[english]SFUI_Calibrate_Warning_Hue"	"Warning: Hue Conflict\nTracking may be compromised because an object that is similar in color with the currently set hue is in the scene."
"SFUI_Calibrate_Error_Bright"	"Erreur : éclairage trop lumineux\nLe calibrage a échoué parce que la luminosité dans la salle est trop élevée."
"[english]SFUI_Calibrate_Error_Bright"	"Error: Bright Light\nCalibration failed because the light in your room is too bright."
"SFUI_Calibrate_Error_Cant_Find"	"Erreur : sphère non trouvée\nÉchec du calibrage : la manette de détection de mouvements PlayStation®Move n'a pas été détectée par le PlayStation®Eye."
"[english]SFUI_Calibrate_Error_Cant_Find"	"Error: Can't Find Sphere\nCalibration failed because the PlayStation®Move motion controller was not detected by the PlayStation®Eye."
"SFUI_Calibrate_Error_Motion"	"Erreur : mouvement détecté\nÉchec du calibrage : la manette de détection de mouvements Playstation®Move n'a pas été maintenue immobile durant le calibrage."
"[english]SFUI_Calibrate_Error_Motion"	"Error: Motion Detected\nCalibration failed because the PlayStation®Move motion controller was not held still during calibration."
"SFUI_LobbyCallToArms_Title"	"Appels aux armes"
"[english]SFUI_LobbyCallToArms_Title"	"Call to Arms"
"SFUI_LobbyCallToArms_Text"	"Cela invitera tous les membres de ce groupe à rejoindre votre salle d'attente. Êtes-vous sûr ?"
"[english]SFUI_LobbyCallToArms_Text"	"This will invite every member of this group to join your lobby.  Are you sure?"
"SFUI_LobbyTypeText00"	"Pas de matchmaking en équipe"
"[english]SFUI_LobbyTypeText00"	"Not Team Matchmaking"
"SFUI_LobbyTypeText01"	"Matchmaking en équipe (équipes de 5)"
"[english]SFUI_LobbyTypeText01"	"Team Matchmaking (Exactly 5 players)"
"SFUI_LobbyType_5Player"	"Matchmaking en équipe (équipes de 5)"
"[english]SFUI_LobbyType_5Player"	"Team Matchmaking (Exactly 5 players)"
"SFUI_LobbyType_10Player"	"-N/D-"
"[english]SFUI_LobbyType_10Player"	"-N/A-"
"SFUI_Lobby_NoClansFound"	"Aucune équipe trouvée"
"[english]SFUI_Lobby_NoClansFound"	"No Teams Found"
"SFUI_LeaderboardHeading_GamerTag"	"Gamertag"	[$X360]
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_GamerTag"	"Gamertag"
"SFUI_LeaderboardHeading_GamerTag"	"ID en ligne"	[$PS3]
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_GamerTag"	"Online ID"
"SFUI_LeaderboardHeading_GamerTag"	"Nom de profil"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_LeaderboardHeading_GamerTag"	"Profile Name"
"SFUI_DisconnectReason_LobbyDoesntExist"	"Impossible de rejoindre la session. Veuillez réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_LobbyDoesntExist"	"Failed to join session. Please try again."
"SFUI_DisconnectReason_ListenServerDisabled"	"Aucun serveur n'a été trouvé et les serveurs d'écoute ont été désactivés pour ce client. Impossible de créer une nouvelle session."
"[english]SFUI_DisconnectReason_ListenServerDisabled"	"No servers were found, and listen servers have been disabled for this client.  Failed to create a new session."
"SFUI_Hud_SavingGame"	"Enregistrement de la partie..."
"[english]SFUI_Hud_SavingGame"	"Saving Game..."
"SFUI_Hud_GameSaved"	"Partie sauvegardée."
"[english]SFUI_Hud_GameSaved"	"Game Saved."
"SFUI_Hud_SavingProfile"	"Enregistrement du profil..."
"[english]SFUI_Hud_SavingProfile"	"Saving Profile..."
"SFUI_Hud_ProfileSaved"	"Profil enregistré."
"[english]SFUI_Hud_ProfileSaved"	"Profile Saved."
"SFUI_Controller_Edit_Keys_Buttons"	"MODIFIER TOUCHES"
"[english]SFUI_Controller_Edit_Keys_Buttons"	"EDIT KEYS/BUTTONS"
"SFUI_SteamOverlay_Title"	"Communauté Steam intégrée au jeu"
"[english]SFUI_SteamOverlay_Title"	"Steam Community In-Game"
"SFUI_SteamOverlay_Text"	"Ce paramètre nécessite l'activation de la Communauté Steam en cours de jeu.\n\nIl se peut que vous ayez à redémarrer le jeu après avoir activé cette option dans Steam : \nSteam -> Paramètres -> Dans un jeu : Activer la Communauté Steam intégrée au jeu\n"	[$WIN32]
"[english]SFUI_SteamOverlay_Text"	"This feature requires Steam Community In-Game to be enabled.\n\nYou might need to restart the game after you enable this feature in Steam:\nSteam -> File -> Settings -> In-Game: Enable Steam Community In-Game\n"
"SFUI_SteamOverlay_Text"	"Ce paramètre nécessite l'activation de la Communauté Steam intégrée au jeu.\n\nIl se peut que vous ayez à redémarrer le jeu après avoir activé cette option dans Steam : \nSteam -> Paramètres -> Dans un jeu : Activer la Communauté Steam intégrée au jeu\n"
"[english]SFUI_SteamOverlay_Text"	"This feature requires Steam Community In-Game to be enabled.\n\nYou might need to restart the game after you enable this feature in Steam:\nSteam -> Preferences -> In-Game: Enable Steam Community In-Game\n"
"SFUI_SteamOverlay_Text"	"Ce paramètre nécessite l'activation de la Communauté Steam en cours de jeu.\n\nIl se peut que vous ayez à redémarrer le jeu après avoir activé cette option dans Steam : \nSteam -> Paramètres -> Dans un jeu : Activer la Communauté Steam intégrée au jeu\n"	[$OSX]
"[english]SFUI_SteamOverlay_Text"	"This feature requires Steam Community In-Game to be enabled.\n\nYou might need to restart the game after you enable this feature in Steam:\nSteam -> Preferences -> In-Game: Enable Steam Community In-Game\n"
"SFUI_XboxLive"	"Xbox LIVE"
"[english]SFUI_XboxLive"	"Xbox LIVE"
"SFUI_MsgBx_NeedLiveNonGoldMsg"	"Vous devez être connecté à un profil de joueur doté de droits multijoueurs pour jouer en ligne."
"[english]SFUI_MsgBx_NeedLiveNonGoldMsg"	"You must be signed in to a gamer profile with multiplayer privileges to play online."
"SFUI_MsgBx_NeedLiveNonGoldSplitscreenMsg"	"Les deux joueurs doivent être connectés à un compte avec des droits multijoueur pour jouer en ligne."
"[english]SFUI_MsgBx_NeedLiveNonGoldSplitscreenMsg"	"Both gamers must be signed in to an account with multiplayer privileges to play online."
"SFUI_MsgBx_NeedLiveSinglescreenMsg"	"Vous devez être connecté au Xbox LIVE pour jouer en ligne."
"[english]SFUI_MsgBx_NeedLiveSinglescreenMsg"	"You must be signed in to Xbox LIVE to play online."
"SFUI_MsgBx_NeedLiveSplitscreenMsg"	"Les deux joueurs doivent être connectés au Xbox LIVE pour jouer en ligne."
"[english]SFUI_MsgBx_NeedLiveSplitscreenMsg"	"Both gamers must be signed in to Xbox LIVE to play online."
"SFUI_PasswordEntry_Title"	"Le serveur nécessite un mot de passe"
"[english]SFUI_PasswordEntry_Title"	"Server Requires Password"
"SFUI_PasswordEntry_Prompt"	"Entrer le mot de passe :"
"[english]SFUI_PasswordEntry_Prompt"	"Enter password:"
"SFUI_MsgBx_AchievementNotWrittenTitle"	"Erreur de profil de joueur"
"[english]SFUI_MsgBx_AchievementNotWrittenTitle"	"Gamer Profile Error"
"SFUI_MsgBx_AchievementNotWritten"	"Le profil du joueur est introuvable ou n'a pas pu être mis à jour. Vos préférences et votre progression ne peuvent pas être sauvegardées sans périphérique de stockage valide."
"[english]SFUI_MsgBx_AchievementNotWritten"	"The gamer profile was not found or failed to update. Preferences and game progress will not be saved without a valid storage device."
"SFUI_MsgBx_StorageDeviceRemoved"	"Vos préférences et votre progression ne peuvent pas être sauvegardées sans périphérique de stockage valide."
"[english]SFUI_MsgBx_StorageDeviceRemoved"	"Preferences and game progress will not be saved without a valid storage device."
"SFUI_MsgBx_ControllerUnpluggedTitle"	"Manette déconnectée"
"[english]SFUI_MsgBx_ControllerUnpluggedTitle"	"Controller Disconnected"
"SFUI_MsgBx_ControllerUnplugged"	"Veuillez reconnecter la manette !"	[!$X360]
"[english]SFUI_MsgBx_ControllerUnplugged"	"Please reconnect the controller!"
"SFUI_MsgBx_ControllerUnplugged"	"Veuillez reconnecter la manette Xbox 360 !"	[$X360]
"[english]SFUI_MsgBx_ControllerUnplugged"	"Please reconnect the Xbox 360 Controller!"
"SFUI_MsgBx_GamerCardNotAvailable"	"Vous devez avoir un profil de joueur avec des droits multijoueurs pour pouvoir consulter la carte d'un autre joueur."	[!$PS3]
"[english]SFUI_MsgBx_GamerCardNotAvailable"	"You must have a gamer profile with multiplayer privileges to view another player's gamer card."
"SFUI_MsgBx_GamerCardNotAvailable"	"Vous devez avoir un profil de joueur doté de droits multijoueurs pour consulter le profil d'un autre joueur."	[$PS3]
"[english]SFUI_MsgBx_GamerCardNotAvailable"	"You must have a gamer profile with multiplayer privileges to view another player's profile."
"SFUI_MsgBx_GuestProfile_DismissedTitle"	"Modification de la connexion"
"[english]SFUI_MsgBx_GuestProfile_DismissedTitle"	"Sign-in Change"
"SFUI_MsgBx_GuestProfile_Dismissed"	"Vous avez été déconnecté de la partie en raison d'une modification de votre connexion."
"[english]SFUI_MsgBx_GuestProfile_Dismissed"	"You have been removed from the game due to a sign-in change."
"SFUI_MsgBx_SignInChange"	"Des modifications de connexion ont été effectuées."
"[english]SFUI_MsgBx_SignInChange"	"Sign-in change has occurred."
"SFUI_MsgBx_SignInChangeC"	"DÉCONNECTÉ"
"[english]SFUI_MsgBx_SignInChangeC"	"SIGNED OUT"
"SFUI_MsgBx_DisconnectedFromSession"	"DÉCONNECTÉ"
"[english]SFUI_MsgBx_DisconnectedFromSession"	"DISCONNECTED"
"SFUI_MsgBx_DisconnectedFromServer"	"Connexion au serveur perdue"
"[english]SFUI_MsgBx_DisconnectedFromServer"	"Lost Connection to Server"
"SFUI_MsgBx_DlcCorruptTxt"	"\nContenu téléchargeable corrompu ou non supporté."
"[english]SFUI_MsgBx_DlcCorruptTxt"	"\nUnsupported or corrupt downloadable content."
"SFUI_MsgBx_DlcMountedTxt"	"\nContenu téléchargeable chargé."
"[english]SFUI_MsgBx_DlcMountedTxt"	"\nDownloadable content loaded."
"SFUI_MsgBx_AttractDeviceFullC"	"PÉRIPHÉRIQUE DE STOCKAGE PLEIN"
"[english]SFUI_MsgBx_AttractDeviceFullC"	"STORAGE DEVICE FULL"
"SFUI_MsgBx_AttractDeviceFullTxt"	"Espace insuffisant pour sauvegarder vos préférences et votre progression.\nVoulez-vous vraiment continuer ?"
"[english]SFUI_MsgBx_AttractDeviceFullTxt"	"There is no room to save preferences and game progress.\nAre you sure you want to continue?"
"SFUI_MsgBx_AttractDeviceCorruptC"	"FICHIER DE SAUVEGARDE CORROMPU"
"[english]SFUI_MsgBx_AttractDeviceCorruptC"	"SAVE FILE CORRUPTED"
"SFUI_MsgBx_AttractDeviceCorruptTxt"	"Le périphérique de stockage sélectionné contient un fichier endommagé ou impossible à ouvrir.\nSélectionnez un autre périphérique de stockage ou supprimez le fichier endommagé.\n\nVos préférences et votre progression ne peuvent pas être sauvegardées sans périphérique de stockage valide.\nSouhaitez-vous poursuivre sans sélectionner de périphérique de stockage ?"
"[english]SFUI_MsgBx_AttractDeviceCorruptTxt"	"The selected storage device contains a file that is corrupted or not able to be opened.\nPlease choose another storage device or delete the corrupted file.\n\nPreferences and game progress will not be saved without a valid storage device.\nWould you like to continue without selecting a storage device?"
"SFUI_MsgBx_AttractDeviceNoneC"	"PÉRIPHÉRIQUE DE STOCKAGE NON SÉLECTIONNÉ"
"[english]SFUI_MsgBx_AttractDeviceNoneC"	"STORAGE DEVICE NOT SELECTED"
"SFUI_MsgBx_AttractDeviceNoneTxt"	"Aucun périphérique de stockage n'a été sélectionné.\nVos préférences et votre progression ne peuvent pas être sauvegardées sans périphérique de stockage valide.\nVoulez-vous vraiment continuer ?"
"[english]SFUI_MsgBx_AttractDeviceNoneTxt"	"The storage device has not been selected.\nPreferences and game progress will not be saved without a valid storage device.\nAre you sure you want to continue?"
"SFUI_WaitScreen_SignOnSucceded"	"Accès au périphérique de stockage...\n\nEnregistrement en cours.\nN'éteignez pas votre console."	[!$PS3]
"[english]SFUI_WaitScreen_SignOnSucceded"	"Accessing Storage Device...\n\nSaving content.\nPlease don't turn off your console."
"SFUI_WaitScreen_SignOnSucceded"	"Chargement des données du profil...\n\nEnregistrement en cours.\nN'éteignez pas votre système PS3™."	[$PS3]
"[english]SFUI_WaitScreen_SignOnSucceded"	"Loading Profile Data...\n\nSaving content.\nPlease don't turn off your PS3™ system."
"SFUI_WaitScreen_SigningOn"	"Accès au périphérique de stockage...\n\nEnregistrement en cours.\nN'éteignez pas votre console."	[!$PS3]
"[english]SFUI_WaitScreen_SigningOn"	"Accessing Storage Device...\n\nSaving content.\nPlease don't turn off your console."
"SFUI_WaitScreen_SigningOn"	"Chargement des données du profil...\n\nEnregistrement en cours.\nN'éteignez pas votre système PS3™."	[$PS3]
"[english]SFUI_WaitScreen_SigningOn"	"Loading Profile Data...\n\nSaving content.\nPlease don't turn off your PS3™ system."
"SFUI_Boot_Error_NOSPACE1"	"Vous devez quitter le jeu maintenant et libérer\nde l'espace sur votre disque dur : additionnel "
"[english]SFUI_Boot_Error_NOSPACE1"	"You must quit now and free up some\nhard disk space: additional "
"SFUI_Boot_Error_NOSPACE2"	"Mo requis."
"[english]SFUI_Boot_Error_NOSPACE2"	" MB required."
"SFUI_Boot_Error_Title"	"ERREUR FATALE"
"[english]SFUI_Boot_Error_Title"	"FATAL ERROR"
"SFUI_Boot_ErrorFatal"	"Une erreur fatale s'est produite lors de la configuration de CS:GO.\nVous devez quitter le jeu maintenant afin de vérifier que vous disposez\nd'assez d'espace sur le disque dur et que votre disque dur n'est pas corrompu."
"[english]SFUI_Boot_ErrorFatal"	"There has been a fatal error configuring CS:GO.\nYou must quit game now and ensure that you have\nsufficient free hard disk space and your hard disk is not corrupt."
"SFUI_Boot_Save_Error_Title"	"ERREUR DE SAUVEGARDE DU JEU"
"[english]SFUI_Boot_Save_Error_Title"	"SAVE GAME ERROR"
"SFUI_Boot_Error_WRONG_USER"	"Cette sauvegarde CS:GO appartient à un autre utilisateur.\nVous pouvez écraser cette sauvegarde CS:GO pour continuer."
"[english]SFUI_Boot_Error_WRONG_USER"	"This CS:GO saved game belongs to another user.\nYou can overwrite this CS:GO saved game to continue."
"SFUI_Boot_Error_BROKEN"	"Cette sauvegarde de CS:GO est corrompue.\nVous devez quitter le jeu maintenant et effacer cette sauvegarde de CS:GO."
"[english]SFUI_Boot_Error_BROKEN"	"This CS:GO saved game is corrupt.\nYou must quit now and delete this CS:GO saved game information."
"SFUI_Boot_Error_SAVE_GENERAL"	"CS:GO n'a pas été en mesure d'accéder au périphérique de stockage.\nVous devez quitter le jeu maintenant et supprimer ces informations de sauvegarde CS:GO."
"[english]SFUI_Boot_Error_SAVE_GENERAL"	"CS:GO failed to access saved game storage.\nYou must quit now and delete this CS:GO saved game information."
"SFUI_Boot_Wait_Title"	"VEUILLEZ PATIENTER"
"[english]SFUI_Boot_Wait_Title"	"WAIT"
"SFUI_Boot_SaveContainer"	"Un instant, CS:GO configure le stockage\net valide vos informations sauvegardées..."
"[english]SFUI_Boot_SaveContainer"	"Please wait while CS:GO is configuring storage\nand validating your saved information..."
"SFUI_Boot_Trophies"	"Veuillez patienter pendant que CS:GO configure\nles trophées et valide vos informations de profil..."
"[english]SFUI_Boot_Trophies"	"Please wait while CS:GO is configuring trophies\nand validating your profile information..."
"SFUI_Character_Guest"	"Joueur"
"[english]SFUI_Character_Guest"	"Player"
"SFUI_PSEye_Disconnected_Title"	"Attention"
"[english]SFUI_PSEye_Disconnected_Title"	"Warning"
"SFUI_PSEye_Disconnected_Desc"	"PlayStation®Eye déconnecté, veuillez le reconnecter"
"[english]SFUI_PSEye_Disconnected_Desc"	"PlayStation®Eye removed, please reconnect"
"SFUI_PSMove_Out_Of_View_Title"	"Attention"
"[english]SFUI_PSMove_Out_Of_View_Title"	"Warning"
"SFUI_PSMove_Out_Of_View_Desc"	"La manette de détection de mouvements PlayStation®Move est hors de vue, veuillez la recentrer devant le PlayStation®Eye"
"[english]SFUI_PSMove_Out_Of_View_Desc"	"PlayStation®Move motion controller is out of view, please re-center it in front of the PlayStation®Eye camera"
"GameUI_A_BUTTON"	"Bouton A"
"[english]GameUI_A_BUTTON"	"A Button"
"GameUI_B_BUTTON"	"Bouton B"
"[english]GameUI_B_BUTTON"	"B Button"
"GameUI_X_BUTTON"	"Bouton X"
"[english]GameUI_X_BUTTON"	"X Button"
"GameUI_Y_BUTTON"	"Bouton Y"
"[english]GameUI_Y_BUTTON"	"Y Button"
"GameUI_L_TRIGGER"	"Gâchette gauche (LT)"
"[english]GameUI_L_TRIGGER"	"Left Trigger"
"GameUI_R_TRIGGER"	"Gâchette droite"
"[english]GameUI_R_TRIGGER"	"Right Trigger"
"GameUI_L_SHOULDER"	"Tranche gauche"
"[english]GameUI_L_SHOULDER"	"Left Shoulder"
"GameUI_R_SHOULDER"	"Tranche droite"
"[english]GameUI_R_SHOULDER"	"Right Shoulder"
"GameUI_Icons_UP"	"U"
"[english]GameUI_Icons_UP"	"U"
"GameUI_Icons_DOWN"	"D"
"[english]GameUI_Icons_DOWN"	"D"
"GameUI_Icons_LEFT"	"L"
"[english]GameUI_Icons_LEFT"	"L"
"GameUI_Icons_RIGHT"	"R"
"[english]GameUI_Icons_RIGHT"	"R"
"GameUI_Icons_DPAD"	"C"
"[english]GameUI_Icons_DPAD"	"C"
"GameUI_Icons_START"	"5"
"[english]GameUI_Icons_START"	"5"
"GameUI_Icons_BACK"	"4"
"[english]GameUI_Icons_BACK"	"4"
"GameUI_Icons_STICK1"	"6"
"[english]GameUI_Icons_STICK1"	"6"
"GameUI_Icons_STICK2"	"7"
"[english]GameUI_Icons_STICK2"	"7"
"GameUI_Icons_S1_UP"	"6"
"[english]GameUI_Icons_S1_UP"	"6"
"GameUI_Icons_S2_UP"	"7"
"[english]GameUI_Icons_S2_UP"	"7"
"GameUI_Icons_LSTICK"	"6"
"[english]GameUI_Icons_LSTICK"	"6"
"GameUI_Icons_RSTICK"	"7"
"[english]GameUI_Icons_RSTICK"	"7"
"GameUI_Icons_A_BUTTON"	"A"
"[english]GameUI_Icons_A_BUTTON"	"A"
"GameUI_Icons_B_BUTTON"	"B"
"[english]GameUI_Icons_B_BUTTON"	"B"
"GameUI_Icons_X_BUTTON"	"X"
"[english]GameUI_Icons_X_BUTTON"	"X"
"GameUI_Icons_Y_BUTTON"	"Y"
"[english]GameUI_Icons_Y_BUTTON"	"Y"
"GameUI_Icons_L_SHOULDER"	"2"
"[english]GameUI_Icons_L_SHOULDER"	"2"
"GameUI_Icons_R_SHOULDER"	"3"
"[english]GameUI_Icons_R_SHOULDER"	"3"
"GameUI_Icons_L_TRIGGER"	"0"
"[english]GameUI_Icons_L_TRIGGER"	"0"
"GameUI_Icons_R_TRIGGER"	"1"
"[english]GameUI_Icons_R_TRIGGER"	"1"
"GameUI_Icons_LEFTCURSOR"	"8"
"[english]GameUI_Icons_LEFTCURSOR"	"8"
"GameUI_Icons_RIGHTCURSOR"	"9"
"[english]GameUI_Icons_RIGHTCURSOR"	"9"
"GameUI_Icons_UPCURSOR"	"<"
"[english]GameUI_Icons_UPCURSOR"	"<"
"GameUI_Icons_DOWNCURSOR"	">"
"[english]GameUI_Icons_DOWNCURSOR"	">"
"GameUI_Icons_NONE"	"< non attribuée >"
"[english]GameUI_Icons_NONE"	"< not assigned >"
"GameUI_KeyNames_UP"	"Bouton multidirectionnel haut"
"[english]GameUI_KeyNames_UP"	"D-pad up"
"GameUI_KeyNames_DOWN"	"Bouton multidirectionnel bas"
"[english]GameUI_KeyNames_DOWN"	"D-pad down"
"GameUI_KeyNames_LEFT"	"Bouton multidirectionnel gauche"
"[english]GameUI_KeyNames_LEFT"	"D-pad left"
"GameUI_KeyNames_RIGHT"	"Bouton multidirectionnel droite"
"[english]GameUI_KeyNames_RIGHT"	"D-pad right"
"GameUI_KeyNames_START"	"Bouton START"
"[english]GameUI_KeyNames_START"	"START button"
"GameUI_KeyNames_BACK"	"Bouton RETOUR"
"[english]GameUI_KeyNames_BACK"	"BACK button"
"GameUI_KeyNames_STICK1"	"Touche du stick analogique gauche"
"[english]GameUI_KeyNames_STICK1"	"left stick button"
"GameUI_KeyNames_STICK2"	"Touche du stick analogique droite"
"[english]GameUI_KeyNames_STICK2"	"right stick button"
"GameUI_KeyNames_S1_UP"	"Stick analogique gauche"
"[english]GameUI_KeyNames_S1_UP"	"left stick"
"GameUI_KeyNames_S2_UP"	"Stick analogique droit"
"[english]GameUI_KeyNames_S2_UP"	"right stick"
"GameUI_KeyNames_LSTICK"	"Stick analogique gauche"
"[english]GameUI_KeyNames_LSTICK"	"left stick"
"GameUI_KeyNames_RSTICK"	"Stick analogique droit"
"[english]GameUI_KeyNames_RSTICK"	"right stick"
"GameUI_KeyNames_A_BUTTON"	"Bouton A"
"[english]GameUI_KeyNames_A_BUTTON"	"A button"
"GameUI_KeyNames_B_BUTTON"	"Bouton B"
"[english]GameUI_KeyNames_B_BUTTON"	"B button"
"GameUI_KeyNames_X_BUTTON"	"Bouton X"
"[english]GameUI_KeyNames_X_BUTTON"	"X button"
"GameUI_KeyNames_Y_BUTTON"	"Bouton Y"
"[english]GameUI_KeyNames_Y_BUTTON"	"Y button"
"GameUI_KeyNames_L_SHOULDER"	"Gâchette haute gauche (LB)"
"[english]GameUI_KeyNames_L_SHOULDER"	"left bumper"
"GameUI_KeyNames_R_SHOULDER"	"Gâchette haute droite (RB)"
"[english]GameUI_KeyNames_R_SHOULDER"	"right bumper"
"GameUI_KeyNames_L_TRIGGER"	"Gâchette gauche (LT)"
"[english]GameUI_KeyNames_L_TRIGGER"	"left trigger"
"GameUI_KeyNames_R_TRIGGER"	"Gâchette droite"
"[english]GameUI_KeyNames_R_TRIGGER"	"right trigger"
"csgo_switch_to_items_gp"	"Changer pour un objet"
"[english]csgo_switch_to_items_gp"	"Switch to an item"
"SFUI_Notice_Knife_Level_Chat"	"<font color='#fff000'>%s1 a atteint le niveau couteau d'or !</font>"
"[english]SFUI_Notice_Knife_Level_Chat"	"<font color='#fff000'>%s1 has reached gold knife level!</font>"
"SFUI_Calibrate_Pitch_Speed"	"Vitesse de rotation verticale"
"[english]SFUI_Calibrate_Pitch_Speed"	"Vertical Turn Speed"
"SFUI_LobbyPrompt_MMFailedTitle"	"Échec du matchmaking"
"[english]SFUI_LobbyPrompt_MMFailedTitle"	"Matchmaking Failed"
"SFUI_LobbyPrompt_MMFailedText"	"Impossible de trouver une partie à rejoindre. Veuillez réessayer ultérieurement."
"[english]SFUI_LobbyPrompt_MMFailedText"	"Unable to find a game to join. Please try again."
"SFUI_Confirm_JoinAnotherGameTitle"	"Rejoindre une autre partie ?"
"[english]SFUI_Confirm_JoinAnotherGameTitle"	"Join another game?"
"SFUI_Confirm_JoinAnotherGameText"	"Cliquez sur OK pour confirmer que vous souhaitez quitter cette partie et en rejoindre une autre."
"[english]SFUI_Confirm_JoinAnotherGameText"	"Click OK to confirm that you would like to leave this game and join another."
"SFUI_Confirm_JoinAnotherGameText"	"Appuyez sur ${confirm} pour confirmer que vous voulez quitter cette partie et en rejoindre une autre."	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_Confirm_JoinAnotherGameText"	"Press ${confirm} to confirm that you would like to leave this game and join another."
"SFUI_SessionError_Lock"	"Impossible de se connecter à la partie car celle-ci a été verrouillée."
"[english]SFUI_SessionError_Lock"	"Failed to connect to the game because it has been locked."
"SFUI_SessionError_SteamServersDisconnected"	"Steam est nécessaire pour rejoindre une partie. Veuillez vérifier votre connexion à Steam et réessayer."
"[english]SFUI_SessionError_SteamServersDisconnected"	"Steam is required to join a game.  Please check your connection to Steam and try again."
"SFUI_Hint_Reticule_Spread"	"Le réticule extérieur indique la taille du cône de dispersion de l'arme. Plus il est large, moins vos tirs seront précis."
"[english]SFUI_Hint_Reticule_Spread"	"The outer aiming reticule indicates the spread of your weapon. The wider it is, the more inaccurate your shot will be."
"SFUI_Hint_Crouch_Accuracy"	"Vous êtes plus précis quand vous restez immobile. S'accroupir vous rend encore plus précis."
"[english]SFUI_Hint_Crouch_Accuracy"	"You are more accurate when you stand still. Crouching makes you the most accurate."
"SFUI_Hint_Walk_Accuracy"	"Les ennemis peuvent entendre vos pas lorsque vous courez. Marcher rendra vos pas difficiles à entendre et permettra d'améliorer votre précision."
"[english]SFUI_Hint_Walk_Accuracy"	"Enemies can hear your footsteps when you run. Walking will make your footsteps harder to hear and will improve your accuracy."
"SFUI_Hint_Burst_Fire"	"Des rafales courtes à l'arme automatique vous aident à garder le contrôle de vos tirs et améliorent votre précision."
"[english]SFUI_Hint_Burst_Fire"	"Firing an automatic weapon in short bursts will help you maintain control over your shots and will improve your accuracy."
"SFUI_Hint_Shoot_Thru_Walls"	"Les armes puissantes peuvent pénétrer certaines surfaces. Les ennemis peuvent être touchés même dissimulés derrière du plâtre ou du bois."
"[english]SFUI_Hint_Shoot_Thru_Walls"	"Powerful guns can penetrate many thin surfaces. If your enemy is hiding behind a wooden door or plaster wall, you can probably still hit them."
"SFUI_Hint_Flashbang_Turn"	"Détourner le regard d'une grenade incapacitante (GSS) diminuera ses effets aveuglants."
"[english]SFUI_Hint_Flashbang_Turn"	"Turning your view away from a Flashbang Grenade will lessen its blinding effects."
"SFUI_Hint_Switch_To_Pistol"	"Il est plus rapide de sortir votre pistolet que de recharger votre arme principale. Dans une fusillade, ceci peut vous donner l'avantage."
"[english]SFUI_Hint_Switch_To_Pistol"	"Switching to your pistol is faster than reloading. In a firefight, this can give you the advantage."
"SFUI_Hint_Vulnerable_Reloading"	"Vous êtes vulnérable lorsque vous rechargez. Assurez-vous d'être dans un endroit sûr ou derrière une couverture lorsque vous rechargez."
"[english]SFUI_Hint_Vulnerable_Reloading"	"You are vulnerable when you are reloading. Make sure you are in a safe spot or behind cover when you reload."
"SFUI_Hint_One_Diffusal_Kit"	"Sur les cartes « bombe », un seul membre de l'équipe Antiterroriste apparaît avec un kit de désamorçage."
"[english]SFUI_Hint_One_Diffusal_Kit"	"On bomb maps, only one member of the Counter-Terrorist team spawns with a diffusal kit."
"SFUI_Hint_Diffusal_Speed"	"Les kits de désamorçage réduisent le temps requis pour désamorcer une bombe."
"[english]SFUI_Hint_Diffusal_Speed"	"Diffusal kits reduce the time it takes to diffuse a bomb."
"SFUI_Hint_Stick_With_Team"	"Partir seul au combat est risqué. Restez groupé et couvrez-vous mutuellement."
"[english]SFUI_Hint_Stick_With_Team"	"Engaging in combat alone is very risky. Stick with your teammates and watch their back."
"SFUI_Hint_Backstab"	"Poignarder un ennemi dans le dos inflige beaucoup de dégâts et entraîne généralement une mort instantanée."
"[english]SFUI_Hint_Backstab"	"If you're behind an enemy, stab them in the back with your knife. It does a lot more damage and usually results in an instant kill."
"SFUI_Hint_Jump_Accuracy"	"Sauter vous ralentit et réduit votre précision."
"[english]SFUI_Hint_Jump_Accuracy"	"Jumping slows your movement and decreases your accuracy."
"SFUI_Hint_Break_Objects"	"De nombreux objets dans l'environnement peuvent être détruits, y compris les fenêtres, les planches et les caisses."
"[english]SFUI_Hint_Break_Objects"	"Many objects in the world can be\nbroken, including some windows,\nboards, and boxes."
"SFUI_Hint_Stand_While_Sniping"	"Pour être efficace avec votre fusil de précision, vous devez rester immobile lorsque vous tirez."
"[english]SFUI_Hint_Stand_While_Sniping"	"To be accurate with a sniper rifle, you must stand still when you fire your shot."
"SFUI_Hint_Ammo_Mangement"	"La gestion de vos munitions est cruciale. Si vous tombez à court de munitions en plein combat, vous aurez de gros problèmes."
"[english]SFUI_Hint_Ammo_Mangement"	"Ammo management is extremely important.  If you run out of bullets in a firefight, you are in deep trouble."
"SFUI_Sugar3"	"??? - Maître des armes"
"[english]SFUI_Sugar3"	"??? - Weapons Wrangler"
"SFUI_Mocap0"	"Lou Klein - Terroriste"
"[english]SFUI_Mocap0"	"Lou Klein - Terrorist"
"SFUI_Mocap1"	"Matt Anderson - Antiterroriste"
"[english]SFUI_Mocap1"	"Matt Anderson - Counter Terrorist "
"INPUT_DEVICE_MOVE_NAV_CONTROLLER"	"Manette de navigation"
"[english]INPUT_DEVICE_MOVE_NAV_CONTROLLER"	"Navigation controller"
"SFUI_Calibrate_Prompt_Title"	"Calibrer le contrôleur de mouvement"
"[english]SFUI_Calibrate_Prompt_Title"	"Calibrate Motion Controller"
"SFUI_Calibrate_Prompt_Message"	"Vous êtes sur le point de commencer le jeu avec un contrôleur de mouvement, mais celui-ci n'a pas été calibré. Souhaitez-vous le faire maintenant ?"
"[english]SFUI_Calibrate_Prompt_Message"	"You are about to start playing the game with a motion controller, but it has not been calibrated. Would you like to do so now?"
"SFUI_Calibrate_Prompt_Legend"	"${Cancel} Annuler     ${Confirm} Calibrer"
"[english]SFUI_Calibrate_Prompt_Legend"	"${Cancel} Cancel     ${Confirm} Calibrate"
"SFUI_vote_failed_recent_kick"	"Le vote pour exclure ce joueur a récemment échoué. Il ne peut pas être reconduit pendant %s1 seconde(s)."
"[english]SFUI_vote_failed_recent_kick"	"Voting to kick this player failed recently. It can't be called for %s1 secs."
"SFUI_vote_failed_recent_changemap"	"Le vote pour ce changement de carte a récemment échoué. Il ne peut pas être reconduit pendant %s1 seconde(s)."
"[english]SFUI_vote_failed_recent_changemap"	"Voting to this map failed recently. It can't be called again for %s1 secs."
"SFUI_vote_failed_recent_swapteams"	"Le vote pour échanger les équipes a récemment échoué. Il ne peut pas être reconduit pendant %s1 seconde(s)."
"[english]SFUI_vote_failed_recent_swapteams"	"Voting to swap teams failed recently.  It can't be called again for %s1 secs."
"SFUI_vote_failed_recent_scrambleteams"	"Le vote pour mélanger les équipes a récemment échoué. Il ne peut pas être reconduit pendant %s1 seconde(s)."
"[english]SFUI_vote_failed_recent_scrambleteams"	"Voting to scramble failed recently.  It can't be called again for %s1 secs."
"SFUI_vote_failed_recent_restart"	"Le vote pour redémarrer le match a récemment échoué. Il ne peut pas être reconduit pendant %s1 seconde(s)."
"[english]SFUI_vote_failed_recent_restart"	"Voting to restart failed recently. It can't be called again for %s1 secs."
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Control_Bot"	"${west} Contrôler le Bot"	[$PS3||$X360]
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Control_Bot"	"${west} Control Bot "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Control_Bot"	"[E] Contrôler le Bot"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Control_Bot"	"[E] Control Bot "
"SFUI_Freeze_Skip_Trigger"	"<img src = 'trigger_move_ss.png' width='20' height='20'/>Passer"
"[english]SFUI_Freeze_Skip_Trigger"	"<img src = 'trigger_move_ss.png' width='20' height='20'/>Skip"
"SFUI_Lobby_GameSettings"	"PARAMÈTRES DE LA PARTIE"
"[english]SFUI_Lobby_GameSettings"	"GAME SETTINGS"
"SFUI_Lobby_GameSettingsQuickmatch"	"Partie rapide"
"[english]SFUI_Lobby_GameSettingsQuickmatch"	"Quickmatch"
"SFUI_Lobby_GameSettingsCustom"	"%s1, %s2"
"[english]SFUI_Lobby_GameSettingsCustom"	"%s1, %s2"
"SFUI_DisconnectReason_TeamResFail"	"Cette session est actuellement réservée pour une équipe. Veuillez réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_TeamResFail"	"This session is currently reserved for a team. Please try again."
"SFUI_Scoreboard_Next_Map_In"	"Chargement de %s1 dans : %s2"
"[english]SFUI_Scoreboard_Next_Map_In"	"Loading %s1 In: %s2"
"SFUI_Vote_NextMap"	"Choisir prochaine carte..."
"[english]SFUI_Vote_NextMap"	"Choose Next Map..."
"SFUI_vote_failed_vote_in_progress"	"Un vote est déjà en cours !"
"[english]SFUI_vote_failed_vote_in_progress"	"A vote is already in progress!"
"SFUI_LobbyPrompt_NewHostTitle"	"Nouveau leader de la salle"
"[english]SFUI_LobbyPrompt_NewHostTitle"	"Lobby Leader Changed"
"SFUI_LobbyPrompt_NewHostText"	"Le leader de la salle d'origine a quitté la partie. Vous êtes désormais le nouveau leader de la salle."
"[english]SFUI_LobbyPrompt_NewHostText"	"The original lobby leader left the game.  You are the new lobby leader."
"Cstrike_TitlesTXT_Regroup_team"	"Regroupez-vous."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Regroup_team"	"Regroup Team."
"Cstrike_TitlesTXT_Report_in_team"	"Tous au rapport."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Report_in_team"	"Report in, team."
"Cstrike_TitlesTXT_You_take_the_point"	"Vous prenez le point."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_You_take_the_point"	"You take the point."
"Cstrike_TitlesTXT_Taking_fire"	"Au contact... Besoin d'aide !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Taking_fire"	"Taking fire...need assistance!"
"Cstrike_TitlesTXT_Team_fall_back"	"Battez en retraite !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Team_fall_back"	"Team, fall back!"
"Cstrike_TitlesTXT_Stick_together_team"	"Restez tous ensemble."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Stick_together_team"	"Stick together, team."
"Cstrike_TitlesTXT_Storm_the_front"	"Chargez !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Storm_the_front"	"Storm the front!"
"Cstrike_TitlesTXT_Got_Hostages"	"J'ai l'otage."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Got_Hostages"	"I've got the hostage."
"Cstrike_TitlesTXT_Defusing_Bomb"	"Je désamorce la bombe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Defusing_Bomb"	"I'm defusing the bomb."
"Cstrike_TitlesTXT_Planting_Bomb"	"Je pose la bombe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Planting_Bomb"	"I'm planting the bomb."
"Cstrike_TitlesTXT_Roger_that"	"Bien compris."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Roger_that"	"Roger that."
"Cstrike_TitlesTXT_Need_backup"	"J'ai besoin de soutien."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Need_backup"	"Need backup."
"Cstrike_TitlesTXT_Reporting_in"	"Je fais mon rapport."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Reporting_in"	"Reporting in."
"Cstrike_TitlesTXT_Negative"	"Négatif."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Negative"	"Negative."
"Cstrike_TitlesTXT_Sector_clear"	"Secteur sécurisé."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Sector_clear"	"Sector clear."
"SFUI_Accept"	"ACCEPTER"
"[english]SFUI_Accept"	"ACCEPT"
"SFUI_SinglePlayer_TeamLobbyNav"	"${cancel} Retour     ${confirm} Accepter     ${dpad} Naviguer"
"[english]SFUI_SinglePlayer_TeamLobbyNav"	"${cancel} Back     ${confirm} Accept     ${dpad} Navigate"
"SFUI_Medals_Title"	"RÉCOMPENSES"	[$PS3]
"[english]SFUI_Medals_Title"	"AWARDS"
"SFUI_vote_failed_disabled"	"Ce serveur a désactivé le vote."
"[english]SFUI_vote_failed_disabled"	"This server has disabled voting."
"SFUI_Notice_YouDroppedWeapon"	"Vous avez lâché votre %s1"
"[english]SFUI_Notice_YouDroppedWeapon"	"You dropped your %s1"
"SFUI_Notice_CannotDropWeapon"	"Vous ne pouvez pas lâcher votre %s1"
"[english]SFUI_Notice_CannotDropWeapon"	"You cannot drop your %s1"
"SFUI_Notice_Alert_Match_Starting"	"<font color='#C6E075'>LANCEMENT DU MATCH</font>"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Match_Starting"	"<font color='#C6E075'>MATCH STARTING</font>"
"SFUI_Notice_Alert_Match_Restarting_In"	"<font color='#C6E075'>REDÉMARRAGE DU MATCH DANS %s1...</font>"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Match_Restarting_In"	"<font color='#C6E075'>MATCH RESTARTING IN %s1...</font>"
"SFUI_Notice_Alert_Match_Restarting"	"<font color='#C6E075'>REDÉMARRAGE DU MATCH</font>"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Match_Restarting"	"<font color='#C6E075'>MATCH RESTARTING</font>"
"SFUI_Settings_Fullscreen_Windowed"	"Plein écran fenêtré"
"[english]SFUI_Settings_Fullscreen_Windowed"	"Fullscreen Windowed"
"SFUI_Settings_Changed_Resolution_Discard"	"Les paramètres de votre résolution ont changé. Ne pas tenir compte des changements ?"
"[english]SFUI_Settings_Changed_Resolution_Discard"	"Resolution settings have changed. Discard changes to resolution?"
"SFUI_LobbyGameSettings_Title"	"DÉFINIR LES OPTIONS DU JEU"
"[english]SFUI_LobbyGameSettings_Title"	"SET GAME OPTIONS"
"SFUI_LobbyGameSettings_Text"	"Souhaitez-vous définir les options de jeu ou de partie rapide dans n'importe quel mode/carte ?"
"[english]SFUI_LobbyGameSettings_Text"	"Would you like to set game options or quickmatch into any mode/map?"
"SFUI_LobbyGameSettings_QMButton"	"Partie rapide"
"[english]SFUI_LobbyGameSettings_QMButton"	"Quickmatch"
"SFUI_LobbyGameSettings_OKButton"	"Paramètres"
"[english]SFUI_LobbyGameSettings_OKButton"	"Settings"
"SFUI_LobbyGameSettings_Help"	"${cancel} Retour     ${confirm} Paramètres     ${north} Partie rapide"
"[english]SFUI_LobbyGameSettings_Help"	"${cancel} Back     ${confirm} Settings     ${north} Quickmatch"
"SFUI_Lobby_ShowInvites"	"INVITER DES AMIS"
"[english]SFUI_Lobby_ShowInvites"	"INVITE FRIENDS"
"SFUI_Lobby_ShowGameInfo"	"AFFICHER LES INFOS DE LA PARTIE"
"[english]SFUI_Lobby_ShowGameInfo"	"SHOW GAME INFO"
"SFUI_Lobby_HelpClientInvite"	"${cancel} Quitter la salle d'attente     ${altstart} Inviter des amis     ${lshoulder} Profil Steam"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_Lobby_HelpClientInvite"	"${cancel} Exit Lobby     ${altstart} Invite Friends     ${lshoulder} Steam Profile"
"SFUI_Lobby_HelpClientShowGameInfo"	"${cancel} Quitter la salle d'attente     ${altstart} Afficher les infos de la partie     ${lshoulder} Profil Steam"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_Lobby_HelpClientShowGameInfo"	"${cancel} Exit Lobby     ${altstart} Show Game Info     ${lshoulder} Steam Profile"
"SFUI_Lobby_ClientInviteButton"	"Inviter des amis"
"[english]SFUI_Lobby_ClientInviteButton"	"Invite Friends"
"SFUI_Lobby_ClientInviteButton"	"${altstart} Inviter des amis"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_Lobby_ClientInviteButton"	"${altstart} Invite Friends"
"SFUI_GameUI_OnlineErrorMessageTitle_PS3"	"Limité au mode en ligne"
"[english]SFUI_GameUI_OnlineErrorMessageTitle_PS3"	"Online Restricted"
"SFUI_GameUI_NotOnlineEnabled_PS3"	"Le service en ligne de votre compte PlayStation®Network est désactivé pour cause de restrictions du contrôle parental."
"[english]SFUI_GameUI_NotOnlineEnabled_PS3"	"Online service is disabled on your PlayStation®Network account due to parental control restrictions."
"SFUI_Hint_Flashbang_Careful"	"Les grenades incapacitantes (GSS) affectent toute personne se trouvant à portée de l'explosion. Attention à ne pas vous trouver vous-même dans ce périmètre !"
"[english]SFUI_Hint_Flashbang_Careful"	"'Flashbang' grenades temporarily blind anyone who sees them go off.  Be careful because this includes your team and even yourself!"
"SFUI_Hint_BuyArmor"	"N'oubliez pas d'acheter un gilet pare-balles lorsque vous êtes en mode Compétitif ! Il vous permettra d'encaisser une plus grande quantité de dégâts."
"[english]SFUI_Hint_BuyArmor"	"Don't forget to buy armor in Competitive Mode! Wearing armor will increase the amount of damage you can take and allow you to live longer."
"SFUI_Hint_Defusal_Speed"	"N'oubliez pas votre kit de désamorçage en mode Compétitif ! Il réduit considérablement le temps de désamorçage."
"[english]SFUI_Hint_Defusal_Speed"	"Don't forget your defuse kit in Competitive Mode!  Defuse kits significantly reduce the time it takes to defuse a planted bomb."
"SFUI_Hint_Defuse_Wins"	"Désamorcer la bombe vous fera toujours remporter la manche quel que soit le nombre d'ennemis restant."
"[english]SFUI_Hint_Defuse_Wins"	"Defusing the bomb will always win the round regardless of how many enemies remain."
"SFUI_Hint_AWP_Hint1"	"Le fusil de précision AWP est très puissant et peut généralement tuer avec un seul tir. Tirez parti de sa portée et combattez à distance."
"[english]SFUI_Hint_AWP_Hint1"	"The AWP sniper rifle is very powerful and can usually kill with a one shot. Take advantage of its powerful scope and engage from a distance."
"SFUI_Hint_XM1014_Hint1"	"Le fusil à pompe XM1014 est puissant et utile en combat rapproché. Cependant, il n'est pas très efficace à longue distance."
"[english]SFUI_Hint_XM1014_Hint1"	"The XM1014 shotgun is extremely powerful and very useful in close quarters. At long range however, you're lucky to hit the broad side of a barn."
"SFUI_Hint_M4A4_Hint1"	"La carabine M4A4 est un fusil automatique puissant et précis qui excelle dans le combat à moyenne portée, mais il est également efficace à distance ou en combat rapproché."
"[english]SFUI_Hint_M4A4_Hint1"	"The M4A4 carbine is a powerful and precise automatic rifle that excels at midrange combat, but can be mastered for both long range and CQB."
"SFUI_Hint_AK47_Hint1"	"L'AK-47 est aussi puissante que bruyante. Elle souffre d'un fort recul, mais les bons tireurs l'apprécient pour sa capacité à tuer en un coup."
"[english]SFUI_Hint_AK47_Hint1"	"The AK-47 is as powerful as it is loud. It suffers from high recoil, but accurate marksmen prefer it for its lethal first shot."
"SFUI_Hint_Deagle_Hint1"	"Le Desert Eagle calibre 50 est un véritable « canon à main ». Ses munitions puissantes arrêtent les ennemis dans leurs élans, mais son chargeur est limité."
"[english]SFUI_Hint_Deagle_Hint1"	"The Desert Eagle .50C is truly a 'hand cannon'. Its powerful ammunition stops enemies in their tracks, but its magazine holds few bullets."
"SFUI_Hint_Fire_Makes_Slow"	"Utilisez des cocktails Molotov et des grenades incendiaires pour enflammer le sol et ralentir les déplacements de vos ennemis."
"[english]SFUI_Hint_Fire_Makes_Slow"	"Use molotovs and incendiary grenades to cover the ground with fire and slow enemy rushes."
"SFUI_Hint_Smoke_At_Door"	"Les grenades fumigènes sont destinées à dissimuler vos déplacements. Utilisez-les pour passer les portes ouvertes ou pour esquiver les tirs d'un sniper."
"[english]SFUI_Hint_Smoke_At_Door"	"Smoke grenades are best used to hide your movement. Use them to pass open doorways or slip by a sniper."
"SFUI_Hint_VariableKillAwards"	"Dans les modes Classiques, diverses sommes sont attribuées en fonction des armes. Par exemple, les victimes aux PMs vous rapporteront plus d'argent."
"[english]SFUI_Hint_VariableKillAwards"	"In Classic modes, killing with different weapons will award different amounts of cash. SMGs for example, will award you more cash than normal."
"SFUI_Hint_ManageMoney1"	"Dans les modes Classiques, faites attention à votre argent. Acheter l'arme la plus chère que vous pouvez vous offrir n'est pas toujours la meilleure stratégie."
"[english]SFUI_Hint_ManageMoney1"	"In Classic modes, it's important to manage your money well. Buying the most expensive weapon you can afford is not always the best strategy."
"SFUI_Hint_Headhot1"	"En mode Compétitif, si votre adversaire n'a pas acheté de casque, une balle dans la tête suffira pour le tuer instantanément avec la plupart des armes : il s'agit alors d'un « headshot »."
"[english]SFUI_Hint_Headhot1"	"In Competitive mode, if your opponent hasn't purchased a helmet, shooting them in the head with most weapons is an instant kill - a 'headshot'"
"SFUI_Hint_KillingHostage"	"Faire du mal aux otages entraîne une sévère pénalité d'argent. Essayez de ne pas les blesser."
"[english]SFUI_Hint_KillingHostage"	"Harming hostages results in a severe cash penalty. Try to avoid injuring them."
"SFUI_Hint_UpgradePostRound"	"Lorsque la manche prend fin dans un match en mode classique, profitez de ces quelques secondes pour rechercher une meilleure arme !"
"[english]SFUI_Hint_UpgradePostRound"	"If you're alive when the round ends in a Classic mode match, use those last few seconds to search for a better weapon!"
"SFUI_Hint_LearnRadar"	"Votre radar indique vos coéquipiers, les ennemis et la bombe. Apprendre à bien utiliser le radar vous donnera un avantage."
"[english]SFUI_Hint_LearnRadar"	"Your radar shows teammates, enemies and the bomb. Learning to use the radar and checking it regularly will give you an advantage."
"SFUI_Hint_WeaponSlowdown"	"L'arme choisie affecte votre vitesse de déplacement. Les armes plus lourdes réduisent votre vitesse. Sortez votre couteau pour être plus rapide."
"[english]SFUI_Hint_WeaponSlowdown"	"The weapon you are holding affects your movement speed. Bulkier and heavier weapons cause you to run slower. Switch to your knife to move quickly."
"SFUI_Hint_BeQuicker"	"Soyez plus rapide que votre ennemi. En mode Classique achetez rapidement votre équipement en début de manche pour prendre l'avantage."
"[english]SFUI_Hint_BeQuicker"	"Be quicker than your opponent in all aspects. One way to gain an advantage in Classic Mode is to buy your items quickly at round start."
"SFUI_Hint_AvoidWater"	"Les déplacements dans l'eau sont plus lents et plus bruyants. Évitez de marcher dans l'eau si vous le pouvez."
"[english]SFUI_Hint_AvoidWater"	"Deep water will slow your movement and more importantly will make a lot of noise. Avoid wading through water if you can."
"SFUI_Hint_PickupGuns"	"Dans les modes Classiques, les joueurs lâcheront leurs armes lorsqu'ils meurent. Si vous voyez une arme au sol meilleure que la vôtre, vous devriez la ramasser."
"[english]SFUI_Hint_PickupGuns"	"In Classic modes, players will drop their weapon when they die. If you see a weapon on the ground that is better than yours, you should pick it up."
"SFUI_Hint_ST6_Info1"	"La SEAL Team Six (ST6) a été fondée en 1980 sous Richard Marcincko. Dissoute en 1987, elle est maintenant connue sous le nom de DEVGRU."
"[english]SFUI_Hint_ST6_Info1"	"SEAL Team Six (ST6) was founded in 1980 under Lieutenant-Commander Richard Marcinko. It was dissolved in 1987 and is now known as DEVGRU."
"SFUI_Hint_SAS_Info1"	"Les SAS britanniques ont été créés durant la Seconde Guerre mondiale par le colonel Archibald David Stirling pour opérer derrière les lignes ennemies."
"[english]SFUI_Hint_SAS_Info1"	"The world-renowned British SAS was founded during WW2 by Colonel Sir Archibald David Stirling as a commando force to operate behind enemy lines."
"SFUI_Hint_GIGN_Info1"	"Le GIGN est une unité antiterroriste d'élite formée pour réagir rapidement et de manière décisive en cas d'incident terroriste majeur."
"[english]SFUI_Hint_GIGN_Info1"	"The elite French counter-terrorism unit, GIGN was designed to be a fast response force that could react quickly to any large-scale terrorist incident."
"SFUI_Hint_GSG9_Info1"	"Le GSG 9, force antiterroriste d'élite allemande, a été fondé en 1973 et aurait utilisé leurs armes seulement cinq fois au cours de\n 1 500 missions."
"[english]SFUI_Hint_GSG9_Info1"	"The elite German counter-terrorism force, GSG 9 was established in 1973 and has reportedly discharged their weapons only five times in over 1,500 missions."
"SFUI_Hint_FBI_Info1"	"En plus des attaques terroristes, le Federal Bureau of Investigation (FBI) des États-Unis enquête sur les braquages de banque, l'espionnage et la cyber-guerre."
"[english]SFUI_Hint_FBI_Info1"	"In addition to responding to terrorist attacks, the United States Federal Bureau of Investigation (FBI) responds to bank robbery, espionage and cyber-warfare."
"SFUI_Hint_FBI_Info2"	"L'équipe de sauvetage d'otages du FBI a été fondée en 1982. Elle est formée pour porter secours. Leur devise est\n« Servare Vitas » (Sauver des vies)."
"[english]SFUI_Hint_FBI_Info2"	"The FBI's Hostage Rescue Team was founded in 1982 and is trained to rescue allies held by hostile force.  Their motto is 'Servare Vitas' (To Save Lives)."
"SFUI_Hint_SWAT_Info1"	"La première équipe « Special Weapons and Tactics » (SWAT) a été créée par l'inspecteur Daryl Gates du département de police de Los Angeles en 1968."
"[english]SFUI_Hint_SWAT_Info1"	"The first Special Weapons and Tactics (SWAT) team was established by inspector Daryl Gates in the Los Angeles Police Department in 1968."
"SFUI_Hint_SWAT_Info2"	"En plus de la lutte contre le terrorisme, les équipes du SWAT sont appelées pour l'extraction d'otages, sécuriser les périmètres et contrôler les émeutes."
"[english]SFUI_Hint_SWAT_Info2"	"In addition to counter-terrorism, SWAT teams are called in for hostage extraction, perimeter security and riot control."
"SFUI_Hint_Quote_Claudius1"	"« Celui qui sème la terreur est lui-même en permanence dans la peur. » ~Claudius Claudianus"
"[english]SFUI_Hint_Quote_Claudius1"	"'He who strikes terror in others is himself continually in fear.'  ~Claudius Claudianus"
"SFUI_Hint_Quote_Antoine1"	"« Seul l'inconnu épouvante les hommes. Mais, pour quiconque l'affronte, il n'est déjà plus l'inconnu. » ~Antoine de Saint-Exupéry"
"[english]SFUI_Hint_Quote_Antoine1"	"'Only the unknown frightens men. But once a man has faced the unknown that terror becomes the known.'  ~Antoine De Saint-Exupery"
"SFUI_Hint_Quote_Churchill1"	"« La victoire à tout prix, malgré la terreur, aussi longue et dure que la route puisse être. Sans victoire, il n'y a pas de survie. » ~Winston Churchill"
"[english]SFUI_Hint_Quote_Churchill1"	"'Victory at all costs, victory in spite of all terror, victory however long and hard the road may be; for without victory there is no survival.'  ~Winston Churchill"
"SFUI_Steam_User_Name"	"Nom de compte Steam"
"[english]SFUI_Steam_User_Name"	"Steam account name"
"SFUI_Steam_User_Password"	"Mot de passe"
"[english]SFUI_Steam_User_Password"	"Password"
"SFUI_Steam_Title"	"STEAM"
"[english]SFUI_Steam_Title"	"STEAM"
"SFUI_Steam_Desc"	"CS:GO utilise Steam, la plate-forme de jeu gratuite, pour activer le jeu en ligne."
"[english]SFUI_Steam_Desc"	"CS:GO uses Steam, the free gaming platform, to enable online play."
"SFUI_Steam_Login_Error"	"Compte ou mot de passe Steam non valide. Veuillez réessayer."
"[english]SFUI_Steam_Login_Error"	"Invalid Steam account name or password. Please try again."
"SFUI_Steam_PSN_User"	"Inscrit au PlayStation®Network en tant que :"
"[english]SFUI_Steam_PSN_User"	"You're signed in to PlayStation®Network as:"
"SFUI_Steam_PSN_User_Check"	"Assurez-vous qu'il s'agit bien de votre compte PlayStation®Network avant de poursuivre"
"[english]SFUI_Steam_PSN_User_Check"	"Please be sure this is your PlayStation®Network account before continuing"
"SFUI_Steam_Sign_In"	"CONNEXION À STEAM"
"[english]SFUI_Steam_Sign_In"	"SIGN IN TO STEAM"
"SFUI_Steam_New_Account"	"INSCRIPTION !"
"[english]SFUI_Steam_New_Account"	"SIGN ME UP!"
"SFUI_Steam_New_Account_Desc"	"Je suis nouveau sur Steam"
"[english]SFUI_Steam_New_Account_Desc"	"I'm new to Steam"
"SFUI_Steam_Sign_In_Desc"	"J'ai déjà un compte Steam"
"[english]SFUI_Steam_Sign_In_Desc"	"I already have a Steam account"
"SFUI_Settings_Disabled_Caps"	"DÉSACTIVÉ"
"[english]SFUI_Settings_Disabled_Caps"	"DISABLED"
"SFUI_Rules_Training_Loading"	"Le centre de combat G.O. est un centre d'entraînement au maniement des armes mis en place pour les nouveaux agents.\n\nL'installation regroupe des stands de tir, des zones de manipulation d'explosifs et un entraînement aux armes. Bien qu'il n'y ait pas de mess sur place, « le commandant » est reconnu comme étant quelqu'un qui fait de très bons barbecue dans la cour."
"[english]SFUI_Rules_Training_Loading"	"This G.O. test facility was designed to provide basic weapons training for new agents as well as give experienced agents an environment to practice and sharpen their skills.\n\nThe facility contains basic weapon ranges, explosive handling zones and a weapons course.  While there's no DFAC on site, 'the commander' has been known to throw a mean BBQ in the courtyard."
"SFUI_HowToPlay_IntroductionContents"	"<font size='24'>MODES DE JEU</font><br/>CS:GO possède 4 principaux modes de jeux : Classique Occasionnel, Classique Compétitif, Course à l'Armement et Démolition.<br/><br/><font size='30'>CLASSIQUE</font><br/>Les 2 modes Classiques sont basés sur les mêmes règles. Le jeu se déroule sur des cartes « Otages » ou « Bombe ». Dans les deux cas, une même partie est divisée en plusieurs manches chronométrées. Pour remporter la manche, votre équipe doit éliminer tous les membres de l'équipe adverse ou réaliser les objectifs de la carte. Sur les cartes de type Otages, les Antiterroristes doivent localiser puis secourir les otages vers la zone d'extraction, tandis que les Terroristes doivent les en empêcher. Chaque otage blessé entraine, quelque soit l'équipe, une baisse du score et réduit les fonds disponibles pour acheter des armes et de l'équipement à la manche suivante. Dans les cartes de type Bombe, les Terroristes doivent amorcer et faire exploser une bombe sur l'un des deux sites à détruire. Les Antiterroristes doivent empêcher la mise en place de la bombe ou la désamorcer après son installation.<br/><br/>Il y a quatre principales différences entre les deux modes Classiques. Dans le mode Compétitif, tirer sur un allié n'est pas toléré, les collisions entre les membres d'une même équipe sont activées, vous devez acheter vous-même l'armure et les kits de désamorçage (il vous sont fournis automatiquement en mode Occasionnel), et la durée des parties est portée à 30 manches au lieu de 10.<br/><br/><font size='30'>COURSE À L'ARMEMENT</font><br/>La Course à l'armement se déroule en une seule manche et, contrairement aux autres modes, les joueurs tués réapparaissent instantanément et restent invulnérables avant qu'ils attaquent ou durant 5 secondes. Il n'est pas possible d'acheter des armes ou des équipements en mode Course à l'Armement. À la place, tous les joueurs commencent avec la même arme et en reçoivent une nouvelle à chaque ennemi tué. Le premier joueur qui tue un adversaire avec le couteau d'or (la dernière arme) remporte la partie.<br/><br/><font size='30'>DÉMOLITION</font><br/>Le mode Démolition est issu d'un croisement entre les règles des modes Classique et Course à l'Armement. Il se déroule en deux parties de plusieurs manches au rythme soutenu. Les équipes sont inversées à la fin de la première partie. Une manche est remportée soit en éliminant l'intégralité de l'équipe adverse, soit par l'explosion ou le désamorçage de la bombe. Il n'est pas possible d'acheter des armes ou des équipements. À la place, si un joueur tue un adversaire, il reçoit une nouvelle arme pour la manche suivante, ainsi que des grenades bonus pour chaque ennemi supplémentaire tué pendant le même round. L'équipe qui a remporté le plus de manches gagne la partie."
"[english]SFUI_HowToPlay_IntroductionContents"	"<font size='24'>THE GAME MODES</font><br/>CS:GO has four basic game modes: Classic Casual, Classic Competitive, Arms Race, and Demolition. <br/><br/><font size='30'>CLASSIC</font><br/>The two Classic modes share the same basic rules. Games are played on either Hostage or Bomb maps.  In both types of maps, a single match is divided into multiple timed rounds.  Your team wins a round by eliminating all members of the opposing team or by completing map objectives. In Hostage maps, Counter-Terrorists try to locate hostages and carry them to an rescue zone.  Terrorists must prevent the hostages from being rescued.  For either team, harming hostages decreases your score and reduces the money available for purchasing weapons and equipment in the next round. In Bomb maps, the Terrorists try to plant and detonate a bomb at one of two bomb sites.  The Counter-Terrorists must prevent the bomb from being planted or defuse it once it is planted at a bomb site. <br/><br/>The two classic modes differ in four major ways. In competitive mode, Friendly Fire is on, Team Collision is on, you must purchase Armor and Defuse kits (you get them automatically in Casual), and matches last thirty rounds rather than ten.<br/><br/><font size='30'>ARMS RACE</font><br/> Arms Race takes place in a single round, and unlike the other three modes, dead players respawn instantly. Upon respawn, you’re invulnerable for five seconds or until you attack. Weapons and equipment aren’t purchasable in Arms Race. Instead, everyone starts with the same weapon, and you receive a new weapon for every enemy you kill. The final weapon you earn is a golden knife, and the first player to make a kill with the golden knife wins the game. <br/><br/><font size='30'>DEMOLITION</font><br/>Demolition mode is a fast-paced hybrid of the Classic and Arms Race game rules.  It consists of two multi-round matches.  At the end of the first match, the teams switch sides. A team wins a round by either eliminating the enemy team or by detonating or defusing the bomb.  Weapons and equipment are not purchasable. Instead, if you eliminate an enemy, you receive a new weapon at the beginning of the next round. You also earn bonus grenades for each additional kill you make beyond the first in a single round. The team with the most rounds won wins the match."
"SFUI_HowToPlay_PlayOnlineContents"	"<font size='24'>PARTIE RAPIDE</font><br/>Rejoindre une partie rapidement. Vous ne choisissez pas vos préférences.<br/><br/><font size='24'>TROUVER UNE PARTIE</font><br/>Vous pouvez choisir le type de jeu, le mode, ainsi que la carte sur laquelle vous souhaitez jouer.<br/><br/><font size='24'>JEU LOCAL</font><br/>Vous pouvez jouer toutes les cartes et les modes confondus contre des bots en choisissant l'option CRÉER UNE PARTIE depuis le menu du jeu.<br/><br/><font size='28'>ENTRAÎNEMENT AUX ARMES</font><br/>Le didacticiel des armes vous donne les bases de l'utilisation des armes à feu et de l'équipement, et vous aide à les contrer lorsqu'elles sont utilisées contre vous.<br/>"
"[english]SFUI_HowToPlay_PlayOnlineContents"	"<font size='24'> QUICKMATCH</font><br/>This lets you get into a game quickly, but you don’t get to choose preferences.<br/><br/><font size='24'>FIND A GAME</font><br/>From here you can choose the game type, mode, and map you’d like to play. <br/><br/><font size='24'>LOCAL PLAY</font><br/>You can play all maps and modes against bots by selecting the CREATE A GAME option from the play menu.<br/><br/><font size='28'>WEAPONS COURSE</font><br/>The weapons course gives you the basics of using firearms and equipment, and dealing with them when they’re used against you.<br/>"
"SFUI_PLAYER_SETTINGS"	"PARAMÈTRES"	[$X360]
"[english]SFUI_PLAYER_SETTINGS"	"SETTINGS"
"SFUI_Lobby_HelpClientInvite"	"${cancel} Quitter la salle d'attente  ${altstart} Inviter des amis  ${lshoulder} Voir la carte du joueur"	[$X360]
"[english]SFUI_Lobby_HelpClientInvite"	"${cancel} Exit Lobby     ${altstart} Invite Friends     ${lshoulder} Show Gamercard"
"SFUI_Lobby_HelpClientShowGameInfo"	"${cancel} Quitter la salle d'attente   ${altstart} Afficher les infos de la partie   ${lshoulder} Voir la carte du joueur"	[$X360]
"[english]SFUI_Lobby_HelpClientShowGameInfo"	"${cancel} Exit Lobby     ${altstart} Show Game Info     ${lshoulder} Show Gamercard"
"SFUI_LobbyBrowser_Help"	"${west}Créer    ${Cancel}Retour     ${confirm}Rejoindre"
"[english]SFUI_LobbyBrowser_Help"	"${west}Create        ${Cancel}Back          ${confirm}Join"
"SFUI_LobbyBrowser_Join"	"REJOINDRE"
"[english]SFUI_LobbyBrowser_Join"	"JOIN"
"SFUI_LobbyBrowser_Back"	"RETOUR"
"[english]SFUI_LobbyBrowser_Back"	"BACK"
"SFUI_LobbyBrowser_CreateLobby"	"CRÉER UNE SALLE D'ATTENTE"
"[english]SFUI_LobbyBrowser_CreateLobby"	"CREATE LOBBY"
"SFUI_LobbyBrowser_ShowGamercard"	"${north} PROFIL STEAM"	[$PS3]
"[english]SFUI_LobbyBrowser_ShowGamercard"	"${north} STEAM PROFILE"
"SFUI_LobbyBrowser_ShowGamercard"	"${north} VOIR LA CARTE DU JOUEUR"	[$X360]
"[english]SFUI_LobbyBrowser_ShowGamercard"	"${north} SHOW GAMERCARD"
"SFUI_LobbyBrowser_Title"	"EN TRAIN DE JOUER À CS:GO"
"[english]SFUI_LobbyBrowser_Title"	"CURRENTLY PLAYING CS:GO"
"SFUI_Lobby_NumFriendsOnline"	"%s1 En ligne"
"[english]SFUI_Lobby_NumFriendsOnline"	"%s1 Online"
"SFUI_Lobby_StatusInLobby"	"En salle d'attente"
"[english]SFUI_Lobby_StatusInLobby"	"In Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusInLevel"	"Dans une partie"
"[english]SFUI_Lobby_StatusInLevel"	"In Level"
"SFUI_MsgBx_AttractDeviceFullC"	"PÉRIPHÉRIQUE DE STOCKAGE PLEIN"	[$X360]
"[english]SFUI_MsgBx_AttractDeviceFullC"	"STORAGE DEVICE FULL"
"SFUI_MsgBx_AttractDeviceFullC"	"DISQUE DUR PLEIN"	[$PS3]
"[english]SFUI_MsgBx_AttractDeviceFullC"	"HARD DISK DRIVE FULL"
"SFUI_SteamNav"	"${cancel} Retour   ${confirm} Accepter"
"[english]SFUI_SteamNav"	"${cancel} Back     ${confirm} Accept"
"SFUI_SteamConnectionTitle"	"Connexion à Steam"
"[english]SFUI_SteamConnectionTitle"	"Connecting to Steam"
"SFUI_SteamConnectionText"	"Veuillez patienter..."
"[english]SFUI_SteamConnectionText"	"Please wait..."
"SFUI_SteamConnectionErrorTitle"	"Erreur de connexion Steam"
"[english]SFUI_SteamConnectionErrorTitle"	"Steam Connection Error"
"SFUI_SteamConnectionErrorText"	"Veuillez réessayer."
"[english]SFUI_SteamConnectionErrorText"	"Please try again."
"SFUI_SteamConnectionReqTitle"	"Steam requis"
"[english]SFUI_SteamConnectionReqTitle"	"Steam Required"
"SFUI_SteamConnectionReqText"	"Les fonctionnalités en ligne de CS:GO nécessitent que vous soyez connecté à un compte PlayStation®Network lié à un Steam ID. Voulez-vous continuer ?"
"[english]SFUI_SteamConnectionReqText"	"CS:GO online features require you to sign in to a PlayStation®Network account linked to a Steam ID.  Would you like to continue?"
"SFUI_SteamConnectionRetryText"	"Échec de connexion à Steam. Voulez-vous réessayer ?"
"[english]SFUI_SteamConnectionRetryText"	"Failed to connect to Steam.  Would you like to try again?"
"SFUI_SteamConnectionRetryNav"	"${cancel} Annuler   ${confirm} Réessayer"
"[english]SFUI_SteamConnectionRetryNav"	"${cancel} Cancel     ${confirm} Retry"
"SFUI_Steam_Error_PSN_NotOnline"	"La connexion à votre compte PlayStation®Network a échoué.\nVoulez-vous réessayer ?"
"[english]SFUI_Steam_Error_PSN_NotOnline"	"Connection to your PlayStation®Network account failed.\nWould you like to try again?"
"SFUI_Steam_Error_PSN_Unexpected"	"Une erreur inattendue s'est produite lors de la connexion au réseau Steam."
"[english]SFUI_Steam_Error_PSN_Unexpected"	"Failed to connect to Steam.\nWould you like to try again?"
"SFUI_Steam_Error_LinkLoggedInElsewhere"	"Ce compte est actuellement connecté à Steam sur une autre machine.\nVeuillez essayer ultérieurement."
"[english]SFUI_Steam_Error_LinkLoggedInElsewhere"	"This account is currently signed into Steam from another machine.\nPlease try again later."
"SFUI_Steam_Error_LinkAccountDisabled"	"Le compte Steam fourni a été désactivé."
"[english]SFUI_Steam_Error_LinkAccountDisabled"	"The provided Steam account has been disabled."
"SFUI_Steam_Error_ParentalControl"	"Le service en ligne de votre compte PlayStation®Network est désactivé pour cause de restrictions du contrôle parental."
"[english]SFUI_Steam_Error_ParentalControl"	"Online service is disabled on your PlayStation®Network account due to parental control restrictions."
"SFUI_Steam_Error_LinkAuth"	"Compte ou mot de passe Steam non valide.\nVeuillez réessayer."
"[english]SFUI_Steam_Error_LinkAuth"	"Invalid Steam account name or password.\nPlease try again."
"SFUI_Steam_Error_LinkAlreadyLinked"	"Le compte Steam fourni a déjà été lié à un autre compte PlayStation®Network."
"[english]SFUI_Steam_Error_LinkAlreadyLinked"	"The provided Steam account has already been linked to another PlayStation®Network account."
"SFUI_Steam_Error_LinkUnexpected"	"Échec de connexion au réseau Steam. Veuillez vérifier votre connexion réseau et réessayer."
"[english]SFUI_Steam_Error_LinkUnexpected"	"We were unable to connect to the Steam network. Please check your network connection and try again."
"Cstrike_TitlesTXT_Cheer"	"Hourra !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cheer"	"Cheer!"
"Cstrike_TitlesTXT_Thanks"	"Merci !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Thanks"	"Thanks!"
"Cstrike_TitlesTXT_Compliment"	"Bien joué !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Compliment"	"Nice!"
"SFUI_How_to_Play_Navigation"	"${cancel} Annuler   ${dpad} Naviguer   ${rstick} Faire défiler"
"[english]SFUI_How_to_Play_Navigation"	"${cancel} Cancel     ${dpad} Navigate     ${rstick} Scroll"
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Gamer_Card_Xbox"	"${north} Voir la carte du joueur"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Gamer_Card_Xbox"	"${north} Show Gamer Card "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Steam_Profile_Keyboard"	"${radio1} Profil"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Steam_Profile_Keyboard"	"${radio1} Show Profile "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Steam_Profile_Controller"	"${north} Profil"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Steam_Profile_Controller"	"${north} Show Profile "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Control_Bot_Controller"	"${west} Contrôler le Bot"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Control_Bot_Controller"	"${west} Control Bot "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Control_Bot_Keyboard"	"${+use} Contrôler le Bot"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Control_Bot_Keyboard"	"${+use} Control Bot "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Scoreboard_MacWin"	"${altstart} Tableau des scores"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Scoreboard_MacWin"	"${altstart} Scoreboard "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Scoreboard_PS3"	"${dpaddown} Tableau des scores"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Scoreboard_PS3"	"${dpaddown} Scoreboard "
"SFUI_CommandRadio"	"Messages radio de commandement"
"[english]SFUI_CommandRadio"	"Command Radio Message"
"SFUI_Radio_Thanks"	"Merci"
"[english]SFUI_Radio_Thanks"	"Thanks"
"SFUI_Radio_Cheer"	"Hourra !"
"[english]SFUI_Radio_Cheer"	"Cheer!"
"SFUI_Radio_Compliment"	"Compliment"
"[english]SFUI_Radio_Compliment"	"Compliment"
"SFUI_How_to_Play_Controller_Trigger_R2"	"Tirer"	[$WIN32||$X360||$OSX]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_Trigger_R2"	"Fire Weapon"
"SFUI_How_to_Play_Controller_Trigger_R2"	"Demi-tour"	[$PS3]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_Trigger_R2"	"Spin 180"
"SFUI_How_to_Play_Controller_Bumper_R1"	"Demi-tour"	[$WIN32||$X360||$OSX]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_Bumper_R1"	"Spin 180"
"SFUI_How_to_Play_Controller_Bumper_R1"	"Tirer"	[$PS3]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_Bumper_R1"	"Fire Weapon"
"SFUI_How_to_Play_Controller_RStick_Press"	"Tir secondaire"
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_RStick_Press"	"Alternate Fire"
"SFUI_How_to_Play_Controller_RStick"	"Regarder"
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_RStick"	"Look"
"SFUI_How_to_Play_Controller_LStick_Press"	" "
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_LStick_Press"	""
"SFUI_How_to_Play_Controller_Dpad_PS3Dn_LStick"	"Lâcher l'arme"	[$WIN32||$X360||$OSX]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_Dpad_PS3Dn_LStick"	"Drop Weapon"
"SFUI_How_to_Play_Controller_Dpad_PS3Dn_LStick"	"Se déplacer"	[$PS3]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_Dpad_PS3Dn_LStick"	"Move"
"SFUI_How_to_Play_Controller_LStick_PS3Dpad_Dn"	"Se déplacer"	[$WIN32||$X360||$OSX]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_LStick_PS3Dpad_Dn"	"Move"
"SFUI_How_to_Play_Controller_LStick_PS3Dpad_Dn"	"Lâcher l'arme"	[$PS3]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_LStick_PS3Dpad_Dn"	"Drop Weapon"
"SFUI_How_to_Play_Controller_LBumper_L1"	"Choisir objet"
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_LBumper_L1"	"Select Item"
"SFUI_How_to_Play_Controller_LTrigger_L2"	"S'accroupir"
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_LTrigger_L2"	"Crouch"
"SFUI_How_to_Play_Controller_Select"	"Scores"
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_Select"	"Scoreboard"
"SFUI_How_to_Play_Controller_Start"	"Menu de pause"
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_Start"	"Pause Menu"
"SFUI_HelpMenu_ControlsButton"	"manette sans fil"	[$PS3]
"[english]SFUI_HelpMenu_ControlsButton"	"wireless controller"
"SFUI_HelpMenu_ControlsButton"	"MANETTE"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_HelpMenu_ControlsButton"	"CONTROLLER"
"SFUI_HowToPlay_Controls"	"Contrôles"	[$WIN32||$X360]
"[english]SFUI_HowToPlay_Controls"	"Controls"
"SFUI_HowToPlay_Controls"	"manette sans fil"	[$PS3]
"[english]SFUI_HowToPlay_Controls"	"wireless controller"
"SFUI_PLAYER_CONTROLS"	"manette sans fil"	[$PS3]
"[english]SFUI_PLAYER_CONTROLS"	"wireless controller"
"SFUI_Join_Game"	"Rejoindre"
"[english]SFUI_Join_Game"	"JOIN"
"SFUI_Join_Game"	"${west} Rejoindre la partie"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_Join_Game"	"${west} Join Game"
"SFUI_LeaderboardDevice_Gamepad"	"manette sans fil"	[$PS3]
"[english]SFUI_LeaderboardDevice_Gamepad"	"wireless controller"
"SFUI_LeaderboardFilter_PSMove"	"PlayStation®Move"	[$PS3]
"[english]SFUI_LeaderboardFilter_PSMove"	"PlayStation®Move"
"SFUI_LeaderboardFilter_Sharpshooter"	"Accessoire de tir de précision PlayStation®Move"	[$PS3]
"[english]SFUI_LeaderboardFilter_Sharpshooter"	"PlayStation®Move sharp shooter"
"SFUI_DisconnectReason_LostConnectionToLIVE"	"La connexion au Xbox LIVE a été perdue."	[$X360]
"[english]SFUI_DisconnectReason_LostConnectionToLIVE"	"The connection to Xbox LIVE was lost."
"SFUI_DisconnectReason_LostConnectionToLIVE"	"La connexion au PlayStation®Network a été perdue."	[!$X360]
"[english]SFUI_DisconnectReason_LostConnectionToLIVE"	"The connection to PlayStation®Network was lost."
"SFUI_DisconnectReason_DisconnectedServerShuttingDown"	"Connexion au serveur perdue pour cause d'arrêt du serveur du jeu."
"[english]SFUI_DisconnectReason_DisconnectedServerShuttingDown"	"Lost connection to server because game server has been shut down."
"SFUI_MsgBx_DisconnectedServerShuttingDown"	"Connexion au serveur perdue parce que le serveur de jeu a été arrêté."
"[english]SFUI_MsgBx_DisconnectedServerShuttingDown"	"Lost connection to server because game server has been shut down."
"SFUI_Network_Disconnect_Title"	"Se déconnecter du profil de joueur"	[$X360]
"[english]SFUI_Network_Disconnect_Title"	"Gamer Profile Sign Out"
"SFUI_Network_Disconnect_Desc"	"Vous devez être connecté à un profil de joueur pour jouer."	[$X360]
"[english]SFUI_Network_Disconnect_Desc"	"You must be signed in to a gamer profile to play."
"SFUI_Network_Disconnect_Legend"	"${confirm} OK"	[$X360]
"[english]SFUI_Network_Disconnect_Legend"	"${confirm} OK"
"SFUI_PS_Network_Disconnect_Title"	"Se déconnecter du PlayStation®Network"	[$PS3]
"[english]SFUI_PS_Network_Disconnect_Title"	"PlayStation®Network Sign Out"
"SFUI_PS_Network_Disconnect_Desc"	"Vous avez été déconnecté du PlayStation®Network.\nVous ne serez pas en mesure de jouer à des parties en ligne ou d'avoir accès aux classements."	[$PS3]
"[english]SFUI_PS_Network_Disconnect_Desc"	"You have been signed out of PlayStation®Network.\nYou will not be able to play online games or access leaderboards."
"SFUI_PS_Network_Disconnect_Legend"	"${ps3select} : Connexion     ${confirm} : Continuer"	[$PS3]
"[english]SFUI_PS_Network_Disconnect_Legend"	"${ps3select}: Sign In     ${confirm}: Continue"
"SFUI_MainMenu_Navigation_Submenu"	"${cancel} Retour     ${confirm} Sélectionner     ${north} Voir invitations"	[$PS3]
"[english]SFUI_MainMenu_Navigation_Submenu"	"${cancel} Back     ${confirm} Select     ${north} View Invites"
"SFUI_MainMenu_Navigation_Submenu_Invite_On"	"${cancel} Retour     ${confirm} Sélectionner     ${north} Voir invitations <img src='icon-invite.png'/>"
"[english]SFUI_MainMenu_Navigation_Submenu_Invite_On"	"${cancel} Back     ${confirm} Select     ${north} View Invites  <img src='icon-invite.png'/>"
"INPUT_DEVICE_KBMOUSE_NOGLYPH"	"CLAVIER/SOURIS"
"[english]INPUT_DEVICE_KBMOUSE_NOGLYPH"	"KEYBOARD/MOUSE"
"INPUT_DEVICE_GAMEPAD_NOGLYPH"	"MANETTE"
"[english]INPUT_DEVICE_GAMEPAD_NOGLYPH"	"GAMEPAD"
"INPUT_DEVICE_GAMEPAD_XBOX_NOGLYPH"	"MANETTE"
"[english]INPUT_DEVICE_GAMEPAD_XBOX_NOGLYPH"	"GAMEPAD"
"INPUT_DEVICE_GAMEPAD_PS3_NOGLYPH"	"manette sans fil"
"[english]INPUT_DEVICE_GAMEPAD_PS3_NOGLYPH"	"wireless controller"
"INPUT_DEVICE_PSMOVE_NOGLYPH"	"PlayStation®Move"
"[english]INPUT_DEVICE_PSMOVE_NOGLYPH"	"PlayStation®Move"
"INPUT_DEVICE_HYDRA_NOGLYPH"	"HYDRA"
"[english]INPUT_DEVICE_HYDRA_NOGLYPH"	"HYDRA"
"INPUT_DEVICE_SHARPSHOOTER_NOGLYPH"	"Accessoire de tir de précision PlayStation®Move"
"[english]INPUT_DEVICE_SHARPSHOOTER_NOGLYPH"	"PlayStation®Move sharp shooter"
"INPUT_DEVICE_MOVE_NAV_CONTROLLER_NOGLYPH"	"Manette de navigation"
"[english]INPUT_DEVICE_MOVE_NAV_CONTROLLER_NOGLYPH"	"Navigation controller"
"SFUI_Device_Disconnected_Title"	"Périphérique déconnecté"
"[english]SFUI_Device_Disconnected_Title"	"Device Disconnected"
"SFUI_Device_Disconnected_Message"	"%s1 déconnecté. Veuillez connecter %s2"
"[english]SFUI_Device_Disconnected_Message"	"%s1 disconnected. Please connect %s2"
"SFUI_Device_Disconnected_Legend"	"${confirm} OK"
"[english]SFUI_Device_Disconnected_Legend"	"${confirm} OK"
"SFUI_SinglePlayer_Invite_On"	"${north} Voir invitations <img src='icon-invite.png'/>"	[$PS3]
"[english]SFUI_SinglePlayer_Invite_On"	"${north} View Invites  <img src='icon-invite.png'/>"
"SFUI_SinglePlayer_Invite_Off"	"${north} Voir invitations"	[$PS3]
"[english]SFUI_SinglePlayer_Invite_Off"	"${north} View Invites"
"SFUI_SinglePlayer_Invite_On_Btn"	"Voir invitations <img src='icon-invite.png'/>"	[$PS3]
"[english]SFUI_SinglePlayer_Invite_On_Btn"	"View Invites  <img src='icon-invite.png'/>"
"SFUI_SinglePlayer_Invite_Off_Btn"	"Voir invitations"	[$PS3]
"[english]SFUI_SinglePlayer_Invite_Off_Btn"	"View Invites"
"SFUI_Lobby_Help_Invite_On"	"${north} Voir invitations <img src='icon-invite.png'/>"	[$PS3]
"[english]SFUI_Lobby_Help_Invite_On"	"${north} View Invites  <img src='icon-invite.png'/>"
"SFUI_Lobby_Help_Invite_Off"	"${north} Voir invitations"	[$PS3]
"[english]SFUI_Lobby_Help_Invite_Off"	"${north} View Invites"
"SFUI_Lobby_Help_Invite_On_Btn"	"Voir invitations<img src='icon-invite.png'/>"	[$PS3]
"[english]SFUI_Lobby_Help_Invite_On_Btn"	"View Invites  <img src='icon-invite.png'/>"
"SFUI_Lobby_Help_Invite_Off_Btn"	"Voir invitations"	[$PS3]
"[english]SFUI_Lobby_Help_Invite_Off_Btn"	"View Invites"
"SFUI_Hint_ControlBotDontKeep"	"Lorsque vous contrôlez un bot, l'argent, les victimes, les morts et les armes que vous avez obtenus sont attribués au bot et non à vous."
"[english]SFUI_Hint_ControlBotDontKeep"	"When you're controlling a bot, money, kills, deaths and weapons that you earn are awarded to that bot instead of you."
"SFUI_PS3_LOADING_TITLE"	"Chargement"	[$PS3]
"[english]SFUI_PS3_LOADING_TITLE"	"Loading"
"SFUI_PS3_LOADING_PROFILE_DATA"	"Chargement des données du profil"	[$PS3]
"[english]SFUI_PS3_LOADING_PROFILE_DATA"	"Loading Profile Data"
"SFUI_PS3_LOADING_INSTALLING_TROPHIES"	"Installation des trophées"	[$PS3]
"[english]SFUI_PS3_LOADING_INSTALLING_TROPHIES"	"Installing Trophies"
"SFUI_PS3_LOADING_INIT_SAVE_UTILITY"	"Initialisation de l'utilitaire de sauvegarde"	[$PS3]
"[english]SFUI_PS3_LOADING_INIT_SAVE_UTILITY"	"Initializing Save Utility"
"SFUI_DisconnectReason_DisconnectedVoiceChannelToGame"	"Vous avez été déconnecté parce que le canal vocal doit être paramétré en chat vocal dans le jeu. Voulez-vous basculer le canal vocal en mode chat vocal dans le jeu maintenant ?"
"[english]SFUI_DisconnectReason_DisconnectedVoiceChannelToGame"	"You have been disconnected because your voice channel must be set to in-game voice chat. Would you like to switch your voice channel to in-game voice chat now?"
"SFUI_VoiceChat_Channel_Title"	"Chat vocal"
"[english]SFUI_VoiceChat_Channel_Title"	"Voice Chat"
"SFUI_VoiceChat_Channel_Message"	"Vous avez changer votre canal vocal en chat vocal dans le jeu. Voulez-vous basculer votre canal vocal en chat de groupe maintenant ?"
"[english]SFUI_VoiceChat_Channel_Message"	"You had switched your voice channel to in-game voice chat. Would you like to switch your voice channel to party chat now?"
"SFUI_TrialTimeExpired_Navigation"	"${confirm} Ok"
"[english]SFUI_TrialTimeExpired_Navigation"	"${confirm} Ok"
"SFUI_TrialTimeExpired_Title"	"Temps d'essai expiré"
"[english]SFUI_TrialTimeExpired_Title"	"Trial Time Expired"
"SFUI_TrialTimeExpired_Message"	"Votre temps d'essai a expiré"
"[english]SFUI_TrialTimeExpired_Message"	"Your trial time has expired"
"SFUI_Lobby_HelpClientInvite"	"${cancel} Quitter la salle d'attente   ${altstart} Inviter des amis"	[$PS3]
"[english]SFUI_Lobby_HelpClientInvite"	"${cancel} Exit Lobby     ${altstart} Invite Friends"
"SFUI_Lobby_HelpClientShowGameInfo"	"${cancel} Quitter la salle d'attente   ${altstart} Afficher les infos de la partie"	[$PS3]
"[english]SFUI_Lobby_HelpClientShowGameInfo"	"${cancel} Exit Lobby     ${altstart} Show Game Info"
"SFUI_Lobby_PublicMatchButton"	"Partie publique"
"[english]SFUI_Lobby_PublicMatchButton"	"Public Match"
"SFUI_Lobby_PublicMatchButton"	"Rendre la partie privée"	[$X360]
"[english]SFUI_Lobby_PublicMatchButton"	"Make Match Private"
"SFUI_Lobby_ClanPreferredMatchButton"	"Préféré de l'équipe"
"[english]SFUI_Lobby_ClanPreferredMatchButton"	"Team-Preferred"
"SFUI_Lobby_ClanOnlyMatchButton"	"Par équipe seulement"
"[english]SFUI_Lobby_ClanOnlyMatchButton"	"Team-Only"
"SFUI_Lobby_PrivateMatchButton"	"Partie privée"
"[english]SFUI_Lobby_PrivateMatchButton"	"Private Match"
"SFUI_Lobby_PrivateMatchButton"	"Rendre la partie publique"	[$X360]
"[english]SFUI_Lobby_PrivateMatchButton"	"Make Match Public"
"SFUI_Lobby_InviteLIVEParty"	"${rshoulder} Inviter un groupe d'amis Xbox LIVE"
"[english]SFUI_Lobby_InviteLIVEParty"	"${rshoulder} Invite Xbox LIVE Party"
"SFUI_SendInviteToFriendAuto_Title"	"Invitation CS:GO"
"[english]SFUI_SendInviteToFriendAuto_Title"	"CS:GO Invite"
"SFUI_SendInviteToFriendAuto_Body"	"Jouons ensemble à Counter-Strike: Global Offensive !"
"[english]SFUI_SendInviteToFriendAuto_Body"	"Let's play Counter-Strike: Global Offensive together!"
"SFUI_Leaderboards_Show_Profile"	"VOIR LA CARTE DU JOUEUR"	[$X360]
"[english]SFUI_Leaderboards_Show_Profile"	"SHOW GAMER CARD"
"SFUI_Leaderboards_Show_Profile"	"VOIR LE PROFIL STEAM"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_Leaderboards_Show_Profile"	"SHOW STEAM PROFILE"
"SFUI_MainMenu_Navigation_Root"	"${confirm} Sélectionner"	[$X360]
"[english]SFUI_MainMenu_Navigation_Root"	"${confirm} Select"
"SFUI_MainMenu_Navigation_Root"	"${confirm} Sélectionner   ${north} Voir les invitations"	[$PS3]
"[english]SFUI_MainMenu_Navigation_Root"	"${confirm} Select     ${north} View Invites"
"SFUI_MainMenu_Navigation_Root_Invite_On"	"${confirm} Sélectionner   ${north} Voir les invitations <img src='icon-invite.png'/>"
"[english]SFUI_MainMenu_Navigation_Root_Invite_On"	"${confirm} Select     ${north} View Invites  <img src='icon-invite.png'/>"
"SFUI_MainMenu_Navigation_Submenu"	"${cancel} Retour   ${confirm} Sélectionner"	[$X360]
"[english]SFUI_MainMenu_Navigation_Submenu"	"${cancel} Back     ${confirm} Select"
"SFUI_InitialTeamNavNoSpectate"	"${confirm} Accepter   ${dpad} Sélectionner   ${west} Sélection auto   ${altstart} Tableau des scores"	[$WIN32||$X360]
"[english]SFUI_InitialTeamNavNoSpectate"	"${confirm} Accept     ${dpad} Select     ${west} Auto select     ${altstart} Scoreboard"
"SFUI_InitialTeamNavWithSpectate"	"${confirm} Accepter   ${dpad} Sélectionner   ${west} Sélection auto   ${lshoulder} Observer   ${altstart} Tableau des scores"	[$WIN32||$X360]
"[english]SFUI_InitialTeamNavWithSpectate"	"${confirm} Accept     ${dpad} Select     ${west} Auto select     ${lshoulder} Spectate     ${altstart} Scoreboard"
"SFUI_InitialTeamNavNoSpectate"	"${confirm} Accepter   ${dpad} Sélectionner   ${west} Sélection auto   ${north} Tableau des scores"	[$PS3]
"[english]SFUI_InitialTeamNavNoSpectate"	"${confirm} Accept     ${dpad} Select     ${west} Auto select     ${north} Scoreboard"
"SFUI_InitialTeamNavWithSpectate"	"${confirm} Accepter   ${dpad} Sélectionner   ${west} Sélection auto   ${lshoulder} Observer   ${north} Tableau des scores"	[$PS3]
"[english]SFUI_InitialTeamNavWithSpectate"	"${confirm} Accept     ${dpad} Select     ${west} Auto select     ${lshoulder} Spectate     ${north} Scoreboard"
"SFUI_PSNPresence_SinglePlayer"	"Solo"
"[english]SFUI_PSNPresence_SinglePlayer"	"Single Player"
"SFUI_PSNPresence_InLobby"	"En salle d'attente"
"[english]SFUI_PSNPresence_InLobby"	"In Lobby"
"SFUI_PSNPresence_InGame"	"Partie en ligne"
"[english]SFUI_PSNPresence_InGame"	"Online Game"
"SFUI_GameUI_ChatRestrictionPS3_Title"	"Chat désactivé"
"[english]SFUI_GameUI_ChatRestrictionPS3_Title"	"Chat Disabled"
"SFUI_GameUI_ChatRestrictionPS3_Message"	"Le chat est désactivé sur votre compte PlayStation®Network en raison de restrictions de chat."
"[english]SFUI_GameUI_ChatRestrictionPS3_Message"	"Chat is disabled on your PlayStation®Network account due to chat restrictions."
"TRAINING_BEAT_BEST_NAME"	"Recordman"
"[english]TRAINING_BEAT_BEST_NAME"	"Record Breaker"
"TRAINING_BEAT_BEST_DESC"	"Battez le record actuel de l'entraînement aux armes."
"[english]TRAINING_BEAT_BEST_DESC"	"Beat the active training course record in the Weapons Course"
"SFUI_How_to_Play_Controller_Y_Triangle"	"Changer d'arme"	[$WIN32||$X360||$OSX]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_Y_Triangle"	"Swap Weapon"
"SFUI_How_to_Play_Controller_Y_Triangle"	"Utiliser"	[$PS3]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_Y_Triangle"	"Use"
"SFUI_How_to_Play_Controller_B_Circle"	"Recharger"	[$WIN32||$X360||$OSX]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_B_Circle"	"Reload"
"SFUI_How_to_Play_Controller_B_Circle"	"Changer d'arme"	[$PS3]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_B_Circle"	"Swap Weapon"
"SFUI_How_to_Play_Controller_A_X"	"Sauter"	[$WIN32||$X360||$OSX]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_A_X"	"Jump"
"SFUI_How_to_Play_Controller_A_X"	"Recharger"	[$PS3]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_A_X"	"Reload"
"SFUI_How_to_Play_Controller_X_Square"	"Utiliser"	[$WIN32||$X360||$OSX]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_X_Square"	"Use"
"SFUI_How_to_Play_Controller_X_Square"	"Sauter"	[$PS3]
"[english]SFUI_How_to_Play_Controller_X_Square"	"Jump"
"SFUI_DisconnectReason_DisconnectByUser"	"Déconnexion de l'utilisateur."
"[english]SFUI_DisconnectReason_DisconnectByUser"	"Disconnect by user."
"SFUI_DisconnectReason_KickedBy1"	"Exclu par %s1"
"[english]SFUI_DisconnectReason_KickedBy1"	"Kicked by %s1"
"SFUI_DisconnectReason_KickedBy2"	"Exclu par %s1 : %s2"
"[english]SFUI_DisconnectReason_KickedBy2"	"Kicked by %s1 : %s2"
"SFUI_Second"	"seconde"
"[english]SFUI_Second"	"second"
"FLAWLESS_VICTORY_DESC"	"Éliminez cinq joueurs ennemis sans qu'aucun membres de votre équipe ne soit touché"	[$PS3||$X360]
"[english]FLAWLESS_VICTORY_DESC"	"Kill five enemy players without any members of your team taking damage"
"GUN_GAME_FIRST_THING_FIRST_DESC"	"Abattez seul l'équipe Terroriste avant que la bombe ne soit posée en mode Démolition en ligne"	[$PS3||$X360]
"[english]GUN_GAME_FIRST_THING_FIRST_DESC"	"Personally kill the entire Terrorist team before the bomb is planted in Online Demolition Mode"
"GUN_GAME_TARGET_SECURED_DESC"	"Abattez seul l'équipe Antiterroriste avant que la bombe ne soit posée en mode Démolition en ligne"	[$PS3||$X360]
"[english]GUN_GAME_TARGET_SECURED_DESC"	"Personally kill the entire CT team before the bomb is planted in Online Demolition Mode"
"LOSSLESS_EXTERMINATION_DESC"	"Éliminez cinq joueurs ennemis sans qu'aucun membres de votre équipe ne meurt"	[$PS3||$X360]
"[english]LOSSLESS_EXTERMINATION_DESC"	"Kill five enemy players without any members of your team dying"
"Menu_Dlg_Leaderboards_Lost_Connection"	"Vous devez être connecté au PlayStation®Network et Steam pour voir les classements. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer."	[$PS3]
"[english]Menu_Dlg_Leaderboards_Lost_Connection"	"You must be connected to PlayStation®Network and Steam to view Leaderboards. Please check your connection and try again."
"SFUI_PlayMenu_CustomMatchButton"	"PARTIE PERSONNALISÉE"	[$X360]
"[english]SFUI_PlayMenu_CustomMatchButton"	"CUSTOM MATCH"
"SFUI_Boot_Error_WRONG_USER_Legend"	"${confirm} Écraser"
"[english]SFUI_Boot_Error_WRONG_USER_Legend"	"${confirm} Overwrite"
"SFUI_PS3_VERIFYING_ACCESS_RIGHTS"	"Vérification des droits d'accès"	[$PS3]
"[english]SFUI_PS3_VERIFYING_ACCESS_RIGHTS"	"Verifying Access Rights"
"SFUI_PS3_DRM_ERROR_TITLE"	"ERREUR"	[$PS3]
"[english]SFUI_PS3_DRM_ERROR_TITLE"	"ERROR"
"SFUI_PS3_DRM_ERROR_GENERAL"	"Une erreur fatale s'est produite lors de la vérification des droits d'accès pour CS:GO.\nVous devez quitter le jeu maintenant afin de vérifier que vous disposez des droits d'accès pour jouer à ce jeu."	[$PS3]
"[english]SFUI_PS3_DRM_ERROR_GENERAL"	"There has been a fatal error verifying access rights for CS:GO.\nYou must quit game now and ensure that you have access rights to play this game."
"SFUI_PS3_DRM_ERROR_ENTITLEMENT"	"Une erreur fatale s'est produite : vous n'avez pas de droits d'accès pour CS:GO.\nVous devez quitter le jeu maintenant afin de vérifier que vous disposez des droits d'accès pour jouer à ce jeu."	[$PS3]
"[english]SFUI_PS3_DRM_ERROR_ENTITLEMENT"	"There has been a fatal error: you have no access rights for CS:GO.\nYou must quit game now and ensure that you have access rights to play this game."
"SFUI_PS3_DRM_ERROR_DEACTIVATED"	"Une erreur fatale s'est produite : vous n'avez pas de droits d'activation pour CS:GO.\nVous devez quitter le jeu maintenant afin de vérifier que vous disposez des droits d'accès pour jouer à ce jeu."	[$PS3]
"[english]SFUI_PS3_DRM_ERROR_DEACTIVATED"	"There has been a fatal error: you have no activation rights for CS:GO.\nYou must quit game now and ensure that you have access rights to play this game."
"SFUI_LocalPlayer"	"Joueur"
"[english]SFUI_LocalPlayer"	"Player"
"SFUI_Mapgroup_dust"	"Dust"
"[english]SFUI_Mapgroup_dust"	"Dust Group"
"SFUI_MainMenu_ServerBrowserWarning_Title"	"Serveurs de la communauté"
"[english]SFUI_MainMenu_ServerBrowserWarning_Title"	"Community Servers"
"SFUI_MainMenu_ServerBrowserWarning_Text"	"Les serveurs de la communauté peuvent inclure des cartes ou des modes offrant une expérience différente de celle des serveurs officiels."
"[english]SFUI_MainMenu_ServerBrowserWarning_Text"	"Community servers may include maps or modes that offer a different experience than the official servers."
"SFUI_MainMenu_ServerBrowserWarning_Legend"	"${cancel} Retour     ${confirm} OK"
"[english]SFUI_MainMenu_ServerBrowserWarning_Legend"	"${cancel} Back     ${confirm} OK"
"SFUI_PlayMenu_CommunityQuickplay"	"PARTIE RAPIDE"
"[english]SFUI_PlayMenu_CommunityQuickplay"	"COMMUNITY QUICK-PLAY"
"SFUI_HowToPlay_Controls"	"Contrôles"	[$X360]
"[english]SFUI_HowToPlay_Controls"	"Controls"
"SFUI_HowToPlay_Controls"	"Boutons manette"	[$WIN32||$OSX]
"[english]SFUI_HowToPlay_Controls"	"Gamepad Controls"
"SFUI_Ping_Text"	"PING"
"[english]SFUI_Ping_Text"	"PING"
"SFUI_Assists_Text"	"C"
"[english]SFUI_Assists_Text"	"A"
"SFUI_Kills_Text"	"V"
"[english]SFUI_Kills_Text"	"K"
"SFUI_Death_Text"	"M"
"[english]SFUI_Death_Text"	"D"
"SFUI_Clan_Text"	"ÉQUIPE"
"[english]SFUI_Clan_Text"	"TEAM"
"SFUI_Cpk_Text"	"$/V"
"[english]SFUI_Cpk_Text"	"$/K"
"SFUI_Mvp_Text"	"MJ"
"[english]SFUI_Mvp_Text"	"MVP"
"SFUI_Your_Text"	"VOTRE"
"[english]SFUI_Your_Text"	"YOUR"
"SFUI_Elo_Text"	"GRADE"
"[english]SFUI_Elo_Text"	"SKILL GROUP"
"SFUI_Scoreboard_ServerName"	"Serveur : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_ServerName"	"Server: %s1"
"SFUI_SteamToast_Location"	"Emplacement des notifications Steam"
"[english]SFUI_SteamToast_Location"	"Steam Notification Location"
"SFUI_SteamToast_Location_TL"	"En haut à gauche"
"[english]SFUI_SteamToast_Location_TL"	"Top Left"
"SFUI_SteamToast_Location_BL"	"En bas à gauche"
"[english]SFUI_SteamToast_Location_BL"	"Bottom Left"
"SFUI_SteamToast_Location_BR"	"En bas à droite"
"[english]SFUI_SteamToast_Location_BR"	"Bottom Right"
"SFUI_SteamToast_Location_TR"	"En haut à droite"
"[english]SFUI_SteamToast_Location_TR"	"Top Right"
"SFUI_Settings_ClanTag_Title"	"Tag d'équipe (des groupes Steam)"
"[english]SFUI_Settings_ClanTag_Title"	"Team Tag (From Steam Groups)"
"SFUI_Settings_ClanTag_None"	"Pas de tag d'équipe"
"[english]SFUI_Settings_ClanTag_None"	"No team tag"
"SFUI_Lobby_ShowGamercard"	"Profil Steam"
"[english]SFUI_Lobby_ShowGamercard"	"STEAM PROFILE"
"SFUI_CatagoryStrings8"	"Équipe de développement du GunGame"
"[english]SFUI_CatagoryStrings8"	"GunGame Development Team"
"SFUI_CatagoryStrings9"	"Remerciements particuliers"
"[english]SFUI_CatagoryStrings9"	"Special Thanks"
"Menu_Dlg_Leaderboards_Lost_Connection"	"Vous devez être connecté à Steam pour voir les classements. Veuillez vérifier votre connexion et réessayer."
"[english]Menu_Dlg_Leaderboards_Lost_Connection"	"You must be connected to Steam to view Leaderboards. Please check your connection and try again."
"Console_Title"	"Console"
"[english]Console_Title"	"Console"
"Console_Submit"	"Soumettre"
"[english]Console_Submit"	"Submit"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Profile"	"Voir le profil"	[$WIN32]
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Profile"	"View Profile"
"SFUI_Settings_Enable_Game_Instructor"	"Activer les messages du système d'instructions"
"[english]SFUI_Settings_Enable_Game_Instructor"	"Enable Game Instructor Messages"
"GameUI_CrosshairStyleDefaultStatic"	"Défaut statique"
"[english]GameUI_CrosshairStyleDefaultStatic"	"Default Static"
"GameUI_CrosshairStyleClassicDyn"	"Classique dynamique"
"[english]GameUI_CrosshairStyleClassicDyn"	"Classic Dynamic"
"GameUI_CrosshairStyleClassicStatic"	"Classique statique"
"[english]GameUI_CrosshairStyleClassicStatic"	"Classic Static"
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_ToggleXRay"	"${radio2} Rayon X"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_ToggleXRay"	"${radio2} X-Ray "
"SFUIHUD_Spectate_RoundsLeft"	"Manche %s1"
"[english]SFUIHUD_Spectate_RoundsLeft"	"Round %s1"
"SFUI_Joystick_Legacy"	"Classique"
"[english]SFUI_Joystick_Legacy"	"Legacy"
"SFUI_LOADING_CAPS"	"CHARGEMENT..."
"[english]SFUI_LOADING_CAPS"	"LOADING..."
"SFUI_Loading_Default_Text"	"Téléchargement de la carte"
"[english]SFUI_Loading_Default_Text"	"Downloading New Map"
"SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_TitleQueuedMatchmaking"	"QUITTER LE MATCH COMPÉTITIF ?"
"[english]SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_TitleQueuedMatchmaking"	"QUIT COMPETITIVE MATCH?"
"SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_MessageQueuedMatchmaking"	"Si vous vous déconnectez, personne ne pourra prendre votre place mais vous pourrez vous y reconnecter à partir du menu principal. Abandonner ce match entraînera la mise en place d'une pénalité d'attente pour participer au Matchmaking Compétitif. Souhaitez-vous vous déconnecter ?"
"[english]SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_MessageQueuedMatchmaking"	"If you disconnect nobody will be able to take your place and you can reconnect to this match from the main menu. Abandoning this game will apply a Competitive Matchmaking cooldown period.  Do you wish to disconnect now?"
"SFUI_MedalsStats_Ranked5v5T"	"Stats compétitifs officielles"
"[english]SFUI_MedalsStats_Ranked5v5T"	"Official Competitive Stats"
"SFUI_Vote_Rematch"	"Revanche"
"[english]SFUI_Vote_Rematch"	"Rematch"
"SFUI_vote_passed_rematch"	"Un autre match va bientôt commencer."
"[english]SFUI_vote_passed_rematch"	"Another match will start now."
"SFUI_vote_failed_rematch_explain"	"Pas de revanche car moins de 10 joueurs sont connectés."
"[english]SFUI_vote_failed_rematch_explain"	"Not offering rematch because less than 10 players are connected."
"SFUI_LobbyPrompt_QueueSearchTitle"	"Trouver une partie"
"[english]SFUI_LobbyPrompt_QueueSearchTitle"	"Finding a Game"
"SFUI_Lobby_Cancel_QueueMode_Search"	"ANNULER LA RECHERCHE"
"[english]SFUI_Lobby_Cancel_QueueMode_Search"	"CANCEL SEARCH"
"SFUI_BYT_QUEUE_MODE_TITLE"	"JOUER AVEC UNE ÉQUIPE"
"[english]SFUI_BYT_QUEUE_MODE_TITLE"	"PLAY WITH A TEAM"
"SFUI_LOBBY_QUEUE_MODE_TITLE"	"MON ÉQUIPE"
"[english]SFUI_LOBBY_QUEUE_MODE_TITLE"	"MY TEAM"
"SFUI_LobbyClient_SelectedText"	"Mode de jeu et carte sélectionnés"
"[english]SFUI_LobbyClient_SelectedText"	"Game mode and map selected"
"SFUI_Lobby_QueuePublicMatch"	"Tous les amis peuvent rejoindre"
"[english]SFUI_Lobby_QueuePublicMatch"	"Any Friend Can Join"
"SFUI_Lobby_QueuePrivateMatch"	"Seulement les amis invités"
"[english]SFUI_Lobby_QueuePrivateMatch"	"Invited Friends Only"
"SFUI_SessionError_LockMmQueue"	"Impossible de rejoindre l'équipe de votre ami car sa partie compétitive a déjà commencée."
"[english]SFUI_SessionError_LockMmQueue"	"Failed to join your friend's team because their competitive game has already started."
"Floor50"	"50e étage"
"[english]Floor50"	"50th Floor"
"Floor51"	"51e étage"
"[english]Floor51"	"51st Floor"
"LadderBottom"	"Bas de l'échelle"
"[english]LadderBottom"	"Ladder Bottom"
"LadderTop"	"Haut de l'échelle"
"[english]LadderTop"	"Ladder Top"
"SFUI_MapGroupSelectPrefer"	"PRIVILÉGIER UN GROUPE DE CARTES"
"[english]SFUI_MapGroupSelectPrefer"	"PREFER A MAP GROUP"
"SFUI_Blog_SteamOverlay_Hint"	"Activez l'overlay Steam pour suivre le lien"
"[english]SFUI_Blog_SteamOverlay_Hint"	"Enable the Steam Overlay to follow the link"
"SFUI_MainMenu_Reconnect"	"SE RECONNECTER"
"[english]SFUI_MainMenu_Reconnect"	"RECONNECT"
"SFUI_MainMenu_Abandon"	"ABANDONNER"
"[english]SFUI_MainMenu_Abandon"	"ABANDON"
"SFUI_MainMenu_Reconnect_Info"	"Vous avez été déconnecté d'un match compétitif"
"[english]SFUI_MainMenu_Reconnect_Info"	"You were disconnected from a Competitive Match"
"SFUI_MainMenu_TimerDesc_Text"	"Pénalité Compétitive"
"[english]SFUI_MainMenu_TimerDesc_Text"	"Competitive Cooldown"
"SFUI_MainMenu_ServerBrowserWarning_NeverShow"	"NE PLUS MONTRER"
"[english]SFUI_MainMenu_ServerBrowserWarning_NeverShow"	"NEVER SHOW AGAIN"
"SFUI_MainMenu_Queue_Abandon_Title"	"ABANDONNER MATCH COMPÉTITIF ?"
"[english]SFUI_MainMenu_Queue_Abandon_Title"	"ABANDON COMPETITIVE MATCH?"
"SFUI_MainMenu_Queue_Abandon_Message"	"Si vous abandonnez ce match, personne ne pourra prendre votre place et vous ne pourrez pas vous y reconnecter à partir du menu principal. Abandonner ce match entraînera la mise en place d'une pénalité d'attente pour participer au Matchmaking Compétitif. Souhaitez-vous vous déconnecter ?"
"[english]SFUI_MainMenu_Queue_Abandon_Message"	"If you abandon the match no one will be able to take your place, and you can reconnect to this match from the Main Menu. Abandoning this game will apply a Competitive Matchmaking cooldown period.  Do you wish to disconnect now?"
"SFUI_vote_failed_rematch"	"Impossible de rassembler les 10 votes nécessaires pour faire la revanche."
"[english]SFUI_vote_failed_rematch"	"Failed to collect 10 votes required for rematch."
"SFUI_vote_failed_continue"	"Tous les joueurs n'ont pas accepté de continuer de jouer avec des bots."
"[english]SFUI_vote_failed_continue"	"All players did not agree to continue with bots."
"SFUI_vote_passed_surrender_q"	"Abandon..."
"[english]SFUI_vote_passed_surrender_q"	"Surrendering..."
"SFUI_vote_failed_surrender_too_early"	"Vous ne pouvez pas abandonner tant qu'un coéquipier n'a pas quitté le match."
"[english]SFUI_vote_failed_surrender_too_early"	"You cannot surrender until a teammate abandons the match."
"SFUI_vote_failed_rematch_mmsvr"	"Paramètres du matchmaking ajustés, pas de revanche."
"[english]SFUI_vote_failed_rematch_mmsvr"	"Matchmaking parameters adjusted, not offering rematch."
"SFUI_vote_cannot_rematch_explain"	"Impossible d'avoir une revanche car moins de 10 joueurs sont connectés."
"[english]SFUI_vote_cannot_rematch_explain"	"Cannot rematch because less than 10 players are connected."
"SFUI_vote_continue"	"Continuer avec les bots ? Nécessite l'unanimité."
"[english]SFUI_vote_continue"	"Continue with bots? Requires unanimous vote."
"SFUI_vote_passed_continue"	"Tout le monde a voté pour continuer avec des bots."
"[english]SFUI_vote_passed_continue"	"Everyone voted to continue with bots."
"SFUI_Notice_Player_DisconnectedTooLong1min"	" %s1 s'est déconnecté, 1 minute d'attente avant l'abandon.\n"
"[english]SFUI_Notice_Player_DisconnectedTooLong1min"	" %s1 has disconnected, waiting 1 more minute before abandoning.\n"
"SFUI_Notice_Player_DisconnectedTooLong2min"	" %s1 s'est déconnecté, 2 minutes d'attente avant l'abandon.\n"
"[english]SFUI_Notice_Player_DisconnectedTooLong2min"	" %s1 has disconnected, waiting 2 more minutes before abandoning.\n"
"SFUI_Notice_Player_DisconnectedTooLong3min"	" %s1 s'est déconnecté, 3 minutes d'attente avant l'abandon.\n"
"[english]SFUI_Notice_Player_DisconnectedTooLong3min"	" %s1 has disconnected, waiting 3 more minutes before abandoning.\n"
"SFUI_Notice_Player_AbandonedCooldown_Min"	" %s1 a abandonné le match et a reçu %s2 minute(s) d'attente pour participer au matchmaking compétitif.\n"
"[english]SFUI_Notice_Player_AbandonedCooldown_Min"	" %s1 abandoned the match and received a %s2 minute competitive matchmaking cooldown.\n"
"SFUI_Notice_Player_AbandonedCooldown_Hrs"	" %s1 a abandonné le match et a reçu %s2 heure(s) d'attente pour participer au matchmaking compétitif.\n"
"[english]SFUI_Notice_Player_AbandonedCooldown_Hrs"	" %s1 abandoned the match and received a %s2 hour competitive matchmaking cooldown.\n"
"SFUI_Notice_Player_AbandonedCooldown_Days"	" %s1 a abandonné le match et a reçu %s2 jour(s) d'attente pour participer à un matchmaking compétitif.\n"
"[english]SFUI_Notice_Player_AbandonedCooldown_Days"	" %s1 abandoned the match and received a %s2 day competitive matchmaking cooldown.\n"
"SFUI_CooldownExplanationReason_Kicked"	"Vous avez été exclu du dernier match"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_Kicked"	"You were kicked from the last match"
"SFUI_CooldownExplanationReason_Abandon"	"Vous avez abandonné le dernier match"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_Abandon"	"You abandoned the last match"
"SFUI_CooldownExplanationReason_DisconnectedTooLong"	"Vous ne vous êtes pas reconnecté au dernier match"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_DisconnectedTooLong"	"You failed to reconnect to the last match"
"SFUI_CooldownExplanationReason_TK_Spawn"	"Vous avez tué un coéquipier au début de la manche"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_TK_Spawn"	"You killed a teammate at round start"
"SFUI_CooldownExplanationReason_TK_Limit"	"Vous avez tué trop de coéquipiers"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_TK_Limit"	"You killed too many teammates"
"SFUI_Notice_Banned_For_TK_Start"	" Vous êtes banni du serveur pour avoir tué un coéquipier au début de la manche."
"[english]SFUI_Notice_Banned_For_TK_Start"	" You are being banned from the server for killing a teammate at round start."
"SFUI_Notice_Warmup_Has_Ended"	"> L'échauffement est terminé."
"[english]SFUI_Notice_Warmup_Has_Ended"	"> Warmup has ended."
"SFUI_Lobby_PersonInvitedFriendMessage"	"%s1 a invité %s2"
"[english]SFUI_Lobby_PersonInvitedFriendMessage"	"%s1 invited %s2"
"SFUI_Lobby_PersonJoined"	"%s1 a rejoint"
"[english]SFUI_Lobby_PersonJoined"	"%s1 joined"
"SFUI_Lobby_PersonJoinedStopQM"	"%s1 a rejoint, arrêt du matchmaking."
"[english]SFUI_Lobby_PersonJoinedStopQM"	"%s1 joined, stopping matchmaking."
"SFUI_Lobby_PersonLeft"	"%s1 a quitté"
"[english]SFUI_Lobby_PersonLeft"	"%s1 left"
"SFUI_Lobby_PersonLeftStopQM"	"%s1 a quitté, arrêt du matchmaking."
"[english]SFUI_Lobby_PersonLeftStopQM"	"%s1 left, stopping matchmaking."
"SFUI_QMM_ERROR_NoOngoingMatch"	"Échec de la connexion au match."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_NoOngoingMatch"	"Failed to connect to the match."
"SFUI_QMM_ERROR_NotLoggedIn"	"Échec de la connexion au serveur de matchmaking."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_NotLoggedIn"	"Connection to matchmaking servers failed."
"SFUI_QMM_ERROR_PartyTooLarge"	"Impossible de lancer le matchmaking car vous avez trop de joueurs dans votre équipe."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_PartyTooLarge"	"Cannot begin matchmaking because you have too many players on your team."
"SFUI_QMM_ERROR_FailedToSetupSearchData"	"Échec de l'allocation d'un emplacement dans le matchmaking."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_FailedToSetupSearchData"	"Failed to allocate a slot in matchmaking pool."
"SFUI_QMM_ERROR_FailedToPingServers"	"Impossible de localiser des serveurs officiels avec un ping acceptable."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_FailedToPingServers"	"Failed to locate official game servers with acceptable ping."
"SFUI_QMM_ERROR_X_OngoingMatch"	"%s1 a déjà un match en cours qui doit être joignable à partir du menu principal."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_X_OngoingMatch"	"%s1 has an ongoing match that should be rejoined from the main menu."
"SFUI_QMM_ERROR_1_OngoingMatch"	"Vous avez déjà un match en cours que vous devriez rejoindre à partir du menu principal."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_1_OngoingMatch"	"You have an ongoing match that you should rejoin from the main menu."
"SFUI_QMM_ERROR_X_NotLoggedIn"	"%s1 n'est pas connecté aux serveurs de matchmaking."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_X_NotLoggedIn"	"%s1 is not connected to matchmaking servers."
"SFUI_QMM_ERROR_1_NotLoggedIn"	"Vous n'êtes pas connecté aux serveurs de matchmaking."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_1_NotLoggedIn"	"You are not connected to matchmaking servers."
"SFUI_QMM_ERROR_X_FailPingServer"	"%s1 n'a pas réussi à localiser des serveurs officiels avec un ping acceptable. Veuillez essayer d'augmenter votre « Ping max. acceptable en Matchmaking » dans les « Options > Paramètres de jeu » puis réessayez."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_X_FailPingServer"	"%s1 failed to locate official game servers with acceptable ping. Please, try increasing your 'Max Acceptable Matchmaking Ping' in 'Options > Game Settings' and try again."
"SFUI_QMM_ERROR_1_FailPingServer"	"Vous n'avez pas réussi à localiser des serveurs officiels avec un ping acceptable. Veuillez essayer d'augmenter votre « Ping max. acceptable en Matchmaking » dans les « Options > Paramètres de jeu » puis réessayez."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_1_FailPingServer"	"You failed to locate official game servers with acceptable ping. Please, try increasing your 'Max Acceptable Matchmaking Ping' in 'Options > Game Settings' and try again."
"SFUI_QMM_ERROR_X_PenaltySeconds"	"%s1 est en attente et ne peut pas encore participer au matchmaking compétitif."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_X_PenaltySeconds"	"%s1 is in cooldown and cannot participate in competitive matchmaking yet."
"SFUI_QMM_ERROR_1_PenaltySeconds"	"Vous êtes en attente et ne pouvez pas encore participer au matchmaking compétitif."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_1_PenaltySeconds"	"You are in cooldown and cannot participate in competitive matchmaking yet."
"SFUI_QMM_State_find_registering"	"Connexion aux serveurs de matchmaking..."
"[english]SFUI_QMM_State_find_registering"	"Connecting to matchmaking servers..."
"SFUI_QMM_State_find_heartbeating"	"Mise à jour des informations de matchmaking..."
"[english]SFUI_QMM_State_find_heartbeating"	"Updating matchmaking information..."
"SFUI_QMM_State_find_searching"	"Recherche de joueurs et de serveurs..."
"[english]SFUI_QMM_State_find_searching"	"Searching for players and servers..."
"SFUI_QMM_State_find_reserved"	"Confirmation du match..."
"[english]SFUI_QMM_State_find_reserved"	"Confirming match..."
"SFUI_QMM_State_find_connect"	"Démarrage du match..."
"[english]SFUI_QMM_State_find_connect"	"Starting match..."
"SFUI_QMM_State_reconnect_registering"	"Reconnexion aux serveurs de matchmaking..."
"[english]SFUI_QMM_State_reconnect_registering"	"Reconnecting to matchmaking servers..."
"SFUI_QMM_State_reconnect_heartbeating"	"Récupération des informations de matchmaking..."
"[english]SFUI_QMM_State_reconnect_heartbeating"	"Retrieving matchmaking information..."
"SFUI_QMM_State_reconnect_searching"	"Vérification de l'état du serveur pour la reconnexion..."
"[english]SFUI_QMM_State_reconnect_searching"	"Verifying server state for reconnect..."
"SFUI_QMM_State_reconnect_reserved"	"Reconnexion au serveur de jeu..."
"[english]SFUI_QMM_State_reconnect_reserved"	"Reconnecting to game server..."
"SFUI_QMM_State_reconnect_connect"	"Reconnexion au match..."
"[english]SFUI_QMM_State_reconnect_connect"	"Reconnecting to match..."
"SFUI_Lobby_GameSettingsReconnectTitle"	"Reconnexion au match..."
"[english]SFUI_Lobby_GameSettingsReconnectTitle"	"Reconnecting to match..."
"SFUI_Change_Permissions"	"CHANGER LES AUTORISATIONS"
"[english]SFUI_Change_Permissions"	"CHANGE PERMISSIONS"
"SFUI_Change_GameSettingsTitle"	"Paramètres de la partie"
"[english]SFUI_Change_GameSettingsTitle"	"Game Settings"
"SFUI_Client_PermissionsTitle"	"Autorisations"
"[english]SFUI_Client_PermissionsTitle"	"Permissions"
"SFUI_Client_LobbyLeaderStatusTitle"	"Statut du leader de la salle d'attente"
"[english]SFUI_Client_LobbyLeaderStatusTitle"	"Lobby Leader Status"
"SFUI_Lobby_SearchTitle_AverageWaitTime"	"Temps d'attente estimé... %s1"
"[english]SFUI_Lobby_SearchTitle_AverageWaitTime"	"Expected Wait Time... %s1"
"SFUI_Lobby_SearchTitle_PlayersSearching"	"Joueurs en recherche... %s1"
"[english]SFUI_Lobby_SearchTitle_PlayersSearching"	"Players Searching... %s1"
"SFUI_Lobby_SearchTitle_ServersOnline"	"Serveurs en ligne... %s1"
"[english]SFUI_Lobby_SearchTitle_ServersOnline"	"Servers Online... %s1"
"SFUI_Lobby_SearchTitle_ServersAvailable"	"Serveurs disponibles... %s1"
"[english]SFUI_Lobby_SearchTitle_ServersAvailable"	"Servers Available... %s1"
"SFUI_Lobby_SearchTitle_OngoingMatches"	"Matchs en cours... %s1"
"[english]SFUI_Lobby_SearchTitle_OngoingMatches"	"Ongoing Matches... %s1"
"SFUI_Lobby_SearchTitle_PlayersOnline"	"Joueurs en ligne... %s1"
"[english]SFUI_Lobby_SearchTitle_PlayersOnline"	"Players Online... %s1"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence__game"	"Joue à CS:GO"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence__game"	"Playing CS:GO"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby"	"Salle d'attente - Occasionnel"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby"	"In CS:GO Casual Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game"	"Joue à CS:GO - Occasionnel"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game"	"Playing CS:GO Casual"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_community"	"Occasionnel - Communauté"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_community"	"CS:GO Community Casual"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_competitive_lobby"	"Salle d'attente - Compétitif"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_competitive_lobby"	"In CS:GO Competitive Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_competitive_game"	"Compétitif -"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_competitive_game"	"CS:GO Competitive"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_competitive_community"	"Compétitif - Communauté"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_competitive_community"	"CS:GO Community Competitive"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungameprogressive_lobby"	"Salle d'attente - Course à l'armement"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungameprogressive_lobby"	"In CS:GO Arms Race Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungameprogressive_game"	"Joue à CS:GO - Course à l'armement"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungameprogressive_game"	"Playing CS:GO Arms Race"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungameprogressive_community"	"Course à l'armement - Communauté"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungameprogressive_community"	"CS:GO Community Arms Race"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungametrbomb_lobby"	"Salle d'attente - Démolition"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungametrbomb_lobby"	"In CS:GO Demolition Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungametrbomb_game"	"Joue à CS:GO - Démolition"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungametrbomb_game"	"Playing CS:GO Demolition"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungametrbomb_community"	"Démolition - Communauté"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungametrbomb_community"	"CS:GO Community Demolition"
"SFUI_SessionError_KickBan_TK_Start"	"Vous avez été expulsé et banni pour avoir tué des coéquipiers au début de la manche."
"[english]SFUI_SessionError_KickBan_TK_Start"	"You have been kicked and banned for killing teammates at round start."
"SFUI_MapSelectCompWarning"	"En mode Compétitif, vous vous engagez à faire le match dans sa totalité (max. 90 minutes). Abandonner celui-ci après avoir sélectionné « ACCEPTER » entraînera une pénalité."
"[english]SFUI_MapSelectCompWarning"	"By playing Competitive you are committing to a full match which could last up to 90 minutes. Abandoning the match after you 'ACCEPT' will result in a penalty."
"gameui_paused"	"SERVEUR EN PAUSE"
"[english]gameui_paused"	"SERVER   PAUSED"
"SFUI_vote_yes_confirmation_pc_instruction"	"Vous avez voté <font color='#00ff12'>OUI</font>"
"[english]SFUI_vote_yes_confirmation_pc_instruction"	"You voted <font color='#00ff12'>YES</font>"
"SFUI_vote_no_confirmation_pc_instruction"	"Vous avez voté <font color='#ff0000'>NON</font>"
"[english]SFUI_vote_no_confirmation_pc_instruction"	"You voted <font color='#ff0000'>NO</font>"
"SFUI_otherteam_vote_kick_player"	" L'autre équipe a voté l'exclusion de : %s1\n"
"[english]SFUI_otherteam_vote_kick_player"	" The other team is voting to kick player: %s1\n"
"SFUI_otherteam_vote_unimplemented"	"AUTRE LIGNE DE VOTE NON IMPLÉMENTÉE !\n"
"[english]SFUI_otherteam_vote_unimplemented"	"UNIMPLEMETED OTHER VOTE STRING!\n"
"SFUI_otherteam_vote_surrender"	" L'autre équipe a voté l'abandon.\n"
"[english]SFUI_otherteam_vote_surrender"	" The other team is voting to surrender.\n"
"SFUI_otherteam_vote_continue_or_surrender"	"L'autre équipe a voté la poursuite ou l'abandon.\n"
"[english]SFUI_otherteam_vote_continue_or_surrender"	"The other team is voting to continue or surrender.\n"
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_ToggleDirector"	"${+speed} Directeur auto"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_ToggleDirector"	"${+speed} AutoDirector "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_ToggleSpec"	"${drop} Mini tableau des scores"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_ToggleSpec"	"${drop} Mini Scoreboard "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_ToggleOverview"	"${+duck} Vue d'ensemble"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_ToggleOverview"	"${+duck} Overview "
"SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Free"	"[Caméra libre]"
"[english]SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Free"	"[Free Camera]"
"SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Chase"	"[Caméra de poursuite]"
"[english]SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Chase"	"[Chase Camera]"
"SFUIHUD_Spectate_SpecMode_First"	"[Première personne]"
"[english]SFUIHUD_Spectate_SpecMode_First"	"[First Person]"
"SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Director"	"[Directeur auto]"
"[english]SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Director"	"[Auto Director]"
"SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Cameraman"	"[Caméra : %s1]"
"[english]SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Cameraman"	"[Camera Operator: %s1]"
"SFUIHUD_MapOverview_ClearColor"	"[ESPACE] Effacer les dessins"
"[english]SFUIHUD_MapOverview_ClearColor"	"[SPACE] Clear Drawing"
"SFUIHUD_MapOverview_Close"	"${+duck} Fermer"
"[english]SFUIHUD_MapOverview_Close"	"${+duck} Close"
"SFUIHUD_MapOverview_NextColor"	"[ENTRÉE]"
"[english]SFUIHUD_MapOverview_NextColor"	"[ENTER]"
"SFUI_JoystickEnabled"	"Manette activée"
"[english]SFUI_JoystickEnabled"	"Controller Enabled"
"SFUI_ChooseTeam"	"Choisir une équipe"
"[english]SFUI_ChooseTeam"	"Choose Team"
"SFUI_Settings_Enable_Audio_Background"	"Lecture audio lorsque le jeu est en arrière-plan"
"[english]SFUI_Settings_Enable_Audio_Background"	"Play Audio When Game In Background"
"SFUI_Lobby_MatchReadyTitle"	"VOTRE MATCH EST PRÊT !"
"[english]SFUI_Lobby_MatchReadyTitle"	"YOUR MATCH IS READY!"
"SFUI_Lobby_MatchReadyButton"	"ACCEPTER"
"[english]SFUI_Lobby_MatchReadyButton"	"ACCEPT"
"SFUI_Lobby_MatchReadyPlayers"	"%s1 / 10 joueurs prêts"
"[english]SFUI_Lobby_MatchReadyPlayers"	"%s1 / 10 Players Ready"
"SFUI_QMM_ERROR_FailedToReadyUp"	"Impossible d'accepter le match."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_FailedToReadyUp"	"Failed to accept match."
"SFUI_QMM_ERROR_VacBanned"	"Banni par VAC."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_VacBanned"	"VAC banned."
"SFUI_QMM_ERROR_X_FailReadyUp"	"Un match vous a été trouvé, mais %s1 ne l'a pas accepté."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_X_FailReadyUp"	"A match was found for you, but %s1 failed to accept it."
"SFUI_QMM_ERROR_1_FailReadyUp"	"Un match vous a été trouvé, mais vous ne l'avez pas accepté. Vous avez été retiré de la file d'attente du matchmaking."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_1_FailReadyUp"	"A match was found for you, but you failed to accept it. You have been removed from the matchmaking queue."
"SFUI_QMM_ERROR_1_FailReadyUp_Title"	"VOUS N'AVEZ PAS ACCEPTÉ"
"[english]SFUI_QMM_ERROR_1_FailReadyUp_Title"	"YOU FAILED TO ACCEPT"
"SFUI_QMM_ERROR_X_VacBanned"	"%s1 a été enregistré comme banni par VAC."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_X_VacBanned"	"%s1 has VAC ban on record."
"SFUI_QMM_ERROR_1_VacBanned"	"Vous avez été enregistré comme banni par VAC."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_1_VacBanned"	"You have VAC ban on record."
"SFUI_QMM_ERROR_1_VacBanned_Title"	"BANNI PAR VAC"
"[english]SFUI_QMM_ERROR_1_VacBanned_Title"	"VAC BANNED"
"SFUI_Blog_LinkHint"	"Pour plus d'informations, consultez"
"[english]SFUI_Blog_LinkHint"	"For more info visit"
"SFUI_Blog_Link"	"http://blog.counter-strike.net"
"[english]SFUI_Blog_Link"	"http://blog.counter-strike.net"
"SFUI_ELO_RankName_1"	"Argent I"
"[english]SFUI_ELO_RankName_1"	"Silver I"
"SFUI_ELO_RankName_2"	"Argent II"
"[english]SFUI_ELO_RankName_2"	"Silver II"
"SFUI_ELO_RankName_3"	"Argent III"
"[english]SFUI_ELO_RankName_3"	"Silver III"
"SFUI_ELO_RankName_4"	"Argent IV"
"[english]SFUI_ELO_RankName_4"	"Silver IV"
"SFUI_ELO_RankName_5"	"Élite d'argent"
"[english]SFUI_ELO_RankName_5"	"Silver Elite"
"SFUI_ELO_RankName_6"	"Maître élite d'argent"
"[english]SFUI_ELO_RankName_6"	"Silver Elite Master"
"SFUI_ELO_RankName_7"	"Nova d'or I"
"[english]SFUI_ELO_RankName_7"	"Gold Nova I"
"SFUI_ELO_RankName_8"	"Nova d'or II"
"[english]SFUI_ELO_RankName_8"	"Gold Nova II"
"SFUI_ELO_RankName_9"	"Nova d'or III"
"[english]SFUI_ELO_RankName_9"	"Gold Nova III"
"SFUI_ELO_RankName_10"	"Maître nova d'or"
"[english]SFUI_ELO_RankName_10"	"Gold Nova Master"
"SFUI_ELO_RankName_11"	"Maître gardien I"
"[english]SFUI_ELO_RankName_11"	"Master Guardian I"
"SFUI_ELO_RankName_12"	"Maître gardien II"
"[english]SFUI_ELO_RankName_12"	"Master Guardian II"
"SFUI_ELO_RankName_13"	"Maître gardien d'élite"
"[english]SFUI_ELO_RankName_13"	"Master Guardian Elite"
"SFUI_ELO_RankName_14"	"Maître gardien distingué"
"[english]SFUI_ELO_RankName_14"	"Distinguished Master Guardian"
"SFUI_ELO_RankName_15"	"Aigle légendaire"
"[english]SFUI_ELO_RankName_15"	"Legendary Eagle"
"SFUI_ELO_RankName_16"	"Maître aigle légendaire"
"[english]SFUI_ELO_RankName_16"	"Legendary Eagle Master"
"SFUI_ELO_RankName_17"	"Maître suprême de première classe"
"[english]SFUI_ELO_RankName_17"	"Supreme Master First Class"
"SFUI_ELO_RankName_18"	"L'élite mondiale"
"[english]SFUI_ELO_RankName_18"	"The Global Elite"
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Arrows"	"${+attack} Joueur suivant"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Arrows"	"${+attack} Next Player"
"SFUIHUD_Spectate_SpecMode_User"	"[Caméra contrôlée par le joueur]"
"[english]SFUIHUD_Spectate_SpecMode_User"	"[Player Controlled Camera]"
"SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Transmitting"	"<font color='#FF0000'>VOUS ÊTES LE CAMÉRAMAN ACTIF DE LA GOTV</font>"
"[english]SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Transmitting"	"<font color='#FF0000'>YOU ARE ACTIVE GOTV CAMERAMAN</font>"
"SFUIHUD_Spectate_StringColor_CT"	"<font color='#617B99'>%s1%s2%s3</font>"
"[english]SFUIHUD_Spectate_StringColor_CT"	"<font color='#617B99'>%s1%s2%s3</font>"
"SFUIHUD_Spectate_StringColor_T"	"<font color='#7D6324'>%s1%s2%s3</font>"
"[english]SFUIHUD_Spectate_StringColor_T"	"<font color='#7D6324'>%s1%s2%s3</font>"
"SFUI_WinPanel_elo_current_string"	"Grade actuel"
"[english]SFUI_WinPanel_elo_current_string"	"Current Skill Group"
"SFUI_Scoreboard_CompWins"	"matchs Compétitifs remportés"
"[english]SFUI_Scoreboard_CompWins"	"Competitive Matches Won"
"SFUI_Scoreboard_HLTV"	"Spectateurs GOTV : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_HLTV"	"GOTV Viewers: %s1"
"SFUI_QMM_State_outofdate_outofdate"	"Votre client a besoin d'une mise à jour, veuillez redémarrer."
"[english]SFUI_QMM_State_outofdate_outofdate"	"Your client needs update, please restart."
"SFUI_MainMenu_Outofdate_Title"	"Version du client non à jour"
"[english]SFUI_MainMenu_Outofdate_Title"	"Your Client Needs Update"
"SFUI_MainMenu_Outofdate_Body"	"Veuillez redémarrer le jeu pour obtenir la mise à jour la plus récente."
"[english]SFUI_MainMenu_Outofdate_Body"	"In order to get the most recent update please restart the game."
"Team_Cash_Award_Loser_Zero"	" %s1
 : revenu pour les joueurs morts de l'équipe perdante."
"[english]Team_Cash_Award_Loser_Zero"	" %s1
: Income for dead players on losing team."
"SFUI_Scoreboard_Final_Surrendered"	"ABANDON"
"[english]SFUI_Scoreboard_Final_Surrendered"	"SURRENDERED"
"SFUIHUD_targetid_FLASHED"	"<font color='#6600ff'>(AVEUGLÉ)</font>"
"[english]SFUIHUD_targetid_FLASHED"	"<font color='#6600ff'>(BLINDED)</font>"
"SFUI_BuyMenu_ArmorPen"	"PÉNÉTRATION D'ARMURE"
"[english]SFUI_BuyMenu_ArmorPen"	"ARMOR PENETRATION"
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_warning_team_damage_start"	" ATTENTION : Si vous infligez des dégâts à votre équipe au début d'une nouvelle manche, vous serez exclus !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_warning_team_damage_start"	" WARNING: If you damage your team at the start of another round, you will be kicked!"
"Cstrike_TitlesTXT_Hint_warning_team_damage"	" ATTENTION : Si vous infligez davantage de dégâts à votre équipe, vous serez exclus !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hint_warning_team_damage"	" WARNING: Doing more team damage will cause you to be kicked!"
"Team_Cash_Award_no_income"	" 0
 : pas de revenu pour avoir survécu et laissé le temps s'écouler."
"[english]Team_Cash_Award_no_income"	" 0
: No income for running out of time and surviving."
"FreezePanel_DamageTaken"	"<font color='#A0A0A0'>Dégâts subis : </font><font color='#FFFFFF'><b>%s1</b></font> <font color='#A0A0A0'> en</font> <font color='#FFFFFF'><b>%s2 coup </b></font> <font color='#A0A0A0'>de %s3</font>"
"[english]FreezePanel_DamageTaken"	"<font color='#A0A0A0'>Damage taken:  </font><font color='#FFFFFF'><b>%s1</b></font> <font color='#A0A0A0'> in</font> <font color='#FFFFFF'><b>%s2 hit </b></font> <font color='#A0A0A0'>from %s3</font>"
"FreezePanel_DamageGiven"	"<font color='#A0A0A0'>Dégâts infligés : </font><font color='#FFFFFF'><b>%s1</b></font> <font color='#A0A0A0'> en</font> <font color='#FFFFFF'><b>%s2 coup </b></font> <font color='#A0A0A0'>à %s3</font>"
"[english]FreezePanel_DamageGiven"	"<font color='#A0A0A0'>Damage given:  </font><font color='#FFFFFF'><b>%s1</b></font> <font color='#A0A0A0'> in</font> <font color='#FFFFFF'><b>%s2 hit </b></font> <font color='#A0A0A0'>to %s3</font>"
"FreezePanel_DamageTaken_Multi"	"<font color='#A0A0A0'>Dégâts subis : </font><font color='#FFFFFF'><b>%s1</b></font> <font color='#A0A0A0'> en</font> <font color='#FFFFFF'><b>%s2 coups </b></font> <font color='#A0A0A0'>de %s3</font>"
"[english]FreezePanel_DamageTaken_Multi"	"<font color='#A0A0A0'>Damage taken:  </font><font color='#FFFFFF'><b>%s1</b></font> <font color='#A0A0A0'> in</font> <font color='#FFFFFF'><b>%s2 hits </b></font> <font color='#A0A0A0'>from %s3</font>"
"FreezePanel_DamageGiven_Multi"	"<font color='#A0A0A0'>Dégâts infligés : </font><font color='#FFFFFF'><b>%s1</b></font> <font color='#A0A0A0'> en</font> <font color='#FFFFFF'><b>%s2 coups </b></font> <font color='#A0A0A0'>à %s3</font>"
"[english]FreezePanel_DamageGiven_Multi"	"<font color='#A0A0A0'>Damage given:  </font><font color='#FFFFFF'><b>%s1</b></font> <font color='#A0A0A0'> in</font> <font color='#FFFFFF'><b>%s2 hits </b></font> <font color='#A0A0A0'>to %s3</font>"
"SFUI_MainMenu_OfficalBanTimerDesc_Text"	"Pénalité pour infraction"
"[english]SFUI_MainMenu_OfficalBanTimerDesc_Text"	"Violation Cooldown"
"SFUI_MainMenu_Days_Text"	"jours"
"[english]SFUI_MainMenu_Days_Text"	"Days"
"SFUI_CooldownExplanationReason_TH_Spawn"	"Vous avez infligé trop de dégâts à vos coéquipiers au début de la manche"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_TH_Spawn"	"You did too much damage to your teammates at round start"
"SFUI_CooldownExplanationReason_TH_Limit"	"Vous avez infligé trop de dégâts à vos coéquipiers"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_TH_Limit"	"You did too much damage to your teammates"
"SFUI_CooldownExplanationReason_OfficialBan"	"Votre compte est actuellement non-fiable"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_OfficialBan"	"Your account is currently Untrusted"
"SFUI_DisconnectReason_TeamHurting"	"Vous avez été exclu pour avoir infligé trop de dégâts à vos coéquipiers."
"[english]SFUI_DisconnectReason_TeamHurting"	"You have been kicked for doing too much damage to your teammates."
"SFUI_DisconnectReason_OfficialBan"	"Vous avez été exclu parce que le serveur de jeu n'accepte que les comptes fiables."
"[english]SFUI_DisconnectReason_OfficialBan"	"You have been kicked because the game server only allows Trusted accounts."
"SFUI_DisconnectReason_CompetitiveCooldown"	"Vous avez été exclu parce que le serveur de jeu n'accepte que des comptes qui n'ont pas de temps d'attente pour participer au Matchmaking Compétitif."
"[english]SFUI_DisconnectReason_CompetitiveCooldown"	"You have been kicked because the game server only allows accounts without competitive matchmaking cooldown."
"SFUI_BuyMenu_Damage"	"DÉGÂTS"
"[english]SFUI_BuyMenu_Damage"	"DAMAGE"
"SFUI_Page"	"Page"
"[english]SFUI_Page"	"Page"
"SFUI_Expected_Wait_time"	"Temps d'attente prévu %s1"
"[english]SFUI_Expected_Wait_time"	"Expected Wait Time %s1"
"SFUI_Hostage_Next_Page"	"Missions otage - Page suivante"
"[english]SFUI_Hostage_Next_Page"	"Hostage Missions - Next Page"
"SFUI_Hostage_Next_Page_Check"	"Vous avez sélectionné au moins une mission de la page suivante"
"[english]SFUI_Hostage_Next_Page_Check"	"You have selected missions on next page"
"FreezePanel_HappyHolidays"	"VOUS SOUHAITE DE JOYEUSES FÊTES"
"[english]FreezePanel_HappyHolidays"	"WISHES YOU HAPPY HOLIDAYS"
"SFUI_MainMenu_CommendTooltip_Friendly"	"Nombre de joueurs vous ayant recommandé pour avoir été <b>Amical</b>"
"[english]SFUI_MainMenu_CommendTooltip_Friendly"	"Number of unique players that commended you for being <b>Friendly</b>"
"SFUI_MainMenu_CommendTooltip_Leader"	"Nombre de joueurs vous ayant recommandé pour avoir été un <b>Meneur</b>"
"[english]SFUI_MainMenu_CommendTooltip_Leader"	"Number of unique players that commended you for being a <b>Leader</b>"
"SFUI_MainMenu_CommendTooltip_Teacher"	"Nombre de joueurs vous ayant recommandé pour avoir été un bon <b>Instructeur</b>"
"[english]SFUI_MainMenu_CommendTooltip_Teacher"	"Number of unique players that commended you for being a <b>Teacher</b>"
"SFUI_MainMenu_CommendTooltip_Wins"	"Nombre de <b>matchs compétitifs</b> remportés"
"[english]SFUI_MainMenu_CommendTooltip_Wins"	"Number of <b>Competitive Matches</b> won"
"SFUI_MainMenu_SkillTooltip"	"En matchmaking compétitif, le grade est utilisé pour trouver des matchs adaptés au niveau des joueurs"
"[english]SFUI_MainMenu_SkillTooltip"	"In competitive matchmaking Skill Group is used to find matches appropriate for player's skill"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_PlayerDetails"	"<img src='arrow_key.png' width='15' height='15' vspace='-7'/> <img src='arrow_dn_key.png' width='15' height='15' vspace='-7'/>Sélectionner un joueur    <img src='enter_key.png' width='31' height='15' vspace='-5'/>Afficher le profil"	[$WIN32]
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_PlayerDetails"	"<img src='arrow_key.png' width='15' height='15' vspace='-7'/> <img src='arrow_dn_key.png' width='15' height='15' vspace='-7'/>Select Player    <img src='enter_key.png' width='31' height='15' vspace='-5'/>Show Profile"
"SFUI_PlayerDetails_Profile"	"Profil Steam"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Profile"	"Steam Profile"
"SFUI_PlayerDetails_Mute"	"Bloquer les communications"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Mute"	"Block Communication"
"SFUI_PlayerDetails_Unmute"	"Autoriser les communications"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Unmute"	"Unblock Communication"
"SFUI_PlayerDetails_Back"	"RETOUR"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Back"	"BACK"
"SFUI_PlayerDetails_Cancel"	"ANNULER"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Cancel"	"CANCEL"
"SFUI_PlayerDetails_Submit"	"SOUMETTRE"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Submit"	"SUBMIT"
"SFUI_PlayerDetails_Ok"	"OK"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Ok"	"OK"
"SFUI_PlayerDetails_SubmittedCommend"	"Vous avez soumis une recommandation pour"
"[english]SFUI_PlayerDetails_SubmittedCommend"	"You've submitted a commendation for"
"SFUI_PlayerDetails_SubmittedReport"	"Vous avez soumis un signalement sur"
"[english]SFUI_PlayerDetails_SubmittedReport"	"You've submitted a report for"
"SFUI_PlayerDetails_IsFriendly"	"est Amical"
"[english]SFUI_PlayerDetails_IsFriendly"	"Is Friendly"
"SFUI_PlayerDetails_GoodTeacher"	"est un bon Instructeur"
"[english]SFUI_PlayerDetails_GoodTeacher"	"Is a Good Teacher"
"SFUI_PlayerDetails_GoodLeader"	"est un bon Meneur"
"[english]SFUI_PlayerDetails_GoodLeader"	"Is a Good Leader"
"SFUI_PlayerDetails_AbusiveTextChat"	"Chat textuel abusif"
"[english]SFUI_PlayerDetails_AbusiveTextChat"	"Abusive Text Chat"
"SFUI_PlayerDetails_AbusiveVoiceChat"	"Chat vocal abusif"
"[english]SFUI_PlayerDetails_AbusiveVoiceChat"	"Abusive Voice Chat"
"SFUI_PlayerDetails_Griefing"	"Mauvais comportement"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Griefing"	"Griefing"
"SFUI_PlayerDetails_SpeedHacking"	"Autre hack"
"[english]SFUI_PlayerDetails_SpeedHacking"	"Other Hacking"
"SFUI_PlayerDetails_WallHacking"	"Wall hack"
"[english]SFUI_PlayerDetails_WallHacking"	"Wall Hacking"
"SFUI_PlayerDetails_AimHacking"	"Aim hack"
"[english]SFUI_PlayerDetails_AimHacking"	"Aim Hacking"
"SFUI_PlayerDetails_Loading"	"Vérifications des recommandations"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Loading"	"Checking Commendations"
"SFUI_PlayerDetails_Loading_Failed"	"Échec du chargement des recommandations, réessayez ultérieurement"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Loading_Failed"	"Failed to load commendations, try again later"
"SFUI_PlayerDetails_Previously_Submitted"	"*Recommandations déjà soumises pour cet utilisateur"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Previously_Submitted"	"*Previously submitted commendations for this user"
"SFUI_PlayerDetails_Commendations_Left"	"Vous pouvez recommander encore %s1 joueur(s) aujourd'hui"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Commendations_Left"	"You can commend %s1 more player(s) today"
"SFUI_PlayerDetails_NoCommendations_Left"	"Vous avez soumis trop de recommandations, veuillez réessayer demain."
"[english]SFUI_PlayerDetails_NoCommendations_Left"	"You have submitted too many commendations, please try again tomorrow"
"SFUI_PlayerDetails_Updating_Previous_Commendation"	"Vous avez changé la recommandation précédemment soumise"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Updating_Previous_Commendation"	"You are changing a previously submitted commendation"
"SFUI_PlayerDetails_New_Commendation"	"Vous avez soumis une nouvelle recommandation"
"[english]SFUI_PlayerDetails_New_Commendation"	"You are submitting a new commendation"
"SFUI_Scoreboard_CompWins_No_Skill_Group"	"Remportez encore %s1 match(s) pour afficher votre grade"
"[english]SFUI_Scoreboard_CompWins_No_Skill_Group"	"Win %s1 more matches to display Skill Group"
"SFUI_Notice_Report_Server_Success"	" Signalement du serveur %s1 soumis, id du signalement %s2.\n"
"[english]SFUI_Notice_Report_Server_Success"	" Report for server %s1 submitted, report id %s2.\n"
"SFUI_Notice_Report_Server_Failed"	" Impossible de soumettre le signalement du serveur, veuillez réessayer ultérieurement.\n"
"[english]SFUI_Notice_Report_Server_Failed"	" Failed to submit report for server, please try again later.\n"
"SFUI_Notice_Report_Player_Success"	" Signalement de %s1 soumis, id de signalement %s2.\n"
"[english]SFUI_Notice_Report_Player_Success"	" Report for %s1 submitted, report id %s2.\n"
"SFUI_Notice_Report_Player_Failed"	" Impossible de soumettre le signalement du joueur, veuillez réessayer ultérieurement.\n"
"[english]SFUI_Notice_Report_Player_Failed"	" Failed to submit report for player, please try again later.\n"
"SFUI_Notice_Commend_Player_Success"	" Recommandation pour %s1 soumise. Merci !\n"
"[english]SFUI_Notice_Commend_Player_Success"	" Commendation for %s1 submitted. Thank you!\n"
"SFUI_Notice_Commend_Player_TooEarly"	" Vous avez soumis trop de recommandations, veuillez réessayer demain.\n"
"[english]SFUI_Notice_Commend_Player_TooEarly"	" You have submitted too many commendations recently, please try again tomorrow.\n"
"SFUI_Notice_Commend_Player_Failed"	" Impossible de soumettre la recommandation du joueur, veuillez réessayer ultérieurement.\n"
"[english]SFUI_Notice_Commend_Player_Failed"	" Failed to submit commendation for player, please try again later.\n"
"SFUI_PlayMenu_ReportServer"	"SIGNALER CE SERVEUR"
"[english]SFUI_PlayMenu_ReportServer"	"REPORT THIS SERVER"
"SFUI_PlayerDetails_PoorPerf"	"Mauvaises performances"
"[english]SFUI_PlayerDetails_PoorPerf"	"Poor Performance"
"SFUI_PlayerDetails_AbusiveModels"	"Contenu choquant"
"[english]SFUI_PlayerDetails_AbusiveModels"	"Offensive Content"
"SFUI_PlayerDetails_Motd"	"Message du jour choquant"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Motd"	"Offensive MOTD"
"SFUI_PlayerDetails_Listing"	"Annonce du serveur incorrecte"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Listing"	"Incorrect Server Listing"
"SFUI_PlayerDetails_Server_Report_Title"	"SIGNALER CE SERVEUR"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Server_Report_Title"	"REPORT THIS SERVER"
"SFUI_PlayerDetails_Server_Name_NotFound"	"Nom de serveur indisponible"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Server_Name_NotFound"	"Server Name Unavailable"
"SFUI_SessionError_FindConnectDS"	"Impossible de trouver et de se connecter à un serveur dédié satisfaisant. Veuillez essayer d'augmenter votre « Ping max. acceptable en Matchmaking » dans les « Options > Paramètres de jeu » puis réessayez."
"[english]SFUI_SessionError_FindConnectDS"	"Failed to find and connect to an acceptable dedicated game server. Please, try increasing your 'Max Acceptable Matchmaking Ping' in 'Options > Game Settings' and try again."
"Player_On_Killing_Spree"	" 
%s1 est en pleine folie meurtrière avec %s2 victimes d'affilées !
"
"[english]Player_On_Killing_Spree"	" 
%s1 is on a killing spree with %s2 kills in a row!
"
"Player_Point_Award_Killed_Enemy"	" %s1
 point pour avoir neutralisé un ennemi (%s2)."
"[english]Player_Point_Award_Killed_Enemy"	" %s1
 point for neutralizing an enemy with the %s2."
"Player_Point_Award_Killed_Enemy_Plural"	" %s1
 points pour avoir neutralisé un ennemi (%s2)."
"[english]Player_Point_Award_Killed_Enemy_Plural"	" %s1
 points for neutralizing an enemy with the %s2."
"Player_Point_Award_Assist_Enemy"	" %s1
 point pour avoir aidé à neutraliser %s2."
"[english]Player_Point_Award_Assist_Enemy"	" %s1
 point for assisting in neutralizing %s2."
"Player_Point_Award_Assist_Enemy_Plural"	" %s1
 points pour avoir aidé à neutraliser %s2."
"[english]Player_Point_Award_Assist_Enemy_Plural"	" %s1
 points for assisting in neutralizing %s2."
"SFUI_GameModeClassic"	"Classique"
"[english]SFUI_GameModeClassic"	"Classic"
"SFUI_Deathmatch"	"Match à mort"
"[english]SFUI_Deathmatch"	"Deathmatch"
"SFUI_GameModeCasualDescSP"	"Achetez de nouvelles armes à chaque manche avec l'argent gagné.\nRemportez la manche en éliminant l'équipe adverse ou en complétant l'objectif."
"[english]SFUI_GameModeCasualDescSP"	"Buy new weapons each round with money earned.\nWin the round by eliminating the other team or completing the objective."
"SFUI_GameModeCompetitiveDescSP"	"Achetez de nouvelles armes à chaque manche avec l'argent gagné.\nRemportez la manche en éliminant l'équipe adverse ou en complétant l'objectif."
"[english]SFUI_GameModeCompetitiveDescSP"	"Buy new weapons each round with money earned.\nWin the round by eliminating the other team or completing the objective."
"SFUI_GameModeCompetitiveUnrankedDesc"	"Entrez et sortez librement dans des parties utilisant les règles du mode Compétitif.\nAchetez de nouvelles armes à chaque manche avec l'argent gagné et remportez celle-ci en éliminant l'équipe adverse ou en complétant l'objectif."
"[english]SFUI_GameModeCompetitiveUnrankedDesc"	"Freely drop in and drop out of games using the Competitive ruleset.\nBuy new weapons each round with money earned and win the round by eliminating the other team or completing the objective."
"SFUI_DeathmatchDesc"	"Remportez le match en ayant le plus de points à la fin.\nTuer avec différentes armes rapporte un nombre de points différents.\nPrenez l'avantage grâce aux temps bonus pour augmenter votre score."
"[english]SFUI_DeathmatchDesc"	"Win the match by having the most points at the end.\nKills with different weapons are worth different point amounts.\nTake advantage of the bonus timers to increase your score."
"SFUI_Mapgroup_dm_other"	"Toutes les autres cartes"
"[english]SFUI_Mapgroup_dm_other"	"All Other Maps"
"SFUI_Scoreboard_CompWins_Skill_Group_Expired"	"Votre grade a expiré pour cause d'inactivité, remportez 1 match pour l'afficher de nouveau"
"[english]SFUI_Scoreboard_CompWins_Skill_Group_Expired"	"Skill Group has expired due to inactivity, win 1 match to display it again"
"SFUI_Notice_DM_BuyMenu_RandomON"	"<font color='#e8ad21'>INVULNÉRABLE</font>\n[%s1] Ouvrir le menu d'achat (%s2)\n[%s3] Armes aléatoires <font color='#69cf31'>ACTIVÉES</font>"
"[english]SFUI_Notice_DM_BuyMenu_RandomON"	"<font color='#e8ad21'>INVULNERABLE</font>\n[%s1] Open the Buy Menu  (%s2)\n[%s3] Random Weapons <font color='#69cf31'>ON</font>"
"SFUI_Notice_DM_BuyMenu_RandomOFF"	"<font color='#e8ad21'>INVULNÉRABLE</font>\n[%s1] Ouvrir le menu d'achat (%s2)\n[%s3] Armes aléatoires <font color='#cf4731'>DÉSACTIVÉES</font>"
"[english]SFUI_Notice_DM_BuyMenu_RandomOFF"	"<font color='#e8ad21'>INVULNERABLE</font>\n[%s1] Open the Buy Menu  (%s2)\n[%s3] Random Weapons <font color='#cf4731'>OFF</font>"
"SFUI_Notice_DM_BuyMenuExpire_RandomON"	"<font color='#808080'>VULNÉRABLE</font>\nPériode d'achat écoulée\n[%s1] Armes aléatoires <font color='#69cf31'>ACTIVÉES</font>"
"[english]SFUI_Notice_DM_BuyMenuExpire_RandomON"	"<font color='#808080'>INVULNERABILITY EXPIRED</font>\nBuy time expired\n[%s1] Random Weapons <font color='#69cf31'>ON</font>"
"SFUI_Notice_DM_BuyMenuExpire_RandomOFF"	"<font color='#808080'>VULNÉRABLE</font>\nPériode d'achat écoulée\n[%s1] Armes aléatoires <font color='#cf4731'>DÉSACTIVÉES</font>"
"[english]SFUI_Notice_DM_BuyMenuExpire_RandomOFF"	"<font color='#808080'>INVULNERABILITY EXPIRED</font>\nBuy time expired\n[%s1] Random Weapons <font color='#cf4731'>OFF</font>"
"SFUI_Notice_DM_RandomON"	"Les armes aléatoires sont\nmaintenant ACTIVÉES"
"[english]SFUI_Notice_DM_RandomON"	"Random weapons are now ON"
"SFUI_Notice_DM_RandomOFF"	"Les armes aléatoires sont\nmaintenant DÉSACTIVÉES"
"[english]SFUI_Notice_DM_RandomOFF"	"Random weapons are now OFF"
"SFUI_Notice_DM_BonusRespawn"	"${drop} Réapparaître avec l'arme bonus"
"[english]SFUI_Notice_DM_BonusRespawn"	"${drop} Respawn with bonus weapon"
"SFUI_Notice_DM_BonusSwitchTo"	"${drop} Basculer vers l'arme bonus"
"[english]SFUI_Notice_DM_BonusSwitchTo"	"${drop} Switch to bonus weapon"
"SFUI_Notice_DM_BonusWeaponText"	"L'arme bonus pour les %s1 prochaines secondes est : %s2"
"[english]SFUI_Notice_DM_BonusWeaponText"	"The bonus weapon for the next %s1 seconds is: %s2"
"SFUI_BuyMenu_BuyRandom"	"${autobuy} Obtenir des armes aléatoires"
"[english]SFUI_BuyMenu_BuyRandom"	"${autobuy} Get Random Weapons"
"SFUI_BuyMenu_KillAward_DMPoints"	"%s1 points"
"[english]SFUI_BuyMenu_KillAward_DMPoints"	"%s1 points"
"SFUI_BuyMenu_YoureOutOfTime"	"Votre période d'achat a expiré"
"[english]SFUI_BuyMenu_YoureOutOfTime"	"Your buy period has expired"
"SFUI_BuyMenu_NotAllowed_Short"	"NON PERMIS"
"[english]SFUI_BuyMenu_NotAllowed_Short"	"NOT ALLOWED"
"SFUI_BuyMenu_Owned_Short"	"POSSÉDÉ"
"[english]SFUI_BuyMenu_Owned_Short"	"OWNED"
"SFUI_BuyMenu_AtLimit_Short"	"AU MAX"
"[english]SFUI_BuyMenu_AtLimit_Short"	"AT LIMIT"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_lobby"	"Salle d'attente - Match à mort"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_lobby"	"In CS:GO Deathmatch Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_game"	"Joue à CS:GO - Match à mort"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_game"	"Playing CS:GO Deathmatch"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_community"	"Match à mort - Communauté"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_community"	"CS:GO Community Deathmatch"
"SFUI_Rules_Deathmatch_Loading"	"Toutes les armes sont gratuites et\nsélectionnables pendant un certain\ntemps après la réapparition.\n\nRemportez la partie en ayant le\nscore le plus élevé jusqu'à ce\nque la manche se termine.\n\nParamètres :\n· Réapparition instantanée à\n  n'importe quel endroit de la carte\n· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers\n  sont activées\n· Partie d'une durée de 10 minutes"
"[english]SFUI_Rules_Deathmatch_Loading"	"All weapons are free and selectable\nfor a time after spawning.\n\nWin the match by having the highest \nscore when the round time ends.\n\nSettings:\n· Instant random respawn\n· Friendly fire is OFF\n· Team collision is OFF\n· 10 minute match length"
"SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_TitleWatch"	"REVENIR AU MENU PRINCIPAL"
"[english]SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_TitleWatch"	"EXIT TO MAIN MENU"
"SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_MessageWatch"	"Voulez-vous revenir au menu principal ?"
"[english]SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_MessageWatch"	"Do you wish to exit to main menu now?"
"SFUI_Notice_DM_InvulnExpire_RandomON"	"<font color='#808080'>INVULNÉRABILITÉ PERDUE</font>\nPériode d'achat écoulée\n[%s1] Armes aléatoires <font color='#69cf31'>ACTIVÉES</font>"
"[english]SFUI_Notice_DM_InvulnExpire_RandomON"	"<font color='#808080'>INVULNERABILITY CANCELLED</font>\nBuy time expired\n[%s1] Random Weapons <font color='#69cf31'>ON</font>"
"SFUI_Notice_DM_InvulnExpire_RandomOFF"	"<font color='#808080'>INVULNÉRABILITÉ PERDUE</font>\nPériode d'achat écoulée\n[%s1] Armes aléatoires <font color='#cf4731'>DÉSACTIVÉES</font>"
"[english]SFUI_Notice_DM_InvulnExpire_RandomOFF"	"<font color='#808080'>INVULNERABILITY CANCELLED</font>\nBuy time expired\n[%s1] Random Weapons <font color='#cf4731'>OFF</font>"
"SFUI_Cancelled_Immunity"	"IMMUNITÉ ANNULÉE"
"[english]SFUI_Cancelled_Immunity"	"IMMUNITY CANCELLED"
"SFUI_BuyMenu_ImmunityTimerText"	"Temps d'immunité restant :"
"[english]SFUI_BuyMenu_ImmunityTimerText"	"Immunity Time Left:"
"SFUI_Watch"	"Regarder"
"[english]SFUI_Watch"	"WATCH"
"SFUI_Lobby_StatusWatchingCSGO"	"Regarde un match CS:GO"
"[english]SFUI_Lobby_StatusWatchingCSGO"	"Watching a CS:GO Match"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch"	"Regarde une partie - Occasionnel"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch"	"Watching CS:GO Casual"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_competitive_watch"	"Regarde une partie"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_competitive_watch"	"Watching CS:GO"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungameprogressive_watch"	"Regarde une partie - Course à l'armement"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungameprogressive_watch"	"Watching CS:GO Arms Race"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungametrbomb_watch"	"Regarde une partie - Démolition"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungametrbomb_watch"	"Watching CS:GO Demolition"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_watch"	"Regarde une partie - Match à mort"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_watch"	"Watching CS:GO Deathmatch"
"Player_Cash_Award_Respawn"	" %s1
 : récompense de réapparition."
"[english]Player_Cash_Award_Respawn"	" %s1
: Award for respawning."
"Player_Cash_Award_Get_Killed"	" %s1
 : récompense pour avoir été éliminé."
"[english]Player_Cash_Award_Get_Killed"	" %s1
: Award for being eliminated."
"Team_Cash_Award_Generic"	" %s1
 : récompense d'équipe."
"[english]Team_Cash_Award_Generic"	" %s1
: Team award."
"Team_Cash_Award_Custom"	" %s1
 : %s2"
"[english]Team_Cash_Award_Custom"	" %s1
: %s2"
"SFUI_Workshop_Find_Server"	"Partie rapide"
"[english]SFUI_Workshop_Find_Server"	"Community Quick-Play"
"SFUI_GameTypeCustom"	" "
"[english]SFUI_GameTypeCustom"	""
"SFUI_GameModeCompetitiveSP"	"Compétitif"
"[english]SFUI_GameModeCompetitiveSP"	"Competitive"
"SFUI_GameModeCustom"	"Perso"
"[english]SFUI_GameModeCustom"	"Custom"
"SFUI_GameModeAll"	"Toutes les cartes"
"[english]SFUI_GameModeAll"	"All Maps"
"SFUI_GameModeAny"	"Tous les modes"
"[english]SFUI_GameModeAny"	"Any Mode"
"SFUI_GameModeCasualDescList"	"· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers sont désactivées\n· Récompenses diminuées de 50% pour chaque\n  victime\n· Partie en 15 manches"
"[english]SFUI_GameModeCasualDescList"	"· Friendly fire is OFF\n· Team collision is OFF\n· 50% kill reward amounts\n· Best out of 15 rounds"
"SFUI_GameModeCasualDescSPList"	"· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers sont désactivées\n· Récompenses diminuées de 50% pour chaque\n  victime\n· Partie en 15 manches"
"[english]SFUI_GameModeCasualDescSPList"	"· Friendly fire is OFF\n· Team collision is OFF\n· 50% kill reward amounts\n· Best out of 15 rounds"
"SFUI_GameModeCompetitiveDescSPList"	"· Les tirs alliés sont activés\n· Les collisions entre coéquipiers sont activées\n· Les protections, les kits de désamorçage ou les kits\n  de secours sont disponibles à l'achat\n· Partie en 30 manches"
"[english]SFUI_GameModeCompetitiveDescSPList"	"· Friendly fire is ON\n· Team collision is ON\n· Armor and defuse kits are purchasable\n· Best out of 30 rounds"
"SFUI_GameModeCompetitiveUnrankedDescList"	"· Les tirs alliés sont activés\n· Les collisions entre coéquipiers sont activées\n· Les protections, les kits de désamorçage ou les kits\n  de secours sont disponibles à l'achat\n· Partie en 30 manches"
"[english]SFUI_GameModeCompetitiveUnrankedDescList"	"· Friendly fire is on\n· Team collision is on\n· Armor and defuse kits are purchasable\n· Best out of 30 rounds"
"SFUI_GameModeCompetitiveDescList"	"· Les tirs alliés sont activés\n· Les collisions entre coéquipiers sont activées\n· Les protections, les kits de désamorçage ou les kits\n  de secours sont disponibles à l'achat\n· Partie en 30 manches"
"[english]SFUI_GameModeCompetitiveDescList"	"· Friendly fire is ON\n· Team collision is ON\n· Armor and defuse kits are purchasable\n· Best out of 30 rounds"
"SFUI_GameModeGGProgressiveDescList"	"· Les armes sont améliorées en éliminant des ennemis\n· Réapparition instantanée\n· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers sont désactivées"
"[english]SFUI_GameModeGGProgressiveDescList"	"· Weapons are upgraded after eliminating enemies\n· Instant Respawn\n· Friendly fire is OFF\n· Team collision is OFF"
"SFUI_GameModeGGBombDescList"	"· Les armes sont attribuées en début de manche\n· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers sont désactivées\n· Partie en 20 manches"
"[english]SFUI_GameModeGGBombDescList"	"· Weapons awarded on round start\n· Friendly fire is OFF\n· Team collision is off\n· Best out of 20 rounds"
"SFUI_DeathmatchDescList"	"· Les armes peuvent êtres choisies lors de la\n  réapparition en utilisant le Menu d'achat.\n· Les tirs alliés sont désactivés.\n· Les collisions entre coéquipiers sont désactivées.\n· Manches en 10 minutes."
"[english]SFUI_DeathmatchDescList"	"· Weapons are chosen at spawn using the Buy Menu.\n· Friendly fire is OFF.\n· Team collision is off.\n· 10 minute rounds."
"SFUI_Maps_Workshop_Title"	"Workshop"
"[english]SFUI_Maps_Workshop_Title"	"Workshop"
"SFUI_No_Subscribed_Maps_Title"	"Pas d'abonnement à une carte <font color='#336699'>%s1</font> avec <font color='#336699'>%s2</font> comme nom, mot-clé ou description."
"[english]SFUI_No_Subscribed_Maps_Title"	"No <font color='#336699'>%s1</font> maps subscribed with <font color='#336699'>%s2</font> in their name, tags or description."
"SFUI_No_Subscribed_Modes_Title"	"Pas d'abonnement à une carte <font color='#336699'>%s1</font>."
"[english]SFUI_No_Subscribed_Modes_Title"	"No <font color='#336699'>%s1</font> maps subscribed."
"SFUI_No_Subscribed_Maps_Desc"	"Parcourez les cartes du Workshop et abonnez-vous y."
"[english]SFUI_No_Subscribed_Maps_Desc"	"Visit the maps workshop and subscribe to maps."
"SFUI_View_Maps_Workshop"	"Voir le Workshop"
"[english]SFUI_View_Maps_Workshop"	"View Workshop"
"SFUI_View_Map_In_Workshop"	"VOIR LA CARTE DANS LE WORKSHOP"
"[english]SFUI_View_Map_In_Workshop"	"VIEW MAP IN WORKSHOP"
"SFUI_Launch_Local_Workshop_Map"	"CARTE DE TEST"
"[english]SFUI_Launch_Local_Workshop_Map"	"TEST MAP"
"SFUI_Find_Server_Workshop_Map"	"PARTIE RAPIDE"
"[english]SFUI_Find_Server_Workshop_Map"	"COMMUNITY QUICK-PLAY"
"SFUI_Start_ListenServer_Workshop_Map"	"LANCER LE SERVEUR LOCAL"
"[english]SFUI_Start_ListenServer_Workshop_Map"	"START LOCAL SERVER"
"SFUI_Map_Workshop_Tags"	"Mots-clés : "
"[english]SFUI_Map_Workshop_Tags"	"Tags: "
"SFUI_Launch_Local_Workshop_Map_Hint"	"Testez la carte sur un serveur local privé"
"[english]SFUI_Launch_Local_Workshop_Map_Hint"	"Test the map on a local private server"
"SFUI_Find_Server_Workshop_Map_Hint"	"Trouvez un serveur de la communauté exécutant cette carte et jouez-y sur ce serveur"
"[english]SFUI_Find_Server_Workshop_Map_Hint"	"Find a community server running this map and play on that server"
"SFUI_Filter_Workshop_Title"	"Filtrer par modes de jeu"
"[english]SFUI_Filter_Workshop_Title"	"Filter game modes"
"SFUI_Refresh_Workshop_Maps"	"Actualiser la liste"
"[english]SFUI_Refresh_Workshop_Maps"	"Refresh map list"
"SFUI_Open_Workshop"	"Afficher le Workshop"
"[english]SFUI_Open_Workshop"	"View Workshop"
"SFUI_Open_Map_Workshop"	"Voir la sélection dans le Workshop"
"[english]SFUI_Open_Map_Workshop"	"View selection in Workshop"
"SFUI_Workshop_Desc_Sp"	"Le Workshop de cartes CS:GO est un hub pour les cartes créées par la communauté. Vous pouvez vous y abonner et les essayer localement avec des bots."
"[english]SFUI_Workshop_Desc_Sp"	"CS:GO Maps Workshop is a hub for community created maps.  You can subscribe them and try them locally with bots."
"SFUI_Workshop_Desc"	"Le Workshop de cartes CS:GO est un hub pour les cartes créées par la communauté. Vous pouvez vous abonner à une carte et utiliser Partie rapide pour trouver le meilleur serveur de la communauté l'exécutant."
"[english]SFUI_Workshop_Desc"	"CS:GO Maps Workshop is a hub for community created maps.  You can subscribe them and use Community Quick-Play to find the best community server running a map."
"SFUI_Workshop_Filter_Prompt"	"Filtrer les cartes"
"[english]SFUI_Workshop_Filter_Prompt"	"Filter Maps"
"SFUI_Map_Workshop_Modes_Title"	"Modes de jeu :"
"[english]SFUI_Map_Workshop_Modes_Title"	"Game Modes:"
"SFUI_Workshop_Select_Mode"	"Sélectionnez un mode de jeu"
"[english]SFUI_Workshop_Select_Mode"	"Select Game Mode"
"SFUI_Workshop_Error_Overlay_Disabled"	"L'overlay Steam est désactivé. Activez-le dans les options Steam pour pouvoir utiliser le Workshop."
"[english]SFUI_Workshop_Error_Overlay_Disabled"	"The Steam Overlay is disabled.  Enable the Overlay in your Steam settings to view the the Workshop."
"SFUI_Workshop_Error_Overlay_Disabled_Title"	"Activer l'overlay Steam"
"[english]SFUI_Workshop_Error_Overlay_Disabled_Title"	"Enable Steam Overlay"
"SFUI_Workshop_Error_NoSteam"	"CS:GO ne peut pas dialoguer avec Steam. Redémarrez le jeu et essayez à nouveau."
"[english]SFUI_Workshop_Error_NoSteam"	"CS:GO cannot talk to Steam. Restart the game and try again."
"SFUI_Workshop_Error_NoSteam_Title"	"Pas de connexion à Steam"
"[english]SFUI_Workshop_Error_NoSteam_Title"	"No Steam Connection"
"SFUI_Workshop_Downloading"	"Téléchargement en cours..."
"[english]SFUI_Workshop_Downloading"	"Downloading..."
"SFUI_Workshop_New_Map"	"NOUV. !"
"[english]SFUI_Workshop_New_Map"	"NEW!"
"SFUI_Workshop_Workshop_Game_Available"	"%s1 partie disponible"
"[english]SFUI_Workshop_Workshop_Game_Available"	"%s1 Available Game"
"SFUI_Workshop_Workshop_Games_Available"	"%s1 parties disponibles"
"[english]SFUI_Workshop_Workshop_Games_Available"	"%s1 Available Games"
"SFUI_PlayMenu_OpenWorkshopMap"	"NOTER CETTE CARTE"
"[english]SFUI_PlayMenu_OpenWorkshopMap"	"RATE WORKSHOP MAP"
"SFUI_DownLoading_"	"Téléchargement de %s1... (%s2 de %s3)"
"[english]SFUI_DownLoading_"	"Downloading %s1 ....  %s2 of %s3"
"SFUI_Loading_UGCMap_Progress"	"Téléchargement de la carte à partir du Workshop... %s1"
"[english]SFUI_Loading_UGCMap_Progress"	"Downloading map from Workshop ....  %s1"
"SFUI_Notice_WaveRespawnIn"	"\n RÉAPPARITION DANS %s1"
"[english]SFUI_Notice_WaveRespawnIn"	"\nRESPAWN IN %s1"
"SFUI_Notice_WaveRespawning"	"\n RÉAPPARITION"
"[english]SFUI_Notice_WaveRespawning"	"\nRESPAWNING"
"SFUI_Settings_Match_Ping_Threshold"	"Ping max. acceptable en Matchmaking"
"[english]SFUI_Settings_Match_Ping_Threshold"	"Max Acceptable Matchmaking Ping"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_custom_lobby"	"Salle d'attente - Carte perso."
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_custom_lobby"	"In CS:GO Custom Map Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_custom_game"	"Joue à CS:GO - Carte perso."
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_custom_game"	"Playing CS:GO Custom Map"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_custom_community"	"Carte perso. - Communauté"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_custom_community"	"CS:GO Community Custom Map"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_custom_watch"	"Regarde une partie - Carte perso."
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_custom_watch"	"Watching CS:GO Custom Map"
"SFUI_Rules_Custom_Loading"	"Veuillez patienter pendant que nous chargeons les paramètres personnalisés de cette carte..."
"[english]SFUI_Rules_Custom_Loading"	"Please wait while we load this map's custom settings...."
"SFUI_MainMenu_Workshop_Is_Downloading"	"Téléchargement en cours depuis le Steam Workshop"
"[english]SFUI_MainMenu_Workshop_Is_Downloading"	"Steam Workshop is downloading"
"Cstrike_TitlesTXT_Hostage_Being_Taken"	"Un otage est en train d'être secouru."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Hostage_Being_Taken"	"A hostage is being taken."
"Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Move_Hostages_Warmup"	"Les otages ne peuvent pas être secourus pendant l'échauffement."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Cannot_Move_Hostages_Warmup"	"Hostages cannot be rescued during warmup."
"Cstrike_TitlesTXT_CanOnlyCarryOneHostage"	"Vous ne pouvez porter qu'un seul otage à la fois !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_CanOnlyCarryOneHostage"	"You can only carry one hostage at a time!"
"Cstrike_TitlesTXT_SomeonePickingUpHostage"	"Quelqu'un est déjà en train de secourir cet otage !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_SomeonePickingUpHostage"	"Someone is already picking up that hostage!"
"Cstrike_TitlesTXT_CarryingHostage"	"Vous portez un otage, emmenez-le à la zone d'extraction !"
"[english]Cstrike_TitlesTXT_CarryingHostage"	"You're carrying a hostage, take them to the rescue zone!"
"SFUI_Notice_Hostage_Pickup_Must_Be_On_Ground"	"Vous devez être sur le sol pour porter secours à l'otage."
"[english]SFUI_Notice_Hostage_Pickup_Must_Be_On_Ground"	"You must be on the ground to pick up hostage."
"SFUI_WPNHUD_CUTTERS"	"Kit de secours"
"[english]SFUI_WPNHUD_CUTTERS"	"Rescue Kit"
"hostagerescuetime"	"Les ATs ont obtenu du temps supplémentaire pour avoir pris en charge un otage.
"
"[english]hostagerescuetime"	"The CTs have earned more time by reaching a hostage.
"
"Team_Cash_Award_Win_Hostages_Rescue"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir gagné en secourant les otages."
"[english]Team_Cash_Award_Win_Hostages_Rescue"	" %s1
: Team award for winning by rescuing the hostages."
"Team_Cash_Award_Hostage_Interaction"	" %s1
 : récompense d'équipe pour avoir pris en charge un otage."
"[english]Team_Cash_Award_Hostage_Interaction"	" %s1
: Team award for reaching a hostage."
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonOneSpring2013_Leak"	"lol"
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonOneSpring2013_Leak"	"lol"
"SFUI_Map_cs_militia"	"Militia"
"[english]SFUI_Map_cs_militia"	"Militia"
"SFUI_Workshop_Online_Title"	"Trouver une partie"
"[english]SFUI_Workshop_Online_Title"	"Find A Game"
"SFUI_Workshop_Offline_Title"	"Hors ligne avec des Bots"
"[english]SFUI_Workshop_Offline_Title"	"Offline With Bots"
"SFUI_Workshop_Game_Mode_Desc"	"Description du mode de jeu :"
"[english]SFUI_Workshop_Game_Mode_Desc"	"Game Mode Description:"
"SFUI_MainMenu_Vac_Title"	"VAC ( Valve Anti-triche )"
"[english]SFUI_MainMenu_Vac_Title"	"VAC ( Valve Anti-Cheat )"
"SFUI_MainMenu_Vac_Info"	"Ce compte Steam a été banni des serveurs sécurisés en raison de tricheries."
"[english]SFUI_MainMenu_Vac_Info"	"This Steam account has been banned from secure servers due to a cheating infraction."
"SFUI_MainMenu_News_Title"	"Actualités"
"[english]SFUI_MainMenu_News_Title"	"News"
"SFUI_MainMenu_Competitive_Ban_Title"	"Pénalité Compétitive"
"[english]SFUI_MainMenu_Competitive_Ban_Title"	"Competitive Cooldown"
"SFUI_MainMenu_Global_Ban_Title"	"Pénalité globale"
"[english]SFUI_MainMenu_Global_Ban_Title"	"Global Cooldown"
"SFUI_MainMenu_CommendTooltip_teaching"	"Nombre de recommandations uniques pour avoir été un bon <b>Instructeur</b>"
"[english]SFUI_MainMenu_CommendTooltip_teaching"	"Number of unique commendations received for being a <b>Teacher</b>"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Arms"	"Médaille - Course à l'armement & Démolition"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Arms"	"Arms Race & Demolition Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Global"	"Médaille - Expertise mondiale"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Global"	"Global Expertise Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Team"	"Médaille - Tactiques d'équipe"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Team"	"Team Tactics Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Combat"	"Médaille - Compétences de combat"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Combat"	"Combat Skills Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Weapon"	"Médaille - Spécialiste en armement"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Weapon"	"Weapon Specialist Medal"
"SFUI_MainMenu_Wins_Title"	"Matchs Compétitifs remportés"
"[english]SFUI_MainMenu_Wins_Title"	"Competitive Matches Won"
"SFUI_Scoreboard_NextMap"	"PROCHAINE CARTE"
"[english]SFUI_Scoreboard_NextMap"	"NEXT MAP"
"SFUI_Scoreboard_VoteNow"	"VOTEZ !"
"[english]SFUI_Scoreboard_VoteNow"	"VOTE NOW!"
"SFUI_Scoreboard_SelectingRandomMap"	"CHOIX ALÉATOIRE !"
"[english]SFUI_Scoreboard_SelectingRandomMap"	"CHOOSING RANDOM!"
"SFUI_Scoreboard_Overtime"	"Prolongation"
"[english]SFUI_Scoreboard_Overtime"	"Overtime"
"SFUI_Scoreboard_OvertimeHalftime"	"Mi-temps de la prolongation"
"[english]SFUI_Scoreboard_OvertimeHalftime"	"Overtime Intermission"
"SFUI_Scoreboard_Overtime1stHalf"	"Prolongation - 1re moitié"
"[english]SFUI_Scoreboard_Overtime1stHalf"	"Overtime 1st Half"
"SFUI_Scoreboard_Overtime2ndHalf"	"Prolongation - 2de moitié"
"[english]SFUI_Scoreboard_Overtime2ndHalf"	"Overtime 2nd Half"
"SFUI_Scoreboard_Overtime_In"	"Reprise de la prolongation dans : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_Overtime_In"	"Overtime Resumes In: %s1"
"SFUI_Scoreboard_MapVoteEnd_In"	"Le vote de la carte prend fin dans : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_MapVoteEnd_In"	"Map Vote Ends In:  %s1"
"SFUIHUD_hostageid_nh"	"<font color='#e5da25'>Otage</font>"
"[english]SFUIHUD_hostageid_nh"	"<font color='#e5da25'>Hostage</font>"
"SFUIHUD_hostageid_nh_use_lead"	"<font color='#e5da25'>${use} Porter l'otage</font>"
"[english]SFUIHUD_hostageid_nh_use_lead"	"<font color='#e5da25'>${use} Pick Up Hostage</font>"
"SFUIHUD_hostageid_nh_use_leave"	"<font color='#e5da25'>${use} Arrêter l'otage</font>"
"[english]SFUIHUD_hostageid_nh_use_leave"	"<font color='#e5da25'>${use} Stop Hostage</font>"
"SFUIHUD_hostageid_nh_following"	"<font color='#e5da25'>Otage (sur le dos de %s1)</font>"
"[english]SFUIHUD_hostageid_nh_following"	"<font color='#e5da25'>Hostage (Following %s1)</font>"
"SFUIHUD_InfoPanel_HostageTitle"	"Temps restant :"
"[english]SFUIHUD_InfoPanel_HostageTitle"	"Time:"
"SFUIHUD_InfoPanel_HostageText"	"Vous êtes en train de secourir un otage."
"[english]SFUIHUD_InfoPanel_HostageText"	"You are picking up a hostage."
"SFUIHUD_Spectate_RoundsLeftOvertime"	"P %s1 (%s2)"
"[english]SFUIHUD_Spectate_RoundsLeftOvertime"	"OT %s1  (%s2)"
"SFUI_BuyMenu_InfoDescription_cutters"	"Un kit de secours permettant d'accélérer le sauvetage de l'otage."
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoDescription_cutters"	"A rescue kit that's used to speed up the hostage rescue process."
"SFUI_Lobby_FriendsListerTitle"	"Amis"
"[english]SFUI_Lobby_FriendsListerTitle"	"Friends"
"SFUI_Steam_Message"	"Message Steam"
"[english]SFUI_Steam_Message"	"STEAM MESSAGE"
"SFUI_Lobby_StatusOffline"	"Hors ligne"
"[english]SFUI_Lobby_StatusOffline"	"Offline"
"SFUI_Lobby_StatusLookingToTrade"	"Souhaite échanger"
"[english]SFUI_Lobby_StatusLookingToTrade"	"Looking to Trade"
"SFUI_Lobby_StatusLookingToPlay"	"Souhaite jouer"
"[english]SFUI_Lobby_StatusLookingToPlay"	"Looking to Play"
"SFUI_GameModeGungameProgressive"	"Course à l'armement"
"[english]SFUI_GameModeGungameProgressive"	"Arms Race"
"SFUI_GameModeGungameTrBomb"	"Démolition"
"[english]SFUI_GameModeGungameTrBomb"	"Demolition"
"SFUI_GameModeDeathmatch"	"Match à mort"
"[english]SFUI_GameModeDeathmatch"	"Deathmatch"
"SFUI_GameModeGungameProgressiveDesc"	"Améliorez votre arme en éliminant des ennemis.\nRemportez la partie en étant le premier joueur à faire une victime avec le Couteau d'or."
"[english]SFUI_GameModeGungameProgressiveDesc"	"Upgrade your weapon by eliminating enemies.\nWin the match by being the first player to get a kill with the Golden Knife."
"SFUI_GameModeGungameProgressiveDescList"	"· Les armes sont améliorées en éliminant des ennemis\n· Réapparition instantanée\n· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers sont désactivées"
"[english]SFUI_GameModeGungameProgressiveDescList"	"· Weapons are upgraded after eliminating enemies\n· Instant Respawn\n· Friendly fire is OFF\n· Team collision is OFF"
"SFUI_GameModeGungameTrBombDesc"	"Améliorez votre arme en éliminant des ennemis.\nRemportez les manches en éliminant l'équipe adverse ou en complétant l'objectif."
"[english]SFUI_GameModeGungameTrBombDesc"	"Upgrade your weapon by getting kills.\nWin the round by eliminating the other team or completing the objective."
"SFUI_GameModeGungameTrBombDescList"	"· Les armes sont attribuées en début de manche\n· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers sont désactivées\n· Partie en 20 manches"
"[english]SFUI_GameModeGungameTrBombDescList"	"· Weapons awarded on round start\n· Friendly fire is OFF\n· Team collision is off\n· Best out of 20 rounds"
"SFUI_GameModeDeathmatchDesc"	"Remportez le match en ayant le plus de points à la fin.\nTuer avec différentes armes rapporte un nombre de points différents.\nPrenez l'avantage grâce aux temps bonus pour augmenter votre score."
"[english]SFUI_GameModeDeathmatchDesc"	"Win the match by having the most points at the end.\nKills with different weapons are worth different point amounts.\nTake advantage of the bonus timers to increase your score."
"SFUI_GameModeDeathmatchDescList"	"· Les armes peuvent êtres choisies lors de la\n  réapparition en utilisant le Menu d'achat.\n· Les tirs alliés sont désactivés.\n· Les collisions entre coéquipiers sont désactivées.\n· Manches en 10 minutes."
"[english]SFUI_GameModeDeathmatchDescList"	"· Weapons are chosen at spawn using the Buy Menu.\n· Friendly fire is OFF.\n· Team collision is off.\n· 10 minute rounds."
"SFUI_Lobby_Title"	"Salle d'attente"
"[english]SFUI_Lobby_Title"	"Lobby"
"SFUI_Settings_ViewmodelPos"	"Position du modèle de vue"
"[english]SFUI_Settings_ViewmodelPos"	"Viewmodel Position"
"SFUI_Settings_ViewmodelPosDesktop"	"Bureau"
"[english]SFUI_Settings_ViewmodelPosDesktop"	"Desktop"
"SFUI_Settings_ViewmodelPosCouch"	"Canapé"
"[english]SFUI_Settings_ViewmodelPosCouch"	"Couch"
"SFUI_Settings_ViewmodelPosClassic"	"Classique"
"[english]SFUI_Settings_ViewmodelPosClassic"	"Classic"
"CSGO_Type_Ticket"	"Passe"
"[english]CSGO_Type_Ticket"	"Pass"
"CSGO_Type_Collectible"	"Collector"
"[english]CSGO_Type_Collectible"	"Collectible"
"CSGO_Type_MapToken"	"Timbre de carte"
"[english]CSGO_Type_MapToken"	"Map Stamp"
"Econ_DateFormat"	"%day%, %year% (%hour%:%min%:%sec%)"
"[english]Econ_DateFormat"	"%day%, %year% (%hour%:%min%:%sec%)"
"Econ_DateFormat_GMT"	"%day%, %year% (%hour%:%min%:%sec%) GMT"
"[english]Econ_DateFormat_GMT"	"%day%, %year% (%hour%:%min%:%sec%) GMT"
"Attrib_TradableAfterDate"	"Échangeable après le %s1"
"[english]Attrib_TradableAfterDate"	"Tradable After %s1"
"Attrib_CannotTrade"	"Non échangeable"
"[english]Attrib_CannotTrade"	"Cannot Be Traded"
"Attrib_AlwaysTradable"	"Toujours échangeable"
"[english]Attrib_AlwaysTradable"	"Always Tradable"
"Attrib_MinutesPlayed"	"Temps passé en ligne : %s1 minutes"
"[english]Attrib_MinutesPlayed"	"Time Logged: %s1 minutes"
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonOneSpring2013"	"Passe de l'Opération Payback"
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonOneSpring2013"	"Operation Payback Pass"
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonOneSpring2013_Desc"	"L'événement de l'Opération Payback s'est déroulé du 25 avril au 2 septembre 2013 afin de récompenser, avec plus de 180 000$, les créateurs de cartes de la communauté. Ce passe ne donne plus accès à l'opération, mais il peut être activé pour obtenir un insigne commémoratif de l'Opération Payback."
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonOneSpring2013_Desc"	"The Operation Payback event ran from April 25th to September 2nd, 2013 and rewarded community map makers with over $180,000. This pass no longer grants access to an Operation, but may be redeemed for a commemorative Operation Payback Coin."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin1"	"Insigne de l'Opération Payback"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin1"	"Operation Payback Challenge Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin1_Desc"	"A participé à l'Opération Payback afin d'encourager les créateurs de cartes de la communauté."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin1_Desc"	"Participated in Operation Payback to support community map makers."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin2"	"Insigne en argent de l'Opération Payback"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin2"	"Silver Operation Payback Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin2_Desc"	"A participé à l'Opération Payback pendant 10 heures afin d'encourager les créateurs de cartes de la communauté."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin2_Desc"	"Participated in Operation Payback for 10 hours to support community map makers."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin3"	"Insigne en or de l'Opération Payback"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin3"	"Gold Operation Payback Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin3_Desc"	"A participé à l'Opération Payback pendant 50 heures afin d'encourager les créateurs de cartes de la communauté."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonOneSpring2013_Coin3_Desc"	"Participated in Operation Payback for 50 hours to support community map makers."
"CSGO_MessageBox_CommunitySeasonOneSpring2013_Desc"	"JOUEZ EN LIGNE AUX MEILLEURS CARTES PAYBACK\nCRÉÉE PAR LES CRÉATEURS DE CARTES DE LA\nCOMMUNAUTÉ ET RECEVEZ UN INSIGNE"
"[english]CSGO_MessageBox_CommunitySeasonOneSpring2013_Desc"	"PAY BACK COMMUNITY MAPMAKERS\n MATCHMAKE INTO THE BEST COMMUNITY MAPS\n EARN CHALLENGE COINS"
"CSGO_MessageBox_More_Info_Button"	"Plus d'infos"
"[english]CSGO_MessageBox_More_Info_Button"	"More Info"
"SEASON1_Coin_LevelUp_Silver"	" %s1
 a obtenu le nouvel Insigne en argent de l'Opération Bravo
 !"
"[english]SEASON1_Coin_LevelUp_Silver"	" %s1
 has leveled up their Operation Bravo Challenge Coin 
to  SILVER!"
"SEASON1_Coin_LevelUp_Gold"	" %s1
 a obtenu le nouvel Insigne en or de l'Opération Bravo
 !!"
"[english]SEASON1_Coin_LevelUp_Gold"	" %s1
 has leveled up their Operation Bravo Challenge Coin 
to 	GOLD!!"
"StoreCheckout_NoItems"	"Votre panier est vide !"
"[english]StoreCheckout_NoItems"	"Your shopping cart is empty!"
"StoreCheckout_TooManyItems"	"Vous avez placé un trop grand nombre d'objets dans votre panier !"
"[english]StoreCheckout_TooManyItems"	"You have too many items in your shopping cart!"
"StoreCheckout_Loading"	"Validation..."
"[english]StoreCheckout_Loading"	"Checking out..."
"StoreCheckout_Unavailable"	"La caisse est momentanément indisponible."
"[english]StoreCheckout_Unavailable"	"Checkout unavailable at this time."
"StoreCheckout_Canceling"	"Annulation..."
"[english]StoreCheckout_Canceling"	"Canceling..."
"StoreScaleform_Title"	"Magasin CS:GO"
"[english]StoreScaleform_Title"	"CS:GO Store"
"StoreUpdate_Loading"	"Chargement du magasin..."
"[english]StoreUpdate_Loading"	"Loading the Store..."
"StoreUpdate_NoGCResponse"	"Le magasin est actuellement fermé."
"[english]StoreUpdate_NoGCResponse"	"The Store is currently closed."
"StoreUpdate_NewPriceSheetLoaded"	"La liste des produits a été mise à jour avec la dernière version disponible."
"[english]StoreUpdate_NewPriceSheetLoaded"	"The product list has been updated to the latest version."
"StoreUpdate_ContactSupport"	"Pour configurer votre porte-monnaie Steam, veuillez contacter le support client."
"[english]StoreUpdate_ContactSupport"	"Please contact customer support to have your Steam wallet configured."
"StoreUpdate_OverlayRequired"	"L'overlay de la Communauté Steam est requis pour effectuer un achat. Veuillez vous assurer que la Communauté Steam intégrée au jeu est activée, puis redémarrez le jeu pour utiliser le magasin."
"[english]StoreUpdate_OverlayRequired"	"Making a purchase requires the Steam Community Overlay. Please ensure that the in-game Steam Community is enabled and restart the game to use the Store."
"StoreUpdate_SteamRequired"	"Une connexion à Steam est nécessaire pour utiliser le magasin."
"[english]StoreUpdate_SteamRequired"	"A connection to Steam is required to use the Store."
"StoreCheckout_Fail"	"Le magasin est actuellement fermé."
"[english]StoreCheckout_Fail"	"The In-game Store is currently closed."
"StoreCheckout_InvalidParam"	"Un programmeur s'est planté ! Un paramètre non valide a été transmis au coordinateur du jeu. Merci de renouveler votre achat."
"[english]StoreCheckout_InvalidParam"	"A programmer messed up! An invalid parameter was passed to the game coordinator. Try the purchase again."
"StoreCheckout_InternalError"	"Une erreur est survenue lors de l'initialisation ou la mise à jour de votre transaction. Veuillez patienter une minute, puis réessayez ou contactez le support client pour plus d'informations."
"[english]StoreCheckout_InternalError"	"There seems to have been an error initializing or updating your transaction. Please wait a minute and try again or contact support for assistance."
"StoreCheckout_ContactSupport"	"Une erreur est survenue pendant la transaction. Veuillez contacter le support client pour plus d'informations."
"[english]StoreCheckout_ContactSupport"	"There was an error with your transaction. Please contact support for assistance."
"StoreCheckout_NotApproved"	"Le coordinateur du jeu n'a pas pu approuver votre transaction auprès de Steam. Merci de renouveler votre achat ultérieurement."
"[english]StoreCheckout_NotApproved"	"The game coordinator was unable to approve your transaction with Steam. Please try the purchase again later."
"StoreCheckout_NotLoggedin"	"Vous devez être connecté à Steam pour effectuer un achat."
"[english]StoreCheckout_NotLoggedin"	"You must be logged in to Steam in order to complete a purchase."
"StoreCheckout_WrongCurrency"	"La devise choisie pour cette transaction ne correspond pas à la devise de votre porte-monnaie."
"[english]StoreCheckout_WrongCurrency"	"This transaction's currency doesn't match your wallet currency."
"StoreCheckout_NoAccount"	"Votre compte n'est pas disponible actuellement. Merci de renouveler votre achat ultérieurement."
"[english]StoreCheckout_NoAccount"	"Your Steam account is currently unavailable. Please try this purchase again later."
"StoreCheckout_InsufficientFunds"	"Vous ne disposez pas du montant nécessaire à cet achat."
"[english]StoreCheckout_InsufficientFunds"	"You do not have enough funds to complete the purchase."
"StoreCheckout_TimedOut"	"Le délai d'exécution de cette transaction a expiré. Merci de renouveler votre achat."
"[english]StoreCheckout_TimedOut"	"This transaction has timed out. Please try the purchase again."
"StoreCheckout_SteamAccountDisabled"	"Vous ne pouvez pas effectuer d'achat car votre compte Steam est désactivé."
"[english]StoreCheckout_SteamAccountDisabled"	"Your Steam account is disabled and cannot make a purchase."
"StoreCheckout_SteamAccountNoPurchase"	"Les transactions à l'aide du porte-monnaie Steam sont désactivées pour ce compte."
"[english]StoreCheckout_SteamAccountNoPurchase"	"Steam wallet transactions have been disabled on this account."
"StoreCheckout_OldPriceSheet"	"La liste des produits enregistrée sur votre ordinateur est obsolète. Demande de mise à jour en cours."
"[english]StoreCheckout_OldPriceSheet"	"Your local product list is out of date. Requesting a new one."
"StoreCheckout_TransactionNotFound"	"Le coordinateur du jeu n'a pas trouvé ce numéro de transaction. Veuillez renouveler votre achat."
"[english]StoreCheckout_TransactionNotFound"	"This transaction's id wasn't found by the game coordinator. Please try the purchase again."
"StoreCheckout_TransactionCanceled"	"Transaction annulée. Aucun montant n'a été débité."
"[english]StoreCheckout_TransactionCanceled"	"Transaction canceled. You have not been charged."
"StoreCheckout_TransactionCompleted"	"Transaction effectuée. Amusez-vous bien !"
"[english]StoreCheckout_TransactionCompleted"	"Transaction completed! Enjoy!"
"StoreCheckout_CompleteButUnfinalized"	"Impossible de confirmer la réussite de la transaction. Le cas échéant, les objets vous seront fournis ultérieurement."
"[english]StoreCheckout_CompleteButUnfinalized"	"Unable to confirm success. If successful, your items will be delivered at a later date."
"StoreCheckout_NotEnoughRoom"	"Le nombre d'emplacements disponibles de votre inventaire ne permet pas l'achat d'autant d'objets."
"[english]StoreCheckout_NotEnoughRoom"	"You don't have enough room in your inventory to buy that many items."
"StoreCheckout_ContactSupport_Dialog_Title"	"Avertissement"
"[english]StoreCheckout_ContactSupport_Dialog_Title"	"Warning"
"StoreCheckout_ContactSupport_Dialog_Btn"	"LE CONTACTER"
"[english]StoreCheckout_ContactSupport_Dialog_Btn"	"CONTACT"
"SFUI_MapSelectTourOfDutyDesc"	"Pour jouer à ces cartes sur des serveurs officiels, vous avez besoin d'un passe pour l'Opération Phoenix !"
"[english]SFUI_MapSelectTourOfDutyDesc"	"To matchmake into these maps on official servers, you need an Operation Phoenix Pass!"
"SFUI_MapSelectTourOfDutyButton"	"Passe nécessaire !"
"[english]SFUI_MapSelectTourOfDutyButton"	"Get a Pass!"
"SFUI_mapgroup_op_payback"	"Opération Payback"
"[english]SFUI_mapgroup_op_payback"	"Operation Payback"
"SFUI_Map_cs_museum"	"Museum"
"[english]SFUI_Map_cs_museum"	"Museum"
"SFUI_Map_cs_thunder"	"Thunder"
"[english]SFUI_Map_cs_thunder"	"Thunder"
"SFUI_Map_de_favela"	"Favela"
"[english]SFUI_Map_de_favela"	"Favela"
"SFUI_Map_cs_downtown"	"Downtown"
"[english]SFUI_Map_cs_downtown"	"Downtown"
"SFUI_Map_de_seaside"	"Seaside"
"[english]SFUI_Map_de_seaside"	"Seaside"
"SFUI_Map_de_library"	"Library"
"[english]SFUI_Map_de_library"	"Library"
"SFUI_Map_cs_motel"	"Motel"
"[english]SFUI_Map_cs_motel"	"Motel"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Arms_r1"	"Médaille - Course à l'armement & Démolition"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Arms_r1"	"Arms Race & Demolition Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Arms_r2"	"Médaille d'argent - Course à l'armement & Démolition"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Arms_r2"	"Silver Arms Race & Demolition Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Arms_r3"	"Médaille d'or - Course à l'armement & Démolition"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Arms_r3"	"Gold Arms Race & Demolition Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Global_r1"	"Médaille - Expertise mondiale"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Global_r1"	"Global Expertise Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Global_r2"	"Médaille d'argent - Expertise mondiale"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Global_r2"	"Silver Global Expertise Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Global_r3"	"Médaille d'or - Expertise mondiale"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Global_r3"	"Gold Global Expertise Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Team_r1"	"Médaille - Tactiques d'équipe"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Team_r1"	"Team Tactics Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Team_r2"	"Médaille d'argent - Tactiques d'équipe"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Team_r2"	"Silver Team Tactics Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Team_r3"	"Médaille d'or - Tactiques d'équipe"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Team_r3"	"Gold Team Tactics Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Combat_r1"	"Médaille - Compétences de combat"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Combat_r1"	"Combat Skills Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Combat_r2"	"Médaille d'argent - Compétences de combat"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Combat_r2"	"Silver Combat Skills Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Combat_r3"	"Médaille d'or - Compétences de combat"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Combat_r3"	"Gold Combat Skills Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Weapon_r1"	"Médaille - Spécialiste en armement"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Weapon_r1"	"Weapon Specialist Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Weapon_r2"	"Médaille d'argent - Spécialiste en armement"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Weapon_r2"	"Silver Weapon Specialist Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_Weapon_r3"	"Médaille d'or - Spécialiste en armement"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_Weapon_r3"	"Gold Weapon Specialist Medal"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_1OpPayback"	"Insigne de l'Opération Payback"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_1OpPayback"	"Challenge Coin for 'Operation Payback'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_1OpPayback_r1"	"Passe de l'Opération Payback"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_1OpPayback_r1"	"Pass for 'Operation Payback'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_1OpPayback_r2"	"Insigne de l'Opération Payback"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_1OpPayback_r2"	"Challenge Coin for 'Operation Payback'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_1OpPayback_r3"	"Insigne en argent de l'Opération Payback"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_1OpPayback_r3"	"Silver Coin for 'Operation Payback'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_1OpPayback_r4"	"Insigne en or de l'Opération Payback"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_1OpPayback_r4"	"Gold Coin for 'Operation Payback'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_TimeLogged_Min"	"Temps passé en ligne : %s1 minutes"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_TimeLogged_Min"	"Time Logged: %s1 Minutes"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_TimeLogged_Hrs"	"Temps passé en ligne : %s1 heure(s)"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_TimeLogged_Hrs"	"Time Logged: %s1 Hours"
"SFUI_MainMenu_OperationPayback_Pass"	"Obtenir un passe"
"[english]SFUI_MainMenu_OperationPayback_Pass"	"Get a Pass Here"
"SFUI_MainMenu_OperationPayback_More_Passes"	"Obtenir un autre passe"
"[english]SFUI_MainMenu_OperationPayback_More_Passes"	"Get Another Pass"
"SFUI_MainMenu_OperationPayback_Desc"	"Récompensez les meilleurs créateurs de cartes de la communauté"
"[english]SFUI_MainMenu_OperationPayback_Desc"	"Get a pass and reward our community's top mapmakers"
"SFUI_MainMenu_OperationPayback_Play"	"CLIQUEZ ICI POUR JOUER"
"[english]SFUI_MainMenu_OperationPayback_Play"	"CLICK HERE TO PLAY"
"SFUI_MainMenu_OperationPayback_Activate"	"CLIQUEZ ICI POUR \nACTIVER LE PASSE"
"[english]SFUI_MainMenu_OperationPayback_Activate"	"CLICK HERE TO \nACTIVATE PASS"
"SFUI_MainMenu_OperationPayback_For_Friend"	"Obtenir un autre passe pour \n le système d'échange Steam"
"[english]SFUI_MainMenu_OperationPayback_For_Friend"	"Get another pass \n for Steam Trading"
"SFUI_MainMenu_OperationPayback_Price"	"<font color='#FFFFFF'><b>%s1</b></font> <font size='12' color='#C0C0C0'><strike>%s2</strike></font> <font color='#FFFFFF'><b>%s3</b></font>"
"[english]SFUI_MainMenu_OperationPayback_Price"	"<font color='#FFFFFF'><b>%s1</b></font>  <font size='12' color='#C0C0C0'><strike>%s2</strike></font>  <font color='#FFFFFF'><b>%s3</b></font>"
"SFUI_MedalCategory_Season1_CAPHTML"	"<font color='#65de76'>OPÉRATION BRAVO</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Season1_CAPHTML"	"<font color='#65de76'>OPERATION BRAVO</font>"
"SFUI_Settings_Radar_Rotate"	"Radar rotatif"
"[english]SFUI_Settings_Radar_Rotate"	"Rotate the Radar"
"SFUI_Settings_Radar_Scale"	"Zoom de la carte sur le radar"
"[english]SFUI_Settings_Radar_Scale"	"Radar Map Zoom"
"SFUI_Settings_Radar_Centered"	"Toujours centrer le joueur"
"[english]SFUI_Settings_Radar_Centered"	"Always Center the Player"
"SFUI_Freeze_medal_description"	"Contributeur de l'Opération Bravo"
"[english]SFUI_Freeze_medal_description"	"Operation Bravo Contributor"
"SFUI_Lobby_ShowCSGOProfile"	"Profil CS:GO"
"[english]SFUI_Lobby_ShowCSGOProfile"	"CS:GO PROFILE"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_Require"	"Vous devez obtenir votre passe de l'Opération Payback pour continuer. Un passe activé récompense les créateurs de cartes de la communauté, vous permet de suivre vos progrès, d'obtenir un insigne et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Payback. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_Require"	"You must get your Operation Payback pass to proceed. An active pass rewards community mapmakers, tracks your Operation Payback progress, earns you a challenge coin and lets your friends to join your Operation Payback games. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_Stash"	"Obtenez votre passe de l'Opération Payback pour récompenser les créateurs de cartes de la communauté, suivre vos progrès, obtenir un insigne et permettre à vos amis de vous rejoindre dans les parties Opération Payback. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_Stash"	"Get your Operation Payback pass to reward community mapmakers, track your Operation Payback progress, earn a challenge coin and let your friends join your Operation Payback games. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_Suggest"	"Votre ami a parrainé cette partie de l'Opération Payback. Obtenez votre passe pour récompenser les créateurs de cartes de la communauté, suivre vos progrès, obtenir un insigne et permettre à vos amis de vous rejoindre dans les parties Opération Payback. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_Suggest"	"Your friend has sponsored your play in this Operation Payback game. Get your own pass to reward community mapmakers, track your Operation Payback progress, earn a challenge coin and let your friends join your Operation Payback games. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_SuggestTime"	"Votre ami a parrainé cette partie de l'Opération Payback. Obtenez votre passe pour récompenser les créateurs de cartes de la communauté, suivre vos progrès, obtenir un insigne et permettre à vos amis de vous rejoindre dans les parties Opération Payback. <font color='#00FF00'>Obtenez votre passe puis activez-le maintenant pour enregistrer les %s1 minutes de votre service actif !</font>"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_SuggestTime"	"Your friend has sponsored your play in this Operation Payback game. Get your own pass to reward community mapmakers, track your Operation Payback progress, earn a challenge coin and let your friends join your Operation Payback games. <font color='#00FF00'>Get and activate your pass now to record %s1 minutes of your active duty!</font>"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_Require"	"Vous devez activer votre passe de l'Opération Payback pour poursuive. Un passe activé vous permet de suivre vos progrès, d'obtenir un insigne et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Payback. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_Require"	"You must activate your Operation Payback pass to proceed. An active pass tracks your Operation Payback progress, earns you a challenge coin and lets your friends join your Operation Payback games. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_Purchased"	"<font color='#00FF00'>Merci d'avoir acheté un passe de l'Opération Payback ! Voulez-vous l'activer maintenant ?</font>\nUn passe activé vous permet de suivre vos progrès, d'obtenir un insigne et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Payback."
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_Purchased"	"<font color='#00FF00'>Congratulations on your purchase of Operation Payback pass! Would you like to activate it now?</font>\nAn active pass tracks your Operation Payback progress, earns you a challenge coin and lets your friends join your Operation Payback games."
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_Suggest"	"Vous avez un passe de l'Opération Payback pas encore activé. Un passe activé vous permet de suivre vos progrès, d'obtenir un insigne et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Payback. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_Suggest"	"You have an Operation Payback pass that you have not activated yet. An active pass tracks your Operation Payback progress, earns you a challenge coin and lets your friends join your Operation Payback games. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_SuggestTime"	"Vous avez un passe de l'Opération Payback pas encore activé. Un passe activé vous permet de suivre vos progrès, d'obtenir un insigne et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Payback. <font color='#00FF00'>Activez-le maintenant pour enregistrer les %s1 minutes de votre service actif !</font>"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_SuggestTime"	"You have an Operation Payback pass that you have not activated yet. An active pass tracks your Operation Payback progress, earns you a challenge coin and lets your friends join your Operation Payback games. <font color='#00FF00'>Activate it now to record %s1 minutes of your active duty!</font>"
"SFUI_ConfirmBtn_ActivatePassNow"	"Activer le passe"
"[english]SFUI_ConfirmBtn_ActivatePassNow"	"Activate Pass Now"
"SFUI_ConfirmBtn_GetPassNow"	"Obtenir un passe"
"[english]SFUI_ConfirmBtn_GetPassNow"	"Get Pass Now"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby_payback"	"Salle d'attente - Payback"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby_payback"	"In CS:GO 'Payback' Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game_payback"	"Joue à CS:GO - Payback"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game_payback"	"Playing CS:GO 'Payback'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch_payback"	"Regarde une partie - Payback"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch_payback"	"Watching CS:GO 'Payback'"
"ItemNameUniqueFormat"	"%s2%s3"
"[english]ItemNameUniqueFormat"	"%s1%s2%s3"
"ItemNameWithQualityFormat"	"%s2%s3 (%s1)"
"[english]ItemNameWithQualityFormat"	"%s1 %s2%s3"
"ItemNameCraftNumberFormat"	" N°%s1"
"[english]ItemNameCraftNumberFormat"	" #%s1"
"SFUI_Confirm_ActivationRequiredItem_Disclaimer"	"Opération Payback est un groupe de cartes Occasionnel classique."
"[english]SFUI_Confirm_ActivationRequiredItem_Disclaimer"	"Operation Payback is a Classic Casual map group."
"River"	"Rivière"
"[english]River"	"River"
"Shed"	"Cabanon"
"[english]Shed"	"Shed"
"Barn"	"Grange"
"[english]Barn"	"Barn"
"CSGO_Collectible_MapTokenMuseum"	"Jeton de carte Museum"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenMuseum"	"Museum Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenDowntown"	"Jeton de carte Downtown"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenDowntown"	"Downtown Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenThunder"	"Jeton de carte Thunder"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenThunder"	"Thunder Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenFavela"	"Jeton de carte Favela"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenFavela"	"Favela Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenMotel"	"Jeton de carte Motel"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenMotel"	"Motel Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenSeaside"	"Jeton de carte Seaside"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenSeaside"	"Seaside Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenLibrary"	"Jeton de carte Library"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenLibrary"	"Library Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenPoolDay"	"Jeton de carte PoolDay"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenPoolDay"	"PoolDay Map Coin"
"SFUI_Map_overwatch"	"Overwatch"
"[english]SFUI_Map_overwatch"	"Overwatch"
"SFUI_MainMenu_OperationPayback_NotOwnCSGO"	"ACHETEZ-LE MAINTENANT !"
"[english]SFUI_MainMenu_OperationPayback_NotOwnCSGO"	"BUY IT NOW!"
"SFUI_Overwatch_Title"	"Overwatch"
"[english]SFUI_Overwatch_Title"	"Overwatch"
"SFUI_Overwatch_Download"	"TÉLÉCHARGER PREUVE"
"[english]SFUI_Overwatch_Download"	"DOWNLOAD EVIDENCE"
"SFUI_Overwatch_Investigate"	"EXAMINER LA PREUVE"
"[english]SFUI_Overwatch_Investigate"	"REVIEW EVIDENCE"
"SFUI_Overwatch_Download_Desc"	"Vous avez une affaire en cours à examiner."
"[english]SFUI_Overwatch_Download_Desc"	"You have a pending case to review."
"SFUI_Overwatch_Watch_Desc"	"Le processus dure 10 minutes environ."
"[english]SFUI_Overwatch_Watch_Desc"	"Process takes approx. 10 minutes."
"SFUI_Overwatch_Case_Number"	"ID de l'affaire :"
"[english]SFUI_Overwatch_Case_Number"	"Case ID:"
"SFUI_Overwatch_Downloading"	"... Téléchargement"
"[english]SFUI_Overwatch_Downloading"	"...Downloading"
"SFUI_Overwatch_Beta"	"Bêta"
"[english]SFUI_Overwatch_Beta"	"Beta"
"SFUI_Overwatch_Tooltip"	"<b>Bienvenue dans la bêta d'Overwatch.</b>\n\nOverwatch permet à la communauté CS:GO de s'auto-réguler en fournissant un moyen d'examination des comportements perturbateurs aux membres compétents et expérimentés de la communauté (« les enquêteurs ») afin qu'ils évaluent si les signalements sont valides et le cas échéant déterminent des bans temporaires.\n\nSi vous choisissez d'y participer, une rediffusion (env. 10 minutes) d'un joueur suspecté d'avoir un comportement non approprié vous sera présenté et vous aurez la possibilité de rendre votre verdict à la fin de celle-ci.\n\n 1. Cliquez sur le bouton TÉLÉCHARGER PREUVE pour télécharger la rediffusion.\n 2. Cliquez sur EXAMINER LA PREUVE pour voir la rediffusion.\n 3. À la fin de la rediffusion, sélectionnez la décision appropriée parmi les options possibles.\n 4. Vous avez terminé ! Nous vous remercions d'être un membre actif de la communauté CS:GO."
"[english]SFUI_Overwatch_Tooltip"	"<b>Welcome to the Overwatch Beta.</b>\n\nThe Overwatch allows the CS:GO community to regulate itself by providing a method for qualified and experienced members of the community (‘investigators‘) to review reports of disruptive behavior, determine whether the reports are valid, and apply temporary bans if appropriate.\n\nIf you choose to participate, you will be presented with a replay (approx. 10 minutes) of a player suspected of disruptive behavior and the opportunity to cast a verdict at the end.\n\n 1. Click on the DOWNLOAD EVIDENCE button. The case replay file will begin to download.\n 2. Click on REVIEW EVIDENCE. You will now watch the replay.\n 3. At the end, select the appropriate resolution from the possible options.\n 4. You're done! Thank you for being a pro-active member of the CS:GO community."
"SFUI_Overwatch_Res_Postpone_Label"	"REPORTER LE JUGEMENT"
"[english]SFUI_Overwatch_Res_Postpone_Label"	"Postpone Judgement"
"SFUI_Overwatch_Res_Instructions"	"Maintenant que vous avez examiné la preuve, vous devez déterminer les faits pour chacune des catégories ci-dessous. Notez que pour chacune d'entre elles, vous devez <b>supposer que le suspect est innocent</b>. Si vous êtes sûr et certain d'avoir assisté à un comportement perturbateur, anti-compétitif et/ou anti-social <b>au-delà de tout doute raisonnable</b>, sélectionnez <b>Preuve irréfutable</b>. Si vous n'êtes pas sûr à 100% de votre décision, veuillez sélectionner <b>Preuve insuffisante</b>.\n\nSi vous n'êtes pas en mesure de pouvoir consacrer le niveau d'attention approprié pour rendre un verdict, veuillez cliquer sur le bouton <b>REPORTER LE JUGEMENT</b>. L'affaire restera disponible pour examen pendant un moment."
"[english]SFUI_Overwatch_Res_Instructions"	"Now that you've reviewed the evidence, it is your duty to determine the facts for each of the categories below. Note that for each category of disruption you should <b>presume the suspect to be innocent</b>. Only if you are confident that you witnessed behavior that would be agreed upon by the CS:GO community to be disruptive, anti-competitive, and/or anti-social <b>beyond a reasonable doubt</b> should you select '<b>Evident Beyond a Reasonable Doubt</b>'.  If you are not 100% confident in your decision, you should select '<b>Insufficient Evidence</b>'.\n\nIf you don't feel that you were able to dedicate the appropriate attention level required to reach a verdict, please click on <b>POSTPONE JUDGEMENT</b>. The case will remain available for you to review at a later time."
"SFUI_Overwatch_Res_Major_Label"	"Preuve irréfutable"
"[english]SFUI_Overwatch_Res_Major_Label"	"Evident Beyond a Reasonable Doubt"
"SFUI_Overwatch_Res_Major_Desc"	"Dans la preuve que vous avez étudié, vous avez observé le suspect montrant un comportement qui serait considéré en général, par la communauté CS:GO, extrêmement perturbateur, anti-compétitif, et/ou anti-social. Des exemples de tels comportements seraient l'utilisation d'<font color='#FFFFFF'><b>aimbots, speedhacks, wallhacks, ou tout autre logiciel externe</b></font> qui modifie le résultat dans le jeu des actions du suspect ou d'autrui."
"[english]SFUI_Overwatch_Res_Major_Desc"	"In the evidence you reviewed you witnessed the suspect exhibiting behavior that would be agreed upon, by the general CS:GO community, to be extremely disruptive, anti-competitive, and/or anti-social. Examples of such behavior would be using <font color='#FFFFFF'><b>aimbots, speedhacks, wallhacks, or other external software</b></font> to modify the outcome of the suspect's or others' actions in the game."
"SFUI_Overwatch_Res_Minor_Label"	"Perturbation mineure"
"[english]SFUI_Overwatch_Res_Minor_Label"	"Minorly Disruptive"
"SFUI_Overwatch_Res_Minor_Desc"	"Vous n'avez pas constaté, après examen de la preuve, que le suspect a eu un comportement hautement perturbateur en accord avec un verdict de perturbation majeure, mais vous avez observé un comportement qui serait considéré en général, par la communauté CS:GO, comme étant quelque peu perturbateur, anti-compétitif, et/ou anti-social. Des exemples de tels comportements seraient de <b><font color='#FFFFFF'><b>gêner délibérément des coéquipiers en tentant de les blesser ou d'être blessé par ceux-ci.</b></font>"
"[english]SFUI_Overwatch_Res_Minor_Desc"	"In the evidence you reviewed you did not witness the suspect exhibiting majorly disruptive behavior consistent with a Major Disruption verdict, but you did witness behavior that would be agreed upon, by the general CS:GO community, to be somewhat disruptive, anti-competitive, and/or anti-social. Examples of such behavior would be <b><font color='#FFFFFF'><b>deliberately interfering with or trying to damage or be damaged by teammates.</b></font>"
"SFUI_Overwatch_Res_NotGuilty_Label"	"Preuve insuffisante"
"[english]SFUI_Overwatch_Res_NotGuilty_Label"	"Insufficient Evidence"
"SFUI_Overwatch_Res_NotGuilty_Desc"	"Vous n'avez pas constaté, après examen de la preuve, que le suspect a eu un comportement anti-jeu comme étant défini dans la liste mentionnée ci-dessus, ou bien, <font color='#FFFFFF'><b> le comportement que vous avez observé ne peut pas être raisonnablement qualifié de perturbateur.</b></font>"
"[english]SFUI_Overwatch_Res_NotGuilty_Desc"	"In the evidence you reviewed you did not witness the suspect exhibiting any behavior that you would categorize as disruptive per the definitions listed above, or there is <font color='#FFFFFF'><b>insufficient evidence to determine that what you witnessed was disruptive beyond a reasonable doubt.</b></font>"
"SFUI_Overwatch_Submit_label"	"SOUMETTRE LE VERDICT"
"[english]SFUI_Overwatch_Submit_label"	"Submit Verdict"
"SFUI_Overwatch_Resolution_Title"	"Décision Overwatch"
"[english]SFUI_Overwatch_Resolution_Title"	"Overwatch Resolution"
"SFUI_Overwatch_Submit_Thanks"	"Votre verdict a été reçu.\n\nMerci pour l'investigation Overwatch."
"[english]SFUI_Overwatch_Submit_Thanks"	"Your verdict has been received.\n\nThank you for serving as an Overwatch investigator."
"SFUI_Overwatch_Submitting"	"Soumission de votre verdict..."
"[english]SFUI_Overwatch_Submitting"	"Submitting your verdict..."
"SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_TitleOverwatch"	"ARRÊTER L'EXAMEN OVERWATCH ?"
"[english]SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_TitleOverwatch"	"STOP OVERWATCH REVIEW?"
"SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_MessageOverwatch"	"Souhaitez-vous arrêter l'examen Overwatch et retourner au menu principal ? Vous pourrez examiner ultérieurement l'affaire qui vous a été assigné."
"[english]SFUI_PauseMenu_ExitGameConfirmation_MessageOverwatch"	"Do you wish to stop Overwatch Review and exit to the Main Menu now? You will be able to review the case assigned to you at a later time."
"SFUI_MOTD_RegionalServerSponsor"	"Ce serveur de jeu est sponsorisé par la publicité, vous pouvez continuer après %s1 secondes..."
"[english]SFUI_MOTD_RegionalServerSponsor"	"This game server is sponsored by advertisements, you can continue after %s1 seconds..."
"SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Skipping"	"Avance rapide..."
"[english]SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Skipping"	"Fast Forwarding..."
"SFUIHUD_Spectate_SpecMode_SuspectReview"	"Examen de l'affaire Overwatch"
"[english]SFUIHUD_Spectate_SpecMode_SuspectReview"	"Overwatch Case Review"
"Overwatch_Error_FilesAccess"	"Impossible d'allouer de l'espace disque pour télécharger la preuve."
"[english]Overwatch_Error_FilesAccess"	"Failed to allocate disk space to download evidence."
"Overwatch_Error_DownloadFailed"	"Impossible de télécharger la preuve, veuillez réessayer plus tard."
"[english]Overwatch_Error_DownloadFailed"	"Failed to download evidence, please try again later."
"Overwatch_Error_ExtractionFailed"	"La preuve téléchargée est invalide ou corrompue, veuillez réessayer plus tard."
"[english]Overwatch_Error_ExtractionFailed"	"Downloaded evidence was invalid or corrupt, please try again later."
"SFUI_CooldownExplanationReason_KickedTooMuch"	"Vous avez été exclu de trop de matchs récents"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_KickedTooMuch"	"You were kicked from too many recent matches"
"SFUI_CooldownExplanationReason_ConvictedForCheating"	"Condamnée par l'Overwatch - Perturbation majeure"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_ConvictedForCheating"	"Convicted by Overwatch - Majorly Disruptive"
"SFUI_CooldownExplanationReason_ConvictedForBehavior"	"Condamnée par l'Overwatch - Perturbation mineure"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_ConvictedForBehavior"	"Convicted by Overwatch - Minorly Disruptive"
"SFUI_LobbyPrompt_TitleOverwatch"	"Démarrage de la session Overwatch"
"[english]SFUI_LobbyPrompt_TitleOverwatch"	"Starting Overwatch Session"
"SFUI_Confirm_MustOwnCSGO"	"Vous devez posséder Counter-Strike: Global Offensive pour pouvoir accéder à ce contenu."
"[english]SFUI_Confirm_MustOwnCSGO"	"You must own Counter-Strike: Global Offensive in order to access this content."
"SFUI_Lobby_StatusOverwatch"	"Dans une session Overwatch"
"[english]SFUI_Lobby_StatusOverwatch"	"In CS:GO Overwatch Session"
"SFUI_DisconnectReason_Convicted"	"Vous avez été exclu parce que le serveur de jeu n'autorise pas les comptes qui n'ont pas été jugés."
"[english]SFUI_DisconnectReason_Convicted"	"You have been kicked because the game server only allows accounts that have not been convicted."
"SFUI_QMM_ERROR_X_InsecureBlocked"	"%s1 a des fichiers de jeu avec des signatures non valides et n'est pas autorisé à rejoindre les serveurs sécurisés par VAC."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_X_InsecureBlocked"	"%s1 has game files with invalid signatures and is not allowed to join VAC secure servers."
"SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureTitle_init"	"Valve Anti-triche"
"[english]SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureTitle_init"	"Valve Anti-Cheat"
"SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureTitle_connect"	"Déconnecté"
"[english]SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureTitle_connect"	"Disconnected"
"SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureTitle_competitive"	"Compétitif classique"
"[english]SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureTitle_competitive"	"Classic Competitive"
"SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_init"	"Certains de vos fichiers de jeu ont été détectés comme n'ayant pas de signatures ou ayant des signatures non valides. Vous ne serez pas autorisé à rejoindre les serveurs sécurisés par VAC.\n\nVeuillez vérifier vos options de lancement, vérifier les fichiers du jeu, redémarrez le jeu puis réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_init"	"Some of your game files have been detected to have no signatures or invalid signatures. You will not be allowed to join VAC secure servers.\n\nPlease verify your launch options, check correctness of your game installation, restart the game and try again."
"SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_connect"	"Certains de vos fichiers de jeu ont été détectés comme n'ayant pas de signatures ou ayant des signatures non valides. Vous avez été déconnecté car vous n'êtes pas autorisé à rejoindre ce serveur sécurisé par VAC.\n\nVeuillez vérifier vos options de lancement, vérifier les fichiers du jeu, redémarrez le jeu puis réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_connect"	"Some of your game files have been detected to have no signatures or invalid signatures. You were disconnected, because you are not allowed to join this VAC secure server.\n\nPlease verify your launch options, check correctness of your game installation, restart the game and try again."
"SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_competitive"	"Certains de vos fichiers de jeu ont été détectés comme n'ayant pas de signatures ou ayant des signatures non valides. Vous ne pouvez pas jouer au mode Compétitif classique car vous n'êtes pas autorisé à rejoindre les serveurs sécurisés par VAC.\n\nVeuillez vérifier vos options de lancement, vérifier les fichiers du jeu, redémarrez le jeu puis réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_competitive"	"Some of your game files have been detected to have no signatures or invalid signatures. You cannot play Classic Competitive mode, because you are not allowed to join VAC secure servers.\n\nPlease verify your launch options, check correctness of your game installation, restart the game and try again."
"GOTV_Reconnecting"	"GOTV en cours de reconnexion..."
"[english]GOTV_Reconnecting"	"GOTV Reconnecting..."
"GOTV_Please_Wait_for_Broadcast_to_Start"	"Veuillez patienter pendant le démarrage de la diffusion..."
"[english]GOTV_Please_Wait_for_Broadcast_to_Start"	"Please wait for broadcast to start..."
"SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_init_cmd"	"Vous avez lancé le jeu en mode non sécurisé en dehors de Steam ou avec la commande -insecure. Les signatures de vos fichiers de jeu ne seront pas validés et vous ne serez pas autorisé à rejoindre les serveurs sécurisés par VAC.\n\nSi vous souhaitez jouer sur des serveurs sécurisés par VAC veuillez vérifier vos options de lancement, redémarrez le jeu puis réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_init_cmd"	"You have launched the game in insecure mode from outside of Steam or with -insecure flag. Your game files signatures will not be validated and you will not be allowed to join VAC secure servers.\n\nIf you want to play on VAC secure servers please verify your launch options, restart the game and try again."
"SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_connect_cmd"	"Vous avez lancé le jeu en mode non sécurisé en dehors de Steam ou avec la commande -insecure. Les signatures de vos fichiers de jeu ne seront pas validés et vous n'êtes pas autorisé à rejoindre ce serveur sécurisé par VAC.\n\nSi vous souhaitez jouer sur des serveurs sécurisés par VAC veuillez vérifier vos options de lancement, redémarrez le jeu puis réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_connect_cmd"	"You have launched the game in insecure mode from outside of Steam or with -insecure flag. Your game files signatures will not be validated and you are not allowed to join this VAC secure server.\n\nIf you want to play on VAC secure servers please verify your launch options, restart the game and try again."
"SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_competitive_cmd"	"Vous avez lancé le jeu en mode non sécurisé en dehors de Steam ou avec la commande -insecure. Les signatures de vos fichiers de jeu ne seront pas validés et vous ne pouvez pas jouer en mode Compétitif classique car vous n'êtes pas autorisé à rejoindre les serveurs sécurisés par VAC.\n\nSi vous souhaitez jouer sur des serveurs sécurisés par VAC veuillez vérifier vos options de lancement, redémarrez le jeu puis réessayer."
"[english]SFUI_DisconnectReason_OnClientInsecureBlocked_competitive_cmd"	"You have launched the game in insecure mode from outside of Steam or with -insecure flag. Your game files signatures will not be validated and you cannot play Classic Competitive mode, because you are not allowed to join VAC secure servers.\n\nIf you want to play on VAC secure servers please verify your launch options, restart the game and try again."
"Cart"	"Charrette"
"[english]Cart"	"Cart"
"PalaceAlley"	"Ruelle du palais"
"[english]PalaceAlley"	"Palace Alley"
"PalaceTunnel"	"Tunnel du palais"
"[english]PalaceTunnel"	"Palace Tunnel"
"Shop"	"Magasin"
"[english]Shop"	"Shop"
"Scaffolding"	"Échafaudage"
"[english]Scaffolding"	"Scaffolding"
"Connector"	"Raccordement"
"[english]Connector"	"Connector"
"SFUI_Map_de_mirage"	"Mirage"
"[english]SFUI_Map_de_mirage"	"Mirage"
"SFUI_MainMenu_Streams_Viewers"	" spectateurs sur "
"[english]SFUI_MainMenu_Streams_Viewers"	" viewers on "
"SFUI_MainMenu_Streams_Title"	"Live Streams"
"[english]SFUI_MainMenu_Streams_Title"	"Live Streams"
"SFUI_Overwatch_Res_Griefing"	"Perturbation mineure : Mauvais comportement"
"[english]SFUI_Overwatch_Res_Griefing"	"Minor Disruption: Griefing"
"SFUI_Overwatch_Res_AimHacking"	"Perturbation majeure : Aide à la visée"
"[english]SFUI_Overwatch_Res_AimHacking"	"Major Disruption: Aim Assistance"
"SFUI_Overwatch_Res_WallHacking"	"Perturbation majeure : Aide à la vision"
"[english]SFUI_Overwatch_Res_WallHacking"	"Major Disruption: Vision Assistance"
"SFUI_Overwatch_Res_SpeedHacking"	"Perturbation majeure : Autre aide externe"
"[english]SFUI_Overwatch_Res_SpeedHacking"	"Major Disruption: Other External Assistance"
"SFUI_Overwatch_Res_Griefing_Desc"	"La preuve que vous venez d'examiner démontre clairement que le suspect <font color='#FFFFFF'><b>a eu un comportement perturbateur, anti-compétitif et/ou anti-social</b></font>, comme par exemple le fait de gêner délibérément des coéquipiers en tentant de les blesser ou d'être blessé par ceux-ci."
"[english]SFUI_Overwatch_Res_Griefing_Desc"	"The evidence you reviewed would be judged, by any reasonable member of the CS:GO community, as clearly demonstrating that The Suspect <font color='#FFFFFF'><b>exhibited behavior that was disruptive, anti-competitive, and/or anti-social</b></font>, e.g. deliberately interfering with or trying to damage or be damaged by teammates."
"SFUI_Overwatch_Res_AimHacking_Desc"	"La preuve que vous venez d'examiner démontre clairement que le suspect <font color='#FFFFFF'><b>a utilisé un logiciel tiers pour améliorer sa visée</b></font>, comme par exemple pour obtenir un ciblage automatique, une réduction ou une élimination du recul, etc."
"[english]SFUI_Overwatch_Res_AimHacking_Desc"	"The evidence you reviewed would be judged, by any reasonable member of the CS:GO community, as clearly demonstrating that The Suspect <font color='#FFFFFF'><b>used external software to improve their aim</b></font>, e.g. automated targeting, recoil reduction or elimination, etc."
"SFUI_Overwatch_Res_WallHacking_Desc"	"La preuve que vous venez d'examiner démontre clairement que le suspect <font color='#FFFFFF'><b>a utilisé un logiciel tiers pour obtenir des informations sur l'emplacement de ses adversaires</b></font>, comme par exemple pour obtenir une vision à travers les murs ou les fumigènes, une réduction ou une élimination des effets des GSS, etc."
"[english]SFUI_Overwatch_Res_WallHacking_Desc"	"The evidence you reviewed would be judged, by any reasonable member of the CS:GO community, as clearly demonstrating that The Suspect <font color='#FFFFFF'><b>used external software to gain information about locations of their opponents</b></font>, e.g. vision through walls or smoke, flashbang effect reduction or elimination, etc."
"SFUI_Overwatch_Res_SpeedHacking_Desc"	"La preuve que vous venez d'examiner démontre clairement que le suspect <font color='#FFFFFF'><b>a utilisé un logiciel tiers autre que ceux mentionnés ci-dessus afin d'obtenir un avantage sur ses adversaires</b></font>, comme par exemple un speedhack, un script pour automatiser les sauts, une vue la tête en bas (upside-down view), etc."
"[english]SFUI_Overwatch_Res_SpeedHacking_Desc"	"The evidence you reviewed would be judged, by any reasonable member of the CS:GO community, as clearly demonstrating that The Suspect <font color='#FFFFFF'><b>used external software other than those listed above to gain an advantage over their opponents</b></font>, e.g. speedhacking, automated jumping scripts, upside-down views, etc."
"SFUI_Settings_Music_Volume_InOverlay"	"Volume de la musique dans l'overlay Steam"
"[english]SFUI_Settings_Music_Volume_InOverlay"	"Music Volume In Steam Overlay"
"SFUI_CallVote"	"Proposer un vote"
"[english]SFUI_CallVote"	"Call Vote"
"SFUI_Blog_Title"	"Nouvelles mises à jour CS:GO"
"[english]SFUI_Blog_Title"	"CS:GO Update News"
"SFUI_Blog_Body"	"C'est ici que vous pouvez lire les news et les mises à jour."
"[english]SFUI_Blog_Body"	"This is where you can read about news and updates."
"SFUI_PlayMenu_CustomMatchButton"	"TROUVER UNE PARTIE"	[!$X360]
"[english]SFUI_PlayMenu_CustomMatchButton"	"FIND A GAME"
"SFUI_PLAYER_SETTINGS"	"PARAMÈTRES"	[$X360||$PS3]
"[english]SFUI_PLAYER_SETTINGS"	"SETTINGS"
"SFUI_Confirm_JoinAnotherGameText[!$X360&&!$PS3]"	"Cliquez sur OK pour confirmer que vous souhaitez quitter cette partie et en rejoindre une autre."
"[english]SFUI_Confirm_JoinAnotherGameText[!$X360&&!$PS3]"	"Click OK to confirm that you would like to leave this game and join another."
"Cstrike_TitlesTXT_Game_afk_bomb_drop"	"J'ai lâché la bombe."
"[english]Cstrike_TitlesTXT_Game_afk_bomb_drop"	"I dropped the bomb."
"SFUI_WPNHUD_M4_SILENCER"	"M4A1-S"
"[english]SFUI_WPNHUD_M4_SILENCER"	"M4A1-S"
"SFUI_WPNHUD_USP_SILENCER"	"USP-S"
"[english]SFUI_WPNHUD_USP_SILENCER"	"USP-S"
"SFUI_WPNHUD_KnifeBayonet"	"Baïonnette"
"[english]SFUI_WPNHUD_KnifeBayonet"	"Bayonet"
"SFUI_WPNHUD_KnifeFlip"	"Couteau pliant"
"[english]SFUI_WPNHUD_KnifeFlip"	"Flip Knife"
"SFUI_WPNHUD_KnifeGut"	"Couteau à éviscérer"
"[english]SFUI_WPNHUD_KnifeGut"	"Gut Knife"
"SFUI_WPNHUD_KnifeM9"	"Baïonnette M9"
"[english]SFUI_WPNHUD_KnifeM9"	"M9 Bayonet"
"SFUI_WPNHUD_KnifeKaram"	"Karambit"
"[english]SFUI_WPNHUD_KnifeKaram"	"Karambit"
"Econ_Revolving_Loot_List"	"Contient l'un des objets suivants :"
"[english]Econ_Revolving_Loot_List"	"Contains one of the following:"
"Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Item"	"ou un objet spécial extrêmement rare !"
"[english]Econ_Revolving_Loot_List_Rare_Item"	"or an Exceedingly Rare Special Item!"
"Exceedingly_Rare_Item"	"★ Objet spécial rare ★"
"[english]Exceedingly_Rare_Item"	"★ Rare Special Item ★"
"Item_Found"	" %s1
 a trouvé : %s2"
"[english]Item_Found"	" %s1
 has found: %s2"
"Item_Traded"	" %s1
 a échangé : %s2"
"[english]Item_Traded"	" %s1
 has received in trade: %s2"
"Item_Purchased"	" %s1
 a acheté : %s2"
"[english]Item_Purchased"	" %s1
 has purchased: %s2"
"Item_FoundInCrate"	" %s1
 a ouvert un conteneur et a trouvé : %s2"
"[english]Item_FoundInCrate"	" %s1
 has opened a container and found: %s2"
"Item_Gifted"	" %s1
 a accepté un cadeau : %s2"
"[english]Item_Gifted"	" %s1
 has accepted a gift: %s2"
"Item_Earned"	" %s1
 a gagné : %s2"
"[english]Item_Earned"	" %s1
 has earned: %s2"
"Item_Refunded"	" %s1
 a été remboursé : %s2"
"[english]Item_Refunded"	" %s1
 has been refunded: %s2"
"Item_GiftWrapped"	" %s1
 a emballé un cadeau : %s2"
"[english]Item_GiftWrapped"	" %s1
 has wrapped a gift: %s2"
"Item_PeriodicScoreReward"	" %s1
 a gagné : %s2"
"[english]Item_PeriodicScoreReward"	" %s1
 has earned: %s2"
"NewItemMethod_Dropped"	"Vous avez trouvé
 :"
"[english]NewItemMethod_Dropped"	"You Found:"
"NewItemMethod_Traded"	"Vous avez échangé
 :"
"[english]NewItemMethod_Traded"	"You Traded for:"
"NewItemMethod_Purchased"	"Vous avez acheté :"
"[english]NewItemMethod_Purchased"	"You Purchased:"
"NewItemMethod_FoundInCrate"	"Vous avez déballé :"
"[english]NewItemMethod_FoundInCrate"	"You Unboxed:"
"NewItemMethod_Gifted"	"Vous avez reçu un cadeau
 :"
"[english]NewItemMethod_Gifted"	"You Received a Gift:"
"NewItemMethod_Promotion"	"Vous avez reçu un objet promotionnel :"
"[english]NewItemMethod_Promotion"	"You Received a Store Promotion Item:"
"NewItemMethod_Earned"	"Vous avez gagné :"
"[english]NewItemMethod_Earned"	"You Earned:"
"NewItemMethod_Refunded"	"Vous avez été remboursé :"
"[english]NewItemMethod_Refunded"	"You Were Refunded:"
"NewItemMethod_Support"	"Le support client
 vous a accordé :"
"[english]NewItemMethod_Support"	"Customer Support
 Granted You:"
"NewItemMethod_PreviewItemPurchased"	"Vous avez acheté :"
"[english]NewItemMethod_PreviewItemPurchased"	"You Purchased:"
"NewItemMethod_PeriodicScoreReward"	"Vous avez gagné
 :"
"[english]NewItemMethod_PeriodicScoreReward"	"You Earned
:"
"NewItemMethod_CommunityMarketPurchase"	"Vous avez reçu du Marché de la Communauté
 :"
"[english]NewItemMethod_CommunityMarketPurchase"	"You Received from the Community Market:"
"ItemOkClose"	"OK"
"[english]ItemOkClose"	"OK"
"NextItem"	"OBJET SUIV. &#62;"
"[english]NextItem"	"NEXT ITEM &#62;"
"PreviousItem"	"&#60; OBJET PRÉC."
"[english]PreviousItem"	"&#60; PREV ITEM"
"CloseItemPanel"	"OK, REPRENDRE LA PARTIE"
"[english]CloseItemPanel"	"OK, RESUME GAME"
"OpenSpecificLoadout"	"OUVRIR L'ÉQUIPEMENT %s1..."
"[english]OpenSpecificLoadout"	"OPEN %s1 LOADOUT..."
"OpenGeneralLoadout"	"OUVRIR L'ÉQUIPEMENT..."
"[english]OpenGeneralLoadout"	"OPEN LOADOUT..."
"OpenBackpack"	"OUVRIR L'INVENTAIRE..."
"[english]OpenBackpack"	"OPEN INVENTORY..."
"ConfirmDeleteItem"	"VOULEZ-VOUS VRAIMENT SUPPRIMER CET OBJET ?"
"[english]ConfirmDeleteItem"	"ARE YOU SURE YOU WANT TO TRASH THIS ITEM?"
"CancelDeleteItem"	"ANNULER"
"[english]CancelDeleteItem"	"CANCEL"
"YesDeleteItem"	"OUI, SUPPRIMER !"
"[english]YesDeleteItem"	"YES, TRASH IT!"
"normal"	"Normal"
"[english]normal"	"Normal"
"unique"	"Unique"
"[english]unique"	"Unique"
"vintage"	"Rétro"
"[english]vintage"	"Vintage"
"community"	"Communauté"
"[english]community"	"Community"
"developer"	"Valve"
"[english]developer"	"Valve"
"selfmade"	"Prototype"
"[english]selfmade"	"Prototype"
"customized"	"Personnalisé"
"[english]customized"	"Customized"
"unusual"	"★"
"[english]unusual"	"★"
"rarity1"	"Authentique"
"[english]rarity1"	"Genuine"
"rarity2"	"Personnalisé"
"[english]rarity2"	"Customized"
"rarity3"	"Bien conçu"
"[english]rarity3"	"Well-Designed"
"rarity4"	"Inhabituel"
"[english]rarity4"	"Unusual"
"completed"	"Achevé"
"[english]completed"	"Completed"
"noteam"	"Aucune équipe"
"[english]noteam"	"Non-Team"
"terrorists"	"Terroristes"
"[english]terrorists"	"Terrorists"
"counter-terrorists"	"Antiterroristes"
"[english]counter-terrorists"	"Counter-Terrorists"
"LoadoutSlot_Melee"	"Corps à corps"
"[english]LoadoutSlot_Melee"	"Melee"
"LoadoutSlot_C4"	"C4"
"[english]LoadoutSlot_C4"	"C4"
"LoadoutSlot_Secondary"	"Pistolet"
"[english]LoadoutSlot_Secondary"	"Pistol"
"LoadoutSlot_SMG"	"PM"
"[english]LoadoutSlot_SMG"	"SMG"
"LoadoutSlot_Rifle"	"Fusil"
"[english]LoadoutSlot_Rifle"	"Rifle"
"LoadoutSlot_Heavy"	"Lourde"
"[english]LoadoutSlot_Heavy"	"Heavy"
"LoadoutSlot_Grenade"	"Grenade"
"[english]LoadoutSlot_Grenade"	"Grenade"
"LoadoutSlot_Equipment"	"Équipement"
"[english]LoadoutSlot_Equipment"	"Equipment"
"LoadoutSlot_Flair"	"Profil"
"[english]LoadoutSlot_Flair"	"Display"
"Rarity_Default_Weapon"	"Ordinaire"
"[english]Rarity_Default_Weapon"	"Stock"
"Rarity_Common_Weapon"	"Qualité artisanale"
"[english]Rarity_Common_Weapon"	"Consumer Grade"
"Rarity_Uncommon_Weapon"	"Qualité industrielle"
"[english]Rarity_Uncommon_Weapon"	"Industrial Grade"
"Rarity_Rare_Weapon"	"Qualité Mil-Spec"
"[english]Rarity_Rare_Weapon"	"Mil-Spec Grade"
"Rarity_Mythical_Weapon"	"Limitée"
"[english]Rarity_Mythical_Weapon"	"Restricted"
"Rarity_Legendary_Weapon"	"Classifiée"
"[english]Rarity_Legendary_Weapon"	"Classified"
"Rarity_Ancient_Weapon"	"Secret"
"[english]Rarity_Ancient_Weapon"	"Covert"
"Rarity_Immortal_Weapon"	"Clandestin"
"[english]Rarity_Immortal_Weapon"	"Clandestine"
"Rarity_Arcana_Weapon"	"NON IDENTIFIÉ"
"[english]Rarity_Arcana_Weapon"	"UNNAMED"
"CSGO_FilterRarity"	"Toutes les raretés"
"[english]CSGO_FilterRarity"	"All Rarities"
"Rarity_Default"	"Défaut"
"[english]Rarity_Default"	"Default"
"Rarity_Common"	"Qualité de base"
"[english]Rarity_Common"	"Base Grade"
"Rarity_Uncommon"	"Qualité moyenne"
"[english]Rarity_Uncommon"	"Medium Grade"
"Rarity_Rare"	"Qualité supérieure"
"[english]Rarity_Rare"	"High Grade"
"Rarity_Mythical"	"Remarquable"
"[english]Rarity_Mythical"	"Remarkable"
"Rarity_Legendary"	"Exotique"
"[english]Rarity_Legendary"	"Exotic"
"Rarity_Ancient"	"Extraordinaire"
"[english]Rarity_Ancient"	"Extraordinary"
"Rarity_Immortal"	"Exceptionnel"
"[english]Rarity_Immortal"	"Exceptional"
"Rarity_Arcana"	"Unique"
"[english]Rarity_Arcana"	"Unique"
"CSGO_Type_Equipment"	"Équipement"
"[english]CSGO_Type_Equipment"	"Equipment"
"CSGO_Type_Grenade"	"Grenade"
"[english]CSGO_Type_Grenade"	"Grenade"
"CSGO_Type_C4"	"C4"
"[english]CSGO_Type_C4"	"C4"
"CSGO_Type_Knife"	"Couteau"
"[english]CSGO_Type_Knife"	"Knife"
"CSGO_Type_Pistol"	"Pistolet"
"[english]CSGO_Type_Pistol"	"Pistol"
"CSGO_Type_Rifle"	"Fusil"
"[english]CSGO_Type_Rifle"	"Rifle"
"CSGO_Type_SMG"	"PM"
"[english]CSGO_Type_SMG"	"SMG"
"CSGO_Type_SniperRifle"	"Fusil de précision"
"[english]CSGO_Type_SniperRifle"	"Sniper Rifle"
"CSGO_Type_Shotgun"	"Fusil à pompe"
"[english]CSGO_Type_Shotgun"	"Shotgun"
"CSGO_Type_Machinegun"	"Mitrailleuse"
"[english]CSGO_Type_Machinegun"	"Machinegun"
"CSGO_Type_Tool"	"Outil"
"[english]CSGO_Type_Tool"	"Tool"
"CSGO_Type_WeaponCase"	"Conteneur"
"[english]CSGO_Type_WeaponCase"	"Container"
"CSGO_Type_Paint"	"Peinture"
"[english]CSGO_Type_Paint"	"Paint"
"CSGO_Type_StoreBundle"	"Bundle"
"[english]CSGO_Type_StoreBundle"	"Bundle"
"Attrib_HasSilencer"	"Silencieux"
"[english]Attrib_HasSilencer"	"Silencer"
"Attrib_HasBurstMode"	"Rafale de trois coups"
"[english]Attrib_HasBurstMode"	"3 Round Burst Option"
"Attrib_SupplyCrateSeries"	"Conteneur série N°%s1"
"[english]Attrib_SupplyCrateSeries"	"Container Series #%s1"
"Attrib_KillEater"	"Cette arme utilise la technologie StatTrak™ : certaines statistiques seront enregistrées lorsqu'elle sera utilisée."
"[english]Attrib_KillEater"	"This weapon features StatTrak™ technology, which tracks certain statistics when held by its owner."
"Attrib_ReferencedItem"	"Contient : %s1"
"[english]Attrib_ReferencedItem"	"Contains: %s1"
"RarityTypeDesc"	"%s2 (%s1)"
"[english]RarityTypeDesc"	"%s1 %s2"
"ItemTypeDesc"	"%s2 niveau %s1"
"[english]ItemTypeDesc"	"Level %s1 %s2"
"ItemTypeDescNoLevel"	"Niveau %s1"
"[english]ItemTypeDescNoLevel"	"Level %s1"
"ItemTypeDescKillEater_GCNoTransfer"	"* Les statistiques de cet objet seront remises à zéro s'il est échangé ou utilisé sur le Marché de la Communauté."
"[english]ItemTypeDescKillEater_GCNoTransfer"	"*Stats for this item will reset when used in Steam Trading or Community Market"
"ItemTypeDescKillEater"	"%s3 %s1 (%s2)"
"[english]ItemTypeDescKillEater"	"%s1 %s2 %s3"
"ItemTypeDescKillEaterAlt"	"%s2 : %s1"
"[english]ItemTypeDescKillEaterAlt"	"%s2: %s1"
"TF_Tag_Category_Quality"	"Catégorie"
"[english]TF_Tag_Category_Quality"	"Category"
"TF_Tag_Category_Class"	"Équipe"
"[english]TF_Tag_Category_Class"	"Team"
"TF_Tag_Category_Type"	"Type"
"[english]TF_Tag_Category_Type"	"Type"
"TF_Tag_Crate"	"Conteneur"
"[english]TF_Tag_Crate"	"Container"
"KillEaterEventType_Kills"	"Victimes confirmées StatTrak™"
"[english]KillEaterEventType_Kills"	"StatTrak™ Confirmed Kills"
"CSGO_EconAction_Preview"	"Inspecter dans le jeu..."
"[english]CSGO_EconAction_Preview"	"Inspect in Game..."
"CSGO_KillEater_Hud"	"StatTrak™"
"[english]CSGO_KillEater_Hud"	"StatTrak™"
"CSGO_Item_Desc_HKP2000"	"Précis et facile à prendre en main, le P2000 de fabrication allemande est un bon pistolet de première manche qui est très efficace contre des adversaires sans protection."
"[english]CSGO_Item_Desc_HKP2000"	"Accurate and controllable, the German-made P2000 is a serviceable first-round pistol that works best against unarmored opponents."
"CSGO_Item_Desc_AK47"	"Puissante et fiable, l'AK-47 est l'un des fusils d'assaut les plus célèbres au monde. Elle est beaucoup plus meurtrière en tirant de courtes rafales contrôlées."
"[english]CSGO_Item_Desc_AK47"	"Powerful and reliable, the AK-47 is one of the most popular assault rifles in the world. It is most deadly in short, controlled bursts of fire."
"CSGO_Item_Desc_Glock18"	"Le Glock 18 est un bon pistolet de première manche, très efficace contre des adversaires sans protection et qui peut tirer des rafales de trois coups."
"[english]CSGO_Item_Desc_Glock18"	"The Glock 18 is a serviceable first-round pistol that works best against unarmored opponents and is capable of firing three-round bursts."
"CSGO_Item_Desc_DesertEagle"	"Aussi puissant que coûteux, le Desert Eagle est un pistolet emblématique difficile à maîtriser, mais étonnamment précis à longue distance."
"[english]CSGO_Item_Desc_DesertEagle"	"As expensive as it is powerful, the Desert Eagle is an iconic pistol that is difficult to master but surprisingly accurate at long range."
"CSGO_Item_Desc_Elites"	"Tirer avec deux Beretta à grand chargeur diminuera la précision et augmentera le temps de rechargement. Mais bon vous aurez quand même la chance de tirer avec deux Beretta à grand chargeur."
"[english]CSGO_Item_Desc_Elites"	"Firing two large-mag Berettas at once will lower accuracy and increase load times. On the bright side, you'll get to fire two large-mag Berettas at once."
"CSGO_Item_Desc_FiveSeven"	"Très précis et perforant, le Five-Seven est un pistolet assez onéreux se rechargeant lentement, mais qui a en contrepartie un généreux chargeur de 20 balles et un recul correct."
"[english]CSGO_Item_Desc_FiveSeven"	"Highly accurate and armor-piercing, the pricy Five-Seven is a slow-loader that compensates with a generous 20-round magazine and forgiving recoil."
"CSGO_Item_Desc_P250"	"Une arme à faible recul et à cadence de tir élevée, le P250 est un choix relativement peu coûteux contre des adversaires portant des protections."
"[english]CSGO_Item_Desc_P250"	"A low-recoil firearm with a high rate of fire, the P250 is a relatively inexpensive choice against armored opponents."
"CSGO_Item_Desc_Tec9"	"Peu précis et semi-automatique, le Tec-9 offre une excellente force de pénétration et un chargeur grande capacité, cependant son recul peut être impitoyable."
"[english]CSGO_Item_Desc_Tec9"	"A low-accuracy semi-automatic, the Tec-9 offers excellent penetration damage and a high magazine capacity, though its recoil can be unforgiving."
"CSGO_Item_Desc_Taser"	"Parfait pour les embuscades rapprochées ou en espace clos, le Zeus x27 est capable de neutraliser un ennemi en un seul tir."
"[english]CSGO_Item_Desc_Taser"	"Perfect for close-range ambushes and enclosed area encounters, the single-shot x27 Zeus is capable of incapacitating an enemy in a single hit."
"CSGO_Item_Desc_Bizon"	"Le pistolet mitrailleur Bizon inflige de faible dégâts, mais offre un chargeur hélicoïdal haute capacité de conception unique qui permet de recharger rapidement."
"[english]CSGO_Item_Desc_Bizon"	"The Bizon SMG is low-damage, but offers a uniquely designed high-capacity drum magazine that reloads quickly."
"CSGO_Item_Desc_Mac10"	"Avec sa courte silhouette parallélépipédique, le pistolet mitrailleur MAC-10 se targue d'une cadence de tir élevée mais dispose en contrepartie d'une faible précision et d'un puissant recul."
"[english]CSGO_Item_Desc_Mac10"	"Essentially a box that bullets come out of, the MAC-10 SMG boasts a high rate of fire, with poor spread accuracy and high recoil as trade-offs."
"CSGO_Item_Desc_MP7"	"Polyvalent mais coûteux, le pistolet mitrailleur MP7 de fabrication allemande est le choix parfait pour infliger d'important dégâts en combat rapproché."
"[english]CSGO_Item_Desc_MP7"	"Versatile but expensive, the German-made MP7 SMG is the perfect choice for high-impact close-range combat."
"CSGO_Item_Desc_MP9"	"Fabriqué en Suisse, le pistolet mitrailleur MP9 est une arme ergonomique en polymère apprécié des entreprises de sécurité privée."
"[english]CSGO_Item_Desc_MP9"	"Manufactured in Switzerland, the cutting-edge MP9 SMG is an ergonomic polymer weapon favored by private security firms."
"CSGO_Item_Desc_P90"	"Facilement reconnaissable par son architecture « bullpup », le P90 est une excellente arme pour tirer tout en se déplaçant grâce à son chargeur grande capacité et son faible recul."
"[english]CSGO_Item_Desc_P90"	"Easily recognizable for its unique bullpup design, the P90 a great weapon to shoot on the move due to its high-capacity magazine and low recoil."
"CSGO_Item_Desc_UMP45"	"Cadet incompris de la famille des pistolets mitrailleurs, le petit chargeur de l'UMP45 est le seul inconvénient face à une autre arme automatique en combat rapproché."
"[english]CSGO_Item_Desc_UMP45"	"The misunderstood middle child of the SMG family, the UMP45's small magazine is the only drawback to an otherwise versatile close-quarters automatic."
"CSGO_Item_Desc_Aug"	"Puissant et précis, le fusil d'assaut à lunette AUG compense ses longs temps de recharge par une faible dispersion et une cadence de tir élevée."
"[english]CSGO_Item_Desc_Aug"	"Powerful and accurate, the AUG scoped assault rifle compensates for its long reload times with low spread and a high rate of fire."
"CSGO_Item_Desc_GalilAR"	"Une des options les moins coûteuses parmi les fusils d'assaut exclusifs aux terroristes, le Galil AR est une bonne arme en combat à moyenne et longue portée."
"[english]CSGO_Item_Desc_GalilAR"	"A less expensive option among the terrorist-exclusive assault rifles, the Galil AR is a serviceable weapon in medium to long-range combat."
"CSGO_Item_Desc_Famas"	"Une option bon marché pour les joueurs à court d'argent, le FAMAS remplit efficacement son rôle entre les fusils plus coûteux et le manque d'efficacité des pistolets mitrailleurs."
"[english]CSGO_Item_Desc_Famas"	"A cheap option for cash-strapped players, the FAMAS effectively fills the niche between more expensive rifles and the less-effective SMGs."
"CSGO_Item_Desc_M4A4"	"Plus précise mais moins puissante que l'AK-47, la M4A4 est le fusil d'assaut automatique de prédilection des antiterroristes."
"[english]CSGO_Item_Desc_M4A4"	"More accurate but less damaging than its AK-47 counterpart, the M4A4 is the full-auto assault rifle of choice for CTs."
"CSGO_Item_Desc_SG553"	"Le fusil d'assaut à lunette SG553, exclusif aux terroristes, est une bonne alternative à l'AK-47 pour les combats à longue distance."
"[english]CSGO_Item_Desc_SG553"	"The terrorist-exclusive SG553 is a premium scoped alternative to the AK47 for effective long-range engagement."
"CSGO_Item_Desc_AWP"	"Gros risque, grosse récompense. L'infâme AWP est très facilement reconnaissable à son bruit caractéristique et à sa politique du « un tir, un mort »."
"[english]CSGO_Item_Desc_AWP"	"High risk and high reward, the infamous AWP is recognizable by its signature report and one-shot, one-kill policy."
"CSGO_Item_Desc_G3SG1"	"Le G3SG1 est assez onéreux et réduit considérablement la vitesse de déplacement, mais il compense ce problème par une cadence de tir bien plus élevée que les autres fusils de précision."
"[english]CSGO_Item_Desc_G3SG1"	"The pricy G3SG1 lowers movement speed considerably but compensates with a higher rate of fire than other sniper rifles."
"CSGO_Item_Desc_SCAR20"	"Le SCAR-20 est un fusil de précision semi-automatique qui possède une cadence de tir élevée et inflige d'importants dégâts à longue distance en contrepartie d'une vitesse de déplacement plus lente et d'un prix assez élevé."
"[english]CSGO_Item_Desc_SCAR20"	"The SCAR-20 is a semi-automatic sniper rifle that trades a high rate of fire and powerful long-distance damage for sluggish movement speed and big price tag."
"CSGO_Item_Desc_SSG08"	"Le SSG08 à verrou inflige de faible dégâts mais est un excellent fusil de précision en terme de coût-efficacité, ce qui en fait un choix judicieux en début de partie pour les bons tireurs."
"[english]CSGO_Item_Desc_SSG08"	"The SSG08 bolt-action is a low-damage but very cost-effective sniper rifle, making it a smart choice for early-round long-range marksmanship."
"CSGO_Item_Desc_Mag7"	"Le Mag-7, exclusif aux antiterroristes, inflige des dégâts dévastateurs à courte portée. Ses chargeurs amovibles lui permettant de recharger rapidement en font un excellent choix tactique."
"[english]CSGO_Item_Desc_Mag7"	"The CT-exclusive Mag-7 delivers a devastating amount of damage at close range. Its rapid magazine-style reloads make it a great tactical choice."
"CSGO_Item_Desc_Nova"	"Le prix extrêmement bas du Nova en fait une excellente arme d'embuscade pour une équipe à court d'argent."
"[english]CSGO_Item_Desc_Nova"	"The Nova's rock-bottom price tag makes it a great ambush weapon for a cash-strapped team."
"CSGO_Item_Desc_SawedOff"	"Le classique Sawed-Off inflige de très lourds dégâts à courte portée, mais en raison de son manque de précision, de sa forte dispersion et de sa faible cadence de tir, vous feriez mieux de ne pas louper vos cibles."
"[english]CSGO_Item_Desc_SawedOff"	"The classic Sawed-Off deals very heavy close-range damage, but with its low accuracy, high spread and slow rate of fire, you'd better kill what you hit."
"CSGO_Item_Desc_XM1014"	"Le XM1014 est un puissant fusil à pompe semi-automatique qui justifie son prix assez élevé par sa capacité à recouvrir rapidement une pièce de plombs."
"[english]CSGO_Item_Desc_XM1014"	"The XM1014 is a powerful fully automatic shotgun that justifies its heftier price tag with the ability to paint a room with lead fast."
"CSGO_Item_Desc_M249"	"Une puissante mitrailleuse légère de zones ouvertes, la M249 est le choix parfait pour les joueurs souhaitant avoir une cadence de tir un peu plus faible au profit d'une précision accrue et d'une grande capacité de munitions."
"[english]CSGO_Item_Desc_M249"	"A strong open-area LMG, the M249 is the perfect choice for players willing to trade a slow fire rate for increased accuracy and a high ammo capacity."
"CSGO_Item_Desc_Negev"	"La grande bande de munitions et le tir rapide du Negev en font la mitrailleuse légère parfaite pour pilonner rapidement une zone. Elle souffre cependant d'une forte dispersion, d'un recul incommodant et d'un prix assez élevé."
"[english]CSGO_Item_Desc_Negev"	"The high-mag, fast-firing Negev is the perfect weapon for spraying a lot of rounds quickly, with a hefty price tag, high spread and frustrating recoil as trade-offs."
"CSGO_Item_Desc_C4"	"Stable et résistant à la plupart des chocs physiques, cet explosif improvisé a une vitesse de détonation de plus de 8000 mètres par seconde."
"[english]CSGO_Item_Desc_C4"	"Stable and resistant to most physical shocks, this improvised plastic explosive has a detonation velocity of over 8,000 miles per second when ignited."
"CSGO_Item_Desc_HE_Grenade"	"La grenade à fragmentation hautement explosive inflige d'importants dégâts sur une vaste zone, la rendant idéale pour le nettoyage de zones hostiles."
"[english]CSGO_Item_Desc_HE_Grenade"	"The high explosive fragmentation grenade administers high damage through a wide area, making it ideal for clearing out hostile rooms."
"CSGO_Item_Desc_Flashbang"	"La GSS est une grenade incapacitante qui aveugle temporairement quiconque se trouvant dans son onde de choc, la rendant idéale pour débusquer les ennemis dans les espaces clos. Son explosion bruyante masque temporairement les bruits de pas."
"[english]CSGO_Item_Desc_Flashbang"	"The non-lethal flashbang grenade temporarily blinds anybody within its concussive blast, making it perfect for flushing out closed-in areas. Its loud explosion also temporarily masks the sound of footsteps."
"CSGO_Item_Desc_Smoke_Grenade"	"La grenade fumigène crée un écran de fumée de taille moyenne. Elle peut cacher de manière efficace votre équipe contre les snipers ou tout simplement créer diversion."
"[english]CSGO_Item_Desc_Smoke_Grenade"	"The smoke grenade creates a medium-area smoke screen. It can effectively hide your team from snipers, or even just create a useful distraction."
"CSGO_Item_Desc_Decoy_Grenade"	"Lorsque lancée, la grenade leurre imite le son de la plus puissante des armes que vous portez, créant l'illusion de forces d'appui supplémentaires."
"[english]CSGO_Item_Desc_Decoy_Grenade"	"When thrown, the decoy grenade emulates the sound of the most powerful weapon you are carrying, creating the illusion of additional supporting forces."
"CSGO_Item_Desc_Molotov"	"Le cocktail Molotov est une puissante et imprévisible arme de déni de zone qui s'enflamme lorsqu'elle se brise au sol, blessant tous les joueurs se trouvant dans son rayon."
"[english]CSGO_Item_Desc_Molotov"	"The Molotov is a powerful and unpredictable area denial weapon that bursts into flames when thrown on the ground, injuring any player in its radius."
"CSGO_Item_Desc_Incindiary_Grenade"	"Lorsque lancée, la grenade incendiaire produit une réaction chimique haute température capable de brûler quiconque se trouvant dans son rayon d'action."
"[english]CSGO_Item_Desc_Incindiary_Grenade"	"When thrown, the incendiary grenade releases a high-temperature chemical reaction capable of burning anyone within its wide blast radius."
"CSGO_Item_desc_Knife"	"Silencieux et toujours prêt à l'emploi, le couteau permet d'infliger rapidement de faibles dégâts avec l'attaque principale ou d'infliger lentement de lourds dégâts avec l'attaque secondaire. Un attaque dans le dos provoquera une mort instantanée."
"[english]CSGO_Item_desc_Knife"	"Quiet and always available, the knife has a fast, low-damage primary attack and a slow, high-damage secondary attack. A backstab will earn quiet players an instant kill."
"CSGO_Item_desc_m4a1_silencer"	"Possédant un plus petit chargeur que son homologue assourdissant, la M4A1 possède un silencieux qui permet de diminuer le recul et d'augmenter la précision tout en réduisant le bruit des tirs."
"[english]CSGO_Item_desc_m4a1_silencer"	"With a smaller magazine than its unmuffled counterpart, the silenced M4A1 provides quieter shots with less recoil and better accuracy."
"CSGO_Item_Desc_usp_silencer"	"Un des favoris de Counter-Strike: Source, le pistolet USP possède un silencieux amovible qui diminue le recul tout en réduisant le bruit afin de gagner en discrétion."
"[english]CSGO_Item_Desc_usp_silencer"	"A fan favorite from Counter-Strike Source, the Silenced USP Pistol has a detachable silencer that gives shots less recoil while suppressing attention-getting noise."
"CSGO_Item_Desc_Knife_Bayonet"	"Relativement inchangée dans sa conception depuis la Seconde Guerre mondiale, la baïonnette conserve toujours sa place dans la stratégie militaire moderne. Les charges à la baïonnette ont continué à être très efficaces comme lors de la guerre du Golfe et d'Afghanistan."
"[english]CSGO_Item_Desc_Knife_Bayonet"	"Relatively unchanged in its design since World War II, the bayonet still retains a place in modern military strategy. Bayonet charges have continued to be effective as recently as the second Gulf War and the war in Afghanistan."
"CSGO_Item_Desc_Knife_Flip"	"Les couteaux pliants ont une lame style persan avec une pointe acérée. Alors que la pointe peut être fragile, la conception globale de ce type de couteau est étonnamment très solide."
"[english]CSGO_Item_Desc_Knife_Flip"	"Flip knives sport a Persian-style back-swept blade with an acute point.  While the point itself may be fragile, the overall design of the flip knife's design is surprisingly durable."
"CSGO_Item_Desc_Knife_Gut"	"La principale caractéristique d'un couteau à éviscérer est le crochet placé sur le dos de la lame. Popularisé à l'origine comme une aide pour dépecer le gibier, le crochet est aussi efficace pour découper avec facilité les matériaux fibreux comme des cordes, sangles ou ceintures de sécurité."
"[english]CSGO_Item_Desc_Knife_Gut"	"The most notable feature of a gut knife is the gut hook on the spine of the blade.  Originally popularized as an aid for field dressing game, the gut hook is also effective at  cutting through fibrous materials like rope, webbing, or safety belts with ease."
"CSGO_Item_Desc_KnifeM9"	"Il s'agit de la baïonnette M-9. Initialement destinée à être montée sur un fusil, elle est aussi bien adaptée pour les combats rapprochés."
"[english]CSGO_Item_Desc_KnifeM9"	"This is the M-9 bayonet.  Originally intended to be mounted on a rifle, it is also well suited to close-quarters combat."
"CSGO_Item_Desc_Knife_Karam"	"Avec sa lame incurvée imitant une griffe de tigre, le karambit a été développé pour le silat : un art martial d'Asie du Sud. Le couteau est généralement pris en main de manière inversé, avec l'index dans la bague."
"[english]CSGO_Item_Desc_Knife_Karam"	"With its curved blade mimicking a tiger's claw, the karambit was developed as part of the southeast Asian martial discipline of silat. The knife is typically used with a reverse grip, with the finger ring on the index finger."
"CSGO_crate_valve_1"	"Caisse d'arme CS:GO"
"[english]CSGO_crate_valve_1"	"CS:GO Weapon Case"
"CSGO_base_crate_key"	"Clé de caisse CS:GO"
"[english]CSGO_base_crate_key"	"CS:GO Case Key"
"CSGO_base_crate_key_desc"	"Cette clé ouvre n'importe quelle Caisse d'arme de Valve. Les caisses d'arme non-Valve (par exemple les Caisses d'arme eSports) nécessitent leur propre clé."
"[english]CSGO_base_crate_key_desc"	"This key will open any Valve Series Weapon Case. Non-Valve Series cases (e.g. The eSports Weapon Case) require their own key to open."
"CSGO_crate_esports_2013"	"Caisse eSports 2013"
"[english]CSGO_crate_esports_2013"	"eSports 2013 Case"
"CSGO_esports_crate_key_1"	"Clé eSports"
"[english]CSGO_esports_crate_key_1"	"eSports Key"
"CSGO_esports_crate_key_1_desc"	"Cette clé ouvre n'importe quelle Caisse eSports.\n\nUne partie des recettes provenant de la vente de cette clé ira vers l'un des tournois gérés par la communauté CS:GO. Restez à l'affût des nouvelles annonces."
"[english]CSGO_esports_crate_key_1_desc"	"This key opens any eSports Case.\n\nA portion of the proceeds from the sale of this key will go towards one of the established community-run CS:GO tournaments. Stay tuned for further announcements."
"CSGO_set_dust"	"Collection Dust"
"[english]CSGO_set_dust"	"The Dust Collection"
"CSGO_set_dust_desc"	" "
"[english]CSGO_set_dust_desc"	""
"CSGO_set_aztec"	"Collection Aztec"
"[english]CSGO_set_aztec"	"The Aztec Collection"
"CSGO_set_aztec_desc"	" "
"[english]CSGO_set_aztec_desc"	""
"CSGO_set_vertigo"	"Collection Vertigo"
"[english]CSGO_set_vertigo"	"The Vertigo Collection"
"CSGO_set_vertigo_desc"	" "
"[english]CSGO_set_vertigo_desc"	""
"CSGO_set_inferno"	"Collection Inferno"
"[english]CSGO_set_inferno"	"The Inferno Collection"
"CSGO_set_inferno_desc"	" "
"[english]CSGO_set_inferno_desc"	""
"CSGO_set_militia"	"Collection Militia"
"[english]CSGO_set_militia"	"The Militia Collection"
"CSGO_set_militia_desc"	" "
"[english]CSGO_set_militia_desc"	""
"CSGO_set_nuke"	"Collection Nuke"
"[english]CSGO_set_nuke"	"The Nuke Collection"
"CSGO_set_nuke_desc"	" "
"[english]CSGO_set_nuke_desc"	""
"CSGO_set_office"	"Collection Office"
"[english]CSGO_set_office"	"The Office Collection"
"CSGO_set_office_desc"	" "
"[english]CSGO_set_office_desc"	""
"CSGO_set_assault"	"Collection Assault"
"[english]CSGO_set_assault"	"The Assault Collection"
"CSGO_set_assault_desc"	" "
"[english]CSGO_set_assault_desc"	""
"CSGO_set_esports"	"Collection eSports 2013"
"[english]CSGO_set_esports"	"The eSports 2013 Collection"
"CSGO_set_esports_desc"	"Une partie des recettes provenant de la vente de cette clé contribuera à soutenir les prize pools des tournois professionnels de CS:GO."
"[english]CSGO_set_esports_desc"	"A portion of the proceeds from the key used to unlock this will help support CS:GO professional tournament prize pools."
"CSGO_set_weapons_i"	"Collection Trafic d'armes"
"[english]CSGO_set_weapons_i"	"The Arms Deal Collection"
"CSGO_set_weapons_i_desc"	" "
"[english]CSGO_set_weapons_i_desc"	""
"CSGO_Tool_WeaponCase_Key"	"Clé de caisse CS:GO"
"[english]CSGO_Tool_WeaponCase_Key"	"CS:GO Case Key"
"CSGO_Tool_WeaponCase_Key_Desc"	"Cette clé ouvre n'importe quelle Caisse d'arme de Valve. Les caisses d'arme non Valve (par exemple les Caisses eSports) nécessitent leur propre clé."
"[english]CSGO_Tool_WeaponCase_Key_Desc"	"This key will open any Valve Series Weapon Case. Non-Valve Series cases (e.g. eSports Case) require their own key to open."
"CSGO_WeaponCase_Standard"	"Caisse d'arme CS:GO"
"[english]CSGO_WeaponCase_Standard"	"CS:GO Weapon Case"
"PaintKit_Default"	"Kit de peinture sans nom"
"[english]PaintKit_Default"	"Unnamed Paint Kit"
"PaintKit_Default_Tag"	"-"
"[english]PaintKit_Default_Tag"	"-"
"PaintKit_so_yellow"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs d'une chaîne de production jaune."
"[english]PaintKit_so_yellow"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a production line yellow color scheme."
"PaintKit_so_yellow_Tag"	"Bulldozer"
"[english]PaintKit_so_yellow_Tag"	"Bulldozer"
"PaintKit_so_red"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs rouge et noir."
"[english]PaintKit_so_red"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a red and black color scheme."
"PaintKit_so_red_Tag"	"Pomme d'amour"
"[english]PaintKit_so_red_Tag"	"Candy Apple"
"PaintKit_so_purple"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs noir et violet.\n\n<i>Un design élégant associé d'intentions brutales</i>"
"[english]PaintKit_so_purple"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a black and purple color scheme.\n\n<i>Elegant design paired with brutal intent</i>"
"PaintKit_so_purple_Tag"	"Ultraviolet"
"[english]PaintKit_so_purple_Tag"	"Ultraviolet"
"PaintKit_so_night"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs night ops."
"[english]PaintKit_so_night"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a night ops color scheme.\n\n<i>It's the whisper of the wind... it's the bite at your neck</i>"
"PaintKit_so_night_Tag"	"Nuit"
"[english]PaintKit_so_night_Tag"	"Night"
"PaintKit_so_caramel"	"Des parties de cette arme ont été peintes à la bombe selon des couleurs unies caramel et noir."
"[english]PaintKit_so_caramel"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a caramel and black color scheme."
"PaintKit_so_caramel_Tag"	"Caramel"
"[english]PaintKit_so_caramel_Tag"	"Caramel"
"PaintKit_so_grassland"	"Des parties de cette arme ont été peintes à la bombe selon un jeu de couleurs unies pâturage."
"[english]PaintKit_so_grassland"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a grassland color scheme."
"PaintKit_so_grassland_Tag"	"Pâturage"
"[english]PaintKit_so_grassland_Tag"	"Grassland"
"PaintKit_so_sand"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs dune de sable."
"[english]PaintKit_so_sand"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a sand dune color scheme."
"PaintKit_so_sand_Tag"	"Dune de sable"
"[english]PaintKit_so_sand_Tag"	"Sand Dune"
"PaintKit_so_tornado"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs tornade."
"[english]PaintKit_so_tornado"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a tornado color scheme."
"PaintKit_so_tornado_Tag"	"Tornade"
"[english]PaintKit_so_tornado_Tag"	"Tornado"
"PaintKit_so_whiteout"	"Cette arme a été entièrement recouverte de peinture blanche."
"[english]PaintKit_so_whiteout"	"It is spray-painted all white."
"PaintKit_so_whiteout_Tag"	"Blanco"
"[english]PaintKit_so_whiteout_Tag"	"Whiteout"
"PaintKit_so_jungle"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs jungle."
"[english]PaintKit_so_jungle"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a jungle color scheme."
"PaintKit_so_jungle_Tag"	"Jungle"
"[english]PaintKit_so_jungle_Tag"	"Jungle"
"PaintKit_so_tangerine"	"Des parties de cette arme ont été peintes à la bombe en noire et orange tangerine."
"[english]PaintKit_so_tangerine"	"It has individual parts spray-painted black and tangerine orange."
"PaintKit_so_tangerine_Tag"	"Démolition"
"[english]PaintKit_so_tangerine_Tag"	"Demolition"
"PaintKit_cu_catskulls_p90"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique avec des crânes de chat se chevauchant."
"[english]PaintKit_cu_catskulls_p90"	"It has been hydro-dipped with a graphic of overlapping cat skulls."
"PaintKit_cu_catskulls_p90_Tag"	"Death by Kitty"
"[english]PaintKit_cu_catskulls_p90_Tag"	"Death by Kitty"
"PaintKit_CSGO_Doomkitty_Tag"	"Doomkitty"
"[english]PaintKit_CSGO_Doomkitty_Tag"	"Doomkitty"
"PaintKit_hy_ddpat"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un camouflage numérique."
"[english]PaintKit_hy_ddpat"	"It has been painted using a Digital Disruptive Pattern (DDPAT) hydrographic.\n\n<i>By the time you're close enough to notice the pixels it's already too late</i>"
"PaintKit_hy_ddpat_Tag"	"Tempéré numérique"
"[english]PaintKit_hy_ddpat_Tag"	"Forest DDPAT"
"PaintKit_hy_ddpat_urb_Tag"	"Urbain numérique"
"[english]PaintKit_hy_ddpat_urb_Tag"	"Urban DDPAT"
"PaintKit_hy_ddpat_orange_Tag"	"Orange numérique"
"[english]PaintKit_hy_ddpat_orange_Tag"	"Orange DDPAT"
"PaintKit_hy_arctic"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un camouflage arctique."
"[english]PaintKit_hy_arctic"	"It has been painted using an arctic camo hydrographic."
"PaintKit_hy_arctic_Tag"	"Camouflage arctique"
"[english]PaintKit_hy_arctic_Tag"	"Arctic Camo"
"PaintKit_hy_forest"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un camouflage tempéré."
"[english]PaintKit_hy_forest"	"It has been painted using a forest camouflage hydrographic.\n\n<i>The woods can be a dangerous place... never travel alone</i>"
"PaintKit_hy_forest_Tag"	"Camouflage boisé"
"[english]PaintKit_hy_forest_Tag"	"Wood Camo"
"PaintKit_hy_forest_winter_Tag"	"Forêt hivernale"
"[english]PaintKit_hy_forest_winter_Tag"	"Winter Forest"
"PaintKit_hy_forest_boreal_Tag"	"Forêt boréale"
"[english]PaintKit_hy_forest_boreal_Tag"	"Boreal Forest"
"PaintKit_hy_desert"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un camouflage aride."
"[english]PaintKit_hy_desert"	"It has been painted using a desert camouflage hydrographic."
"PaintKit_hy_desert_Tag"	"Tempête du désert"
"[english]PaintKit_hy_desert_Tag"	"Desert Storm"
"PaintKit_hy_copperhead"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux motifs d'une peau de serpent cuivré."
"[english]PaintKit_hy_copperhead"	"It has been painted using a copperhead snakeskin-patterned hydrographic."
"PaintKit_hy_copperhead_Tag"	"Vipère cuivrée"
"[english]PaintKit_hy_copperhead_Tag"	"Copperhead"
"PaintKit_hy_skulls"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux motifs de crânes avec des accentuations noires ou rouges."
"[english]PaintKit_hy_skulls"	"It has been painted using a skull-patterned hydrographic with red or black accents.\n\n<i>A mass grave that fits snugly in the palm of your hands</i>"
"PaintKit_hy_skulls_Tag"	"Crânes"
"[english]PaintKit_hy_skulls_Tag"	"Skulls"
"PaintKit_hy_webs"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux motifs de toiles d'araignée sur la base d'une couche de rouge et avec une couche semi-brillante pour finition."
"[english]PaintKit_hy_webs"	"It has been painted using a spider web-patterned hydrographic over a red base coat and finished with a semi-gloss topcoat.\n\n<i>Be careful where you walk, you never know where the web is spread</i>"
"PaintKit_hy_webs_Tag"	"Toile pourpre"
"[english]PaintKit_hy_webs_Tag"	"Crimson Web"
"PaintKit_hy_ak47lam"	"Cette arme possède une crosse et un garde-main en bois stratifié."
"[english]PaintKit_hy_ak47lam"	"It has been given a laminate stock."
"PaintKit_hy_ak47lam_Tag"	"Rouge stratifié"
"[english]PaintKit_hy_ak47lam_Tag"	"Red Laminate"
"PaintKit_hy_ak47lam_bw_Tag"	"Noir stratifié"
"[english]PaintKit_hy_ak47lam_bw_Tag"	"Black Laminate"
"PaintKit_hy_gelpen"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un doodle fait au crayon."
"[english]PaintKit_hy_gelpen"	"It has been painted using a hydrographic of a gel pen doodle."
"PaintKit_hy_gelpen_Tag"	"Gunsmoke"
"[english]PaintKit_hy_gelpen_Tag"	"Gunsmoke"
"PaintKit_hy_v_tiger"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un tigre de la jungle."
"[english]PaintKit_hy_v_tiger"	"It has been painted using a jungle tiger hydrographic."
"PaintKit_hy_v_tiger_Tag"	"Tigre de la jungle"
"[english]PaintKit_hy_v_tiger_Tag"	"Jungle Tiger"
"PaintKit_hy_granite"	"Cette arme a été peinte selon un motif marbré."
"[english]PaintKit_hy_granite"	"It has been painted in a marbleized pattern."
"PaintKit_hy_blizzard_Tag"	"Blizzard marbré"
"[english]PaintKit_hy_blizzard_Tag"	"Blizzard Marbleized"
"PaintKit_sp_spray"	"Cette arme a été peinte à la main avec de courtes et épaisses lignes de couleurs contrastées.\n\n<i>Parfait pour les insurgés pressés</i>"
"[english]PaintKit_sp_spray"	"It has been spray-painted freehand with short, thick lines in contrasting colors.\n\n<i>Perfect for the insurgent on the go</i>"
"PaintKit_sp_spray_Tag"	"Spray contrasté"
"[english]PaintKit_sp_spray_Tag"	"Contrast Spray"
"PaintKit_sp_spray_jungle_Tag"	"Spray jungle"
"[english]PaintKit_sp_spray_jungle_Tag"	"Jungle Spray"
"PaintKit_sp_tape_dots"	"Cette arme a été peinte à la bombe avec des pochoirs tel que du ruban adhésif déchiré et du métal perforé."
"[english]PaintKit_sp_tape_dots"	"It has been spray-painted using ripped tape strips and perforated metal as stencils."
"PaintKit_sp_tape_dots_urban_Tag"	"Perforation urbaine"
"[english]PaintKit_sp_tape_dots_urban_Tag"	"Urban Perforated"
"PaintKit_sp_leaves"	"Cette arme a été peinte à la bombe avec des pochoirs tel que des feuilles."
"[english]PaintKit_sp_leaves"	"It has been spray-painted using leaves as stencils."
"PaintKit_sp_leaves_Tag"	"Feuillage forestier"
"[english]PaintKit_sp_leaves_Tag"	"Forest Leaves"
"PaintKit_sp_short_tape"	"Cette arme a été peinte à la bombe avec des pochoirs tel que de petits morceaux de ruban adhésif."
"[english]PaintKit_sp_short_tape"	"It has been spray-painted using short pieces of tape as stencils."
"PaintKit_sp_short_tape_Tag"	"Pointillage lichen"
"[english]PaintKit_sp_short_tape_Tag"	"Lichen Dashed"
"PaintKit_sp_short_tape_urban_Tag"	"Pointillage urbain"
"[english]PaintKit_sp_short_tape_urban_Tag"	"Urban Dashed"
"PaintKit_sp_tape"	"Cette arme a été peinte à la bombe à l'aide d'un enchevêtrement de ruban adhésif utilisé comme un pochoir."
"[english]PaintKit_sp_tape"	"It has been spray-painted using a tangle of masking tape as a stencil.\n\n<i>True power is demonstrated with subtle application</i>"
"PaintKit_sp_tape_urban_Tag"	"Masque urbain"
"[english]PaintKit_sp_tape_urban_Tag"	"Urban Masked"
"PaintKit_sp_mesh"	"Cette arme a été peinte à la bombe avec des pochoirs tel que du grillage à maille serrée et du carton découpé.\n\n<i>Un prédateur est un prédateur, peu importe l'environnement</i>"
"[english]PaintKit_sp_mesh"	"It has been spray-painted using mesh fencing and cardboard cutouts as stencils.\n\n<i>A predator is a predator, no matter the environment</i>"
"PaintKit_sp_mesh_tan_Tag"	"Maillage safari"
"[english]PaintKit_sp_mesh_tan_Tag"	"Safari Mesh"
"PaintKit_sp_mesh_glacier_Tag"	"Maillage glacier"
"[english]PaintKit_sp_mesh_glacier_Tag"	"Glacier Mesh"
"PaintKit_sp_snake"	"Cette arme a été peinte en utilisant des morceaux de peaux de serpents dont les contours ont été tracé à la main."
"[english]PaintKit_sp_snake"	"It has been spray-painted using a snakeskin stencil in patches that have been outlined freehand."
"PaintKit_sp_snake_Tag"	"Camouflage serpent"
"[english]PaintKit_sp_snake_Tag"	"Snake Camo"
"PaintKit_an_silver"	"Cette arme a été peinte avec de la peinture transparente argent à effet anodisé sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_an_silver"	"It has been painted with a chrome base coat and candied in transparent silver anodized effect paint."
"PaintKit_an_silver_Tag"	"Argent"
"[english]PaintKit_an_silver_Tag"	"Silver"
"PaintKit_an_red"	"Cette arme a été peinte avec de la peinture transparente rouge à effet anodisé sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_an_red"	"It has been painted with a chrome base coat and candied in transparent red anodized effect paint."
"PaintKit_an_red_Tag"	"Hot rod"
"[english]PaintKit_an_red_Tag"	"Hot Rod"
"PaintKit_an_navy"	"Cette arme a été peinte avec de la peinture transparente bleu marine à effet anodisé sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_an_navy"	"It has been painted with a chrome base coat and candied in transparent navy blue anodized effect paint."
"PaintKit_an_navy_Tag"	"Bleu anodisé"
"[english]PaintKit_an_navy_Tag"	"Anodized Navy"
"PaintKit_am_urban"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un camouflage numérique urbain sur la base d'une couche métallique."
"[english]PaintKit_am_urban"	"It has been painted using an urban Digital Disruptive Pattern (DDPAT) hydrographic over a metallic base coat."
"PaintKit_am_urban_Tag"	"Métallique numérique"
"[english]PaintKit_am_urban_Tag"	"Metallic DDPAT"
"PaintKit_am_tiger"	"Cette arme a été plaqué or et gravé à la main selon un motif tigré."
"[english]PaintKit_am_tiger"	"It has been gold-plated and hand-etched in a tiger stripe pattern."
"PaintKit_am_tiger_Tag"	"Tigre doré"
"[english]PaintKit_am_tiger_Tag"	"Gold Tiger"
"PaintKit_am_dragon_glock"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un autocollant de dragon sur la base d'une couche métallique."
"[english]PaintKit_am_dragon_glock"	"It has been painted using a dragon decal over a metallic base coat.\n\n<i>In a fairy tale the knight always slays the dragon... but this is the real world - Valeria Jenner, Revolutionary</i>"
"PaintKit_am_dragon_glock_Tag"	"Décalco de dragon"
"[english]PaintKit_am_dragon_glock_Tag"	"Dragon Tattoo"
"PaintKit_am_caustics"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique rouge et blanc sur la base d'une couche en charbon métallique."
"[english]PaintKit_am_caustics"	"It has been painted using a red and white hydrographic over a charcoal metallic base coat."
"PaintKit_am_caustics_Tag"	"Caustique"
"[english]PaintKit_am_caustics_Tag"	"Caustics"
"PaintKit_am_lightning_awp"	"Cette arme a été personnalisée d'après un motif d'un éclair en utilisant des peintures anodisées sur la base d'une couche métallique."
"[english]PaintKit_am_lightning_awp"	"It has been painted with a lightning strike motif using anodizing effect paints over a metallic base coat.\n\n<i>Sometimes you don't need to strike the same place twice</i>"
"PaintKit_am_lightning_awp_Tag"	"Éclair foudroyant"
"[english]PaintKit_am_lightning_awp_Tag"	"Lightning Strike"
"PaintKit_am_ossify"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique citron vert transparent sur la base d'une couche métallique."
"[english]PaintKit_am_ossify"	"It has been painted using a transparent lime green abstract hydrographic over a metallic base coat."
"PaintKit_am_ossify_Tag"	"Sclérosé"
"[english]PaintKit_am_ossify_Tag"	"Ossified"
"PaintKit_aa_flames"	"Cette arme a été peinte à l'aérographe avec des peintures transparentes sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_aa_flames"	"It has been painted by airbrushing transparent paints over a chrome base coat."
"PaintKit_aa_flames_Tag"	"Flamme"
"[english]PaintKit_aa_flames_Tag"	"Blaze"
"PaintKit_aa_splash_p250"	"Cette arme a été peinte à l'aérographe avec des peintures transparentes sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_aa_splash_p250"	"It has been painted by airbrushing transparent paints through a stencil over a chrome base coat."
"PaintKit_aa_splash_p250_Tag"	"Splash"
"[english]PaintKit_aa_splash_p250_Tag"	"Splash"
"PaintKit_aa_fade"	"Cette arme a été peinte à l'aérographe avec un dégradé de peintures transparentes sur la base d'une couche de chrome.\n\n<i>Ce n'est pas seulement une arme, c'est aussi un sujet de conversation - Imogen, Apprenti marchand d'armes</i>"
"[english]PaintKit_aa_fade"	"It has been painted by airbrushing transparent paints that fade together over a chrome base coat.\n\n<i>This isn't just a weapon, it's a conversation piece - Imogen, Arms Dealer In Training</i>"
"PaintKit_aa_fade_Tag"	"Dégradé"
"[english]PaintKit_aa_fade_Tag"	"Fade"
"PaintKit_aq_copper"	"Cette arme a été recouverte de cuivre."
"[english]PaintKit_aq_copper"	"It has been copper plated."
"PaintKit_aq_copper_Tag"	"Cuivré"
"[english]PaintKit_aq_copper_Tag"	"Copper"
"PaintKit_aq_blued"	"Cette arme a été bleuie à froid."
"[english]PaintKit_aq_blued"	"It has been cold blued.\n\n<i>This is the malbec of blade work - Booth, Arms Dealer"
"PaintKit_aq_blued_Tag"	"Acier bleui"
"[english]PaintKit_aq_blued_Tag"	"Blue Steel"
"PaintKit_aq_forced"	"Cette arme a volontairement une couleur patine grâce à du citron et de la moutarde égouttés sur sa surface."
"[english]PaintKit_aq_forced"	"It has been given a forced patina using lemon and mustard dripped onto the surface.\n\n<i>If you think it's messy now, wait until you see it under a blacklight</i>"
"PaintKit_aq_forced_Tag"	"Tacheté"
"[english]PaintKit_aq_forced_Tag"	"Stained"
"PaintKit_aq_oiled"	"Cette arme a été cémentée en appliquant du charbon de bois à température élevée.\n\n<i>Un peu de couleur n'a jamais fait de mal</i>"
"[english]PaintKit_aq_oiled"	"It has been color case-hardened through the application of wood charcoal at high temperatures.\n\n<i>A little color never hurt anyone</i>"
"PaintKit_aq_oiled_Tag"	"Cémenté"
"[english]PaintKit_aq_oiled_Tag"	"Case Hardened"
"PaintKit_am_zebra"	"Cette arme a été peinte selon un motif zébré avec des peintures aluminium et chrome réflectives, puis elle a ensuite été recouverte d'une couche de tomate rose bonbon."
"[english]PaintKit_am_zebra"	"It has been painted in a zebra-stripe pattern with aluminum and chrome paints with various reflectivities, and has then been covered with a tomato red candy coat.\n\n<i>Valeria doesn't pay Javier to ask questions... she pays him to pry out answers<i>"
"PaintKit_am_zebra_Tag"	"Carnage"
"[english]PaintKit_am_zebra_Tag"	"Slaughter"
"PaintKit_am_zebra_dark"	"Cette arme a été peinte selon un motif de bandes aquatiques avec des peintures charbon métalliques réflectives sur la base d'une couche de chrome.\n\n<i>L'eau donne la vie, mais elle peut aussi la prendre...</i>"
"[english]PaintKit_am_zebra_dark"	"It has been painted in an aquatic-stripe pattern with charcoal metallic paints of various reflectivities over a chrome base coat.\n\n<i>Water gives life, but it can also take it...</i>"
"PaintKit_am_zebra_dark_Tag"	"Eau sombre"
"[english]PaintKit_am_zebra_dark_Tag"	"Dark Water"
"PaintKit_aa_vertigo"	"Cette arme a été peinte sur la base d'une couche perle, puis peinte à la bombe noire en utilisant un pochoir d'un motif graphique."
"[english]PaintKit_aa_vertigo"	"It has been painted with a pearl base coat, then spray-painted black through a stencil in a graphic pattern.\n\n<i>You're not getting sleepy, you're passing out from blood loss</i>"
"PaintKit_aa_vertigo_Tag"	"Hypnotique"
"[english]PaintKit_aa_vertigo_Tag"	"Hypnotic"
"PaintKit_aq_rust"	"Bien qu'elle a l'air rouillée, cette arme est en parfait état de marche."
"[english]PaintKit_aq_rust"	"Although the exterior surfaces have rusted, this firearm is still perfectly operational."
"PaintKit_aq_rust_Tag"	"Rouillé"
"[english]PaintKit_aq_rust_Tag"	"Rusty"
"PaintKit_am_carbon_fiber"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique de fibre de carbone sur la base d'une couche en graphite."
"[english]PaintKit_am_carbon_fiber"	"It has been painted using a carbon fiber hydrographic over a graphite base coat."
"PaintKit_am_carbon_fiber_Tag"	"Fibre de carbone"
"[english]PaintKit_am_carbon_fiber_Tag"	"Carbon Fiber"
"PaintKit_am_scorpion_p2000"	"Cette arme a été peinte en utilisant des peintures à effets anodisés selon un motif ondulé et un autocollant d'un scorpion rouge sur la crosse."
"[english]PaintKit_am_scorpion_p2000"	"It has been painted using anodized-effect paints in a rippled fade pattern with a red scorpion decal on the grip."
"PaintKit_am_scorpion_p2000_Tag"	"Scorpion"
"[english]PaintKit_am_scorpion_p2000_Tag"	"Scorpion"
"PaintKit_hy_feathers_aug"	"Cette arme a été personnalisée avec des décalques de plumes d'aigle."
"[english]PaintKit_hy_feathers_aug"	"It has been decorated with dry-transfer decals of eagle feathers.\n\n<i>An eagle looks majestic until it's clawing your eyes out</i>"
"PaintKit_hy_feathers_aug_Tag"	"Ailé"
"[english]PaintKit_hy_feathers_aug_Tag"	"Wings"
"Paintkit_sp_palm"	"Cette arme a été peinte à la bombe avec des pochoirs tel que du carton découpé, du grillage à maille serrée et des feuilles de palmier."
"[english]Paintkit_sp_palm"	"It has been spray-painted using cardboard cutouts, fine mesh, and palm leaves as stencils."
"Paintkit_sp_palm_Tag"	"Palmier"
"[english]Paintkit_sp_palm_Tag"	"Palm"
"PaintKit_cu_walnut_nova"	"Cette arme possède une crosse façonnée en noyer."
"[english]PaintKit_cu_walnut_nova"	"It has a figured walnut stock."
"PaintKit_cu_walnut_nova_Tag"	"Noyer"
"[english]PaintKit_cu_walnut_nova_Tag"	"Walnut"
"PaintKit_aq_brass"	"Cette arme possède des pièces en laiton."
"[english]PaintKit_aq_brass"	"It has brass parts."
"PaintKit_aq_brass_Tag"	"Laiton"
"[english]PaintKit_aq_brass_Tag"	"Brass"
"PaintKit_hy_blam"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique imprimé avec des onomatopées de comics sur la base d'une couche d'orange."
"[english]PaintKit_hy_blam"	"It has been painted using a hydrographic printed with comic book onomatopoeia over an orange base coat."
"PaintKit_hy_blam_Tag"	"BADABOUM !"
"[english]PaintKit_hy_blam_Tag"	"KABOOM!"
"PaintKit_hy_blam_simple_Tag"	"BOUM"
"[english]PaintKit_hy_blam_simple_Tag"	"BOOM"
"PaintKit_sp_dapple"	"Cette arme a été peinte à la bombe selon un motif de brûlures.\n\n<i>Le phénix n'est pas un symbole de destruction... c'est un symbole de renaissance - Valeria Jenner, Révolutionnaire</i>"
"[english]PaintKit_sp_dapple"	"It has been spray-painted in a sun-dappled pattern.\n\n<i>The Phoenix is not a symbol of destruction... it's a symbol of rebirth - Valeria Jenner, Revolutionary</i>"
"PaintKit_sp_dapple_Tag"	"Brûlé"
"[english]PaintKit_sp_dapple_Tag"	"Scorched"
"PaintKit_sp_splash_p250"	"Cette arme a été peinte à la bombe en utilisant un pochoir en forme d'éclaboussures."
"[english]PaintKit_sp_splash_p250"	"It has been spray-painted and decorated using a splash-shaped stencil."
"PaintKit_sp_splash_p250_Tag"	"Splash"
"[english]PaintKit_sp_splash_p250_Tag"	"Splash"
"PaintKit_hy_hunter_modern"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique sur le thème de la chasse."
"[english]PaintKit_hy_hunter_modern"	"It has been painted using a photographic hunting camo hydrographic."
"PaintKit_hy_hunter_modern_Tag"	"Chasseur moderne"
"[english]PaintKit_hy_hunter_modern_Tag"	"Modern Hunter"
"PaintKit_hy_hunter_blaze_pink_Tag"	"Splash jam"
"[english]PaintKit_hy_hunter_blaze_pink_Tag"	"Splash Jam"
"PaintKit_hy_hunter_blaze_orange_Tag"	"Orange vif"
"[english]PaintKit_hy_hunter_blaze_orange_Tag"	"Blaze Orange"
"PaintKit_sp_nukestripe"	"Cette arme a été peinte à la bombe avec des motifs de danger d'alerte radiologique."
"[english]PaintKit_sp_nukestripe"	"It has been spray-painted with radiological warning hazard patterns."
"PaintKit_sp_nukestripe_brown_Tag"	"Risque d'irradiation"
"[english]PaintKit_sp_nukestripe_brown_Tag"	"Irradiated Alert"
"PaintKit_sp_nukestripe_maroon_Tag"	"Retombée radioactive"
"[english]PaintKit_sp_nukestripe_maroon_Tag"	"Fallout Warning"
"PaintKit_sp_nukestripe_orange_Tag"	"Danger radioactif"
"[english]PaintKit_sp_nukestripe_orange_Tag"	"Radiation Hazard"
"PaintKit_sp_nukestripe_green_Tag"	"Menace nucléaire"
"[english]PaintKit_sp_nukestripe_green_Tag"	"Nuclear Threat"
"PaintKit_sp_zebracam"	"Cette arme a été peinte à la bombe selon un motif zébré."
"[english]PaintKit_sp_zebracam"	"It has been spray-painted in a zebra stripe pattern."
"PaintKit_sp_zebracam_Tag"	"Prédateur"
"[english]PaintKit_sp_zebracam_Tag"	"Predator"
"PaintKit_sp_zebracam_bw_Tag"	"Zèbre pâle"
"[english]PaintKit_sp_zebracam_bw_Tag"	"Faded Zebra"
"PaintKit_CSGO_Camo"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux motifs du camouflage de Global Offensive."
"[english]PaintKit_CSGO_Camo"	"It has been painted using a hydrographic in the Global Offensive camo pattern."
"PaintKit_CSGO_Camo_Tag"	"Camouflage GO"
"[english]PaintKit_CSGO_Camo_Tag"	"GO Camo"
"PaintKit_CSGO_Icosahedron"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux motifs géométriques."
"[english]PaintKit_CSGO_Icosahedron"	"It has been painted using a geometric-patterned hydrographic."
"PaintKit_CSGO_Icosahedron_Tag"	"Mémento"
"[english]PaintKit_CSGO_Icosahedron_Tag"	"Memento"
"Store_IntroTitle2"	"Bienvenue !"
"[english]Store_IntroTitle2"	"Welcome!"
"Store_ClassImageMouseover"	"Cet objet peut être utilisé par %s1."
"[english]Store_ClassImageMouseover"	"This item can be used by %s1."
"Store_ClassImageMouseoverBundle"	"Ce bundle contient des objets utilisables par %s1."
"[english]Store_ClassImageMouseoverBundle"	"This bundle contains items that can be used by %s1."
"Store_Zoom"	"Zoomer"
"[english]Store_Zoom"	"Zoom"
"Store_StartShopping"	"ACHETER"
"[english]Store_StartShopping"	"START SHOPPING"
"Store_FilterLabel"	"MONTRER :"
"[english]Store_FilterLabel"	"SHOW:"
"Store_DuplicateItemInCart"	"Il y a déjà un objet de ce type dans votre panier."
"[english]Store_DuplicateItemInCart"	"There is already an item of that type in your shopping cart."
"Store_DuplicateItemInBackpack"	"Il y a déjà un objet de ce type dans votre inventaire."
"[english]Store_DuplicateItemInBackpack"	"There is already an item of that type in your inventory."
"Store_Close"	"FERMER"
"[english]Store_Close"	"CLOSE"
"Store_Home"	"ACCUEIL"
"[english]Store_Home"	"HOME"
"Store_Wearables"	"ÉQUIPEMENTS"
"[english]Store_Wearables"	"WEARABLES"
"Store_Weapons"	"ARMES"
"[english]Store_Weapons"	"WEAPONS"
"Store_Misc"	"DIVERS"
"[english]Store_Misc"	"MISC"
"Store_Bundles"	"BUNDLES"
"[english]Store_Bundles"	"BUNDLES"
"Store_Price_New"	"NOUVEAU !"
"[english]Store_Price_New"	"NEW!"
"Store_Price_Sale"	"EN SOLDE !"
"[english]Store_Price_Sale"	"SALE!"
"Store_OK"	"OK"
"[english]Store_OK"	"DONE"
"Store_CANCEL"	"ANNULER"
"[english]Store_CANCEL"	"CANCEL"
"Store_NowAvailable"	"DISPONIBLE"
"[english]Store_NowAvailable"	"NOW AVAILABLE"
"Store_ClassFilter_None"	"TOUS LES OBJETS"
"[english]Store_ClassFilter_None"	"ALL ITEMS"
"Store_Checkout"	"PAYER"
"[english]Store_Checkout"	"CHECKOUT"
"Store_AddToCart"	"AJOUTER AU PANIER"
"[english]Store_AddToCart"	"ADD TO CART"
"StoreViewCartTitle"	"Votre panier"
"[english]StoreViewCartTitle"	"Your Shopping Cart"
"Store_ContinueShopping"	"CONTINUER LES ACHATS"
"[english]Store_ContinueShopping"	"CONTINUE SHOPPING"
"Store_CartItems"	"%s1 objets"
"[english]Store_CartItems"	"%s1 Items"
"Store_EstimatedTotal"	"TOTAL ESTIMÉ"
"[english]Store_EstimatedTotal"	"ESTIMATED TOTAL"
"Store_WAStateSalesTax"	"Les taxes seront calculées pour les résidents de l'état de Washington"
"[english]Store_WAStateSalesTax"	"Sales tax will be calculated for WA state residents"
"Store_TotalSubtextB"	"Tous les objets seront ajoutés à votre inventaire après l'achat"
"[english]Store_TotalSubtextB"	"All items will be added to your inventory after purchase"
"Store_Remove"	"SUPPRIMER"
"[english]Store_Remove"	"REMOVE"
"Store_CartIsEmpty"	"Vous n'avez aucun objet dans votre panier."
"[english]Store_CartIsEmpty"	"You have no items in your cart."
"Store_Wallet"	"Solde de votre compte Steam : %s1 $ (%s2 $ restants après achat)"
"[english]Store_Wallet"	"Steam Account Balance: $%s1  ($%s2 left after cart)"
"Store_Wallet_EmptyCart"	"Solde de votre compte Steam : %s1 $"
"[english]Store_Wallet_EmptyCart"	"Steam Account Balance: $%s1"
"Store_FeaturedItem"	"OBJET DU MOMENT !"
"[english]Store_FeaturedItem"	"FEATURED ITEM!"
"Store_PreviewItem"	"APERÇU"
"[english]Store_PreviewItem"	"PREVIEW"
"Store_DetailsItem"	"DÉTAILS"
"[english]Store_DetailsItem"	"DETAILS"
"Store_FreeBackpackSpace"	"EMPLACEMENTS VIDES : %s1"
"[english]Store_FreeBackpackSpace"	"EMPTY INVENTORY SLOTS: %s1"
"Item"	"OBJET"
"[english]Item"	"ITEM"
"NewItemsAcquired"	"%s1 NOUVEAUX OBJETS ACQUIS !"
"[english]NewItemsAcquired"	"%s1 NEW ITEMS ACQUIRED!"
"NewItemAcquired"	"NOUVEL OBJET ACQUIS !"
"[english]NewItemAcquired"	"NEW ITEM ACQUIRED!"
"NewItemNumOutOfMax"	"(OBJET %s1 sur %s2)"
"[english]NewItemNumOutOfMax"	"(ITEM %s1 of %s2)"
"P2Econ_Next"	"SUIVANT >"
"[english]P2Econ_Next"	"NEXT >"
"P2Econ_Prev"	"< PRÉCÉDENT"
"[english]P2Econ_Prev"	"< PREV"
"P2Econ_CANCEL"	"ANNULER"
"[english]P2Econ_CANCEL"	"CANCEL"
"P2Econ_ConfirmDelete"	"OUI, SUPPRIMER"
"[english]P2Econ_ConfirmDelete"	"YES, DELETE IT"
"P2Econ_CLOSE"	"FERMER"
"[english]P2Econ_CLOSE"	"CLOSE"
"P2Econ_Confirm"	"OK"
"[english]P2Econ_Confirm"	"OK"
"P2Econ_Econ_Title"	"Équipement"
"[english]P2Econ_Econ_Title"	"Loadout"
"P2Econ_OpenStore"	"Magasin"
"[english]P2Econ_OpenStore"	"Store"
"P2Econ_OpenBackpack"	"Inventaire"
"[english]P2Econ_OpenBackpack"	"Inventory"
"P2Econ_Customize"	"Personnaliser"
"[english]P2Econ_Customize"	"Customize"
"P2Econ_OpenTrading"	"Échanger"
"[english]P2Econ_OpenTrading"	"Trading"
"P2Econ_NoSteamNoItems"	"Serveur d'objet non disponible"
"[english]P2Econ_NoSteamNoItems"	"Item Server Unavailable"
"P2Econ_DeleteItem"	"Supprimer"
"[english]P2Econ_DeleteItem"	"Delete"
"CSGOEcon_SelectCT"	"Antiterroriste"
"[english]CSGOEcon_SelectCT"	"Counter-Terrorist"
"CSGOEcon_SelectTerrorist"	"Terroriste"
"[english]CSGOEcon_SelectTerrorist"	"Terrorist"
"CSGOEcon_SelectNoItemSlot"	"Aucun"
"[english]CSGOEcon_SelectNoItemSlot"	"None"
"CSGOEcon_NoItemsToEquip"	"Aucun objet à équiper"
"[english]CSGOEcon_NoItemsToEquip"	"No Items To Equip"
"CSGOEcon_Equip"	"Équiper"
"[english]CSGOEcon_Equip"	"Equip"
"CSGOEcon_Default"	"(défaut) "
"[english]CSGOEcon_Default"	"(default) "
"BackpackTitle"	"Inventaire"
"[english]BackpackTitle"	"Inventory"
"CustomizeTitle"	"Personnaliser"
"[english]CustomizeTitle"	"Customize"
"L4D360UI_Back_Caps"	"RETOUR"
"[english]L4D360UI_Back_Caps"	"BACK"
"DiscardItem"	"Supprimer définitivement"
"[english]DiscardItem"	"Permanently Discard"
"DeleteConfirmTitle"	"ÊTES-VOUS SÛR ?"
"[english]DeleteConfirmTitle"	"ARE YOU SURE?"
"ConfirmTitle"	"ÊTES-VOUS SÛR ?"
"[english]ConfirmTitle"	"ARE YOU SURE?"
"ConfirmButtonText"	"CONTINUER"
"[english]ConfirmButtonText"	"CONTINUE"
"DeleteItemConfirmText"	"Supprimer cet objet le détruira définitivement. Cette action est irréversible."
"[english]DeleteItemConfirmText"	"Deleting this item will permanently destroy it. This cannot be undone."
"MultiDeleteItemConfirmText"	"Supprimer ces objets les détruiront définitivement. Cette action est irréversible."
"[english]MultiDeleteItemConfirmText"	"Deleting these items will permanently destroy all of them. This cannot be undone."
"X_DeleteConfirmButton"	"X OUAIS, SUPPRIMER"
"[english]X_DeleteConfirmButton"	"X YEAH, DELETE IT"
"Backpack_Delete_Item"	"INVENTAIRE - PLUS DE PLACE"
"[english]Backpack_Delete_Item"	"INVENTORY - OUT OF ROOM"
"DiscardExplanation"	"Vous avez reçu cet objet mais vous n'avez plus de place dans votre inventaire."
"[english]DiscardExplanation"	"You've received this item, but you don't have room for it in your inventory."
"DiscardExplanation2"	"Supprimez un objet ci-dessous pour libérer de la place ou appuyez sur Jeter pour jeter le nouvel objet."
"[english]DiscardExplanation2"	"Delete an item below to make room or press discard to throw your new item away."
"DeleteConfirmDefault"	"Supprimer ?"
"[english]DeleteConfirmDefault"	"Delete?"
"Discarded"	"JETÉ !"
"[english]Discarded"	"DISCARDED!"
"BackpackApplyTool"	"Sélectionnez l'objet auquel appliquer le/la %s1 :"
"[english]BackpackApplyTool"	"Select the item to apply the %s1 to:"
"ApplyOnItem"	"UTILISER AVEC..."
"[english]ApplyOnItem"	"USE WITH..."
"ConsumeItem"	"UTILISER"
"[english]ConsumeItem"	"USE"
"RefurbishItem"	"RESTAURER"
"[english]RefurbishItem"	"RESTORE"
"CustomizeItem"	"PERSONNALISER"
"[english]CustomizeItem"	"CUSTOMIZE"
"ShowBaseItems"	"OBJETS STANDARDS"
"[english]ShowBaseItems"	"STOCK ITEMS"
"ShowBackpackItems"	"OBJETS SPÉCIAUX"
"[english]ShowBackpackItems"	"SPECIAL ITEMS"
"ShowBaseItemsCheckBox"	"Afficher les objets standards"
"[english]ShowBaseItemsCheckBox"	"Show Stock Items"
"ShowDuplicateItemsCheckbox"	"Afficher les doublons"
"[english]ShowDuplicateItemsCheckbox"	"Show Duplicate Items"
"ShowInBackpackOrderCheckbox"	"Afficher dans l'ordre de l'inventaire"
"[english]ShowInBackpackOrderCheckbox"	"Show In Inventory Order"
"CraftNameConfirm"	"Go ! Go ! Go !"
"[english]CraftNameConfirm"	"Go! Go! Go!"
"CraftNameCancel"	"Abandonner !"
"[english]CraftNameCancel"	"Abort!"
"Cancel"	"Annuler"
"[english]Cancel"	"Cancel"
"SFUI_notice_econ_desc_title"	"Dix collections d'armes, Deux caisses d'arme"
"[english]SFUI_notice_econ_desc_title"	"Ten Weapon Collections, Two Weapon Cases"
"SFUI_notice_econ_desc"	"Chaque caisse d'arme contient une arme personnalisé provenant d'une collection exclusive. Une partie des recettes provenant de la vente de cette clé ira vers l'un des tournois gérés par la communauté CS:GO. Restez à l'affût des nouvelles annonces."
"[english]SFUI_notice_econ_desc"	"Each weapon case contains one painted weapon from an exclusive collection. A portion of the proceeds from the sale of this key will go towards one of the established community-run CS:GO tournaments. Stay tuned for further announcements."
"SFUI_MainMenu_Inventory"	"INVENTAIRE"
"[english]SFUI_MainMenu_Inventory"	"INVENTORY"
"SFUI_MainMenu_OpenBackpack"	"INVENTAIRE"
"[english]SFUI_MainMenu_OpenBackpack"	"INVENTORY"
"SFUI_MainMenu_New_Items_Alerts_Plural"	"%s1 nouveaux objets !"
"[english]SFUI_MainMenu_New_Items_Alerts_Plural"	"%s1 New Items!"
"SFUI_MainMenu_New_Items_Alerts"	"%s1 nouvel objet !"
"[english]SFUI_MainMenu_New_Items_Alerts"	"%s1 New Item!"
"SFUI_InvPanel_Loadout_Title"	"Équipement"
"[english]SFUI_InvPanel_Loadout_Title"	"Loadout"
"SFUI_InvPanel_Inventory_Title"	"Inventaire"
"[english]SFUI_InvPanel_Inventory_Title"	"Inventory"
"SFUI_InvPanel_filter_title"	"Filtrer :"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_title"	"Filter:"
"SFUI_InvPanel_filter_all"	"Tous"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_all"	"All"
"SFUI_InvPanel_filter_heavy"	"Lourdes"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_heavy"	"Heavy"
"SFUI_InvPanel_filter_secondary"	"Pistolets"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_secondary"	"Pistols"
"SFUI_InvPanel_filter_rifle"	"Fusils"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_rifle"	"Rifles"
"SFUI_InvPanel_filter_smg"	"PMs"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_smg"	"Smgs"
"SFUI_InvPanel_filter_melee"	"Couteaux"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_melee"	"Knives"
"SFUI_InvPanel_filter_flair0"	"Profil"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_flair0"	"Display"
"SFUI_InvPanel_filter_equipped"	"Cacher obj. équipés"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_equipped"	"Hide Equipped Items"
"SFUI_InvPanel_filter_default"	"Cacher obj. de base"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_default"	"Hide Default Items"
"SFUI_InvPanel_filter_not_equipment"	"Contrats, clés..."
"[english]SFUI_InvPanel_filter_not_equipment"	"Contracts, Cases, Keys..."
"SFUI_InvPanel_filter_any_equipment"	"Toutes les armes"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_any_equipment"	"All Weapons"
"SFUI_InvPanel_sort_title"	"Trier par :"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_title"	"Sort:"
"SFUI_InvPanel_sort_unsorted"	"Non trié"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_unsorted"	"Unsorted"
"SFUI_InvPanel_sort_newest"	"Acquisition"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_newest"	"Acquired"
"SFUI_InvPanel_sort_oldest"	"Acquisition (inversé)"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_oldest"	"Reverse Acquired"
"SFUI_InvPanel_sort_alphaascend"	"Alphabétique"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_alphaascend"	"Alphabetical"
"SFUI_InvPanel_sort_alphadescend"	"Alphabétique (inversé)"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_alphadescend"	"Reverse Alphabetical"
"SFUI_InvPanel_sort_mostrare"	"Qualité"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_mostrare"	"Quality"
"SFUI_InvPanel_sort_leastrare"	"Qualité (inversé)"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_leastrare"	"Reverse Quality"
"SFUI_InvPanel_sort_slot"	"Emplacement"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_slot"	"Slot"
"SFUI_InvTooltip_Team"	"Équipe :"
"[english]SFUI_InvTooltip_Team"	"Team:"
"SFUI_InvTooltip_WeaponType"	"Type :"
"[english]SFUI_InvTooltip_WeaponType"	"Type:"
"SFUI_InvTooltip_Set"	"Collection :"
"[english]SFUI_InvTooltip_Set"	"Collection:"
"SFUI_InvTooltip_set_inferno"	"Inferno"
"[english]SFUI_InvTooltip_set_inferno"	"Inferno"
"SFUI_InvTooltip_set_dust"	"Dust"
"[english]SFUI_InvTooltip_set_dust"	"Dust"
"SFUI_InvTooltip_set_vertigo"	"Vertigo"
"[english]SFUI_InvTooltip_set_vertigo"	"Vertigo"
"SFUI_InvTooltip_set_aztec"	"Aztec"
"[english]SFUI_InvTooltip_set_aztec"	"Aztec"
"SFUI_InvTooltip_set_assault"	"Assault"
"[english]SFUI_InvTooltip_set_assault"	"Assault"
"SFUI_InvTooltip_set_militia"	"Militia"
"[english]SFUI_InvTooltip_set_militia"	"Militia"
"SFUI_InvTooltip_set_nuke"	"Nuke"
"[english]SFUI_InvTooltip_set_nuke"	"Nuke"
"SFUI_InvTooltip_set_office"	"Office"
"[english]SFUI_InvTooltip_set_office"	"Office"
"SFUI_InvTooltip_set_esports"	"eSports"
"[english]SFUI_InvTooltip_set_esports"	"eSports"
"SFUI_InvTooltip_Wear"	"Apparence :"
"[english]SFUI_InvTooltip_Wear"	"Exterior:"
"SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_0"	"Neuve"
"[english]SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_0"	"Factory New"
"SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_1"	"Très peu usée"
"[english]SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_1"	"Minimal Wear"
"SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_2"	"Testée sur le terrain"
"[english]SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_2"	"Field-Tested"
"SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_3"	"Usée"
"[english]SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_3"	"Well-Worn"
"SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_4"	"Marquée par les combats"
"[english]SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_4"	"Battle-Scarred"
"SFUI_InvTooltip_heavy"	"Lourde"
"[english]SFUI_InvTooltip_heavy"	"Heavy"
"SFUI_InvTooltip_secondary"	"Pistolet"
"[english]SFUI_InvTooltip_secondary"	"Pistol"
"SFUI_InvTooltip_rifle"	"Fusil"
"[english]SFUI_InvTooltip_rifle"	"Rifle"
"SFUI_InvTooltip_smg"	"PM"
"[english]SFUI_InvTooltip_smg"	"SMG"
"SFUI_InvTooltip_melee"	"Couteau"
"[english]SFUI_InvTooltip_melee"	"Knife"
"SFUI_InvTooltip_flair0"	"Profil"
"[english]SFUI_InvTooltip_flair0"	"Display"
"SFUI_InvTooltip_Consumable"	"Cet objet a un nombre d'utilisations limité.\nNombre d'utilisations : 1"
"[english]SFUI_InvTooltip_Consumable"	"This item is a limited-use item \nNumber of uses: 1"
"SFUI_InvTooltip_Crate"	"Vous devez utiliser une <b>%s1</b> pour ouvrir ce conteneur"
"[english]SFUI_InvTooltip_Crate"	"You must use the <b>%s1</b> to open this container"
"SFUI_InvAction_Choose_Item"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choisissez un objet</b></font> à utiliser avec votre <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvAction_Choose_Item"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choose an item</b></font> to use with your <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvAction_Choose_Tool_decodable"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choisissez une clé</b></font> pour ouvrir la <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvAction_Choose_Tool_decodable"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choose a Key</b></font> to open <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvAction_Choose_Item_decodable"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choisissez un conteneur</b></font> à ouvrir avec votre <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvAction_Choose_Item_decodable"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choose a Container</b></font> to open with your <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvAction_No_Items"	"<b><font color='#FFFFFF'>Vous n'avez aucun objet</b></font> utilisable avec la <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvAction_No_Items"	"<b><font color='#FFFFFF'>You have no items</b></font> that you can use with <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvAction_Choose_Name_Tag"	"Choisissez une arme à renommer avec votre %s1"
"[english]SFUI_InvAction_Choose_Name_Tag"	"Choose a Weapon to name with your %s1"
"SFUI_InvUse_Header_Crate"	"Utilisez une <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> pour ouvrir la <b><font color='#FFFFFF'>%s2</b></font>"
"[english]SFUI_InvUse_Header_Crate"	"Use the <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> to open the <b><font color='#FFFFFF'>%s2</b></font>"
"SFUI_InvUse_Header_decodable"	"Inspection de la <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvUse_Header_decodable"	"Inspecting the <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvUse_Header_Desc"	"Utilisez l'<b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> pour changer la description de <b><font color='#FFFFFF'>%s2</b></font>"
"[english]SFUI_InvUse_Header_Desc"	"Use <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> to change the description of <b><font color='#FFFFFF'>%s2</b></font>"
"SFUI_InvUse_BuyItem_Panel_Header"	"Choisissez une clé à acheter"
"[english]SFUI_InvUse_BuyItem_Panel_Header"	"Choose a Key to Buy"
"SFUI_InvUse_Open_Crate_Warning"	"La clé ne peut être utilisée qu'une seule fois"
"[english]SFUI_InvUse_Open_Crate_Warning"	"Key can only be used once"
"SFUI_InvUse_Warning_decodable"	"Choisissez une clé de votre inventaire pour ouvrir ce conteneur"
"[english]SFUI_InvUse_Warning_decodable"	"Choose a key from your inventory to open this Container"
"SFUI_InvUse_Warning_buy_decodable"	"Vous avez besoin d'une <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> pour ouvrir ce conteneur"
"[english]SFUI_InvUse_Warning_buy_decodable"	"You need a <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> to open this Container"
"SFUI_InvUse_Open_Crate_Decoding"	"Ouverture du conteneur..."
"[english]SFUI_InvUse_Open_Crate_Decoding"	"Unlocking Container..."
"SFUI_InvUse_Open_Crate_Got_Item"	"Vous avez obtenu un nouvel objet"
"[english]SFUI_InvUse_Open_Crate_Got_Item"	"You got a new Item"
"SFUI_InvUse_Continue"	"Continuer"
"[english]SFUI_InvUse_Continue"	"Continue"
"SFUI_InvUse_Get_decodable"	"Acheter une clé %s1"
"[english]SFUI_InvUse_Get_decodable"	"Buy Key %s1"
"SFUI_InvUse_Get_decodable_multi"	"Acheter des clés %s1"
"[english]SFUI_InvUse_Get_decodable_multi"	"Buy Keys %s1"
"SFUI_InvUse_Get_Quantity"	"QTÉ : %s1"
"[english]SFUI_InvUse_Get_Quantity"	"QTY %s1"
"SFUI_InvUse_Use_decodable"	"Utiliser la clé"
"[english]SFUI_InvUse_Use_decodable"	"Use Key"
"SFUI_InvUse_Pick_Tool_decodable"	"Choisissez une clé"
"[english]SFUI_InvUse_Pick_Tool_decodable"	"Choose Key"
"SFUI_InvUse_Acknowledge_Title"	"Vous avez reçu de nouveaux objets"
"[english]SFUI_InvUse_Acknowledge_Title"	"You Have New Items"
"SFUI_InvUse_Acknowledge_SubTitle"	"Les nouveaux objets ont été placés dans votre Inventaire"
"[english]SFUI_InvUse_Acknowledge_SubTitle"	"Acknowledge new items to access your Inventory"
"SFUI_InvUse_Acknowledge_NextPage"	"Page suivante"
"[english]SFUI_InvUse_Acknowledge_NextPage"	"Next Page"
"SFUI_InvUse_Equipped_CT"	"AT"
"[english]SFUI_InvUse_Equipped_CT"	"CT"
"SFUI_InvUse_Equipped_T"	"T"
"[english]SFUI_InvUse_Equipped_T"	"T"
"SFUI_InvUse_Items_InCrate_Header"	"Cette caisse peut contenir l'un des objets suivants :"
"[english]SFUI_InvUse_Items_InCrate_Header"	"Items that might be in this case:"
"SFUI_InvUse_Item_From_Crate"	"Vous avez obtenu un nouvel objet !"
"[english]SFUI_InvUse_Item_From_Crate"	"You got a new Item!"
"SFUI_InvContextMenu_BothTeams"	"Remplacer pour les deux équipes"
"[english]SFUI_InvContextMenu_BothTeams"	"Replace Both Teams"
"SFUI_InvContextMenu_ct"	"Remplacer (AT) pour"
"[english]SFUI_InvContextMenu_ct"	"CT Replace"
"SFUI_InvContextMenu_t"	"Remplacer (T) pour"
"[english]SFUI_InvContextMenu_t"	"T Replace"
"SFUI_InvContextMenu_flair"	"Afficher cet objet"
"[english]SFUI_InvContextMenu_flair"	"Display This Item"
"SFUI_InvContextMenu_Unequip"	"Déséquiper"
"[english]SFUI_InvContextMenu_Unequip"	"Unequip"
"SFUI_InvContextMenu_delete"	"Supprimer l'objet"
"[english]SFUI_InvContextMenu_delete"	"Delete Item"
"SFUI_InvContextMenu_preview"	"Examiner"
"[english]SFUI_InvContextMenu_preview"	"Inspect"
"SFUI_InvContextMenu_decodable"	"Ouvrir un conteneur"
"[english]SFUI_InvContextMenu_decodable"	"Unlock Container"
"SFUI_InvContextMenu_sell"	"Vendre sur le Marché"
"[english]SFUI_InvContextMenu_sell"	"Sell On Marketplace"
"SFUI_InvContextMenu_openloadout"	"Voir dans Équipement"
"[english]SFUI_InvContextMenu_openloadout"	"View Loadout Slot"
"SFUI_InvContextMenu_inspectcase"	"Inspecter..."
"[english]SFUI_InvContextMenu_inspectcase"	"Open..."
"SFUI_InvContextMenu_useitem"	"Utiliser l'objet"
"[english]SFUI_InvContextMenu_useitem"	"Use Item"
"SFUI_InvEquippedItem"	"<b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> équipé(e) pour les <b><font color='#FFFFFF'>%s2</b></font>"
"[english]SFUI_InvEquippedItem"	"Equipped <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> for <b><font color='#FFFFFF'>%s2</b></font>"
"SFUI_InvEquippedFlair"	"<b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> désormais affiché sur votre <b><font color='#FFFFFF'>Profil</b></font>"
"[english]SFUI_InvEquippedFlair"	"Equipped <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> for <b><font color='#FFFFFF'>Display</b></font>"
"SFUI_InvEquippedItem_BothTeams"	"les deux équipes"
"[english]SFUI_InvEquippedItem_BothTeams"	"for Both Teams"
"SFUI_InvError_Delete_Item"	"Voulez-vous vraiment supprimer \n<b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> ?"
"[english]SFUI_InvError_Delete_Item"	"Are you sure you want to delete \n<b><font color='#FFFFFF'>%s1 ?</b></font>"
"SFUI_InvError_Delete_Item_Btn"	"Supprimer l'objet"
"[english]SFUI_InvError_Delete_Item_Btn"	"Delete Item"
"SFUI_InvError_Item_Not_Given"	"Récupération des objets impossible. Veuillez réessayer ultérieurement."
"[english]SFUI_InvError_Item_Not_Given"	"We are unable to retrieve your item.  Please try again later."
"SFUI_InvError_Steam_Overlay_Disabled"	"L'overlay Steam est désactivé. Activez-le dans les options Steam pour pouvoir utiliser le Marché de la Communauté."
"[english]SFUI_InvError_Steam_Overlay_Disabled"	"The Steam Overlay is disabled.  Enable the Overlay in your Steam settings to view the Marketplace."
"SFUI_InvError_OpenCrate_PauseMenu"	"Vous ne pouvez pas ouvrir de conteneur pendant un match. Vous ne pouvez les ouvrir que depuis le menu principal."
"[english]SFUI_InvError_OpenCrate_PauseMenu"	"You cannot open a container during a match. You can open them from the Main Menu."
"CSGO_Inventory_Weapon_Category_Any"	"Tous"
"[english]CSGO_Inventory_Weapon_Category_Any"	"Any"
"CSGO_Inventory_Weapon_Category_Pistols"	"Pistolets"
"[english]CSGO_Inventory_Weapon_Category_Pistols"	"Pistols"
"CSGO_Inventory_Weapon_Category_Rifles"	"Fusils"
"[english]CSGO_Inventory_Weapon_Category_Rifles"	"Rifles"
"CSGO_Inventory_Weapon_Category_Heavy"	"Lourdes"
"[english]CSGO_Inventory_Weapon_Category_Heavy"	"Heavy"
"CSGO_Inventory_Weapon_Category_Smgs"	"PMs"
"[english]CSGO_Inventory_Weapon_Category_Smgs"	"SMGs"
"CSGO_Inventory_Weapon_Category_Gear"	"Équipement"
"[english]CSGO_Inventory_Weapon_Category_Gear"	"Gear"
"CSGO_Inventory_Weapon_Category_Grenades"	"Grenades"
"[english]CSGO_Inventory_Weapon_Category_Grenades"	"Grenades"
"CSGO_Inventory_Weapon_Category_None"	"Aucun"
"[english]CSGO_Inventory_Weapon_Category_None"	"None"
"CSGO_Inventory_Team_Any"	"Les deux"
"[english]CSGO_Inventory_Team_Any"	"Any"
"CSGO_Inventory_Team_CT"	"Antiterroristes"
"[english]CSGO_Inventory_Team_CT"	"Counter-Terrorist"
"CSGO_Inventory_Team_T"	"Terroristes"
"[english]CSGO_Inventory_Team_T"	"Terrorist"
"SFUI_PauseMenu_OpenLoadout"	"INVENTAIRE"
"[english]SFUI_PauseMenu_OpenLoadout"	"INVENTORY"
"SFUI_PauseMenu_OpenLoadout_Competitive"	"INVENTAIRE <font size='12'>(désactivé en mode Compétitif)</font>"
"[english]SFUI_PauseMenu_OpenLoadout_Competitive"	"INVENTORY <font size='12'>(disabled in Competitive Mode)</font>"
"SFUI_PauseMenu_OpenLoadout_Disabled"	"INVENTAIRE <font size='12'>(désactivé lorsque vous êtes en vie)</font>"
"[english]SFUI_PauseMenu_OpenLoadout_Disabled"	"INVENTORY <font size='12'>(disabled when you are alive)</font>"
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_InspectWeapon"	"${+lookatweapon} Examiner l'arme"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_InspectWeapon"	"${+lookatweapon} Inspect Weapon "
"SFUI_ItemDrop_ItemsHaveDroppedGeneric"	"Des objets ont été gagnés pendant cette manche !"
"[english]SFUI_ItemDrop_ItemsHaveDroppedGeneric"	"Items have been acquired this round!"
"SFUI_ItemDrop_ItemHasDropped"	"<font color='#e2d693'>%s1</font> objet donné !"
"[english]SFUI_ItemDrop_ItemHasDropped"	"<font color='#e2d693'>%s1</font> item dropped!"
"SFUI_ItemDrop_ItemsHaveDropped"	"OBJETS : <font color='#e3dfc8'>%s1</font> objets donnés !"
"[english]SFUI_ItemDrop_ItemsHaveDropped"	"TOTAL ITEMS DROPPED:  <font color='#e3dfc8'>%s1</font> items dropped!"
"SFUI_ItemDrop_ItemHasDroppedYou"	"<font color='#ffd800'>%s1</font> objet pour vous !"
"[english]SFUI_ItemDrop_ItemHasDroppedYou"	"<font color='#ffd800'>%s1</font> item for you!"
"SFUI_ItemDrop_ItemsHaveDroppedYou"	"OBJETS POUR VOUS : <font color='#ffd800'>%s1</font>"
"[english]SFUI_ItemDrop_ItemsHaveDroppedYou"	"ITEMS FOR YOU:  <font color='#ffd800'>%s1</font>"
"SFUI_LookAtWeapon"	"Examiner l'arme"
"[english]SFUI_LookAtWeapon"	"Inspect Weapon"
"SFUI_BuyMenu_Flair"	"PROFIL"
"[english]SFUI_BuyMenu_Flair"	"DISPLAY"
"SFUI_BuyMenu_Melee"	"CORPS À CORPS"
"[english]SFUI_BuyMenu_Melee"	"MELEE"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_m4a1_silencer"	"Silencieux"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_m4a1_silencer"	"Silencer"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_usp_silencer"	"Silencieux"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_usp_silencer"	"Silencer"
"SFUI_Rules_ClassicCas_Unknown"	"Mission élimination\n\nAchetez de nouvelles armes au\ndébut de chaque manche avec\nl'argent gagné.\n\nParamètres :\n· Les tirs alliés sont désactivés\n· Les collisions entre coéquipiers\n  sont désactivées\n· Récompenses diminuées de 50%\n  pour chaque victime\n· Partie en 15 manches"
"[english]SFUI_Rules_ClassicCas_Unknown"	"Elimination Mission\n\nBuy new weapons at the beginning\nof each round with money earned.\n\nSettings:\n· Friendly fire is OFF\n· Team collision is OFF\n· 50% kill reward amounts\n· Best out of 15 rounds"
"SFUI_Rules_ClassicComp_Unknown"	"Mission élimination\n\nAchetez de nouvelles armes au\ndébut de chaque manche avec\nl'argent gagné.\n\nParamètres :\n· Les tirs alliés sont activés\n· Les collisions entre coéquipiers\n  sont activées\n· Les protections et les kits de\n  secours sont disponibles à\n  l'achat\n· Partie en 30 manches"
"[english]SFUI_Rules_ClassicComp_Unknown"	"Elimination Mission\n\nBuy new weapons at the beginning\nof each round with money earned.\n\nSettings:\n· Friendly fire is ON\n· Team collision is ON\n· Armor and defuse kits are\n  purchasable\n· Best out of 30 rounds"
"SFUI_Hint_Inspect_Weapon"	"Maintenez la touche <font color='#FFFFFF'>[%+lookatweapon%]</font> pour examiner visuellement votre arme."
"[english]SFUI_Hint_Inspect_Weapon"	"Hold <font color='#FFFFFF'>[%+lookatweapon%]</font> to visually inspect your weapon."
"Tag_Category_Rarity"	"Qualité"
"[english]Tag_Category_Rarity"	"Quality"
"SFUI_InvPanel_Market_Title"	"Marché de la Communauté"
"[english]SFUI_InvPanel_Market_Title"	"Marketplace"
"csgo_instr_explain_inspect"	"Maintenir pour examiner l'arme"
"[english]csgo_instr_explain_inspect"	"Hold to inspect your weapon"
"Attrib_MinutesPlayedAsHrs"	"Temps passé en Opération : %s1"
"[english]Attrib_MinutesPlayedAsHrs"	"Operation Time Logged: %s1"
"Attrib_TimeLocalization_Hours"	"%s1 heure(s)"
"[english]Attrib_TimeLocalization_Hours"	"%s1 Hours"
"Attrib_TimeLocalization_Minutes"	"%s1 minute(s)"
"[english]Attrib_TimeLocalization_Minutes"	"%s1 Minutes"
"Attrib_Selfmade_Description"	"Décerné au Contributeur du Workshop CS:GO."
"[english]Attrib_Selfmade_Description"	"Awarded to CS:GO Steam Workshop Contributor."
"Attrib_Community_Description"	"Décerné au Contributeur de la Communauté CS:GO."
"[english]Attrib_Community_Description"	"Awarded to CS:GO Community Contributor."
"CSGO_CollectibleCoin_FiveYearService"	"Insigne des 5 années de service"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_FiveYearService"	"5 Year Veteran Coin"
"CSGO_CollectibleCoin_FiveYearService_Desc"	"Est membre de la communauté de Counter-Strike depuis au moins 5 ans."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_FiveYearService_Desc"	"Has been a member of the Counter-Strike community for over 5 years."
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Director_On"	"${+radio3} Activer le directeur auto "
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Director_On"	"${+radio3} Turn AutoDirector On "
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Director_Off"	"${+radio3} Désactiver le directeur auto "
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Director_Off"	"${+radio3} Turn AutoDirector Off "
"Item_Named"	" %s1
 a renommé son/sa %s2
 en %s3
"
"[english]Item_Named"	" %s1
 has renamed their %s2
 to %s3
"
"CSGO_Tool_Name_Tag"	"Étiquette"
"[english]CSGO_Tool_Name_Tag"	"Name Tag"
"CSGO_Tool_Name_Tag_Desc"	"Cet objet renommera une arme. Une plaque gravée sera appliquée à l'arme et celle-ci sera visible en jeu."
"[english]CSGO_Tool_Name_Tag_Desc"	"This item will rename a weapon. A custom engraved nameplate will be applied to the weapon and viewable in game."
"CSGO_Tool_Desc_Tag"	"Étiquette de description"
"[english]CSGO_Tool_Desc_Tag"	"Description Tag"
"CSGO_Tool_Desc_Tag_Desc"	"Personnalisez une arme avec une description personnalisée."
"[english]CSGO_Tool_Desc_Tag_Desc"	"Customizes a weapon with a custom description."
"SFUI_InvAction_Choose_Tool_nameable"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choisissez une étiquette</b></font> à utiliser sur <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvAction_Choose_Tool_nameable"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choose a Name Tag</b></font> to use on <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvAction_Choose_Item_nameable"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choisissez une arme</b></font> à utiliser avec votre <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvAction_Choose_Item_nameable"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choose a Weapon</b></font> to use with your <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvUse_Header_nameable"	"Utiliser l'Étiquette sur <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvUse_Header_nameable"	"Use Name Tag on <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvUse_Warning_use_decodable"	"Une clé ne peut être utilisée qu'une seule fois"
"[english]SFUI_InvUse_Warning_use_decodable"	"Key can only be used once"
"SFUI_InvUse_Warning_use_nameable"	"Une étiquette ne peut être utilisée qu'une seule fois"
"[english]SFUI_InvUse_Warning_use_nameable"	"A Name Tag can only be used once"
"SFUI_InvUse_Warning_nameable"	"Choisissez une étiquette de votre inventaire pour renommer cette arme"
"[english]SFUI_InvUse_Warning_nameable"	"Choose a Name Tag from your inventory to use on this Weapon"
"SFUI_InvUse_Warning_buy_nameable"	"Vous avez besoin d'une <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> pour renommer cette arme"
"[english]SFUI_InvUse_Warning_buy_nameable"	"You need a <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> to rename this Weapon"
"SFUI_InvUse_Get_nameable"	"Acheter étiquette %s1"
"[english]SFUI_InvUse_Get_nameable"	"Buy Name Tag %s1"
"SFUI_InvUse_Get_nameable_multi"	"Acheter étiquettes %s1"
"[english]SFUI_InvUse_Get_nameable_multi"	"Buy Name Tags %s1"
"SFUI_InvUse_Use_nameable"	"Utiliser l'étiquette"
"[english]SFUI_InvUse_Use_nameable"	"Use Name Tag"
"SFUI_InvUse_Reset_nameable"	"Supprimer le nom"
"[english]SFUI_InvUse_Reset_nameable"	"Remove Name"
"SFUI_InvUse_Reset_nameable_Warning"	"Supprimer le nom personnalisé de cet objet et restaurer son nom original ?\n(L'étiquette sera supprimée)"
"[english]SFUI_InvUse_Reset_nameable_Warning"	"Remove the name tag from this item, restoring its original name?\n(Previously applied Name Tag will be discarded)"
"SFUI_InvUse_Pick_Tool_nameable"	"Choisissez une étiquette"
"[english]SFUI_InvUse_Pick_Tool_nameable"	"Choose Name Tag"
"SFUI_InvUse_Use_Name"	"Utiliser ce nom"
"[english]SFUI_InvUse_Use_Name"	"Use This Name"
"SFUI_InvUse_Diff_Name"	"Réessayer"
"[english]SFUI_InvUse_Diff_Name"	"Try Again"
"SFUI_InvUse_Pick_Another_Name"	"Le nom que vous avez utilisé n'est pas valide. Essayez un autre nom."
"[english]SFUI_InvUse_Pick_Another_Name"	"The name you choose is not valid. Try another Name"
"SFUI_InvContextMenu_nameable"	"Renommer"
"[english]SFUI_InvContextMenu_nameable"	"Rename"
"SFUI_InvContextMenu_nameable_use"	"Utiliser l'étiquette"
"[english]SFUI_InvContextMenu_nameable_use"	"Use Name Tag"
"SFUI_PlayerDetails_Trade"	"Message Steam"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Trade"	"Steam Message"
"FreezePanel_Killer1_KillerWeapon"	"vous a tué avec %s1"
"[english]FreezePanel_Killer1_KillerWeapon"	"killed you with their %s1"
"FreezePanel_Killer1_OthersWeapon"	"vous a tué avec %s1 de <font color='#adadad'>%s2</font>"
"[english]FreezePanel_Killer1_OthersWeapon"	"killed you with <font color='#adadad'>%s2's</font> %s1"
"FreezePanel_Killer1_YourWeapon"	"vous a tué avec votre %s1"
"[english]FreezePanel_Killer1_YourWeapon"	"killed you with your own %s1"
"FreezePanel_Killer1_Weapon"	"vous a tué avec %s1"
"[english]FreezePanel_Killer1_Weapon"	"killed you with the %s1"
"CSGO_Weapon_Possessive"	"%s2 de <font color='#adadad'>%s1</font>"
"[english]CSGO_Weapon_Possessive"	"<font color='#adadad'>%s1's</font> %s2"
"Item_Crafted"	" %s1
 a rempli un contrat et a reçu : %s2"
"[english]Item_Crafted"	" %s1
 has fulfilled a contract and received: %s2"
"NewItemMethod_Crafted"	"Vous avez reçu :"
"[english]NewItemMethod_Crafted"	"You Received:"
"CSGO_Type_Recipe"	"Contrat"
"[english]CSGO_Type_Recipe"	"Contract"
"CSGO_Recipe_TradeUp"	"Contrat d'échange"
"[english]CSGO_Recipe_TradeUp"	"Trade Up Contract"
"CSGO_Recipe_TradeUp_Desc"	"En échange de 10 objets de qualité identique, vous recevrez un seul objet de qualité supérieure et de la collection d'un des objets que vous avez utilisés."
"[english]CSGO_Recipe_TradeUp_Desc"	"In exchange for 10 items of identical quality, you will receive a single item of a quality one higher, from a collection of one of the items you provided."
"CSGO_Recipe_TradeUp_Desc_html"	"Échangez : <b><font color='#FFFFFF'>10 objets de qualité identique.</font></b>\nRecevez : <b><font color='#FFFFFF'>1 objet de qualité supérieure et de la collection d'un des objets que vous avez utilisés.</font></b>"
"[english]CSGO_Recipe_TradeUp_Desc_html"	"Exchange: <b><font color='#FFFFFF'>10 items of identical quality</font></b>\nReceive: <b><font color='#FFFFFF'>1 item of the next highest quality, from a collection of one of the items provided</font></b>"
"RT_MP_A"	"Convertir %s1"
"[english]RT_MP_A"	"Trade Up %s1"
"RT_C_A"	"Combiner %s1"
"[english]RT_C_A"	"Combine %s1"
"RT_F_A"	"Fabriquer %s1"
"[english]RT_F_A"	"Fabricate %s1"
"RT_R_A"	"Refaçonner %s1"
"[english]RT_R_A"	"Rebuild %s1"
"RT_M_A"	"Modifier %s1"
"[english]RT_M_A"	"Modify %s1"
"RT_Rn_A"	"Renommer %s1"
"[english]RT_Rn_A"	"Rename %s1"
"RT_T_A"	"Échanger %s1"
"[english]RT_T_A"	"Trade In %s1"
"RDI_AB"	"Nécessite : %s1 %s2"
"[english]RDI_AB"	"Requires: %s1 %s2"
"RDI_AB1"	"Nécessite : %s1, %s2"
"[english]RDI_AB1"	"Requires: %s1, %s2"
"RDI_ABC"	"Nécessite : %s1 %s2 %s3"
"[english]RDI_ABC"	"Requires: %s1 %s2 %s3"
"RDI_ABC1"	"Nécessite : %s1 %s2, %s3"
"[english]RDI_ABC1"	"Requires: %s1 %s2, %s3"
"RDI_ABC2"	"Nécessite : %s1, %s2, %s3"
"[english]RDI_ABC2"	"Requires: %s1, %s2, %s3"
"RDO_AB"	"Permet de fabriquer : %s1 %s2"
"[english]RDO_AB"	"Produces: %s1 %s2"
"RDO_AB1"	"Permet de fabriquer : %s1, %s2"
"[english]RDO_AB1"	"Produces: %s1, %s2"
"RDO_ABC"	"Permet de fabriquer : %s1 %s2 %s3"
"[english]RDO_ABC"	"Produces: %s1 %s2 %s3"
"RDO_ABC1"	"Permet de fabriquer : %s1 %s2, %s3"
"[english]RDO_ABC1"	"Produces: %s1 %s2, %s3"
"RDO_ABC2"	"Permet de fabriquer : %s1, %s2, %s3"
"[english]RDO_ABC2"	"Produces: %s1, %s2, %s3"
"RI_SMGi"	"pistolets mitrailleurs identiques"
"[english]RI_SMGi"	"of the same SMG Weapon"
"RI_SMGp"	"pistolets mitrailleurs"
"[english]RI_SMGp"	"SMG Weapons"
"RI_SMG"	"pistolet mitrailleur"
"[english]RI_SMG"	"SMG Weapon"
"RI_Ri"	"fusils identiques"
"[english]RI_Ri"	"of the same Rifle Weapon"
"RI_Rp"	"fusils"
"[english]RI_Rp"	"Rifle Weapons"
"RI_R"	"fusil"
"[english]RI_R"	"Rifle Weapon"
"RI_Hi"	"armes lourdes identiques"
"[english]RI_Hi"	"of the same Heavy Weapon"
"RI_Hp"	"armes lourdes"
"[english]RI_Hp"	"Heavy Weapons"
"RI_H"	"arme lourde"
"[english]RI_H"	"Heavy Weapon"
"RI_Si"	"armes secondaires identiques"
"[english]RI_Si"	"of the same secondary weapon"
"RI_Sp"	"armes secondaires"
"[english]RI_Sp"	"Secondary Weapons"
"RI_S"	"arme secondaire"
"[english]RI_S"	"Secondary Weapon"
"RI_Mi"	"armes de mêlée identiques"
"[english]RI_Mi"	"of the same melee weapon"
"RI_Mp"	"armes de mêlée"
"[english]RI_Mp"	"Melee Weapons"
"RI_M"	"arme de mêlée"
"[english]RI_M"	"Melee Weapon"
"RD_RND"	"aléatoire"
"[english]RD_RND"	"Random"
"RI_FAC"	"d'une classe"
"[english]RI_FAC"	"of a Class"
"RI_Tp"	"jetons"
"[english]RI_Tp"	"Tokens"
"RI_W"	"arme"
"[english]RI_W"	"Weapon"
"RI_R1p"	"armes de qualité artisanale"
"[english]RI_R1p"	"Consumer-Grade Weapons"
"RI_R1"	"arme de qualité artisanale"
"[english]RI_R1"	"Consumer-Grade Weapon"
"RI_R2p"	"armes de qualité industrielle"
"[english]RI_R2p"	"Industrial-Grade Weapons"
"RI_R2"	"arme de qualité industrielle"
"[english]RI_R2"	"Industrial-Grade Weapon"
"RI_R3p"	"armes de qualité Mil-Spec"
"[english]RI_R3p"	"Mil-Spec Weapons"
"RI_R3"	"arme de qualité Mil-Spec"
"[english]RI_R3"	"Mil-Spec Weapon"
"RI_R4p"	"armes restreintes"
"[english]RI_R4p"	"Restricted Weapons"
"RI_R4"	"arme restreinte"
"[english]RI_R4"	"Restricted Weapon"
"RI_R5p"	"armes classifiées"
"[english]RI_R5p"	"Classified Weapons"
"RI_R5"	"arme classifiée"
"[english]RI_R5"	"Classified Weapon"
"RI_R6p"	"armes secrètes"
"[english]RI_R6p"	"Covert Weapons"
"RI_R6"	"arme secrète"
"[english]RI_R6"	"Covert Weapon"
"SFUI_InvPanel_sort_collection"	"Collection"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_collection"	"Collection"
"SFUI_InvTooltip_Default_Tool"	"Cet objet peut être utilisé plusieurs fois\nNombre d'utilisations : Illimité"
"[english]SFUI_InvTooltip_Default_Tool"	"This item can be used multiple times\nNumber of uses: Unlimited"
"SFUI_InvContextMenu_recipe"	"Ouvrir le contrat"
"[english]SFUI_InvContextMenu_recipe"	"Open Contract"
"SFUI_CraftContextMenu_Add"	"Sélectionner pour l'échange"
"[english]SFUI_CraftContextMenu_Add"	"Select for exchange"
"SFUI_CraftContextMenu_Remove"	"Enlever de l'échange"
"[english]SFUI_CraftContextMenu_Remove"	"Clear from exchange"
"SFUI_Crafting_Warning"	"L'échange de biens dans l'exécution de ce contrat est permanent. La finition extérieure de l'arme obtenue est aléatoire."
"[english]SFUI_Crafting_Warning"	"The exchange of goods in the fulfillment of this contract is permanent. Exterior finish of received item will vary."
"SFUI_Crafting_Exchange"	"Poursuivre..."
"[english]SFUI_Crafting_Exchange"	"Proceed..."
"SFUI_Crafting_Sign"	"Soumettre contrat"
"[english]SFUI_Crafting_Sign"	"Submit Contract"
"SFUI_Crafting_Cancel"	"Annuler"
"[english]SFUI_Crafting_Cancel"	"Cancel"
"SFUI_Crafting_Remove_Goods"	"Enlever les objets"
"[english]SFUI_Crafting_Remove_Goods"	"Clear Items"
"SFUI_Crafting_Sign_Here_label"	"Signez ici"
"[english]SFUI_Crafting_Sign_Here_label"	"Sign Here"
"SFUI_Crafting_Market_Link"	"Remplissez ce contrat avec des objets du Marché de la Communauté"
"[english]SFUI_Crafting_Market_Link"	"Fill this contract with items from the Market"
"SFUI_Crafting_Items_Remain"	"%s1 sélection(s) pour l'échange"
"[english]SFUI_Crafting_Items_Remain"	"%s1 Selected for Exchange"
"SFUI_Crafting_Items_Inv"	"%s1 éligible(s) pour l'échange"
"[english]SFUI_Crafting_Items_Inv"	"%s1 Eligible for Exchange"
"SFUI_Crafting_Castle_TagLine1"	"COLIS SANS FRONTIÈRES"
"[english]SFUI_Crafting_Castle_TagLine1"	"PACKAGES WITHOUT BORDERS"
"SFUI_Crafting_Castle_TagLine2"	"SURVOLE LA BUREAUCRATIE"
"[english]SFUI_Crafting_Castle_TagLine2"	"FLYING OVER THE RED TAPE"
"SFUI_Crafting_Castle_TagLine3"	"INSPECTIONS FRONTALIÈRES : PAS DE PROBLÈME"
"[english]SFUI_Crafting_Castle_TagLine3"	"BORDER INSPECTIONS NOT A PROBLEM"
"SFUI_Crafting_Castle_TagLine4"	"LORSQUE LES SERVICES D'EXPÉDITIONS NORMAUX NE SONT PAS UNE OPTION"
"[english]SFUI_Crafting_Castle_TagLine4"	"WHEN NORMAL SHIPPING CHANNELS AREN’T AN OPTION"
"SFUI_Crafting_Castle_TagLine5"	"NOUS ÉVITONS LES DOUANES"
"[english]SFUI_Crafting_Castle_TagLine5"	"WE AVOID CUSTOMS"
"SFUI_Crafting_Castle_TagLine6"	"SOUS LE RADAR. SUR LE BAS DE VOTRE PORTE."
"[english]SFUI_Crafting_Castle_TagLine6"	"UNDER THE RADAR. ONTO YOUR DOORSTEP."
"SFUI_ELO_RankName_0"	"Non classé"
"[english]SFUI_ELO_RankName_0"	"Not Ranked"
"SFUI_GameUI_NoWatchInfo"	"Impossible d'obtenir les informations requises pour la connexion à la GOTV. Veuillez réessayer plus tard."
"[english]SFUI_GameUI_NoWatchInfo"	"Failed to obtain required information for GOTV connection. Please try again later."
"Attrib_MatchWins"	"Victoires en Compétitif sur les cartes Opération : %s1"
"[english]Attrib_MatchWins"	"Competitive Wins in Operation Maps: %s1"
"Attrib_CompetitiveMinutesPlayedAsHrs"	"Temps passé en Compétitif : %s1"
"[english]Attrib_CompetitiveMinutesPlayedAsHrs"	"Competitive Time Logged: %s1"
"Attrib_CompetitiveWins"	"Matchs remportés en Compétitif : %s1"
"[english]Attrib_CompetitiveWins"	"Competitive Match Wins: %s1"
"Attrib_CompetitiveKills"	"Victimes en Compétitif : %s1"
"[english]Attrib_CompetitiveKills"	"Competitive Kills: %s1"
"Attrib_CompetitiveHSP"	"Pourcentage de Headshots en Compétitif : %s1%"
"[english]Attrib_CompetitiveHSP"	"Competitive HSP: %s1%"
"Attrib_Competitive3k"	"Manche avec 3 victimes en Compétitif : %s1"
"[english]Attrib_Competitive3k"	"Competitive 3-Kill Rounds: %s1"
"Attrib_Competitive4k"	"Manche avec 4 victimes en Compétitif : %s1"
"[english]Attrib_Competitive4k"	"Competitive 4-Kill Rounds: %s1"
"Attrib_Competitive5k"	"Manche avec 5 victimes en Compétitif : %s1"
"[english]Attrib_Competitive5k"	"Competitive 5-Kill Rounds: %s1"
"Attrib_CompetitiveMVPs"	"Meilleur joueur en Compétitif : %s1"
"[english]Attrib_CompetitiveMVPs"	"Competitive MVPs: %s1"
"CSGO_Operation_Scorecard_Title"	"Scorecard Compétitif"
"[english]CSGO_Operation_Scorecard_Title"	"Competitive Scorecard"
"CSGO_Operation_Scorecard_NotActive"	"Il s'agit d'un registre qui enregistre, pendant cette Opération, vos performances en mode Compétitif. Terminez un match Compétitif pour activer le Scorecard."
"[english]CSGO_Operation_Scorecard_NotActive"	"This is a record of your Competitive performance during this Operation. Complete a competitive match to activate the Scorecard."
"CSGO_Operation_Scorecard_Desc"	"Il s'agit d'un registre qui enregistre, pendant cette Opération, vos performances en mode Compétitif. Il enregistre les statistiques de tous les matchs compétitifs officiels, y compris les cartes de l'Opération en cours."
"[english]CSGO_Operation_Scorecard_Desc"	"This is a record of your Competitive performance during this Operation. It records stats from all Official Competitive Matches, including, but not limited to, current Operation maps."
"CSGO_competitive_minutes_played"	"Temps en jeu*"
"[english]CSGO_competitive_minutes_played"	"Time*"
"CSGO_competitive_wins"	"Matchs remportés"
"[english]CSGO_competitive_wins"	"Match Wins"
"CSGO_competitive_kills"	"Victimes"
"[english]CSGO_competitive_kills"	"Kills"
"CSGO_competitive_hsp"	"Pourcentage de HS"
"[english]CSGO_competitive_hsp"	"Headshot Percentage"
"CSGO_competitive_3k"	"Manches avec 3 victimes"
"[english]CSGO_competitive_3k"	"3-Kill Rounds"
"CSGO_competitive_4k"	"Manches avec 4 victimes"
"[english]CSGO_competitive_4k"	"4-Kill Rounds"
"CSGO_competitive_5k"	"Manches avec 5 victimes"
"[english]CSGO_competitive_5k"	"5-Kill Rounds"
"CSGO_competitive_mvps"	"Nbr de fois Meilleur joueur"
"[english]CSGO_competitive_mvps"	"MVPs"
"CSGO_competitive_Time_Played"	"%s1 h %s2 min"
"[english]CSGO_competitive_Time_Played"	"%s1 hr %s2 min"
"CSGO_competitive_private"	"*Ces statistiques sont privées et non exposées aux autres joueurs."
"[english]CSGO_competitive_private"	"*These statistics are private and not exposed to other players"
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonTwoAutumn2013"	"Passe de l'Opération Bravo"
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonTwoAutumn2013"	"Operation Bravo Pass"
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Desc"	"L'événement de l'Opération Bravo s'est déroulé du 19 septembre 2013 au 5 février 2014. Ce passe ne donne plus accès à l'opération, mais il peut être activé pour obtenir un insigne commémoratif de l'Opération Bravo."
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Desc"	"The Operation Bravo event ran from September 19th, 2013 to February 5th, 2014. This pass no longer grants access to an Operation, but may be redeemed for a commemorative Operation Bravo Coin."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin1"	"Insigne de l'Opération Bravo"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin1"	"Operation Bravo Challenge Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin1_Desc"	"A participé à l'Opération Bravo."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin1_Desc"	"Participated in Operation Bravo."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin2"	"Insigne en argent de l'Opération Bravo"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin2"	"Silver Operation Bravo Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin2_Desc"	"A participé à l'Opération Bravo."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin2_Desc"	"Participated in Operation Bravo."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin3"	"Insigne en or de l'Opération Bravo"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin3"	"Gold Operation Bravo Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin3_Desc"	"A participé à l'Opération Bravo."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Coin3_Desc"	"Participated in Operation Bravo."
"CSGO_Collectible_MapTokenAgency"	"Jeton de carte Agency"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenAgency"	"Agency Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenAgency_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenAgency_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenAli"	"Jeton de carte Ali"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenAli"	"Ali Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenAli_Desc"	""
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenAli_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenCache"	"Jeton de carte Cache"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenCache"	"Cache Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenCache_Desc"	""
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenCache_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenChinatown"	"Jeton de carte Chinatown"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenChinatown"	"Chinatown Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenChinatown_Desc"	""
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenChinatown_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenGwalior"	"Jeton de carte Gwalior"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenGwalior"	"Gwalior Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenGwalior_Desc"	""
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenGwalior_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenRuins"	"Jeton de carte Ruins"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenRuins"	"Ruins Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenRuins_Desc"	""
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenRuins_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenSiege"	"Jeton de carte Siege"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenSiege"	"Siege Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenSiege_Desc"	""
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenSiege_Desc"	""
"CSGO_MessageBox_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Desc"	"8 cartes jouables dans les trois modes officiels du Matchmaking\n Insigne qui enregistre les statistiques des matchs Compétitifs officiels\n Accès exclusif à 15 nouvelles finitions d'armes\n Taux d'obtention d'objets accéléré"
"[english]CSGO_MessageBox_CommunitySeasonTwoAutumn2013_Desc"	"8 top-rated community maps playable in three Official Matchmaking modes\n StatTrak™ Coin that records your Official Competitive Match stats\n Exclusive access to 15 new weapon finishes\n Accelerated Item drop rate"
"CSGO_crate_operation_ii"	"Caisse de l'Opération Bravo"
"[english]CSGO_crate_operation_ii"	"Operation Bravo Case"
"CSGO_set_bravo_i"	"Collection Bravo"
"[english]CSGO_set_bravo_i"	"The Bravo Collection"
"CSGO_set_bravo_i_desc"	"Cet objet a été accordé, pendant l'Opération Bravo, pour célébrer les cartes communautaires de l'Opération."
"[english]CSGO_set_bravo_i_desc"	"This item was granted during Operation Bravo to celebrate the Operation's community maps."
"CSGO_set_bravo_ii"	"Collection Alpha"
"[english]CSGO_set_bravo_ii"	"The Alpha Collection"
"CSGO_set_bravo_ii_desc"	"Cet objet a été accordé, pendant l'Opération Bravo, à un possesseur de l'Insigne de l'Opération Bravo."
"[english]CSGO_set_bravo_ii_desc"	"This item was granted during Operation Bravo to an Operation Bravo Coin owner."
"PaintKit_so_olive_Tag"	"Groundwater"
"[english]PaintKit_so_olive_Tag"	"Groundwater"
"PaintKit_hy_ddpat_jungle_Tag"	"Jungle numérique"
"[english]PaintKit_hy_ddpat_jungle_Tag"	"Jungle DDPAT"
"PaintKit_hy_ocean_Tag"	"Eau vive"
"[english]PaintKit_hy_ocean_Tag"	"Bright Water"
"PaintKit_sp_spray_waves_Tag"	"Spray ondulé"
"[english]PaintKit_sp_spray_waves_Tag"	"Wave Spray"
"PaintKit_sp_tape_dots_Tag"	"Saison sèche"
"[english]PaintKit_sp_tape_dots_Tag"	"Dry Season"
"PaintKit_sp_leaves_grassland_Tag"	"Feuillage de pâturage"
"[english]PaintKit_sp_leaves_grassland_Tag"	"Grassland Leaves"
"PaintKit_an_gunmetal_Tag"	"Gunmetal anodisé"
"[english]PaintKit_an_gunmetal_Tag"	"Anodized Gunmetal"
"PaintKit_sp_spitfire_famas_Tag"	"Spitfire"
"[english]PaintKit_sp_spitfire_famas_Tag"	"Spitfire"
"PaintKit_sp_hazard_Tag"	"Danger"
"[english]PaintKit_sp_hazard_Tag"	"Hazard"
"PaintKit_cu_fireserpent_ak47_bravo"	"Ce souvenir de Ruins a été peint d'après le motif d'un serpent de feu.\n\n<i>Si vous voulez survivre dans la rue, apprenez à cracher du feu</i>"
"[english]PaintKit_cu_fireserpent_ak47_bravo"	"This memento from Ruins has been painted with a fire serpent motif.\n\n<i>If you want to survive in the streets, learn to spit fire</i>"
"PaintKit_cu_fireserpent_ak47_bravo_Tag"	"Serpent de feu"
"[english]PaintKit_cu_fireserpent_ak47_bravo_Tag"	"Fire Serpent"
"PaintKit_cu_dragon_p90_bravo"	"Ce souvenir de Chinatown a été peint d'après le motif d'un dragon.\n\n<i>La tradition peut être dangereuse</i>"
"[english]PaintKit_cu_dragon_p90_bravo"	"This memento from Chinatown has been painted with a dragon motif.\n\n<i>Tradition can be dangerous</i>"
"PaintKit_cu_dragon_p90_bravo_Tag"	"Dragon émeraude"
"[english]PaintKit_cu_dragon_p90_bravo_Tag"	"Emerald Dragon"
"PaintKit_hy_siege_bravo"	"Ce souvenir de Siege a été personnalisé en utilisant un film hydrographique d'un camouflage."
"[english]PaintKit_hy_siege_bravo"	"This memento from Siege has been painted using a camo hydrographic.\n\n<i>Look me in the eyes and tell me that's standard issue - Felix Riley, Commanding Officer</i>"
"PaintKit_hy_siege_bravo_Tag"	"Overgrowth"
"[english]PaintKit_hy_siege_bravo_Tag"	"Overgrowth"
"PaintKit_am_scales_bravo"	"Ce souvenir de Chinatown a été recouvert d'une feuille métallique avec un motif d'écailles."
"[english]PaintKit_am_scales_bravo"	"This memento from Chinatown has been covered in a metallic foil with a scale pattern.\n\n<i>A loud gun in every sense of the word</i>"
"PaintKit_am_scales_bravo_Tag"	"Golden koï"
"[english]PaintKit_am_scales_bravo_Tag"	"Golden Koi"
"PaintKit_sp_spray_waves_bravo"	"Ce souvenir de Seaside a été peint à la main avec de courtes et épaisses lignes de couleurs contrastées.\n\n<i>Parfait pour les insurgés pressés</i>"
"[english]PaintKit_sp_spray_waves_bravo"	"This memento from Seaside has been spray-painted freehand with short, thick lines in contrasting colors.\n\n<i>Perfect for the insurgent on the go</i>"
"PaintKit_aq_etched_mac10_bravo"	"Ce souvenir de Gwalior possède des pièces gravées en laiton."
"[english]PaintKit_aq_etched_mac10_bravo"	"This memento from Gwalior has engraved brass parts.\n\n<i>It breaks two commandments at the same time</i>"
"PaintKit_aq_etched_mac10_bravo_Tag"	"Graven"
"[english]PaintKit_aq_etched_mac10_bravo_Tag"	"Graven"
"PaintKit_hy_ocean_bravo"	"Ce souvenir de Seaside a été personnalisé en utilisant un film hydrographique d'un camouflage bleu.\n\n<i>Notre monde cache beaucoup de choses... mais parfois le camouflage est destiné à être vu - Booth, Marchand d'armes</i>"
"[english]PaintKit_hy_ocean_bravo"	"This memento from Seaside has been painted using a blue camo hydrographic.\n\n<i>Ours is a world of intrigue...but sometimes camouflage is meant to be seen - Booth, Arms Dealer</i>"
"PaintKit_cu_season_elites_bravo"	"Ce souvenir d'Agency possède une couleur en patine sombre et des crosses en limba noir."
"[english]PaintKit_cu_season_elites_bravo"	"This memento from Agency has a dark patina and grips of black limba wood.\n\n<i>Where classic construction meets modern aesthetics</i>"
"PaintKit_cu_season_elites_bravo_Tag"	"Limba noir"
"[english]PaintKit_cu_season_elites_bravo_Tag"	"Black Limba"
"PaintKit_hy_seaside_bravo"	"Ce souvenir d'Ali a été personnalisé en utilisant un film hydrographique d'une vague et d'un nuage.\n\n<i>Une tempête approche</i>"
"[english]PaintKit_hy_seaside_bravo"	"This memento from Seaside has been painted with a wave and cloud motif hydrographic.\n\n<i>A storm is coming</i>"
"PaintKit_hy_seaside_bravo_Tag"	"Tempête"
"[english]PaintKit_hy_seaside_bravo_Tag"	"Tempest"
"PaintKit_hy_crumple_bravo"	"Ce souvenir d'Agency a été personnalisé en utilisant un film hydrographique aux motifs polygonaux."
"[english]PaintKit_hy_crumple_bravo"	"This memento from Agency has been painted with a polygonal patterned hydrographic."
"PaintKit_hy_crumple_dark_bravo_Tag"	"Facettes"
"[english]PaintKit_hy_crumple_dark_bravo_Tag"	"Facets"
"PaintKit_hy_crumple_bravo_Tag"	"Désintégration"
"[english]PaintKit_hy_crumple_bravo_Tag"	"Shattered"
"PaintKit_sp_spitfire_famas_bravo"	"Ce souvenir de Cache a été peint d'après le motif d'une bouche de requin dans le style nose art."
"[english]PaintKit_sp_spitfire_famas_bravo"	"This memento from Cache has been painted with a shark's mouth in the style of aircraft nose art."
"PaintKit_hy_tile_bravo"	"Ce souvenir d'Ali a été personnalisé en utilisant un film hydrographique d'une mosaïque.\n\n<i>La patience est une vertu</i>"
"[english]PaintKit_hy_tile_bravo"	"This memento from Ali has been painted with a mosaic hydrographic.\n\n<i>Patience is a virtue</i>"
"PaintKit_hy_bluepolygon_bravo_Tag"	"Déméter"
"[english]PaintKit_hy_bluepolygon_bravo_Tag"	"Demeter"
"PaintKit_hy_ali_tile_bravo_Tag"	"Mosaico"
"[english]PaintKit_hy_ali_tile_bravo_Tag"	"Mosaico"
"PaintKit_an_emerald_bravo"	"Ce souvenir de Chinatown a été peint avec de la peinture transparente émeraude à effet anodisé sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_an_emerald_bravo"	"This memento from Chinatown has been painted with a chrome base coat and candied in transparent emerald anodized effect paint."
"PaintKit_an_emerald_bravo_Tag"	"Émeraude"
"[english]PaintKit_an_emerald_bravo_Tag"	"Emerald"
"PaintKit_an_navy_bravo"	"Ce souvenir d'Ali a été peint avec de la peinture transparente bleu marine à effet anodisé sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_an_navy_bravo"	"This memento from Ali has been painted with a chrome base coat and candied in transparent navy anodized effect paint."
"PaintKit_sp_hazard_bravo"	"Ce souvenir de Siege a été peint à la bombe avec des motifs de bandes de danger."
"[english]PaintKit_sp_hazard_bravo"	"This memento from Siege has been spray-painted in a hazard stripe pattern."
"PaintKit_sp_tape_dots_bravo"	"Ce souvenir de Gwalior a été peint à la bombe avec des pochoirs tel que du ruban adhésif déchiré et du métal perforé."
"[english]PaintKit_sp_tape_dots_bravo"	"This memento from Gwalior has been spray-painted using ripped tape strips and perforated metal as stencils."
"PaintKit_hy_mayan_dreams_bravo"	"Ce souvenir de Ruins a été personnalisé en utilisant un film hydrographique aux motifs de nuages maya."
"[english]PaintKit_hy_mayan_dreams_bravo"	"This memento from Ruins has been painted using a Mayan cloud motif hydrographic."
"PaintKit_hy_mayan_dreams_bravo_Tag"	"Rêves mayas"
"[english]PaintKit_hy_mayan_dreams_bravo_Tag"	"Mayan Dreams"
"Paintkit_sp_palm_bravo"	"Ce souvenir de Gwalior a été peint à la bombe avec des pochoirs tel que du carton découpé, du grillage à maille serrée et des feuilles de palmier."
"[english]Paintkit_sp_palm_bravo"	"This memento from Gwalior been spray-painted using cardboard cutouts, fine mesh, and palm leaves as stencils."
"PaintKit_hy_ddpat_bravo"	"Ce souvenir de Ruins a été personnalisé en utilisant un film hydrographique d'un camouflage numérique."
"[english]PaintKit_hy_ddpat_bravo"	"This memento from Ruins has been painted using a Digital Disruptive Pattern (DDPAT) hydrographic."
"PaintKit_so_jungle_bravo"	"Des parties de ce souvenir de Ruins ont été peintes selon un jeu de couleurs jungle."
"[english]PaintKit_so_jungle_bravo"	"This memento from Ruins has individual parts spray-painted solid colors in a jungle color scheme."
"PaintKit_so_tornado_bravo"	"Des parties de ce souvenir de Cache ont été peintes selon un jeu de couleurs tornade."
"[english]PaintKit_so_tornado_bravo"	"This memento from Ali has individual parts spray-painted solid colors in a tornado color scheme."
"PaintKit_so_sand_bravo"	"Des parties de ce souvenir de Cache ont été peintes selon un jeu de couleurs dune de sable."
"[english]PaintKit_so_sand_bravo"	"This memento from Gwalior has individual parts spray-painted solid colors in a sand dune color scheme."
"PaintKit_so_olive_bravo"	"Des parties de ce souvenir de Cache ont été peintes selon un jeu de couleurs vert olive."
"[english]PaintKit_so_olive_bravo"	"This memento from Cache has individual parts spray-painted solid colors in an olive drab color scheme."
"PaintKit_an_gunmetal_bravo"	"Ce souvenir de Siege a été peint avec une peinture à effet anodisé gunmetal sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_an_gunmetal_bravo"	"This memento from Siege has been painted with a gunmetal anodized effect paint over a chrome base coat."
"PaintKit_am_ossify_blue_p2000_bravo"	"Ce souvenir de Seaside a été personnalisé en utilisant un film hydrographique bleu transparent abstrait sur la base d'une couche métallique."
"[english]PaintKit_am_ossify_blue_p2000_bravo"	"This memento from Seaside has been painted using a transparent blue abstract hydrographic over a metallic base coat.\n\n<i>Waves break, our resolve doesn't - Kotaro Izaki, Breach Expert</i>"
"PaintKit_am_ossify_blue_Tag"	"Écume océanique"
"[english]PaintKit_am_ossify_blue_Tag"	"Ocean Foam"
"PaintKit_am_crumple_bravo"	"Ce souvenir d'Agency a été peint avec des peintures métalliques réflectives selon un motif de polygones et sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_am_crumple_bravo"	"This memento from Agency has been painted in a polygon pattern with metallic paints of various reflectivities over a chrome base coat.\n\n<i>Pencils down, hands up</i>"
"PaintKit_am_crumple_Tag"	"Graphite"
"[english]PaintKit_am_crumple_Tag"	"Graphite"
"PaintKit_sp_skull_diagram_bravo"	"Ce souvenir de Cache a été peint avec le motif de crânes sur un schéma de câblage.\n\n<i>Une de plus pour la collection</i>"
"[english]PaintKit_sp_skull_diagram_bravo"	"This memento from Cache has been painted with skulls over a wiring diagram.\n\n<i>One more for the collection</i>"
"PaintKit_sp_skull_diagram_bravo_Tag"	"Pile de crânes"
"[english]PaintKit_sp_skull_diagram_bravo_Tag"	"Bone Pile"
"PaintKit_sp_star_bravo"	"Ce souvenir de Cache a été peint d'après le motif d'une étoile."
"[english]PaintKit_sp_star_bravo"	"This memento from Cache has been painted with a star motif.\n\n<i>Imogen shares her father's eye for quality, but her ambition is even fiercer</i>"
"PaintKit_sp_star_bravo_Tag"	"Zirka"
"[english]PaintKit_sp_star_bravo_Tag"	"Zirka"
"PaintKit_aq_steel_bravo"	"Ce souvenir de Siege est en parfait état de marche, bien qu'il a l'air rouillé."
"[english]PaintKit_aq_steel_bravo"	"This memento from Siege is still perfectly operational although the exterior surfaces have rusted."
"PaintKit_aq_steel_bravo_Tag"	"Aspect rouillé"
"[english]PaintKit_aq_steel_bravo_Tag"	"Rust Coat"
"SFUI_OperationMapTag"	"Carte de l'Opération Phoenix"
"[english]SFUI_OperationMapTag"	"Operation Phoenix Map"
"SFUI_mapgroup_op_bravo"	"Opération Bravo"
"[english]SFUI_mapgroup_op_bravo"	"Operation Bravo"
"SFUI_Map_de_cache"	"Cache"
"[english]SFUI_Map_de_cache"	"Cache"
"SFUI_Map_de_ali"	"Ali"
"[english]SFUI_Map_de_ali"	"Ali"
"SFUI_Map_de_ruins"	"Ruins"
"[english]SFUI_Map_de_ruins"	"Ruins"
"SFUI_Map_de_chinatown"	"Chinatown"
"[english]SFUI_Map_de_chinatown"	"Chinatown"
"SFUI_Map_de_gwalior"	"Gwalior"
"[english]SFUI_Map_de_gwalior"	"Gwalior"
"SFUI_Map_cs_agency"	"Agency"
"[english]SFUI_Map_cs_agency"	"Agency"
"SFUI_Map_cs_siege"	"Siege"
"[english]SFUI_Map_cs_siege"	"Siege"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_2OpBravo"	"Insigne de l'Opération Bravo"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_2OpBravo"	"Challenge Coin for 'Operation Bravo'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_2OpBravo_r1"	"Passe de l'Opération Bravo"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_2OpBravo_r1"	"Pass for 'Operation Bravo'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_2OpBravo_r2"	"Insigne de l'Opération Bravo"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_2OpBravo_r2"	"Challenge Coin for 'Operation Bravo'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_2OpBravo_r3"	"Insigne en argent de l'Opération Bravo"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_2OpBravo_r3"	"Silver Coin for 'Operation Bravo'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_2OpBravo_r4"	"Insigne en or de l'Opération Bravo"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_2OpBravo_r4"	"Gold Coin for 'Operation Bravo'"
"SFUI_InvUse_Get_pass"	"Acheter le passe %s1"
"[english]SFUI_InvUse_Get_pass"	"Buy Pass %s1"
"SFUI_InvUse_Get_pass_multi"	"Acheter des passes %s1"
"[english]SFUI_InvUse_Get_pass_multi"	"Buy Pass %s1"
"SFUI_QMM_ERROR_InvalidGameMode"	"Impossible de lancer le matchmaking car les paramètres de la partie ont été définis de manière incorrecte."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_InvalidGameMode"	"Cannot begin matchmaking because game settings were specified incorrectly."
"SFUI_QMM_ERROR_UnavailMapSelect"	"Impossible de lancer le matchmaking car une ou plusieurs cartes sélectionnés ne sont plus disponibles."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_UnavailMapSelect"	"Cannot begin matchmaking because one or more selected maps are no longer available."
"SFUI_QMM_ERROR_OperationPassInvalid"	"Impossible de lancer le matchmaking car une ou plusieurs cartes sélectionnées nécessitent un Passe actif pour l'Opération."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_OperationPassInvalid"	"Cannot begin matchmaking because one or more selected maps require an active Operation Pass."
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season2_Require"	"Vous devez obtenir votre passe de l'Opération Bravo pour continuer. Un passe activé vous permet de jouer aux cartes Bravo sur les serveurs officiels, d'obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, de garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Bravo. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season2_Require"	"You must get your Operation Bravo pass to proceed. An active pass lets you play Bravo maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Bravo games. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season2_Stash"	"Obtenez votre passe de l'Opération Bravo pour jouer aux cartes Bravo sur les serveurs officiels, obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permettre à vos amis de vous rejoindre dans les parties Opération Bravo. Opération Bravo. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season2_Stash"	"Get your Operation Bravo pass to play Bravo maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Bravo games. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season2_Suggest"	"Votre ami a parrainé cette partie de l'Opération Bravo. Obtenez votre passe pour jouer aux cartes Bravo sur les serveurs officiels, obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permettre à vos amis de vous rejoindre dans les parties Opération Bravo. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season2_Suggest"	"Your friend has sponsored your play in this Operation Bravo game. Get your own pass to play Bravo maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Bravo games. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season2_SuggestTime"	"Votre ami a parrainé cette partie de l'Opération Bravo. Obtenez votre passe pour jouer aux cartes Bravo sur les serveurs officiels, obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permettre à vos amis de vous rejoindre dans les parties Opération Bravo. <font color='#00FF00'>Obtenez votre passe puis activez-le maintenant pour enregistrer les %s1 minutes de votre service actif !</font>"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season2_SuggestTime"	"Your friend has sponsored your play in this Operation Bravo game. Get your own pass to play Bravo maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Bravo games. <font color='#00FF00'>Get and activate your pass now to record %s1 minutes of your active duty!</font>"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season2_Require"	"Vous devez activer votre passe de l'Opération Bravo pour poursuive. Un passe activé vous permet de jouer aux cartes Bravo sur les serveurs officiels, d'obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, de garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Bravo. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season2_Require"	"You must activate your Operation Bravo pass to proceed. An active pass lets you play Bravo maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Bravo games. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season2_Purchased"	"<font color='#00FF00'>Merci d'avoir acheté un passe de l'Opération Bravo ! Voulez-vous l'activer maintenant ?</font>\nUn passe activé vous permet de jouer aux cartes Bravo sur les serveurs officiels, d'obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, de garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Bravo. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season2_Purchased"	"<font color='#00FF00'>Congratulations on your purchase of the Operation Bravo pass! Would you like to activate it now?</font>\nAn active pass lets you play Bravo maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Bravo games. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season2_Suggest"	"Vous avez un passe de l'Opération Bravo pas encore activé. Un passe activé vous permet de jouer aux cartes Bravo sur les serveurs officiels, d'obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, de garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Bravo. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season2_Suggest"	"You have an Operation Bravo pass that you have not activated yet. An active pass lets you play Bravo maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Bravo games. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season2_SuggestTime"	"Vous avez un passe de l'Opération Bravo pas encore activé. Un passe activé vous permet de jouer aux cartes Bravo sur les serveurs officiels, d'obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, de garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Bravo. <font color='#00FF00'>Activez-le maintenant pour enregistrer les %s1 minutes de votre service actif !</font>"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season2_SuggestTime"	"You have an Operation Bravo pass that you have not activated yet. An active pass lets you play Bravo maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Bravo games. <font color='#00FF00'>Activate it now to record %s1 minutes of your active duty!</font>"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby_bravo"	"Salle d'attente - Bravo"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby_bravo"	"In CS:GO 'Bravo' Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game_bravo"	"Joue à CS:GO - Bravo"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game_bravo"	"Playing CS:GO 'Bravo'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch_bravo"	"Regarde une partie - Bravo"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch_bravo"	"Watching CS:GO 'Bravo'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_lobby_bravo"	"Salle d'attente - Match à mort (Bravo)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_lobby_bravo"	"In CS:GO 'Bravo' DM Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_game_bravo"	"Joue à CS:GO - Match à mort (Bravo)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_game_bravo"	"Playing CS:GO 'Bravo' DM"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_watch_bravo"	"Regarde une partie - Match à mort (Bravo)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_watch_bravo"	"Watching CS:GO 'Bravo' DM"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_training_game"	"Joue à CS:GO - Entraînement"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_training_game"	"Playing CS:GO Weapons Course"
"Team_Cash_Award_no_income_suicide"	" 0
 : pas de revenu pour cause de suicide."
"[english]Team_Cash_Award_no_income_suicide"	" 0
: No income for suiciding."
"SFUI_Maps_Offical_Title"	"Général"
"[english]SFUI_Maps_Offical_Title"	"Common"
"SFUI_Back_To_Lobby"	"REVENIR À LA SALLE D'ATTENTE"
"[english]SFUI_Back_To_Lobby"	"BACK TO LOBBY"
"SFUIHUD_Spectate_Equipment"	"VALEUR TOTALE DES ÉQUIPEMENTS"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Equipment"	"EQUIPMENT VALUE"
"GameUI_Load"	"Charger"
"[english]GameUI_Load"	"Load"
"GameUI_Save"	"Enregistrer"
"[english]GameUI_Save"	"Save"
"GameUI_SaveAs"	"Enregistrer sous"
"[english]GameUI_SaveAs"	"Save As..."
"GameUI_Refresh"	"Actualiser"
"[english]GameUI_Refresh"	"Refresh"
"GameUI_OpenFile"	"Ouvrir le fichier"
"[english]GameUI_OpenFile"	"Open File"
"Workshop_Preview_ShowStatTrak"	"StatTrak™"
"[english]Workshop_Preview_ShowStatTrak"	"Show StatTrak™"
"Workshop_Preview_ShowNameTag"	"Étiquette"
"[english]Workshop_Preview_ShowNameTag"	"Show Name Tag"
"Workshop_Preview_Dialog_Title"	"Établi du Workshop (Workshop Workbench)"
"[english]Workshop_Preview_Dialog_Title"	"Workshop Workbench"
"Workshop_Preview_Workbench"	"Établi"
"[english]Workshop_Preview_Workbench"	"Workbench"
"Workshop_Preview_Hold"	"En mains"
"[english]Workshop_Preview_Hold"	"Hold"
"Workshop_Preview_GreenScreen"	"Écran vert"
"[english]Workshop_Preview_GreenScreen"	"Green Screen"
"Workshop_Preview_Inspect"	"Examiner"
"[english]Workshop_Preview_Inspect"	"Inspect"
"Workshop_Preview_Variant"	"Variante"
"[english]Workshop_Preview_Variant"	"Variant"
"Workshop_Preview_Discard"	"Continuer"
"[english]Workshop_Preview_Discard"	"Discard"
"Workshop_Preview_Warning"	"Avertissement !"
"[english]Workshop_Preview_Warning"	"Warning!"
"Workshop_Preview_Unsaved"	"Vous avez des modifications non enregistrées !"
"[english]Workshop_Preview_Unsaved"	"You have unsaved changes!"
"Workshop_Preview_Roll"	"Tourner :"
"[english]Workshop_Preview_Roll"	"Roll:"
"Workshop_Preview_RangeParams"	"Valeurs aléatoires :"
"[english]Workshop_Preview_RangeParams"	"Random Range Parameters:"
"Workshop_Preview_CurrentXOffset"	"Décalage en X actuel :"
"[english]Workshop_Preview_CurrentXOffset"	"Current X offset:"
"Workshop_Preview_CurrentYOffset"	"Décalage en Y actuel :"
"[english]Workshop_Preview_CurrentYOffset"	"Current Y offset:"
"Workshop_Preview_CurrentRotation"	"Rotation actuelle :"
"[english]Workshop_Preview_CurrentRotation"	"Current Rotation:"
"Workshop_Preview_X_Offset"	"Décalage X"
"[english]Workshop_Preview_X_Offset"	"X Offset"
"Workshop_Preview_Y_Offset"	"Décalage Y"
"[english]Workshop_Preview_Y_Offset"	"Y Offset"
"Workshop_Preview_Rotation"	"Rotation"
"[english]Workshop_Preview_Rotation"	"Rotation"
"Workshop_Preview_Wear"	"Usure"
"[english]Workshop_Preview_Wear"	"Wear"
"Workshop_Preview_CurrentWear"	"Usure actuelle :"
"[english]Workshop_Preview_CurrentWear"	"Current Wear:"
"Workshop_Preview_Submit"	"Soumettre"
"[english]Workshop_Preview_Submit"	"Submit"
"Workshop_Preview_UVChart"	"Carte UV"
"[english]Workshop_Preview_UVChart"	"UV Chart"
"Workshop_Preview_Pattern"	"Motif"
"[english]Workshop_Preview_Pattern"	"Pattern"
"FileOpenDialog_Open"	"Ouvrir"
"[english]FileOpenDialog_Open"	"Open"
"FileOpenDialog_Save"	"Enregistrer"
"[english]FileOpenDialog_Save"	"Save"
"FileOpenDialog_Select"	"Sélectionner"
"[english]FileOpenDialog_Select"	"Select"
"FileOpenDialog_Cancel"	"Annuler"
"[english]FileOpenDialog_Cancel"	"Cancel"
"FileOpenDialog_Look_in"	"Empla. :"
"[english]FileOpenDialog_Look_in"	"Look in:"
"FileOpenDialog_File_Name"	"Nom :"
"[english]FileOpenDialog_File_Name"	"File name:"
"FileOpenDialog_Directory_Name"	"Nom du répertoire :"
"[english]FileOpenDialog_Directory_Name"	"Directory name:"
"FileOpenDialog_File_Type"	"Type :"
"[english]FileOpenDialog_File_Type"	"File type:"
"FileOpenDialog_Icon"	" "
"[english]FileOpenDialog_Icon"	" "
"FileOpenDialog_Name"	"Nom"
"[english]FileOpenDialog_Name"	"Name"
"FileOpenDialog_Type"	"Type"
"[english]FileOpenDialog_Type"	"Type"
"FileOpenDialog_Col_Name"	"Nom"
"[english]FileOpenDialog_Col_Name"	"Name"
"FileOpenDialog_Col_Size"	"Taille"
"[english]FileOpenDialog_Col_Size"	"Size"
"FileOpenDialog_Col_Type"	"Type"
"[english]FileOpenDialog_Col_Type"	"Type"
"FileOpenDialog_Col_DateModified"	"Date de modification"
"[english]FileOpenDialog_Col_DateModified"	"Date Modified"
"FileOpenDialog_Col_DateCreated"	"Date de création"
"[english]FileOpenDialog_Col_DateCreated"	"Date Created"
"FileOpenDialog_Col_Attributes"	"Attributs"
"[english]FileOpenDialog_Col_Attributes"	"Attributes"
"FileOpenDialog_FileType_Folder"	"Dossier de fichiers"
"[english]FileOpenDialog_FileType_Folder"	"File Folder"
"FileOpenDialog_ToolTip_Up"	"Précédent"
"[english]FileOpenDialog_ToolTip_Up"	"Up"
"FileOpenDialog_ToolTip_NewFolder"	"Nouveau dossier"
"[english]FileOpenDialog_ToolTip_NewFolder"	"New Folder"
"FileOpenDialog_NewFolder_InputTitle"	"Nouveau dossier"
"[english]FileOpenDialog_NewFolder_InputTitle"	"New Folder"
"FileOpenDialog_NewFolderPrompt"	"Nom :"
"[english]FileOpenDialog_NewFolderPrompt"	"Name:"
"FileOpenDialog_NewFolder_DefaultName"	"Nouveau dossier"
"[english]FileOpenDialog_NewFolder_DefaultName"	"New Folder"
"FileOpenDialog_ToolTip_OpenInExplorerButton"	"Ouvrir dans l'Explorateur"
"[english]FileOpenDialog_ToolTip_OpenInExplorerButton"	"Open In Explorer"
"vgui_ok"	"OK"
"[english]vgui_ok"	"OK"
"vgui_close"	"Fermer"
"[english]vgui_close"	"Close"
"vgui_Cancel"	"Annuler"
"[english]vgui_Cancel"	"Cancel"
"vgui_select"	"Sélectionner"
"[english]vgui_select"	"Select"
"SFUI_MainMenu_Watch"	"REGARDER"
"[english]SFUI_MainMenu_Watch"	"WATCH"
"CSGO_Watch_Cat_YourMatches"	"Vos matchs"
"[english]CSGO_Watch_Cat_YourMatches"	"Your Matches"
"CSGO_Watch_Cat_LiveMatches"	"En direct"
"[english]CSGO_Watch_Cat_LiveMatches"	"Live"
"CSGO_Watch_Cat_Downloaded"	"Téléchargés"
"[english]CSGO_Watch_Cat_Downloaded"	"Downloaded"
"CSGO_Watch_Download"	"Télécharger"
"[english]CSGO_Watch_Download"	"Download"
"CSGO_Watch_Delete"	"Supprimer"
"[english]CSGO_Watch_Delete"	"Delete"
"CSGO_Watch_Watch"	"Regarder la démo"
"[english]CSGO_Watch_Watch"	"Watch Demo"
"CSGO_Watch_Scoreboard"	"Ouvrir le tableau des scores"
"[english]CSGO_Watch_Scoreboard"	"Open Scoreboard"
"CSGO_Watch_Minutes"	"minutes"
"[english]CSGO_Watch_Minutes"	"Minutes"
"CSGO_Watch_Minute"	"minute"
"[english]CSGO_Watch_Minute"	"Minute"
"CSGO_Watch_Rank"	"Grades élevés"
"[english]CSGO_Watch_Rank"	"Highest Skill Group"
"CSGO_Watch_Downloading"	"Téléchargement en cours..."
"[english]CSGO_Watch_Downloading"	"Downloading..."
"CSGO_Watch_JustStarted"	"Vient de débuter"
"[english]CSGO_Watch_JustStarted"	"Just Started"
"CSGO_Watch_NoMatch_your"	"Impossible de trouver vos matchs compétitifs. \nVos matchs compétitifs récents seront affichés ici."
"[english]CSGO_Watch_NoMatch_your"	"Unable to find your Competitive matches. \nYour recent Competitive matches will be shown here."
"CSGO_Watch_NoMatch_live"	"Aucun match compétitif en direct n'a été trouvé. \nVeuillez réessayer plus tard."
"[english]CSGO_Watch_NoMatch_live"	"No live Competitive matches found. \nPlease try again later."
"CSGO_Watch_NoMatch_downloaded"	"Aucun match compétitif téléchargé. \nVous pouvez télécharger vos matchs compétitifs récents depuis l'onglet « Vos matchs »."
"[english]CSGO_Watch_NoMatch_downloaded"	"No Competitive matches downloaded. \nYou can download recent Competitive matches from the 'Your Matches' tab."
"CSGO_Watch_Loading_your"	"Chargement de vos matchs compétitifs récents..."
"[english]CSGO_Watch_Loading_your"	"Loading your recent Competitive matches..."
"CSGO_Watch_Loading_live"	"Chargement des matchs compétitifs en direct..."
"[english]CSGO_Watch_Loading_live"	"Loading live Competitive matches..."
"CSGO_Watch_Loading_downloaded"	"Chargement de vos matchs compétitifs téléchargés..."
"[english]CSGO_Watch_Loading_downloaded"	"Loading your downloaded Competitive matches..."
"CSGO_Watch_Gotv_Theater"	"Théâtre GOTV"
"[english]CSGO_Watch_Gotv_Theater"	"GOTV Theater"
"CSGO_Watch_Gotv_Theater_tip"	"Lancez le Théâtre GOTV et regardez successivement les meilleurs matchs en direct"
"[english]CSGO_Watch_Gotv_Theater_tip"	"Start GOTV Theater and watch top live matches one after another"
"SFUI_Date_Format_Today"	"Aujourd'hui"
"[english]SFUI_Date_Format_Today"	"Today"
"SFUI_Date_Format_Yesterday"	"Hier"
"[english]SFUI_Date_Format_Yesterday"	"Yesterday"
"SFUI_Date_Format_Month1"	"jan"
"[english]SFUI_Date_Format_Month1"	"Jan"
"SFUI_Date_Format_Month2"	"fév"
"[english]SFUI_Date_Format_Month2"	"Feb"
"SFUI_Date_Format_Month3"	"mars"
"[english]SFUI_Date_Format_Month3"	"Mar"
"SFUI_Date_Format_Month4"	"avr"
"[english]SFUI_Date_Format_Month4"	"Apr"
"SFUI_Date_Format_Month5"	"mai"
"[english]SFUI_Date_Format_Month5"	"May"
"SFUI_Date_Format_Month6"	"juin"
"[english]SFUI_Date_Format_Month6"	"Jun"
"SFUI_Date_Format_Month7"	"juil"
"[english]SFUI_Date_Format_Month7"	"Jul"
"SFUI_Date_Format_Month8"	"août"
"[english]SFUI_Date_Format_Month8"	"Aug"
"SFUI_Date_Format_Month9"	"sept"
"[english]SFUI_Date_Format_Month9"	"Sep"
"SFUI_Date_Format_Month10"	"oct"
"[english]SFUI_Date_Format_Month10"	"Oct"
"SFUI_Date_Format_Month11"	"nov"
"[english]SFUI_Date_Format_Month11"	"Nov"
"SFUI_Date_Format_Month12"	"déc"
"[english]SFUI_Date_Format_Month12"	"Dec"
"SFUI_LobbyPrompt_TitleDemoReview"	"Démarrage de la rediffusion"
"[english]SFUI_LobbyPrompt_TitleDemoReview"	"Starting Demo Replay"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review"	"Regarde une redif. - Occasionnel"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review"	"Replaying CS:GO Casual"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review_payback"	"Regarde une redif. - Payback"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review_payback"	"Replaying CS:GO 'Payback'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review_bravo"	"Regarde une redif. - Bravo"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review_bravo"	"Replaying CS:GO 'Bravo'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_competitive_review"	"Regarde une rediffusion"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_competitive_review"	"Replaying CS:GO"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_custom_review"	"Regarde une redif. - Carte perso."
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_custom_review"	"Replaying CS:GO Custom Map"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungameprogressive_review"	"Regarde une redif. - Course à l'armement"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungameprogressive_review"	"Replaying CS:GO Arms Race"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungametrbomb_review"	"Regarde une redif. - Démolition"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_gungametrbomb_review"	"Replaying CS:GO Demolition"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_review"	"Regarde une redif. - Match à mort"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_review"	"Replaying CS:GO Deathmatch"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_review_bravo"	"Regarde une redif. - Match à mort (Bravo)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_review_bravo"	"Replaying CS:GO 'Bravo' DM"
"SFUI_GameUI_NoWatchSlots"	"Tous les emplacements de connexion GOTV pour le match demandé sont actuellement utilisés. Veuillez réessayer plus tard."
"[english]SFUI_GameUI_NoWatchSlots"	"All GOTV connection slots for the requested match are currently full. Please try again later."
"SFUI_GameUI_GOTV_Title"	"GOTV"
"[english]SFUI_GameUI_GOTV_Title"	"GOTV"
"SFUI_GameUI_GOTV_Searching"	"Demande de connexion à la GOTV..."
"[english]SFUI_GameUI_GOTV_Searching"	"Requesting GOTV connection..."
"SFUI_GameUI_GOTV_Theater"	"Théâtre GOTV"
"[english]SFUI_GameUI_GOTV_Theater"	"GOTV Theater"
"SFUI_GameUI_GOTV_Theater_Info"	"Démarrage de la lecture du Théâtre GOTV..."
"[english]SFUI_GameUI_GOTV_Theater_Info"	"Starting GOTV Theater playback..."
"SFUI_MMStatus_GOTVRelayStart"	"Afin de prendre en charge plus de spectateurs GOTV pour le match demandé, nous sommes en train de configurer un proxy relai pour la GOTV..."
"[english]SFUI_MMStatus_GOTVRelayStart"	"In order to support more GOTV viewers for the requested match we are configuring a GOTV relay proxy..."
"SFUI_MMStatus_GOTVRelayStarting"	"Nous sommes toujours en train de configurer un proxy relai GOTV afin de prendre en charge plus de spectateurs GOTV pour le match demandé, veuillez patienter..."
"[english]SFUI_MMStatus_GOTVRelayStarting"	"We are still configuring a GOTV relay proxy to support more GOTV viewers for the requested match, please wait..."
"CSGO_Watch_Cat_Streams"	"Streams"
"[english]CSGO_Watch_Cat_Streams"	"Streams"
"CSGO_Watch_NoSteams"	"Aucun stream n'a été trouvé. Réessayez plus tard."
"[english]CSGO_Watch_NoSteams"	"No steams were found. Try again later"
"CSGO_Watch_Error_Download"	"Téléchargement corrompu, supprimez et téléchargez à nouveau le match"
"[english]CSGO_Watch_Error_Download"	"Corrupt download, delete and re-download the match"
"CSGO_Watch_Steam_New_Window"	"Les streams ouvriront une fenêtre dans un navigateur externe"
"[english]CSGO_Watch_Steam_New_Window"	"Streams will open in an external browser window"
"Workshop_Preview_Guide"	"Guide"
"[english]Workshop_Preview_Guide"	"Guide"
"Workshop_Preview_Resources"	"Ressources"
"[english]Workshop_Preview_Resources"	"Resources"
"Workshop_Preview_FAQ"	"FAQ"
"[english]Workshop_Preview_FAQ"	"FAQ"
"CSGO_Coach_Join_CT"	" * %s1 est maintenant instructeur des ANTI-TERRORISTES."
"[english]CSGO_Coach_Join_CT"	" * %s1 is now coaching the COUNTER-TERRORISTS."
"CSGO_Coach_Join_T"	" * %s1 est maintenant instructeur des TERRORISTES."
"[english]CSGO_Coach_Join_T"	" * %s1 is now coaching the TERRORISTS."
"CSGO_No_Longer_Coach"	" * %s1 n'est plus instructeur."
"[english]CSGO_No_Longer_Coach"	" * %s1 is no longer coaching."
"funfact_kills_with_stattrak_weapon"	"%s1 a ajouté %s2 victimes à son arme StatTrak™ pendant cette manche."
"[english]funfact_kills_with_stattrak_weapon"	"%s1 added %s2 kills to their StatTrak™ weapons that round."
"Attrib_NameWithCustomNameTag"	"Étiquette : « %s1 »"
"[english]Attrib_NameWithCustomNameTag"	"Name Tag: ''%s1''"
"CSGO_crate_valve_2"	"Caisse d'arme CS:GO N°2"
"[english]CSGO_crate_valve_2"	"CS:GO Weapon Case 2"
"CSGO_crate_dhw13_promo"	"Paquet souvenir DreamHack 2013"
"[english]CSGO_crate_dhw13_promo"	"DreamHack 2013 Souvenir Package"
"CSGO_set_weapons_ii"	"Collection Trafic d'armes N°2"
"[english]CSGO_set_weapons_ii"	"The Arms Deal 2 Collection"
"CSGO_set_weapons_ii_desc"	" "
"[english]CSGO_set_weapons_ii_desc"	""
"PaintKit_hy_redtiger_Tag"	"Sang de tigre"
"[english]PaintKit_hy_redtiger_Tag"	"Blood Tiger"
"PaintKit_am_slither_p90"	"Cette arme a été peinte avec de la peinture transparente rouge à effet anodisé sur la base d'une couche de chrome. Elle a ensuite été gravée au laser avec le motif d'un serpent rampant."
"[english]PaintKit_am_slither_p90"	"It has been painted with a chrome base coat and candied in transparent red anodized effect paint.  It has then been laser-etched with a slithering snake motif."
"PaintKit_am_slither_p90_Tag"	"Sang froid"
"[english]PaintKit_am_slither_p90_Tag"	"Cold Blooded"
"PaintKit_am_crumple"	"Cette arme a été peinte avec des peintures métalliques réflectives selon un motif de polygones et sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_am_crumple"	"It has been painted in a polygon pattern with metallic paints of various reflectivities over a chrome base coat."
"PaintKit_an_titanium30v"	"Cette arme possède des pièces en titane dont la couleur bleue est caractéristique d'une couche d'oxyde réalisée par une anodisation contrôlée de 30 volts."
"[english]PaintKit_an_titanium30v"	"It has a titanium parts whose blue color is characteristic of an oxide layer achieved via controlled anodization at 30 volts."
"PaintKit_an_titanium30v_Tag"	"Bleu titane"
"[english]PaintKit_an_titanium30v_Tag"	"Blue Titanium"
"PaintKit_hy_hex"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux motifs hexagonaux."
"[english]PaintKit_hy_hex"	"It has been painted using a hexagon patterned hydrographic."
"PaintKit_hy_bluehex_Tag"	"Hexane"
"[english]PaintKit_hy_bluehex_Tag"	"Hexane"
"PaintKit_hy_redhex_Tag"	"Alvéole"
"[english]PaintKit_hy_redhex_Tag"	"Hive"
"PaintKit_am_ossify_red"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique rouge transparent sur la base d'une couche métallique."
"[english]PaintKit_am_ossify_red"	"It has been painted using a transparent red abstract hydrographic over a metallic base coat."
"PaintKit_am_ossify_red_Tag"	"Hémoglobine"
"[english]PaintKit_am_ossify_red_Tag"	"Hemoglobin"
"PaintKit_am_electric_red"	"Cette arme a été peinte avec des peintures métalliques réflectives selon un motif digital et sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_am_electric_red"	"It has been painted in a digital pattern with metallic paints of various reflectivities over a chrome base coat."
"PaintKit_am_electric_red_Tag"	"Sérum"
"[english]PaintKit_am_electric_red_Tag"	"Serum"
"PaintKit_cu_shark"	"Cette arme a été peinte à l'aérographe avec l'image d'un requin."
"[english]PaintKit_cu_shark"	"It has been airbrushed with the image of a shark."
"PaintKit_cu_shark_Tag"	"Eau sanglante"
"[english]PaintKit_cu_shark_Tag"	"Blood in the Water"
"CSGO_Watch_Error_Twitch"	"Communication avec Twitch.tv impossible. Réessayez plus tard."
"[english]CSGO_Watch_Error_Twitch"	"Failed to contact Twitch.tv. Try again later."
"CSGO_Watch_CheckWithTwitch"	"Vérification de l'association de votre compte avec Twitch.tv..."
"[english]CSGO_Watch_CheckWithTwitch"	"Checking link with Twitch.tv..."
"CSGO_Watch_Not_Linked"	"<font size='12'>●</font> Associez votre compte Steam avec Twitch.tv pour devenir éligible à l'obtention d'objets de tournoi lorsque vous regardez les streams du championnat officiel de l'EMS One 2014 de CS:GO."
"[english]CSGO_Watch_Not_Linked"	"<font size='12'>●</font> Link your Steam account with Twitch.tv to be eligible for tournament item drops while watching the official EMS One 2014 Championship streams."
"CSGO_Watch_Linked"	"<font size='12'>●</font> Vos comptes Steam et Twitch.tv sont associés. Vous êtes éligible à l'obtention d'objets lorsque vous regardez les streams d'évènements officiels via Twitch.tv."
"[english]CSGO_Watch_Linked"	"<font size='12'>●</font> Your Steam and Twitch.tv accounts are linked. You are eligible for drops when viewing official event streams through Twitch.tv."
"CSGO_Watch_More_Twitch"	"Plus de streams"
"[english]CSGO_Watch_More_Twitch"	"More Streams"
"CSGO_Watch_Error_Twitch_Btn"	"Lien vers Twitch.tv"
"[english]CSGO_Watch_Error_Twitch_Btn"	"Link to Twitch.tv"
"CSGO_Watch_Checking_Twitch_Btn"	"Lien vers Twitch.tv"
"[english]CSGO_Watch_Checking_Twitch_Btn"	"Link to Twitch.tv"
"CSGO_Watch_NotLinked_Twitch_Btn"	"Lien vers Twitch.tv"
"[english]CSGO_Watch_NotLinked_Twitch_Btn"	"Link to Twitch.tv"
"CSGO_Watch_Linked_Twitch_Btn"	"Vos comptes sont associés."
"[english]CSGO_Watch_Linked_Twitch_Btn"	"Your accounts are linked."
"SFUI_PlayerDetails_Commend"	"Recommander"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Commend"	"Commend"
"SFUI_PlayerDetails_Report"	"Signaler"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Report"	"Report"
"SFUI_Scoreboard_Viewers"	"Spectateurs : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_Viewers"	"Viewers: %s1"
"SFUIHUD_playerid_overhead_ct_money"	"<font color='#3f74c8'>%s1</font><font color='#7ebc50'> %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_overhead_ct_money"	"<font color='#3f74c8'>%s1</font><font color='#7ebc50'> %s2</font>"
"SFUIHUD_playerid_overhead_t_money"	"<font color='#c3953f'>%s1</font><font color='#7ebc50'> %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_overhead_t_money"	"<font color='#c3953f'>%s1</font><font color='#7ebc50'> %s2</font>"
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_ToggleGraphs"	"\n${lastinv} Graphiques "
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_ToggleGraphs"	"${lastinv} Graphs "
"SFUI_Graph_type_damage"	"Dégâts infligés (total)"
"[english]SFUI_Graph_type_damage"	"Total Damage Dealt"
"SFUI_Graph_type_kills"	"Victimes (total)"
"[english]SFUI_Graph_type_kills"	"Total Kills"
"SFUI_Graph_type_assists"	"Coopérations (total)"
"[english]SFUI_Graph_type_assists"	"Total Assists"
"SFUI_Graph_type_adr"	"Moy. de dgts/manche"
"[english]SFUI_Graph_type_adr"	"Average Damage per Round"
"SFUI_Graph_type_hsp"	"Pourcentage de HS"
"[english]SFUI_Graph_type_hsp"	"Headshot Percentage"
"SFUI_Graph_type_worth"	"Valeur de l'équipement"
"[english]SFUI_Graph_type_worth"	"Equipment Value"
"SFUI_Graph_type_saved"	"Argent en poche"
"[english]SFUI_Graph_type_saved"	"Cash Amount"
"SFUI_Graph_type_cashearned"	"Argent gagné (total)"
"[english]SFUI_Graph_type_cashearned"	"Total Cash Earned"
"SFUI_Graph_type_killreward"	"Argent des kills (total)"
"[english]SFUI_Graph_type_killreward"	"Total Kill Cash"
"SFUI_Graph_type_livetime"	"Temps en vie (total)"
"[english]SFUI_Graph_type_livetime"	"Total Time Alive"
"SFUI_Graph_Round"	"Manche"
"[english]SFUI_Graph_Round"	"Round"
"SFUI_Graph_NoData"	"Pas de donnée pour %s1"
"[english]SFUI_Graph_NoData"	"No data for %s1"
"SFUI_Graph_CT_Average"	"Moyenne de l'équipe AT"
"[english]SFUI_Graph_CT_Average"	"CT Team Average"
"SFUI_Graph_T_Average"	"Moyenne de l'équipe T"
"[english]SFUI_Graph_T_Average"	"T Team Average"
"SFUI_Graph_Win_Condition"	"Condition de victoire"
"[english]SFUI_Graph_Win_Condition"	"Win Condition"
"SFUI_SpecStat_type_kills"	"V"
"[english]SFUI_SpecStat_type_kills"	"K"
"SFUI_SpecStat_type_assists"	"C"
"[english]SFUI_SpecStat_type_assists"	"A"
"SFUI_SpecStat_type_deaths"	"M"
"[english]SFUI_SpecStat_type_deaths"	"D"
"SFUI_SpecStat_type_adr"	"MDM"
"[english]SFUI_SpecStat_type_adr"	"ADR"
"SFUI_SpecStat_type_3k"	"3V"
"[english]SFUI_SpecStat_type_3k"	"3K"
"SFUI_SpecStat_type_4k"	"4V"
"[english]SFUI_SpecStat_type_4k"	"4K"
"SFUI_SpecStat_type_5k"	"5V"
"[english]SFUI_SpecStat_type_5k"	"5K"
"SFUI_SpecStat_type_hsp"	"% HS"
"[english]SFUI_SpecStat_type_hsp"	"HS%"
"SFUI_SpecStat_type_cashearned"	"$ gagnés"
"[english]SFUI_SpecStat_type_cashearned"	"$ Earned"
"SFUI_SpecStat_type_objective"	"OBJ"
"[english]SFUI_SpecStat_type_objective"	"OBJ"
"SFUI_SpecStat_First_Half"	"1re"
"[english]SFUI_SpecStat_First_Half"	"1st"
"SFUI_SpecStat_Second_Half"	"2de"
"[english]SFUI_SpecStat_Second_Half"	"2nd"
"SFUIHUD_MapOverview_Graph_Close"	"${lastinv} Fermer"
"[english]SFUIHUD_MapOverview_Graph_Close"	"${lastinv} Close"
"SFUIHUD_MapOverview_Overview"	"${lastinv} Vue d'ensemble"
"[english]SFUIHUD_MapOverview_Overview"	"${lastinv} Overview"
"SFUI_Notice_Match_Will_Pause"	" Le match a été mis sur pause pendant la période d'immobilisation."
"[english]SFUI_Notice_Match_Will_Pause"	" The match is set to pause during freeze time."
"SFUI_Notice_Match_Will_Resume"	" La pause de la période d'immobilisation a été annulée."
"[english]SFUI_Notice_Match_Will_Resume"	" Freeze time pause has been cancelled."
"SFUI_CooldownExplanationReason_Abandon_Grace"	"Résolution de l'état du matchmaking de votre compte"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_Abandon_Grace"	"Resolving matchmaking state for your account"
"SFUI_CooldownExplanationReason_DisconnectedTooLong_Grace"	"Résolution de l'état du matchmaking après le dernier match"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_DisconnectedTooLong_Grace"	"Resolving matchmaking state after the last match"
"SFUI_QMM_ERROR_TournamentTeamAccounts"	"Impossible de lancer le matchmaking car tous les membres du groupe doivent être membres de la même équipe de tournoi."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_TournamentTeamAccounts"	"Cannot begin matchmaking because all party members must be members of the same tournament team."
"SFUI_QMM_ERROR_TournamentTeamSize"	"Impossible de lancer le matchmaking car votre équipe de tournoi doit avoir 5 joueurs."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_TournamentTeamSize"	"Cannot begin matchmaking because your tournament team must have 5 players."
"SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchRequired"	"Impossible de lancer le matchmaking car votre équipe de tournoi doit configurer les paramètres du match."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchRequired"	"Cannot begin matchmaking because your tournament team must configure tournament match settings."
"SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchNoEvent"	"Impossible de lancer le matchmaking car votre équipe n'est pas inscrite au tournoi."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchNoEvent"	"Cannot begin matchmaking because your team is not registered in the tournament."
"SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchInvalidEvent"	"Impossible de lancer le matchmaking car votre équipe n'est pas inscrite dans le tournoi demandé."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchInvalidEvent"	"Cannot begin matchmaking because your team is not registered in the requested tournament."
"SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchSetupYourTeam"	"Impossible de lancer le matchmaking car votre équipe doit avoir au moins un membre de l'équipe dans les paramètres du match."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchSetupYourTeam"	"Cannot begin matchmaking because your team must be one of the teams in match settings."
"SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchSetupSameTeam"	"Impossible de lancer le matchmaking car votre équipe doit définir l'équipe adverse dans les paramètres du match."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchSetupSameTeam"	"Cannot begin matchmaking because your team must specify opponents team in match settings."
"SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchSetupNoTeam"	"Impossible de lancer le matchmaking car l'équipe adverse définie dans les paramètres du match n'est pas inscrite au tournoi."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_TournamentMatchSetupNoTeam"	"Cannot begin matchmaking because opponents team specified in match settings is not registered in the tournament."
"LowerPark"	"Parc inférieur"
"[english]LowerPark"	"Lower Park"
"UpperPark"	"Parc supérieur"
"[english]UpperPark"	"Upper Park"
"Fountain"	"Fontaine"
"[english]Fountain"	"Fountain"
"Playground"	"Terrain de jeux"
"[english]Playground"	"Playground"
"Restroom"	"Toilettes"
"[english]Restroom"	"Restroom"
"Construction"	"Chantier"
"[english]Construction"	"Construction"
"Canal"	"Canal"
"[english]Canal"	"Canal"
"Tunnels"	"Tunnels"
"[english]Tunnels"	"Tunnels"
"Pipe"	"Conduit"
"[english]Pipe"	"Pipe"
"Walkway"	"Passage"
"[english]Walkway"	"Walkway"
"Item_GiftsSent1Anon"	" %s1
 a donné un cadeau !"
"[english]Item_GiftsSent1Anon"	" %s1
 has given out a gift!"
"Item_GiftsSent1Name"	" %s1
 a donné un cadeau à %s2
 !"
"[english]Item_GiftsSent1Name"	" %s1
 has given out a gift, delivered to %s2
!"
"Item_GiftsSentMany"	" %s1
 a donné %s2
 cadeaux !"
"[english]Item_GiftsSentMany"	" %s1
 has given out %s2
 gifts!"
"Item_GiftsYouSentGift"	" Votre cadeau a été envoyé à %s1
 !"
"[english]Item_GiftsYouSentGift"	" Your gift was delivered to %s1
!"
"Item_GiftsYouGotGift"	" Vous avez reçu un cadeau de %s1
 !
 Le cadeau est désormais dans votre inventaire en attente d'être ouvert."
"[english]Item_GiftsYouGotGift"	" You got a gift from %s1
!
 The gift is now in your inventory waiting to be acknowledged."
"Item_NotConnected"	"Vous devez être dans un match pour utiliser cet objet !"
"[english]Item_NotConnected"	"You must be in a match to use this item!"
"Item_Need2Players"	"Il doit y avoir d'autres joueurs dans votre match pour utiliser cet objet !"
"[english]Item_Need2Players"	"There must be other players in your match to use this item!"
"Item_NeedSpectators"	"Il doit y avoir des spectateurs regardant votre match pour utiliser cet objet !"
"[english]Item_NeedSpectators"	"There must be viewers watching your match to use this item!"
"Item_GiftNoPlayers"	"Il n'y a pas d'autres joueurs présents dans votre partie pour recevoir votre cadeau !"
"[english]Item_GiftNoPlayers"	"There are no other players present in your current game to receive your gift!"
"Item_GiftedItems"	"%s1
 a donné un cadeau à %s2
 !"
"[english]Item_GiftedItems"	"%s1
 has given a gift to %s2!
"
"Item_GifterText_Random"	"%recipient%
 a été sélectionné au hasard pour recevoir un cadeau de %giver%
 !"
"[english]Item_GifterText_Random"	"%recipient%
 was selected at random to receive a gift from %giver%
!"
"Item_GifterText_All"	"%giver%
 a donné une pile de cadeaux !"
"[english]Item_GifterText_All"	"%giver%
 has given out a bunch of gifts!"
"Item_GifterText_SelfOpen"	"%giver%
 a ouvert un paquet !"
"[english]Item_GifterText_SelfOpen"	"%giver%
 has opened a package!"
"Item_Received_Event_Local"	"Vous avez reçu : %s1 !"
"[english]Item_Received_Event_Local"	"	You have received: %s1!"
"tournament"	"Souvenir"
"[english]tournament"	"Souvenir"
"CSGO_Event_Desc"	"Cet objet commémore le %s1."
"[english]CSGO_Event_Desc"	"This item commemorates %s1."
"CSGO_Event_Details_Desc"	"Cet objet a été obtenu durant le match (%s1) entre les %s2 et les %s3."
"[english]CSGO_Event_Details_Desc"	"It was dropped during the %s1 match between %s2 and %s3."
"CSGO_CollectibleCoin_DH2013_Champion"	"Champion de la DreamHack 2013"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DH2013_Champion"	"Champion at DreamHack 2013"
"CSGO_CollectibleCoin_DH2013_Champion_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Champions du Championnat CS:GO de la DreamHack SteelSeries 2013."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DH2013_Champion_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Champion at The 2013 DreamHack SteelSeries CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_DH2013_Finalist"	"Finaliste de la DreamHack 2013"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DH2013_Finalist"	"Finalist at DreamHack 2013"
"CSGO_CollectibleCoin_DH2013_Finalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Finalistes du Championnat CS:GO de la DreamHack SteelSeries 2013."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DH2013_Finalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Finalist at The 2013 DreamHack SteelSeries CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_DH2013_SemiFinalist"	"Demi-finaliste de la DreamHack 2013"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DH2013_SemiFinalist"	"Semifinalist at DreamHack 2013"
"CSGO_CollectibleCoin_DH2013_SemiFinalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Demi-finalistes du Championnat CS:GO de la DreamHack SteelSeries 2013."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DH2013_SemiFinalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Semifinalist at The 2013 DreamHack SteelSeries CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_DH2013_QuarterFinalist"	"Quart-de-finaliste de la DreamHack 2013"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DH2013_QuarterFinalist"	"Quarterfinalist at DreamHack 2013"
"CSGO_CollectibleCoin_DH2013_QuarterFinalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Quarts-de-finalistes du Championnat CS:GO de la DreamHack SteelSeries 2013."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DH2013_QuarterFinalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Quarterfinalist at The 2013 DreamHack SteelSeries CS:GO Championship."
"CSGO_crate_esports_2013_winter"	"Caisse hivernale eSports 2013"
"[english]CSGO_crate_esports_2013_winter"	"eSports 2013 Winter Case"
"CSGO_community_crate_key_1"	"Clé de caisse Winter Offensive"
"[english]CSGO_community_crate_key_1"	"Winter Offensive Case Key"
"CSGO_community_crate_key_1_desc"	"Cette clé ouvre seulement les Caisses d'arme Winter Offensive"
"[english]CSGO_community_crate_key_1_desc"	"This key only opens Winter Offensive Cases"
"CSGO_crate_community_1"	"Caisse d'arme Winter Offensive"
"[english]CSGO_crate_community_1"	"Winter Offensive Weapon Case"
"CSGO_Tournament_Event_Name_1"	"Championnat CS:GO DreamHack SteelSeries 2013"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Name_1"	"The 2013 DreamHack SteelSeries CS:GO Championship"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_1"	"Exhibition"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_1"	"Exhibition"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_2"	"Phase de groupes"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_2"	"Group Stage"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_3"	"Qualification en LAN"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_3"	"BYOC"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_4"	"Test de pré-événement de Valve"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_4"	"Valve Pre-Event Test"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_5"	"Quart de finale"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_5"	"Quarterfinal"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_6"	"Quart de finale"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_6"	"Quarterfinal"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_7"	"Quart de finale"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_7"	"Quarterfinal"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_8"	"Demi-finale"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_8"	"Semifinal"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_9"	"Demi-finale"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_9"	"Semifinal"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_10"	"Demi-finale"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_10"	"Semifinal"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_11"	"Finale"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_11"	"Grand Final"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_12"	"Finale"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_12"	"Grand Final"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_13"	"Finale"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_13"	"Grand Final"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_14"	"All-Star"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_14"	"All-Star"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_15"	"Phase de groupes"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_15"	"Group Stage"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_16"	"Phase de groupes"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_16"	"Group Stage"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_17"	"Phase de groupes"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_17"	"Group Stage"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_18"	"Qualification"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_18"	"Qualification"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_19"	"Qualification"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_19"	"Qualification"
"CSGO_Tournament_Event_Stage_20"	"Qualification"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Stage_20"	"Qualification"
"CSGO_TeamID_1"	"Ninjas in Pyjamas"
"[english]CSGO_TeamID_1"	"Ninjas in Pyjamas"
"CSGO_TeamID_2"	"Astana Dragons"
"[english]CSGO_TeamID_2"	"Astana Dragons"
"CSGO_TeamID_3"	"compLexity Gaming"
"[english]CSGO_TeamID_3"	"compLexity Gaming"
"CSGO_TeamID_4"	"VeryGames"
"[english]CSGO_TeamID_4"	"VeryGames"
"CSGO_TeamID_5"	"iBUYPOWER"
"[english]CSGO_TeamID_5"	"iBUYPOWER"
"CSGO_TeamID_6"	"Fnatic"
"[english]CSGO_TeamID_6"	"Fnatic"
"CSGO_TeamID_7"	"Clan-Mystik"
"[english]CSGO_TeamID_7"	"Clan-Mystik"
"CSGO_TeamID_8"	"We got game"
"[english]CSGO_TeamID_8"	"We got game"
"CSGO_TeamID_9"	"LGB eSports"
"[english]CSGO_TeamID_9"	"LGB eSports"
"CSGO_TeamID_10"	"Copenhagen Wolves"
"[english]CSGO_TeamID_10"	"Copenhagen Wolves"
"CSGO_TeamID_11"	"Universal Soldiers"
"[english]CSGO_TeamID_11"	"Universal Soldiers"
"CSGO_TeamID_12"	"Natus Vincere"
"[english]CSGO_TeamID_12"	"Natus Vincere"
"CSGO_TeamID_13"	"n!faculty"
"[english]CSGO_TeamID_13"	"n!faculty"
"CSGO_TeamID_14"	"SK-Gaming"
"[english]CSGO_TeamID_14"	"SK-Gaming"
"CSGO_TeamID_15"	"Xapso"
"[english]CSGO_TeamID_15"	"Xapso"
"CSGO_TeamID_16"	"[R]eason Gaming"
"[english]CSGO_TeamID_16"	"[R]eason Gaming"
"CSGO_TeamID_17"	"Valve Squad Alpha"
"[english]CSGO_TeamID_17"	"Valve Squad Alpha"
"CSGO_TeamID_18"	"Valve Squad Bravo"
"[english]CSGO_TeamID_18"	"Valve Squad Bravo"
"CSGO_TeamID_20"	"NiP Team A"
"[english]CSGO_TeamID_20"	"NiP Team A"
"CSGO_TeamID_21"	"NiP Team B"
"[english]CSGO_TeamID_21"	"NiP Team B"
"CSGO_TeamID_22"	"Team Tomi"
"[english]CSGO_TeamID_22"	"Team Tomi"
"CSGO_TeamID_23"	"Team Duncan"
"[english]CSGO_TeamID_23"	"Team Duncan"
"CSGO_set_dust_2"	"Collection Dust 2"
"[english]CSGO_set_dust_2"	"The Dust 2 Collection"
"CSGO_set_dust_2_desc"	" "
"[english]CSGO_set_dust_2_desc"	""
"CSGO_set_train"	"Collection Train"
"[english]CSGO_set_train"	"The Train Collection"
"CSGO_set_train_desc"	" "
"[english]CSGO_set_train_desc"	""
"CSGO_set_mirage"	"Collection Mirage"
"[english]CSGO_set_mirage"	"The Mirage Collection"
"CSGO_set_mirage_desc"	" "
"[english]CSGO_set_mirage_desc"	""
"CSGO_set_italy"	"Collection Italy"
"[english]CSGO_set_italy"	"The Italy Collection"
"CSGO_set_italy_desc"	" "
"[english]CSGO_set_italy_desc"	""
"CSGO_set_lake"	"Collection Lake"
"[english]CSGO_set_lake"	"The Lake Collection"
"CSGO_set_lake_desc"	" "
"[english]CSGO_set_lake_desc"	""
"CSGO_set_safehouse"	"Collection Safehouse"
"[english]CSGO_set_safehouse"	"The Safehouse Collection"
"CSGO_set_safehouse_desc"	" "
"[english]CSGO_set_safehouse_desc"	""
"CSGO_set_esports_ii"	"Collection hivernale eSports 2013"
"[english]CSGO_set_esports_ii"	"The eSports 2013 Winter Collection"
"CSGO_set_esports_ii_desc"	"Une partie des recettes provenant de la vente de cette clé contribuera à soutenir les prize pools des tournois professionnels de CS:GO."
"[english]CSGO_set_esports_ii_desc"	"A portion of the proceeds from the key used to unlock this will help support CS:GO professional tournament prize pools."
"CSGO_set_community_1"	"Collection Winter Offensive"
"[english]CSGO_set_community_1"	"The Winter Offensive Collection"
"#CSGO_set_community_1_desc"	" "
"[english]#CSGO_set_community_1_desc"	""
"CSGO_Tool_Gift1Player"	"Paquet cadeau"
"[english]CSGO_Tool_Gift1Player"	"Gift Package"
"CSGO_Tool_Gift1Player_desc"	"Lorsque cet objet est utilisé, un joueur au hasard se trouvant dans votre match obtiendra de vous un cadeau contenant un objet aléatoire."
"[english]CSGO_Tool_Gift1Player_desc"	"When used, a random player in your match will get a random item as a gift from you."
"CSGO_Tool_Gift9Players"	"Palette de cadeaux"
"[english]CSGO_Tool_Gift9Players"	"Pallet of Presents"
"CSGO_Tool_Gift9Players_desc"	"Lorsque cet objet est utilisé, jusqu'à 9 autres joueurs se trouvant dans votre match obtiendront de vous un cadeau contenant un objet aléatoire."
"[english]CSGO_Tool_Gift9Players_desc"	"When used, up to 9 other players in your match will get a random item as a gift from you."
"CSGO_Tool_Gift25Spectators"	"Colis de l'auditoire"
"[english]CSGO_Tool_Gift25Spectators"	"Audience Participation Parcel"
"CSGO_Tool_Gift25Spectators_desc"	"Lorsque cet objet est utilisé, jusqu'à 25 spectateurs regardant votre match obtiendront de vous un cadeau contenant un objet aléatoire."
"[english]CSGO_Tool_Gift25Spectators_desc"	"When used, up to 25 viewers watching your match will get a random item as a gift from you."
"CSGO_Tool_Sticker"	"Sticker"
"[english]CSGO_Tool_Sticker"	"Sticker"
"CSGO_Tool_Sticker_Desc"	"Ce sticker peut être appliqué à n'importe quelle arme que vous possédez en plus d'être gratté pour lui donner un air usé. Vous pouvez gratter le même sticker à plusieurs reprises, le rendant un peu plus usé à chaque fois, jusqu'à ce qu'il soit totalement décollé de l'arme."
"[english]CSGO_Tool_Sticker_Desc"	"This sticker can be applied to any weapon you own and can be scraped to look more worn. You can scrape the same sticker multiple times, making it a bit more worn each time, until it is removed from the weapon."
"StickerKit_Default"	"Nom du sticker"
"[english]StickerKit_Default"	"Sticker Name"
"StickerKit_Desc_Default"	"Description du sticker"
"[english]StickerKit_Desc_Default"	"Sticker Description"
"StickerKit_dh_gologo1"	"Tireur"
"[english]StickerKit_dh_gologo1"	"Shooter"
"StickerKit_dh_gologo1_holo"	"Tireur (Premium)"
"[english]StickerKit_dh_gologo1_holo"	"Shooter (Foil)"
"StickerKit_dh_gologo2"	"Tireur à bout portant"
"[english]StickerKit_dh_gologo2"	"Shooter Close"
"StickerKit_dh_gologo2_holo"	"Tireur à bout portant (Premium)"
"[english]StickerKit_dh_gologo2_holo"	"Shooter Close (Foil)"
"StickerKit_dh_snowflake2"	"Flocon de neige bleu"
"[english]StickerKit_dh_snowflake2"	"Blue Snowflake"
"StickerKit_dh_snowflake3"	"Flocon de neige bleu (Premium)"
"[english]StickerKit_dh_snowflake3"	"Blue Snowflake (Foil)"
"StickerKit_dh_bears"	"Ours polaires"
"[english]StickerKit_dh_bears"	"Polar Bears"
"StickerKit_dh_bears_holo"	"Ours polaires (Premium)"
"[english]StickerKit_dh_bears_holo"	"Polar Bears (Foil)"
"StickerKit_dh_mountain"	"Montagne"
"[english]StickerKit_dh_mountain"	"Mountain"
"StickerKit_dh_mountain_holo"	"Montagne (Premium)"
"[english]StickerKit_dh_mountain_holo"	"Mountain (Foil)"
"StickerKit_dh_snowman"	"Frosty le tueur"
"[english]StickerKit_dh_snowman"	"Frosty the Hitman"
"StickerKit_dh_snowman_holo"	"Frosty le tueur (Premium)"
"[english]StickerKit_dh_snowman_holo"	"Frosty the Hitman (Foil)"
"PaintKit_so_olive"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs vert olive."
"[english]PaintKit_so_olive"	"It has individual parts spray-painted solid colors in an olive drab color scheme."
"PaintKit_so_moss"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs mousse."
"[english]PaintKit_so_moss"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a moss color scheme."
"PaintKit_so_moss_Tag"	"Sapin bleu"
"[english]PaintKit_so_moss_Tag"	"Blue Spruce"
"PaintKit_so_stormfront"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs orageux."
"[english]PaintKit_so_stormfront"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a stormy color scheme."
"PaintKit_so_stormfront_Tag"	"Tempête"
"[english]PaintKit_so_stormfront_Tag"	"Storm"
"PaintKit_so_space_marine"	"Des parties de cette arme ont été peintes en kaki et en gris."
"[english]PaintKit_so_space_marine"	"It has individual parts spray-painted khaki and grey."
"PaintKit_so_space_marine_Tag"	"Colonie"
"[english]PaintKit_so_space_marine_Tag"	"Colony"
"PaintKit_so_pmc"	"Des parties de cette arme ont été peintes avec des couleurs ocre, marine et vert foncé."
"[english]PaintKit_so_pmc"	"It has individual parts spray-painted tan, navy and dark green."
"PaintKit_so_pmc_Tag"	"Fournisseur"
"[english]PaintKit_so_pmc_Tag"	"Contractor"
"PaintKit_so_orange_accents_Tag"	"Nitro"
"[english]PaintKit_so_orange_accents_Tag"	"Nitro"
"PaintKit_cu_broken_path_famas"	"Cette arme a été personnalisée avec des trainées de rubans."
"[english]PaintKit_cu_broken_path_famas"	"It has been custom-painted with broken ribbon trails."
"PaintKit_cu_broken_path_famas_Tag"	"Afterimage"
"[english]PaintKit_cu_broken_path_famas_Tag"	"Afterimage"
"Paintkit_hy_arctic_contrast_Tag"	"Camouflage polaire"
"[english]Paintkit_hy_arctic_contrast_Tag"	"Polar Camo"
"PaintKit_hy_forest_night_Tag"	"Nuit forestière"
"[english]PaintKit_hy_forest_night_Tag"	"Forest Night"
"PaintKit_hy_ak47lam_blue_Tag"	"Bleu stratifié"
"[english]PaintKit_hy_ak47lam_blue_Tag"	"Blue Laminate"
"PaintKit_hy_granite_Tag"	"Granit marbré"
"[english]PaintKit_hy_granite_Tag"	"Granite Marbleized"
"PaintKit_hy_sediment_Tag"	"Bourbier"
"[english]PaintKit_hy_sediment_Tag"	"Mudder"
"PaintKit_hy_reef_rock_Tag"	"Cyanoéclaboussure"
"[english]PaintKit_hy_reef_rock_Tag"	"Cyanospatter"
"PaintKit_sp_spray_sage_Tag"	"Spray sauge"
"[english]PaintKit_sp_spray_sage_Tag"	"Sage Spray"
"PaintKit_sp_spray_sand_Tag"	"Spray sable"
"[english]PaintKit_sp_spray_sand_Tag"	"Sand Spray"
"Paintkit_sp_spray_army_Tag"	"Reconnaissance militaire"
"[english]Paintkit_sp_spray_army_Tag"	"Army Recon"
"PaintKit_sp_tape_dots_waves_Tag"	"Vagues perforées"
"[english]PaintKit_sp_tape_dots_waves_Tag"	"Waves Perforated"
"PaintKit_sp_short_tape_jungle_Tag"	"Pointillage jungle"
"[english]PaintKit_sp_short_tape_jungle_Tag"	"Jungle Dashed"
"PaintKit_sp_short_tape_sand_Tag"	"Pointillage sablé"
"[english]PaintKit_sp_short_tape_sand_Tag"	"Sand Dashed"
"PaintKit_sp_tape_Tag"	"Masque osseux"
"[english]PaintKit_sp_tape_Tag"	"Bone Mask"
"PaintKit_sp_tape_orange_Tag"	"Peau d'orange"
"[english]PaintKit_sp_tape_orange_Tag"	"Orange Peel"
"PaintKit_sp_mesh_arctic_contrast_Tag"	"Maillage polaire"
"[english]PaintKit_sp_mesh_arctic_contrast_Tag"	"Polar Mesh"
"PaintKit_sp_mesh_fire_Tag"	"Condamné"
"[english]PaintKit_sp_mesh_fire_Tag"	"Condemned"
"PaintKit_sp_mesh_sand_Tag"	"Maillage sableux"
"[english]PaintKit_sp_mesh_sand_Tag"	"Sand Mesh"
"PaintKit_aa_fade_metallic_Tag"	"Dégradé ambré"
"[english]PaintKit_aa_fade_metallic_Tag"	"Amber Fade"
"PaintKit_aa_fade_grassland_Tag"	"Dégradé acide"
"[english]PaintKit_aa_fade_grassland_Tag"	"Acid Fade"
"PaintKit_sp_palm_shadow_Tag"	"Tempête tropicale"
"[english]PaintKit_sp_palm_shadow_Tag"	"Tropical Storm"
"PaintKit_sp_zebracam_blue_Tag"	"Zèbre azur"
"[english]PaintKit_sp_zebracam_blue_Tag"	"Azure Zebra"
"PaintKit_cu_xray_m4"	"Cette arme a été peinte d’après le motif d'un Rayon X montrant les éléments internes de cette M4."
"[english]PaintKit_cu_xray_m4"	"A custom painted M4 showing its internals with an X-Ray"
"PaintKit_cu_xray_m4_Tag"	"Rayon X"
"[english]PaintKit_cu_xray_m4_Tag"	"X-Ray"
"PaintKit_hy_hive_Tag"	"Ruche électrique"
"[english]PaintKit_hy_hive_Tag"	"Electric Hive"
"PaintKit_hy_flowers"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique avec un motif floral dans le style du mouvement Arts and Crafts."
"[english]PaintKit_hy_flowers"	"It has been painted using a hydrographic with a floral pattern in the style of the Arts and Crafts movement."
"PaintKit_hy_flowers_Tag"	"Nightshade"
"[english]PaintKit_hy_flowers_Tag"	"Nightshade"
"PaintKit_hy_water_crest"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'inspiration japonais."
"[english]PaintKit_hy_water_crest"	"It has been painted using a hydrographic with a Japanese inspired water pattern."
"PaintKit_hy_water_crest_Tag"	"Sceau marin"
"[english]PaintKit_hy_water_crest_Tag"	"Water Sigil"
"PaintKit_hy_camo_large"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux motifs d'un énorme camouflage."
"[english]PaintKit_hy_camo_large"	"It has been painted using a hydrographic with an oversized camouflage pattern."
"PaintKit_hy_modspots_Tag"	"Angle mort"
"[english]PaintKit_hy_modspots_Tag"	"Blind Spot"
"PaintKit_sp_camo_wood_blue_Tag"	"Camouflage fantôme"
"[english]PaintKit_sp_camo_wood_blue_Tag"	"Ghost Camo"
"PaintKit_am_ddpatdense"	"Cette arme a été recouverte d'une feuille métallique estampée d'un camouflage numérique."
"[english]PaintKit_am_ddpatdense"	"It has been covered in a metallic foil stamped with a digital disruptive pattern."
"PaintKit_am_ddpatdense_silver_Tag"	"Acier disruptif"
"[english]PaintKit_am_ddpatdense_silver_Tag"	"Steel Disruption"
"PaintKit_am_ddpatdense_peacock_Tag"	"Cobalt disruptif"
"[english]PaintKit_am_ddpatdense_peacock_Tag"	"Cobalt Disruption"
"PaintKit_twigs"	"Cette arme a été peinte à main levée en utilisant des brindilles comme pochoir."
"[english]PaintKit_twigs"	"It has been spray-painted freehand using twigs as stencils."
"PaintKit_sp_twigs_Tag"	"Cendre de bois"
"[english]PaintKit_sp_twigs_Tag"	"Ash Wood"
"PaintKit_varicamo"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique VariCamo."
"[english]PaintKit_varicamo"	"It has been painted using a VariCamo patterned hydrographic."
"PaintKit_hy_varicamo_Tag"	"VariCamo"
"[english]PaintKit_hy_varicamo_Tag"	"VariCamo"
"PaintKit_hy_varicamo_night_Tag"	"Opérations nocturnes"
"[english]PaintKit_hy_varicamo_night_Tag"	"Night Ops"
"PaintKit_hy_varicamo_urban_Tag"	"Décombres urbain"
"[english]PaintKit_hy_varicamo_urban_Tag"	"Urban Rubble"
"PaintKit_hy_varicamo_desert_Tag"	"CaliCamo"
"[english]PaintKit_hy_varicamo_desert_Tag"	"CaliCamo"
"PaintKit_hy_varicamo_red_Tag"	"Arrêt complet"
"[english]PaintKit_hy_varicamo_red_Tag"	"Full Stop"
"PaintKit_sp_mesh_slashes"	"Cette arme a été peinte à main levée en utilisant un tissu à mailles comme pochoir."
"[english]PaintKit_sp_mesh_slashes"	"It has been spray-painted freehand using mesh fabric as a stencil."
"PaintKit_sp_mesh_slashes_Tag"	"Chasse aveugle"
"[english]PaintKit_sp_mesh_slashes_Tag"	"Hunting Blind"
"PaintKit_sp_mesh_hot_and_cold_Tag"	"Désassemblage"
"[english]PaintKit_sp_mesh_hot_and_cold_Tag"	"Teardown"
"PaintKit_sp_mesh_python_Tag"	"Maillage alligator"
"[english]PaintKit_sp_mesh_python_Tag"	"Gator Mesh"
"PaintKit_sp_mesh_army_Tag"	"Maillage militaire"
"[english]PaintKit_sp_mesh_army_Tag"	"Army Mesh"
"PaintKit_aq_damascus"	"Cette arme possède des pièces en acier damassé."
"[english]PaintKit_aq_damascus"	"It has some damascus steel parts."
"PaintKit_aq_damascus_Tag"	"Acier de Damas"
"[english]PaintKit_aq_damascus_Tag"	"Damascus Steel"
"PaintKit_am_crystallized"	"Cette arme a été peinte en utilisant un pochoir cristallin pour créer un motif avec une peinture métallique."
"[english]PaintKit_am_crystallized"	"It has been painted with metallic paint, using a crystallizing mask to create a pattern."
"PaintKit_am_crystallized_red_Tag"	"Quartz rouge"
"[english]PaintKit_am_crystallized_red_Tag"	"Red Quartz"
"PaintKit_am_crystallized_blue_Tag"	"Quartz cobalt"
"[english]PaintKit_am_crystallized_blue_Tag"	"Cobalt Quartz"
"PaintKit_am_crystallized_silver_Tag"	"Quartz argent"
"[english]PaintKit_am_crystallized_silver_Tag"	"Silver Quartz"
"PaintKit_snakeskin"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique peau de serpent."
"[english]PaintKit_snakeskin"	"It has been painted with a snakeskin patterned hydrographic."
"PaintKit_hy_snakeskin_Tag"	"Nid de vipères"
"[english]PaintKit_hy_snakeskin_Tag"	"Pit Viper"
"PaintKit_cu_m4_asimov"	"Cette arme a été personnalisée d'un design de science-fiction."
"[english]PaintKit_cu_m4_asimov"	"It has been custom painted with a sci-fi design.\n\n<i>Anyone can predict the future... a visionary shapes it</i>"
"PaintKit_cu_m4_asimov_tag"	"Asiimov"
"[english]PaintKit_cu_m4_asimov_tag"	"Asiimov"
"PaintKit_cu_sawedoff_octopump"	"Cette arme a été peinte à la main d'après une image de pieuvre."
"[english]PaintKit_cu_sawedoff_octopump"	"It has been hand painted with an image of an octopus.\n\n<i>It has been unleashed</i>"
"PaintKit_cu_sawedoff_octopump_tag"	"Kraken"
"[english]PaintKit_cu_sawedoff_octopump_tag"	"The Kraken"
"PaintKit_cu_m4a1-s_elegant"	"Cette arme a été peinte en bleu cobalt tout en laissant, grâce à un pochoir, le logo des Antiterroristes sur le chargeur."
"[english]PaintKit_cu_m4a1-s_elegant"	"It has been painted cobalt blue and stenciled with the CT logo on the magazine.\n\n<i>I don't have to like you, I have to keep you safe - Carmen Cocinero, Extraction Expert</i>"
"PaintKit_cu_m4a1-s_elegant_Tag"	"Gardien"
"[english]PaintKit_cu_m4a1-s_elegant_Tag"	"Guardian"
"PaintKit_cu_p250_refined"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un motif cachemire."
"[english]PaintKit_cu_p250_refined"	"It has been painted with a hydrographic in a paisley pattern.\n\n<i>Namaste</i>"
"PaintKit_cu_p250_refined_Tag"	"Mehndi"
"[english]PaintKit_cu_p250_refined_Tag"	"Mehndi"
"PaintKit_cu_awp_cobra"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique fibre de carbone et de décalque de rayures rouges."
"[english]PaintKit_cu_awp_cobra"	"It has been painted using a carbon fiber hydrographic and a dry-transfer decal of a red pinstripe.\n\n<i>Never be afraid to push it to the limit</i>"
"PaintKit_cu_awp_cobra_tag"	"Ligne rouge"
"[english]PaintKit_cu_awp_cobra_tag"	"Redline"
"PaintKit_cu_famas_pulse"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique de fragments fuchsia."
"[english]PaintKit_cu_famas_pulse"	"It has been painted with a hydrographic of bold fuchsia fragments.\n\n<i>Striking colors for a striking weapon</i>"
"PaintKit_cu_famas_pulse_tag"	"Pulsation"
"[english]PaintKit_cu_famas_pulse_tag"	"Pulse"
"PaintKit_hy_marina_sunrise"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un motif jaune et bleu contrastant."
"[english]PaintKit_hy_marina_sunrise"	"It has been painted with a hydrographic in a contrasting yellow and blue pattern.\n\n<i>Some people will call you a hero... others a villain</i>"
"PaintKit_hy_marina_sunrise_tag"	"Marina"
"[english]PaintKit_hy_marina_sunrise_tag"	"Marina"
"PaintKit_am_thorny_rose_mp9"	"Cette arme a été peinte à la main d'après le motif d'une rose et de ses épines à l'aide de peintures métalliques de différentes couleurs."
"[english]PaintKit_am_thorny_rose_mp9"	"It has been hand painted with a rose and thorn motif in metallic paints of different colors.\n\n<i>Beware its many thorns</i>"
"PaintKit_am_thorny_rose_mp9_tag"	"Rose de fer"
"[english]PaintKit_am_thorny_rose_mp9_tag"	"Rose Iron"
"PaintKit_cu_skull_nova"	"Cette arme a été personnalisée d'après l'image d'un crâne en utilisant des peintures mates et un marqueur de peinture à base d'huile."
"[english]PaintKit_cu_skull_nova"	"It has been customized with an image of a skull using matte paints and an oil-based paint marker.\n\n<i>Mr. Izaki, I'm not complaining... but how many shotguns do you need? - Imogen and The Oni, Part 1</i>"
"PaintKit_cu_skull_nova_tag"	"Résurrection"
"[english]PaintKit_cu_skull_nova_tag"	"Rising Skull"
"PaintKit_cu_sandstorm"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique au design graphique violet et beige."
"[english]PaintKit_cu_sandstorm"	"It has been painted using a hydrographic in a purple and beige graphic design.\n\n<i>It'll take more than a tarp to protect you</i>"
"PaintKit_cu_sandstorm_tag"	"Tempête de sable"
"[english]PaintKit_cu_sandstorm_tag"	"Sandstorm"
"PaintKit_hy_kami"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique avec le motif d'un manga japonnais."
"[english]PaintKit_hy_kami"	"It has been painted using a hydrographic in a Japanese manga pattern.\n\n<i>Some ghosts won't stay burried</i>"
"PaintKit_hy_kami_tag"	"Kami"
"[english]PaintKit_hy_kami_tag"	"Kami"
"PaintKit_aq_obsidian"	"Cette arme possède des parties cuivrées qui ont été recouvertes d'un motif magma et patinées d'une couleur rouge en utilisant du chlorure de sodium et une forte chaleur. Les zones non-masquées ont ensuite été foncées par oxydation en utilisant du foie de soufre."
"[english]PaintKit_aq_obsidian"	"It has copper plated parts that have been masked in a magma pattern and given a red patina using sodium chloride and high heat.  Unmasked areas have subsequently been darkened via oxidization using liver of sulfur.\n\n<i>A burning rate of fire</i>"
"PaintKit_aq_obsidian_tag"	"Magma"
"[english]PaintKit_aq_obsidian_tag"	"Magma"
"PaintKit_am_turqoise_halftone"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un imposant motif tramé sur la base d'une couche de peinture métallique turquoise."
"[english]PaintKit_am_turqoise_halftone"	"It has been painted using a hydrographic in an oversized halftone pattern over a base coat of turquoise metallic paint.\n\n<i>Felix, you and I both know Valeria's about to wage a war.  The only question is are you prepared? - Booth, Arms Dealer</i>"
"PaintKit_am_turqoise_halftone_tag"	"Cobalt tramé"
"[english]PaintKit_am_turqoise_halftone_tag"	"Cobalt Halftone"
"SFUI_Map_de_overpass"	"Overpass"
"[english]SFUI_Map_de_overpass"	"Overpass"
"SFUI_Map_de_cbble"	"Cobblestone"
"[english]SFUI_Map_de_cbble"	"Cobblestone"
"SFUI_MainMenu_Live_Tournament_Alert"	"Match(s) de tournoi en direct"
"[english]SFUI_MainMenu_Live_Tournament_Alert"	"Tournament Match Live!"
"SFUI_Store_Hint_Gift_-_1_Player"	"Offre un objet à un joueur se trouvant dans votre match"
"[english]SFUI_Store_Hint_Gift_-_1_Player"	"Gift an item to a random player in your match"
"SFUI_Store_Hint_Gift_-_9_Players"	"Offre des objets à 9 autres joueurs se trouvant dans votre match"
"[english]SFUI_Store_Hint_Gift_-_9_Players"	"Gift items to 9 other players in your match"
"SFUI_Store_Hint_Gift_-_25_Spectators"	"Offre des objets à 25 spectateurs se trouvant dans votre match"
"[english]SFUI_Store_Hint_Gift_-_25_Spectators"	"Gift items to 25 GOTV viewers watching your match"
"SFUI_Store_Hint_E-Sports_Weapon_Case_Key_1"	"Ouvre les caisses eSports"
"[english]SFUI_Store_Hint_E-Sports_Weapon_Case_Key_1"	"Opens any eSports Case"
"SFUI_Store_Hint_Weapon_Case_Key"	"Ouvre les caisses Trafic d'armes et Bravo"
"[english]SFUI_Store_Hint_Weapon_Case_Key"	"Unlock Arms Deal and Bravo Cases"
"SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_1"	"Ouvre les caisses Winter Offensive"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_1"	"Unlock the Winter Offensive Case"
"SFUI_Store_Hint_Name_Tag"	"Renomme n'importe quelle arme"
"[english]SFUI_Store_Hint_Name_Tag"	"Rename any weapon"
"SFUI_Store_Hint_Community_Season_Two_Autumn_2013"	"Cliquez ici pour plus d'infos. Nouvelles cartes ajoutées !"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Season_Two_Autumn_2013"	"Click for more info. New maps added!"
"SFUI_Store_Hint_Community_Season_One_Spring_2013"	"Jouez aux meilleures cartes de la communauté"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Season_One_Spring_2013"	"Play the best community maps on matchmaking"
"SFUI_InvTooltip_Keyless_Case"	"Ce paquet ne nécessite pas de clé pour être ouvert"
"[english]SFUI_InvTooltip_Keyless_Case"	"This package does not require a key to open"
"SFUI_InvAction_SelectGift"	"<b><font color='#FFFFFF'>Sélectionnez un cadeau à offrir"
"[english]SFUI_InvAction_SelectGift"	"<b><font color='#FFFFFF'>Select a gift to give"
"SFUI_InvUse_Acknowledge_Gift"	"De : %s1"
"[english]SFUI_InvUse_Acknowledge_Gift"	"From: %s1"
"SFUI_InvContextMenu_usegift"	"Offrir le cadeau"
"[english]SFUI_InvContextMenu_usegift"	"Give Gift"
"SFUI_InvContextMenu_open_package"	"Ouvrir..."
"[english]SFUI_InvContextMenu_open_package"	"Open..."
"SFUI_InvError_Open_Package"	"Voulez-vous vraiment ouvrir \n<b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> ?"
"[english]SFUI_InvError_Open_Package"	"Are you sure you want to open \n<b><font color='#FFFFFF'>%s1 ?</b></font>"
"SFUI_InvError_Give_Gift"	"Voulez-vous vraiment ouvrir \n<b><font color='#FFFFFF'>%s1</font></b> pour les personnes de ce match ?"
"[english]SFUI_InvError_Give_Gift"	"Are you sure you want to open \n<b><font color='#FFFFFF'>%s1</font></b> for people in this match?"
"SFUI_InvError_Gift_Given"	"Le/la <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> a été envoyé(e) !"
"[english]SFUI_InvError_Gift_Given"	"The <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> has been sent!"
"SFUI_InvError_InvValid_Error"	"Récupération de vos objets depuis le serveur impossible. Veuillez essayer d'accéder à votre Inventaire plus tard."
"[english]SFUI_InvError_InvValid_Error"	"Failed to retrieve your items from the server.  Please try to access your Inventory at a later time."
"CSGO_Watch_Cat_Tournament_1"	"DreamHack 2013"
"[english]CSGO_Watch_Cat_Tournament_1"	"DreamHack 2013"
"CSGO_Watch_Copy_Url"	"Copier le code"
"[english]CSGO_Watch_Copy_Url"	"Copy Link"
"CSGO_Watch_Url_Hint"	"<b>Code de partage :</b>"
"[english]CSGO_Watch_Url_Hint"	"<b>Match Sharing Code:</b>"
"CSGO_Watch_Watch_GOTV"	"Regarder la GOTV"
"[english]CSGO_Watch_Watch_GOTV"	"Watch GOTV"
"CSGO_Watch_Your_Highlights"	"Voir mes moments forts"
"[english]CSGO_Watch_Your_Highlights"	"Watch Your Highlights"
"CSGO_Watch_Highlights"	"Voir ses moments forts"
"[english]CSGO_Watch_Highlights"	"Watch Highlights"
"CSGO_Watch_Item_Explanation"	"Pour devenir éligible à l'obtention d'objets, regardez les évènements officiels via la GOTV ou Twitch.tv avec votre compte associé."
"[english]CSGO_Watch_Item_Explanation"	"To be eligible for event item drops watch official events through GOTV or through a Steam linked Twitch.tv account."
"CSGO_Watch_NotLinked_Twitch"	"<font color='#E1C111'>Associez votre compte Twitch.tv pour devenir éligible à l'obtention d'objets lorsque vous regardez les streams d'évènements officiels."
"[english]CSGO_Watch_NotLinked_Twitch"	"<font color='#E1C111'>Link your Twitch.tv account to be eligible for official event stream item drops."
"CSGO_Watch_Tournament_Desc_Title"	"DESCRIPTION"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Desc_Title"	"DESCRIPTION"
"CSGO_Watch_Tournament_Info_Title"	"Détails du tournoi"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Info_Title"	"Tournament Details"
"CSGO_Watch_Tournament_Steams_T"	"Streams"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Steams_T"	"Streams"
"CSGO_Watch_Tournament_Matches_T"	"Matchs du tournoi"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Matches_T"	"Tournament Matches"
"CSGO_Watch_Tournament_Desc"	"Le Championnat CS:GO de la DreamHack SteelSeries 2013 était le troisième tournoi avec un prize pool de 250 000$ financé par la communauté. Le tournoi a eu lieu du 28 au 30 novembre à Jönköping, Suède."
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Desc"	"The 2013 DreamHack SteelSeries CS:GO Championship was the first tournament to feature a $250,000 community-funded prize pool. The tournament took place from November 28th to 30th in Jönköping, Sweden."
"CSGO_Watch_Tournament_Info"	"Lieu : Jönköping, Suède\njeudi 28 novembre – Qualification en LAN + Phase de groupes\nvendredi 29 novembre – Phase de groupes\nsamedi 30 novembre – Playoffs + Finales"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Info"	"Location: Jönköping, Sweden\nThursday, 28 November – BYOC Qualifier + Group stage\nFriday, 29 November – Group stage\nSaturday, 30 November – Playoffs + Finals"
"CSGO_Watch_Tournament_Teams"	"ÉQUIPES"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Teams"	"TEAMS"
"CSGO_Watch_Tournament_Map"	"CARTE"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Map"	"MAP"
"CSGO_Watch_Tournament_Time"	"DATE"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Time"	"TIME"
"CSGO_Watch_Tournament_Viewers"	"SPECTATEURS"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Viewers"	"VIEWERS"
"CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_1"	"Aucun match DreamHack 2013 n'est actuellement en direct ou disponible en téléchargement."
"[english]CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_1"	"No DreamHack 2013 matches are live or available for downloading at this time."
"CSGO_Watch_Loading_Tournament_1"	"Chargement des matchs de la DreamHack..."
"[english]CSGO_Watch_Loading_Tournament_1"	"Loading DreamHack matches..."
"SFUI_PauseMenu_OpenLoadoutGift"	"OFFRIR UN CADEAU"
"[english]SFUI_PauseMenu_OpenLoadoutGift"	"GIVE A GIFT"
"SFUIHUD_Spec_Event_DroppingItemsFor"	"OBJETS DONNÉS À :"
"[english]SFUIHUD_Spec_Event_DroppingItemsFor"	"DROPPING ITEMS FOR:"
"SFUIHUD_Spec_Event_DroppingItemsAndOthers"	"... et à %s1 autre(s) !"
"[english]SFUIHUD_Spec_Event_DroppingItemsAndOthers"	"...and %s1 others!"
"SFUIHUD_Spec_Event_DroppingItemsTotalDropped"	"Total d'objets donnés durant ce match : %s1"
"[english]SFUIHUD_Spec_Event_DroppingItemsTotalDropped"	"Total items dropped this match: %s1"
"SFUIHUD_GiftDrop_GiftGivenLastXMinutes"	"Au cours des %s1 dernières minutes, 1 cadeau a été donné par..."
"[english]SFUIHUD_GiftDrop_GiftGivenLastXMinutes"	"In the last %s1 minutes, 1 gift was given by..."
"SFUIHUD_GiftDrop_GiftsGivenLastXMinutes"	"Au cours des %s1 dernières minutes, %s2 cadeaux ont été donnés par..."
"[english]SFUIHUD_GiftDrop_GiftsGivenLastXMinutes"	"In the last %s1 minutes, %s2 gifts were given by..."
"SFUIHUD_GiftDrop_GiftGivenLastXHours"	"Au cours des %s1 dernières heures, 1 cadeau a été donné par..."
"[english]SFUIHUD_GiftDrop_GiftGivenLastXHours"	"In the last %s1 hours, 1 gift was given by..."
"SFUIHUD_GiftDrop_GiftsGivenLastXHours"	"Au cours des %s1 dernières heures, %s2 cadeaux ont été donnés par..."
"[english]SFUIHUD_GiftDrop_GiftsGivenLastXHours"	"In the last %s1 hours, %s2 gifts were given by..."
"SFUIHUD_GiftDrop_AndOtherPlayer"	"... et 1 autre joueur généreux !"
"[english]SFUIHUD_GiftDrop_AndOtherPlayer"	"...and 1 other generous player!"
"SFUIHUD_GiftDrop_AndOtherPlayers"	"... et %s1 autres joueurs généreux !"
"[english]SFUIHUD_GiftDrop_AndOtherPlayers"	"...and %s1 other generous players!"
"SFUIHUD_GiftDrop_NameGiftGiverFormat"	"%s1%s2</font>"
"[english]SFUIHUD_GiftDrop_NameGiftGiverFormat"	"%s1%s2</font>"
"SFUIHUD_GiftDrop_SingleGiftFormat"	"<font color='#e3e3e3'>1 cadeau</font>"
"[english]SFUIHUD_GiftDrop_SingleGiftFormat"	"<font color='#e3e3e3'>1 gift</font>"
"SFUIHUD_GiftDrop_GiftAmountFormat"	"<font color='#e3e3e3'>%s1 cadeaux</font>"
"[english]SFUIHUD_GiftDrop_GiftAmountFormat"	"<font color='#e3e3e3'>%s1 gifts</font>"
"SFUI_Open_Buy_menu_with_use"	"Ouvrir le menu d'achat avec la touche Utiliser"
"[english]SFUI_Open_Buy_menu_with_use"	"Open Buy Menu With Use Key"
"SFUI_Tournament_Stage"	"Sélection de la carte"
"[english]SFUI_Tournament_Stage"	"Pick Stage"
"SFUI_Tournament_CT"	"Sélection de l'équipe AT"
"[english]SFUI_Tournament_CT"	"Pick CT Team"
"SFUI_Tournament_T"	"Sélection de l'équipe T"
"[english]SFUI_Tournament_T"	"Pick T Team"
"SFUI_Tournament_vs"	"-VS-"
"[english]SFUI_Tournament_vs"	"-VS-"
"SFUI_GameUI_MatchDl_Title"	"Partage de match CS:GO"
"[english]SFUI_GameUI_MatchDl_Title"	"CS:GO Match Sharing"
"SFUI_GameUI_MatchDlCode"	"Échec de la validation du code d'accès de partage de match CS:GO."
"[english]SFUI_GameUI_MatchDlCode"	"Failed to validate CS:GO Match Sharing access code."
"SFUI_GameUI_MatchDlPending"	"Impossible de télécharger ce match depuis les serveurs de partage de match CS:GO lorsque d'autres téléchargements de matchs sont en attente."
"[english]SFUI_GameUI_MatchDlPending"	"Cannot download match from CS:GO Match Sharing servers while other match downloads are pending."
"SFUI_GameUI_MatchDlCorrupt"	"Impossible de solliciter ce match depuis les serveurs de partage de match CS:GO car le téléchargement de ce même match a déjà été tenté précédemment, mais aucun fichier valide n'a été trouvé localement. Veuillez supprimer le téléchargement corrompu puis re-téléchargez le match."
"[english]SFUI_GameUI_MatchDlCorrupt"	"Cannot request match from CS:GO Match Sharing servers because download of the same match was previously attempted, but no valid replay file was found locally. Please delete the corrupt download and re-download the match."
"SFUI_GameUI_MatchDlPending2"	"Impossible de lancer cette rediffusion depuis les serveurs de partage de match CS:GO lorsque d'autres téléchargements de matchs sont en attente."
"[english]SFUI_GameUI_MatchDlPending2"	"Cannot playback match from CS:GO Match Sharing servers while other match downloads are pending."
"SFUI_GameUI_MatchDlCorrupt2"	"Une erreur est survenue lors du démarrage de la rediffusion du match depuis les serveurs de partage de match CS:GO. Il est possible que le match ne soit plus disponible, qu'il ne ce soit pas téléchargé correctement ou que le fichier téléchargé est corrompu. Veuillez supprimer le téléchargement corrompu puis re-téléchargez le match."
"[english]SFUI_GameUI_MatchDlCorrupt2"	"Error encountered while starting match playback from CS:GO Match Sharing servers. It is possible that the match has expired, failed to get downloaded properly, or the downloaded file is corrupt. Please delete the corrupt download and re-download the match."
"SFUI_GameUI_MatchDlStartFail"	"Échec du démarrage du téléchargement du match depuis les serveurs de partage de match CS:GO. Si le même match a déjà été téléchargé localement et que le fichier téléchargé est corrompu, veuillez supprimer le téléchargement corrompu puis re-téléchargez le match."
"[english]SFUI_GameUI_MatchDlStartFail"	"Failed to start downloading match from CS:GO Match Sharing servers. If the same match has already been downloaded locally and the downloaded file is corrupt, then please delete the corrupt download and re-download the match."
"SFUI_GameUI_MatchDlStartExpired"	"Échec du téléchargement du match depuis les serveurs de partage de match CS:GO car la rediffusion de celui-ci a déjà expirée."
"[english]SFUI_GameUI_MatchDlStartExpired"	"Failed to download match from CS:GO Match Sharing servers because match replay has already expired."
"SFUI_GameUI_MatchDl_Requesting"	"Vérification du code d'accès du partage de match CS:GO et demande des détails du match depuis les serveurs de partage de match CS:GO..."
"[english]SFUI_GameUI_MatchDl_Requesting"	"Verifying CS:GO Match Sharing access code and requesting match details from CS:GO Match Sharing servers..."
"SFUI_GameUI_MatchDlDownloading"	"Téléchargement du match depuis les serveurs de partage de match CS:GO..."
"[english]SFUI_GameUI_MatchDlDownloading"	"Downloading match from CS:GO Match Sharing servers..."
"SFUI_WPNHUD_Knife_T"	"Couteau"
"[english]SFUI_WPNHUD_Knife_T"	"Knife"
"Attrib_Marketable"	"Peut être listé sur le Marché de la Communauté Steam."
"[english]Attrib_Marketable"	"Can be listed on the Steam Community Market."
"Attrib_Renamed"	"Cet objet a été renommé.\nNom original : « %s1 »"
"[english]Attrib_Renamed"	"This item has been renamed.\nOriginal name: \"%s1\""
"Attrib_CustomDesc"	"Cet objet possède une description personnalisée."
"[english]Attrib_CustomDesc"	"This item has a user written description."
"CSGO_Item_desc_Knife_T"	"Silencieux et toujours prêt à l'emploi, le couteau permet d'infliger rapidement de faibles dégâts avec l'attaque principale ou d'infliger lentement de lourds dégâts avec l'attaque secondaire. Un attaque dans le dos provoquera une mort instantanée."
"[english]CSGO_Item_desc_Knife_T"	"Quiet and always available, the knife has a fast, low-damage primary attack and a slow, high-damage secondary attack. A backstab will earn quiet players an instant kill."
"CSGO_crate_sticker_pack01"	"Capsule à sticker"
"[english]CSGO_crate_sticker_pack01"	"Sticker Capsule"
"CSGO_sticker_crate_key_1"	"Clé de capsule CS:GO"
"[english]CSGO_sticker_crate_key_1"	"CS:GO Capsule Key"
"CSGO_sticker_crate_key_1_desc"	"Cette clé ouvre n'importe quelle Capsule de Valve."
"[english]CSGO_sticker_crate_key_1_desc"	"This key will open any Valve Series Capsule."
"Econ_Store_PurchaseType_Standard"	"%s1"
"[english]Econ_Store_PurchaseType_Standard"	"%s1"
"SFUI_MainMenu_MapVote_SelectMaps"	"SÉLECTIONNEZ DES CARTES"
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_SelectMaps"	"SELECT MAPS"
"SFUI_MainMenu_MapVote_SubmitSelection"	"SOUMETTRE LA SÉLECTION"
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_SubmitSelection"	"SUBMIT YOUR SELECTION"
"SFUI_MainMenu_MapVote_GoToWorkshop"	"VOIR SUR LE WORKSHOP"
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_GoToWorkshop"	"VIEW ON WORKSHOP"
"SFUI_MainMenu_MapVote_RemindMeLater"	"Me le rappeler plus tard..."
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_RemindMeLater"	"Remind Me Later..."
"SFUI_MainMenu_MapVote_DontWantToVote"	"Je ne veux pas voter"
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_DontWantToVote"	"I Don't Want To Vote"
"SFUI_MainMenu_MapVote_Header"	"VOTEZ !"
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_Header"	"OPERATION VOTE!"
"SFUI_MainMenu_MapVote_Body"	"Au cours des deux dernières opérations, nous avons hébergé 14 superbes cartes créées par la communauté sur les serveurs officiels de Valve.\n\nNous souhaitons réutiliser quelques-unes de ces cartes, mais nous avons besoin de votre aide !\n\nSélectionnez les cartes que vous aimeriez voir revenir. Les plus votées seront dans la prochaine opération !"
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_Body"	"In the last two Operations, we've hosted 14 amazing community-made maps on official Valve servers.\nWe want to bring some of these maps back, but we need your help!\nSelect the maps you want to see stick around and the most voted for maps will return in the next Operation!"
"SFUI_MainMenu_MapVote_LearnOperationSentence"	"En savoir plus sur les opérations précédentes :"
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_LearnOperationSentence"	"Learn about previous Operations:"
"SFUI_MainMenu_MapVote_Learn_OpBravo"	"En savoir plus sur l'Opération Bravo"
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_Learn_OpBravo"	"Learn about Operation Bravo"
"SFUI_MainMenu_MapVote_Learn_OpPayback"	"En savoir plus sur l'Opération Payback"
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_Learn_OpPayback"	"Learn about Operation Payback"
"SFUI_Store_Hint_Sticker_Crate_Key"	"Ouvre les capsules à sticker"
"[english]SFUI_Store_Hint_Sticker_Crate_Key"	"Unlock a Sticker Capsule"
"SFUI_InvPanel_filter_Text"	"Filtrer par nom"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_Text"	"Filter Name"
"SFUI_InvAction_Choose_Tool_can_sticker"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choisissez un sticker</b></font> a utiliser sur <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvAction_Choose_Tool_can_sticker"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choose a Sticker</b></font> to use on <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvAction_Choose_Item_can_sticker"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choisissez une arme</b></font> à utiliser avec votre <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvAction_Choose_Item_can_sticker"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choose a Weapon</b></font> to use with your <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvUse_Header_can_sticker"	"Appliquer le sticker sur <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvUse_Header_can_sticker"	"Use Sticker on <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvUse_Warning_use_can_sticker"	"Un sticker ne peut être utilisé qu'une seule fois"
"[english]SFUI_InvUse_Warning_use_can_sticker"	"A sticker can only be applied once"
"SFUI_InvUse_Use_can_sticker"	"Continuer"
"[english]SFUI_InvUse_Use_can_sticker"	"Continue"
"SFUI_InvUse_Remove_Stickers_Warning"	"Supprimer tous les stickers appliqués à cet objet ?\n(Les stickers seront supprimés)"
"[english]SFUI_InvUse_Remove_Stickers_Warning"	"Remove all stickers applied to this item?\n(Previously applied stickers will be discarded)"
"SFUI_InvUse_Remove_Stickers"	"Supprimer tous les stickers"
"[english]SFUI_InvUse_Remove_Stickers"	"Remove All Stickers"
"SFUI_InvUse_Stickers_Full"	"Tous les emplacements de stickers sont utilisés"
"[english]SFUI_InvUse_Stickers_Full"	"All Sticker positions are being used"
"SFUI_InvUse_Use_Sticker"	"Appliquer le sticker"
"[english]SFUI_InvUse_Use_Sticker"	"Apply Sticker"
"SFUI_InvUse_Pick_Sticker_slot"	"Emplacement suivant"
"[english]SFUI_InvUse_Pick_Sticker_slot"	"Next Position"
"SFUI_InvUse_Diff_Sticker_Pos"	"Retour"
"[english]SFUI_InvUse_Diff_Sticker_Pos"	"Back"
"SFUI_InvUse_Pick_Another_Slot"	"L'emplacement du sticker que vous avez choisi n'est pas valide. Essayez un autre emplacement."
"[english]SFUI_InvUse_Pick_Another_Slot"	"The sticker position you chose is not valid. Try another position"
"SFUI_InvContextMenu_selectActionItem"	"Sélectionnez un objet"
"[english]SFUI_InvContextMenu_selectActionItem"	"Select Item"
"SFUI_InvContextMenu_can_sticker"	"Appliquer le sticker"
"[english]SFUI_InvContextMenu_can_sticker"	"Apply Sticker"
"SFUI_Settings_UniqueTeammateColors"	"Montrer les coéquipiers avec des couleurs (Compétitif)"
"[english]SFUI_Settings_UniqueTeammateColors"	"Show Teammate Colors in Competitive"
"SFUI_Settings_Auto_Download_Workshop_Maps"	"Mettre à jour les cartes du Workshop au lancement du jeu"
"[english]SFUI_Settings_Auto_Download_Workshop_Maps"	"Update Workshop Maps on Launch"
"StickerKit_std_thirteen"	"Lucky 13"
"[english]StickerKit_std_thirteen"	"Lucky 13"
"StickerKit_desc_std_thirteen"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_thirteen"	""
"StickerKit_std_aces_high"	"Aces High"
"[english]StickerKit_std_aces_high"	"Aces High"
"StickerKit_desc_std_aces_high"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_aces_high"	""
"StickerKit_std_aces_high_holo"	"Aces High (Holo)"
"[english]StickerKit_std_aces_high_holo"	"Aces High (Holo)"
"StickerKit_desc_std_aces_high_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_aces_high_holo"	""
"StickerKit_std_conquered"	"Veni, vidi, vici"
"[english]StickerKit_std_conquered"	"I Conquered"
"StickerKit_desc_std_conquered"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_conquered"	""
"StickerKit_std_destroy"	"Chercher et Détruire"
"[english]StickerKit_std_destroy"	"Seek & Destroy"
"StickerKit_desc_std_destroy"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_destroy"	""
"StickerKit_std_dispatch"	"Chien noir"
"[english]StickerKit_std_dispatch"	"Black Dog"
"StickerKit_desc_std_dispatch"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_dispatch"	""
"StickerKit_std_fearsome"	"Redoutable"
"[english]StickerKit_std_fearsome"	"Fearsome"
"StickerKit_desc_std_fearsome"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_fearsome"	""
"StickerKit_std_fearsome_holo"	"Redoutable (Holo)"
"[english]StickerKit_std_fearsome_holo"	"Fearsome (Holo)"
"StickerKit_desc_std_fearsome_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_fearsome_holo"	""
"StickerKit_std_guarding_hell"	"Cerbère"
"[english]StickerKit_std_guarding_hell"	"Cerberus"
"StickerKit_desc_std_guarding_hell"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_guarding_hell"	""
"StickerKit_std_lemon"	"Facile comme bonjour"
"[english]StickerKit_std_lemon"	"Easy Peasy"
"StickerKit_desc_std_lemon"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_lemon"	""
"StickerKit_std_luck"	"Luck Skill"
"[english]StickerKit_std_luck"	"Luck Skill"
"StickerKit_desc_std_luck"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_luck"	""
"StickerKit_std_vigilance"	"Vigilance"
"[english]StickerKit_std_vigilance"	"Vigilance"
"StickerKit_desc_std_vigilance"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_vigilance"	""
"StickerKit_std_vigilance_holo"	"Vigilance (Holo)"
"[english]StickerKit_std_vigilance_holo"	"Vigilance (Holo)"
"StickerKit_desc_std_vigilance_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_vigilance_holo"	""
"StickerKit_std_thirteen_foil"	"Lucky 13 (Premium)"
"[english]StickerKit_std_thirteen_foil"	"Lucky 13 (Foil)"
"StickerKit_desc_std_thirteen_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_thirteen_foil"	""
"StickerKit_std_luck_foil"	"Luck Skill (Premium)"
"[english]StickerKit_std_luck_foil"	"Luck Skill (Foil)"
"StickerKit_desc_std_luck_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_luck_foil"	""
"SFUI_InvUse_Header_Sticker_Wear"	"Gratter un sticker"
"[english]SFUI_InvUse_Header_Sticker_Wear"	"Scrape Sticker"
"SFUI_InvUse_Apply_Stickers_Warning"	"Voulez-vous vraiment appliquer ce sticker ?"
"[english]SFUI_InvUse_Apply_Stickers_Warning"	"Are you sure you want to apply this sticker?"
"SFUI_InvUse_Items_InStickerBox_Header"	"Cette capsule peut contenir l'un des stickers suivants :"
"[english]SFUI_InvUse_Items_InStickerBox_Header"	"Items that might be in this Sticker Capsule:"
"SFUI_InvContextMenu_sticker_use"	"Appliquer le sticker"
"[english]SFUI_InvContextMenu_sticker_use"	"Apply Sticker"
"SFUI_InvContextMenu_can_sticker_Wear"	"Gratter un sticker"
"[english]SFUI_InvContextMenu_can_sticker_Wear"	"Scrape Sticker"
"SFUI_InvContextMenu_can_sticker_Wear_full"	"Gratter un sticker"
"[english]SFUI_InvContextMenu_can_sticker_Wear_full"	"Scrape Sticker"
"SFUI_Sticker_Remove"	"Supprimer le sticker"
"[english]SFUI_Sticker_Remove"	"Remove Sticker"
"SFUI_Sticker_Remove_Desc"	"Gratter davantage ce sticker le supprimera de cet objet."
"[english]SFUI_Sticker_Remove_Desc"	"Scraping this sticker further will remove it from the item and it will be destroyed."
"SFUI_Sticker_Wear_Warning"	"Gratter un sticker le rendra un peu plus usé. Vous pouvez gratter le même sticker plusieurs fois, le rendant un peu plus usé à chaque fois. Trop gratter un sticker le supprimera.\n<font color='#ff0000'>Les résultats sont permanents !</font>"
"[english]SFUI_Sticker_Wear_Warning"	"Scraping a sticker will make it look more worn. You can scrape the same sticker multiple times, making it a bit more worn each time. Scraping a sticker enough will remove the sticker.\n<font color='#ff0000'>The results are permanent!</font>"
"SFUI_Sticker_Wear_Warning_Full"	"Aucun sticker supplémentaire ne peut être ajouté à cet objet. Grattez un sticker existant jusqu'à sa suppression pour faire de la place à un nouveau."
"[english]SFUI_Sticker_Wear_Warning_Full"	"No more stickers can be added to this item. Scrape off an existing sticker to make room for a new one."
"SFUI_Sticker_Wear_How_To"	"Cliquez sur un sticker pour augmenter un peu plus son usure. Grattez-le encore un peu plus et le sticker sera supprimé.\n<font color='#ff0000'>Cette action est irréversible et les résultats seront permanents.</font>"
"[english]SFUI_Sticker_Wear_How_To"	"Clicking on a sticker will increase its wear a little bit. Scrape it enough and the sticker will be removed.\n<font color='#ff0000'>There is no undo and the results are permanent.</font>"
"SFUIHUD_playerid_overhead"	"<font color='#cacaca'>%s1</font><font color='#9a9a9a'> %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_overhead"	"<font color='#cacaca'>%s1</font><font color='#9a9a9a'> %s2</font>"
"SFUIHUD_playerid_overhead_lowhealth"	"<font color='#cacaca'>%s1</font><font color='#d82429'> %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_overhead_lowhealth"	"<font color='#cacaca'>%s1</font><font color='#d82429'> %s2</font>"
"SFUIHUD_playerid_overhead_money"	"<font color='#cacaca'>%s1</font><font color='#7ebc50'> %s2</font>"
"[english]SFUIHUD_playerid_overhead_money"	"<font color='#cacaca'>%s1</font><font color='#7ebc50'> %s2</font>"
"SFUI_Settings_ClanTag_In_Death_Notice"	"Afficher les tags d'équipe dans les notif. de morts"
"[english]SFUI_Settings_ClanTag_In_Death_Notice"	"Display Team Tags In Death Notices"
"SFUI_InvPanel_sort_equipped"	"Utilisation"
"[english]SFUI_InvPanel_sort_equipped"	"Equipped"
"SFUI_WPNHUD_CZ75"	"CZ75-Auto"
"[english]SFUI_WPNHUD_CZ75"	"CZ75-Auto"
"CSGO_Item_Desc_CZ75a"	"Une variante automatique du CZ75, le CZ75-Auto est le choix idéal de courte durée pour récupérer l'arme de vos adversaires. Cependant à cause du peu de munitions fournies par le chargeur, une discipline stricte sur la gâchette est recommandée."
"[english]CSGO_Item_Desc_CZ75a"	"A fully automatic variant of the CZ75, the CZ75-Auto is the ideal short-term choice for turning the tables and gaining your opponents weapon. But with very little ammo in the magazine, strong trigger discipline is required."
"CSGO_crate_valve_3"	"Caisse d'arme CS:GO N°3"
"[english]CSGO_crate_valve_3"	"CS:GO Weapon Case 3"
"CSGO_set_weapons_iii"	"Collection Trafic d'armes N°3"
"[english]CSGO_set_weapons_iii"	"The Arms Deal 3 Collection"
"CSGO_set_weapons_iii_desc"	" "
"[english]CSGO_set_weapons_iii_desc"	""
"PaintKit_am_fuschia"	"Cette arme a été peinte avec de la peinture transparente charbon et fuchsia à effet anodisé sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_am_fuschia"	"It has been painted with a chrome base coat and candied in transparent fuschia and charcoal anodized effect paint."
"PaintKit_am_fuschia_Tag"	"Le fuschia, c'est ça !"
"[english]PaintKit_am_fuschia_Tag"	"The Fuschia Is Now"
"PaintKit_aq_etched_cz75"	"Cette arme a été décorée de touches dorées et de gravures en spirales faites à la main."
"[english]PaintKit_aq_etched_cz75"	"It has been decorated with gold accents and hand-engraved with a scroll pattern."
"PaintKit_aq_etched_cz75_Tag"	"Victoria"
"[english]PaintKit_aq_etched_cz75_Tag"	"Victoria"
"PaintKit_am_p250_beaded_paint"	"Cette arme a été peinte en utilisant des peintures métalliques selon un motif tacheté bleu et noir avec une culasse en argent."
"[english]PaintKit_am_p250_beaded_paint"	"It has been painted using metallic paints with a silver slide and a blue and black spotted pattern on the receiver."
"PaintKit_am_p250_beaded_paint_Tag"	"Contre-courant"
"[english]PaintKit_am_p250_beaded_paint_Tag"	"Undertow"
"PaintKit_am_fluted_tec9"	"Cette arme possède un bloc de culasse anodisé de couleur bleu royal et subtilement cannelé."
"[english]PaintKit_am_fluted_tec9"	"Its barrel shroud has been anodized to a royal blue color and subtly fluted."
"PaintKit_am_fluted_tec9_Tag"	"Fragment de titane"
"[english]PaintKit_am_fluted_tec9_Tag"	"Titanium Bit"
"PaintKit_aq_engraved_deagle"	"Cette arme a été gravée à la main de motifs en spirales."
"[english]PaintKit_aq_engraved_deagle"	"It has been hand engraved and inlaid with a scroll pattern."
"PaintKit_aq_engraved_deagle_Tag"	"Héritage"
"[english]PaintKit_aq_engraved_deagle_Tag"	"Heirloom"
"PaintKit_am_copper_flecks"	"Cette arme a été peinte avec de la peinture métallique pailletée."
"[english]PaintKit_am_copper_flecks"	"It has been painted with metal flake paint."
"PaintKit_am_copper_flecks_Tag"	"Galaxie cuivrée"
"[english]PaintKit_am_copper_flecks_Tag"	"Copper Galaxy"
"PaintKit_am_diamond_plate"	"Cette arme a été recouverte d'une feuille métallique avec un motif de plaque de roulement."
"[english]PaintKit_am_diamond_plate"	"It has been covered in a metallic foil with a tread plate pattern."
"PaintKit_am_diamond_plate_Tag"	"Plaque de roulement"
"[english]PaintKit_am_diamond_plate_Tag"	"Tread Plate"
"PaintKit_so_panther"	"Cette arme a été peinte selon un jeu de couleurs noir, gris et rouge."
"[english]PaintKit_so_panther"	"It has been painted in a black, grey and red color scheme."
"PaintKit_so_panther_Tag"	"Panthère"
"[english]PaintKit_so_panther_Tag"	"Panther"
"PaintKit_aq_usp_stainless"	"Cette arme possède une culasse en acier inoxydable."
"[english]PaintKit_aq_usp_stainless"	"It has a stainless steel slide."
"PaintKit_aq_usp_stainless_Tag"	"Inoxydable"
"[english]PaintKit_aq_usp_stainless_Tag"	"Stainless"
"PaintKit_hy_craquelure"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique de craquelures."
"[english]PaintKit_hy_craquelure"	"It has been painted using a hydrographic in a craquelure pattern."
"PaintKit_hy_craquelure_Tag"	"Fissure bleue"
"[english]PaintKit_hy_craquelure_Tag"	"Blue Fissure"
"PaintKit_hy_poly_camo"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un camouflage polygonal."
"[english]PaintKit_hy_poly_camo"	"It has been painted using a hydographic of a polygonal camo."
"PaintKit_hy_poly_camo_Tag"	"FragCam rouge"
"[english]PaintKit_hy_poly_camo_Tag"	"Red FragCam"
"PaintKit_hy_poly_camo_desert_Tag"	"FragCam désert"
"[english]PaintKit_hy_poly_camo_desert_Tag"	"Desert FragCam"
"SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_cz75a"	"N/D"
"[english]SFUI_BuyMenu_InfoSpecial_cz75a"	"N/A"
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonThreeSpring2014"	"Passe de l'Opération Phoenix"
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonThreeSpring2014"	"Operation Phoenix Pass"
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonThreeSpring2014_Desc"	"L'événement de l'Opération Phoenix s'est déroulé du 20 février 2014 au 11 juin 2014. Ce passe ne donne plus accès à l'opération, mais il peut être activé pour obtenir un insigne commémoratif de l'Opération Phoenix."
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonThreeSpring2014_Desc"	"The Operation Phoenix event ran from February 20th, 2014 to June 11th, 2014. This pass no longer grants access to an Operation, but may be redeemed for a commemorative Operation Phoenix Coin."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin1"	"Insigne de l'Opération Phoenix"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin1"	"Operation Phoenix Challenge Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin1_Desc"	"A participé à l'Opération Phoenix."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin1_Desc"	"Participated in Operation Phoenix."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin2"	"Insigne en argent de l'Opération Phoenix"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin2"	"Silver Operation Phoenix Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin2_Desc"	"A participé à l'Opération Phoenix."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin2_Desc"	"Participated in Operation Phoenix."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin3"	"Insigne en or de l'Opération Phoenix"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin3"	"Gold Operation Phoenix Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin3_Desc"	"A participé à l'Opération Phoenix."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonThreeSpring2014_Coin3_Desc"	"Participated in Operation Phoenix."
"CSGO_MessageBox_CommunitySeasonThreeSpring2014_Desc"	"8 cartes jouables dans les trois modes officiels du Matchmaking\n Insigne StatTrak™ qui enregistre les statistiques des matchs Compétitifs officiels\n Accès exclusif à l'obtention de Caisses de l'Opération Phoenix"
"[english]CSGO_MessageBox_CommunitySeasonThreeSpring2014_Desc"	"8 top-voted community maps playable in three Official Matchmaking modes\n StatTrak™ Coin that records your Official Competitive Match stats\n Exclusive Operation Phoenix Case drops"
"CSGO_community_crate_key_2"	"Clé de l'Opération Phoenix"
"[english]CSGO_community_crate_key_2"	"Operation Phoenix Case Key"
"CSGO_community_crate_key_2_desc"	"Cette clé ouvre seulement les Caisses d'arme de l'Opération Phoenix"
"[english]CSGO_community_crate_key_2_desc"	"This key only opens Operation Phoenix Cases"
"CSGO_crate_community_2"	"Caisse d'arme de l'Opération Phoenix"
"[english]CSGO_crate_community_2"	"Operation Phoenix Weapon Case"
"CSGO_set_community_2"	"Collection Phoenix"
"[english]CSGO_set_community_2"	"The Phoenix Collection"
"CSGO_set_community_2_desc"	" "
"[english]CSGO_set_community_2_desc"	""
"SEASON3_Coin_LevelUp_Silver"	" %s1
 a obtenu le nouvel Insigne en argent de l'Opération Phoenix
 !"
"[english]SEASON3_Coin_LevelUp_Silver"	" %s1
 has leveled up their Operation Phoenix Challenge Coin 
to  SILVER!"
"SEASON3_Coin_LevelUp_Gold"	" %s1
 a obtenu le nouvel Insigne en or de l'Opération Phoenix
 !!"
"[english]SEASON3_Coin_LevelUp_Gold"	" %s1
 has leveled up their Operation Phoenix Challenge Coin 
to	GOLD!!"
"PaintKit_cu_aug_chameleonaire_tag"	"Caméléon"
"[english]PaintKit_cu_aug_chameleonaire_tag"	"Chameleon"
"PaintKit_cu_aug_chameleonaire"	"Cette arme a été personnalisée avec l'image d'un caméléon."
"[english]PaintKit_cu_aug_chameleonaire"	"It has been custom painted with the image of a chameleon.\n\n<i>Subtlety can make all the difference</i>"
"PaintKit_cu_ump_corporal_tag"	"Caporal"
"[english]PaintKit_cu_ump_corporal_tag"	"Corporal"
"PaintKit_cu_ump_corporal"	"Cette arme a été personnalisée avec un motif militaire."
"[english]PaintKit_cu_ump_corporal"	"It has been custom painted in a military motif.\n\n<i>Respect can never be taken, only earned</i>"
"PaintKit_cu_p90_trigon_tag"	"Trigone"
"[english]PaintKit_cu_p90_trigon_tag"	"Trigon"
"PaintKit_cu_p90_trigon"	"Cette arme a été personnalisée avec un contraste d'orange, de gris et de noir."
"[english]PaintKit_cu_p90_trigon"	"It has been custom painted in contrasting orange, grey and black.\n\n<i>Become a human typhoon</i>"
"PaintKit_cu_mac10_redhot_tag"	"Chaleur"
"[english]PaintKit_cu_mac10_redhot_tag"	"Heat"
"PaintKit_cu_mac10_redhot"	"Cette arme a été personnalisée afin de donner l'impression qu'elle sort tout juste de la forge."
"[english]PaintKit_cu_mac10_redhot"	"It has been custom painted to look as though it just came out of the forge.\n\n<i>Make some outlines of your own</i>"
"PaintKit_sp_negev_turq_terrain_tag"	"Terrain"
"[english]PaintKit_sp_negev_turq_terrain_tag"	"Terrain"
"PaintKit_sp_negev_turq_terrain"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux motifs d'un terrain."
"[english]PaintKit_sp_negev_turq_terrain"	"It has been painted using a hydrographic with a terrain motif.\n\n<i>For someone who is supposed to be impartial, your daughter made an interesting choice for companionship - The Father and The Phoenix Part 1</i>"
"PaintKit_cu_nova_antique_tag"	"Antique"
"[english]PaintKit_cu_nova_antique_tag"	"Antique"
"PaintKit_cu_nova_antique"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant une combinaison d'un film hydrographique et de décalques pour créer le look d'un stock de bois avec des incrustations d'or."
"[english]PaintKit_cu_nova_antique"	"It has been painted using a combination of hydrographics and dry-transfer decals to create the look of a wood stock and gold inlay.\n\n<i>With age comes wisdom and stopping power</i>"
"PaintKit_an_famas_sgt_tag"	"Sergent"
"[english]PaintKit_an_famas_sgt_tag"	"Sergeant"
"PaintKit_an_famas_sgt"	"Cette arme possède une couleur patine de profondeur variable en utilisant un fluide de masquage pour créer un motif militaire, scellé avec une finition satinée."
"[english]PaintKit_an_famas_sgt"	"It has been given a patina of varying depth using masking fluid to create a military motif, sealed with a satin finish.\n\n<i>Lead by example</i>"
"PaintKit_cu_mag7_heaven_tag"	"Ange gardien"
"[english]PaintKit_cu_mag7_heaven_tag"	"Heaven Guard"
"PaintKit_cu_mag7_heaven"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant une combinaison d'un film hydrographique subtil et de décalques d'ailes."
"[english]PaintKit_cu_mag7_heaven"	"It has been painted using a combination of subtly patterned hydrographics and dry-transfer decals of wings.\n\n<i>Sometimes the wings of an angel don't mean salvation</i>"
"PaintKit_cu_usp-s_elegant"	"Cette arme a été peinte en bleu cobalt tout en laissant, grâce à un pochoir, le logo des Antiterroristes sur le chargeur."
"[english]PaintKit_cu_usp-s_elegant"	"It has been painted cobalt blue and stenciled with the CT logo on the slide.\n\n<i>I can follow procedure and get 7 out, or I can do it my way and save all 10... your choice - Carmen Cocinero, Extraction Expert</i>"
"SFUI_MapSelectTourOfDutyDescPhoenix"	"Pour jouer à ces cartes sur des serveurs officiels, vous avez besoin d'un passe pour l'Opération Phoenix !"
"[english]SFUI_MapSelectTourOfDutyDescPhoenix"	"To matchmake into these maps on official servers, you need an Operation Phoenix Pass!"
"SFUI_mapgroup_op_phoenix"	"Opération Phoenix"
"[english]SFUI_mapgroup_op_phoenix"	"Operation Phoenix"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_3OpPhoenix"	"Insigne de l'Opération Phoenix"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_3OpPhoenix"	"Challenge Coin for 'Operation Phoenix'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_3OpPhoenix_r1"	"Passe de l'Opération Phoenix"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_3OpPhoenix_r1"	"Pass for 'Operation Phoenix'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_3OpPhoenix_r2"	"Insigne de l'Opération Phoenix"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_3OpPhoenix_r2"	"Challenge Coin for 'Operation Phoenix'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_3OpPhoenix_r3"	"Insigne en argent de l'Opération Phoenix"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_3OpPhoenix_r3"	"Silver Coin for 'Operation Phoenix'"
"SFUI_MainMenu_Tooltip_3OpPhoenix_r4"	"Insigne en or de l'Opération Phoenix"
"[english]SFUI_MainMenu_Tooltip_3OpPhoenix_r4"	"Gold Coin for 'Operation Phoenix'"
"SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_2"	"Ouvre les caisses de l'Opération Phoenix"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_2"	"Unlock the Operation Phoenix Case"
"SFUI_Store_Hint_Community_Season_Three_Spring_2014"	"Jouez aux meilleures cartes de la communauté"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Season_Three_Spring_2014"	"Play the best community maps on matchmaking"
"SFUI_MedalCategory_Season2_CAPHTML"	"<font color='#65de76'>OPÉRATION PAYBACK</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Season2_CAPHTML"	"<font color='#65de76'>OPERATION PAYBACK</font>"
"SFUI_MedalCategory_Season3_CAPHTML"	"<font color='#65de76'>OPÉRATION PHOENIX</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Season3_CAPHTML"	"<font color='#65de76'>OPERATION PHOENIX</font>"
"SFUI_Settings_TeammateColorsShow"	"Montrer les couleurs"
"[english]SFUI_Settings_TeammateColorsShow"	"Show Colors"
"SFUI_Settings_TeammateColorsShowLetters"	"Couleurs et lettres"
"[english]SFUI_Settings_TeammateColorsShowLetters"	"Colors and Letters"
"SFUI_Settings_TeammateColorsLetters"	"Montrer les lettres sur les couleurs des coéquipiers"
"[english]SFUI_Settings_TeammateColorsLetters"	"Show Letters Over Teammate Colors"
"SFUI_Lobby_ChangeTeammateColor"	"Changer la couleur"
"[english]SFUI_Lobby_ChangeTeammateColor"	"Change Color"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season3_Require"	"Vous devez obtenir votre passe de l'Opération Phoenix pour continuer. Un passe activé vous permet de jouer aux cartes Phoenix sur les serveurs officiels, d'obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, de garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Phoenix. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season3_Require"	"You must get your Operation Phoenix pass to proceed. An active pass lets you play Phoenix maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Phoenix games. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season3_Stash"	"Obtenez votre passe de l'Opération Phoenix pour jouer aux cartes Phoenix sur les serveurs officiels, obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permettre à vos amis de vous rejoindre dans les parties Opération Phoenix. Opération Phoenix. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season3_Stash"	"Get your Operation Phoenix pass to play Phoenix maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Phoenix games. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season3_Suggest"	"Votre ami a parrainé cette partie de l'Opération Phoenix. Obtenez votre passe pour jouer aux cartes Phoenix sur les serveurs officiels, obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permettre à vos amis de vous rejoindre dans les parties Opération Phoenix. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season3_Suggest"	"Your friend has sponsored your play in this Operation Phoenix game. Get your own pass to play Phoenix maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Phoenix games. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season3_SuggestTime"	"Votre ami a parrainé cette partie de l'Opération Phoenix. Obtenez votre passe pour jouer aux cartes Phoenix sur les serveurs officiels, obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permettre à vos amis de vous rejoindre dans les parties Opération Phoenix. <font color='#00FF00'>Obtenez votre passe puis activez-le maintenant pour enregistrer les %s1 minutes de votre service actif !</font>"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season3_SuggestTime"	"Your friend has sponsored your play in this Operation Phoenix game. Get your own pass to play Phoenix maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Phoenix games. <font color='#00FF00'>Get and activate your pass now to record %s1 minutes of your active duty!</font>"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season3_Require"	"Vous devez activer votre passe de l'Opération Phoenix pour poursuive. Un passe activé vous permet de jouer aux cartes Phoenix sur les serveurs officiels, d'obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, de garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Phoenix. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season3_Require"	"You must activate your Operation Phoenix pass to proceed. An active pass lets you play Phoenix maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Phoenix games. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season3_Purchased"	"<font color='#00FF00'>Merci d'avoir acheté un passe de l'Opération Phoenix ! Voulez-vous l'activer maintenant ?</font>\nUn passe activé vous permet de jouer aux cartes Phoenix sur les serveurs officiels, d'obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, de garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Phoenix. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season3_Purchased"	"<font color='#00FF00'>Congratulations on your purchase of the Operation Phoenix pass! Would you like to activate it now?</font>\nAn active pass lets you play Phoenix maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Phoenix games. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season3_Suggest"	"Vous avez un passe de l'Opération Phoenix pas encore activé. Un passe activé vous permet de jouer aux cartes Phoenix sur les serveurs officiels, d'obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, de garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Phoenix. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season3_Suggest"	"You have an Operation Phoenix pass that you have not activated yet. An active pass lets you play Phoenix maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Phoenix games. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season3_SuggestTime"	"Vous avez un passe de l'Opération Phoenix pas encore activé. Un passe activé vous permet de jouer aux cartes Phoenix sur les serveurs officiels, d'obtenir des finitions d'armes exclusives en fin de match, de garder un enregistrement des statistiques de vos matchs officiels en mode compétitif et permet à vos amis de rejoindre vos parties Opération Phoenix. <font color='#00FF00'>Activez-le maintenant pour enregistrer les %s1 minutes de votre service actif !</font>"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season3_SuggestTime"	"You have an Operation Phoenix pass that you have not activated yet. An active pass lets you play Phoenix maps on Official servers, earn exclusive weapon finishes at an accelerated rate, keep a record of Official Competitive Match stats and allows your friends to join your Operation Phoenix games. <font color='#00FF00'>Activate it now to record %s1 minutes of your active duty!</font>"
"SFUI_Confirm_ActivationRequiredItem_season3_Disclaimer"	" "
"[english]SFUI_Confirm_ActivationRequiredItem_season3_Disclaimer"	""
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby_phoenix"	"Salle d'attente - Phoenix"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby_phoenix"	"In CS:GO 'Phoenix' Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game_phoenix"	"Joue à CS:GO - Phoenix"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game_phoenix"	"Playing CS:GO 'Phoenix'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch_phoenix"	"Regarde une partie - Phoenix"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch_phoenix"	"Watching CS:GO 'Phoenix'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review_phoenix"	"Regarde une redif. - Phoenix"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review_phoenix"	"Replaying CS:GO 'Phoenix'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_lobby_phoenix"	"Salle d'attente - Match à mort (Phoenix)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_lobby_phoenix"	"In CS:GO 'Phoenix' DM Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_game_phoenix"	"Joue à CS:GO - Match à mort (Phoenix)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_game_phoenix"	"Playing CS:GO 'Phoenix' DM"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_watch_phoenix"	"Regarde une partie - Match à mort (Phoenix)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_watch_phoenix"	"Watching CS:GO 'Phoenix' DM"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_review_phoenix"	"Regarde une redif. - Match à mort (Phoenix)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_review_phoenix"	"Replaying CS:GO 'Phoenix' DM"
"SFUI_Notice_Player_PermanentCooldown"	" %s1 a été définitivement banni des serveurs CS:GO officiels.\n"
"[english]SFUI_Notice_Player_PermanentCooldown"	" %s1 has been permanently banned from official CS:GO servers.\n"
"CSGO_crate_ems14_promo"	"Paquet souvenir EMS One 2014"
"[english]CSGO_crate_ems14_promo"	"EMS One 2014 Souvenir Package"
"CSGO_crate_sticker_pack02"	"Capsule à sticker N°2"
"[english]CSGO_crate_sticker_pack02"	"Sticker Capsule 2"
"CSGO_crate_sticker_pack_kat2014_01"	"Challengers EMS Katowice 2014"
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_kat2014_01"	"EMS Katowice 2014 Challengers"
"CSGO_crate_sticker_pack_kat2014_02"	"Légendes EMS Katowice 2014"
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_kat2014_02"	"EMS Katowice 2014 Legends"
"CSGO_crate_sticker_pack_kat2014_desc"	"Cette capsule contient un seul sticker des participants de l'EMS One Katowice 2014. Une partie des recettes est partagée équitablement entre les équipes présentes dans cette capsule."
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_kat2014_desc"	"This capsule contains a single EMS One Katowice 2014 participant sticker. A portion of the proceeds is shared equally among the included organizations."
"CSGO_Tournament_Event_Name_2"	"Championnat Valve Test"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Name_2"	"The Valve Test Championship"
"CSGO_Tournament_Event_Name_3"	"Championnat CS:GO EMS One Katowice 2014"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Name_3"	"The 2014 EMS One Katowice CS:GO Championship"
"SFUI_Store_Hint_crate_sticker_pack_kat2014_01"	"Cette capsule est disponible durant un temps limité"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_sticker_pack_kat2014_01"	"This lockless capsule is available for a limited time."
"SFUI_Store_Hint_crate_sticker_pack_kat2014_02"	"Cette capsule est disponible durant un temps limité"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_sticker_pack_kat2014_02"	"This lockless capsule is available for a limited time."
"SFUI_InvUse_Header_decodableKeyless"	"Inspection du <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvUse_Header_decodableKeyless"	"Inspecting the <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvUse_Warning_use_decodableKeyless"	"Ce conteneur ne peut être ouvert qu'une seule fois"
"[english]SFUI_InvUse_Warning_use_decodableKeyless"	"This Container can only be opened once"
"SFUI_InvUse_Use_decodableKeyless"	"Ouvrir le paquet"
"[english]SFUI_InvUse_Use_decodableKeyless"	"Open Package"
"SFUI_InvUse_Use_KeylessCapsule"	"Ouvrir la capsule"
"[english]SFUI_InvUse_Use_KeylessCapsule"	"Open Capsule"
"CSGO_Watch_Tournament_Desc_1"	"Le Championnat CS:GO de la DreamHack SteelSeries 2013 était le troisième tournoi avec un prize pool de 250 000$ financé par la communauté. Le tournoi a eu lieu du 28 au 30 novembre à Jönköping, Suède."
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Desc_1"	"The 2013 DreamHack SteelSeries CS:GO Championship was the first tournament to feature a $250,000 community-funded prize pool. The tournament took place from November 28th to 30th in Jönköping, Sweden."
"CSGO_Watch_Tournament_Info_1"	"Lieu : Jönköping, Suède \njeudi 28 novembre – Qualification en LAN + Phase de groupes \nvendredi 29 novembre – Phase de groupes \nsamedi 30 novembre – Playoffs + Finales"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Info_1"	"Location: Jönköping, Sweden \nThursday 28 November – BYOC Qualifier + Group stage \nFriday 29 November – Group stage n\\Saturday 30 November – Playoffs + Finals"
"CSGO_Watch_Tournament_Desc_2"	"Tournoi Valve Test"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Desc_2"	"Valve Test Tournament"
"CSGO_Watch_Tournament_Info_2"	"Lieu : Votre ordinateur \njeudi 28 novembre – Qualification en LAN + Phase de groupes \nvendredi 29 novembre – Phase de groupes n\\samedi 30 novembre – Playoffs + Finales"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Info_2"	"Location: Your Computer \nThursday 28 November – BYOC Qualifier + Group stage \nFriday 29 November – Group stage n\\Saturday 30 November – Playoffs + Finals"
"CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_2"	"Aucun match Valve Test n'est actuellement en direct ou disponible en téléchargement."
"[english]CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_2"	"No Valve Test matches are live or available for downloading at this time."
"CSGO_Watch_Loading_Tournament_2"	"Chargement des matchs Test Valve..."
"[english]CSGO_Watch_Loading_Tournament_2"	"Loading Valve Test matches..."
"CSGO_Watch_Tournament_Desc_3"	"Le Championnat CS:GO EMS One Katowice 2014 était le premier tournoi de l'ESL avec un prize pool de 250 000$ financé par la communauté. Le tournoi a eu lieu du 13 au 16 mars à Katowice, Pologne."
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Desc_3"	"The 2014 EMS One Katowice CS:GO Championship was ESL’s first Counter-Strike tournament to feature a $250,000 community-funded prize pool. The tournament took place from March 13th to 16th in Katowice, Poland."
"CSGO_Watch_Tournament_Info_3"	"Lieu : Katowice, Pologne \nDu 13 au 16 mars"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Info_3"	"Location: Katowice, Poland \nMarch 13th - 16th"
"CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_3"	"Aucun match EMS One 2014 n'est actuellement en direct ou disponible en téléchargement."
"[english]CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_3"	"No EMS One 2014 matches are live or available for downloading at this time."
"CSGO_Watch_Loading_Tournament_3"	"Chargement des matchs EMS One 2014..."
"[english]CSGO_Watch_Loading_Tournament_3"	"Loading EMS One 2014 matches..."
"CSGO_Watch_Tournament_Items"	"Capsules à sticker EMS One 2014"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Items"	"EMS One 2014 Lockless Sticker Capsules"
"CSGO_Watch_Tournament_Market_Link"	"Parcourir les stickers EMS One sur le marché Steam"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Market_Link"	"Browse EMS One Stickers on the Steam Market"
"SFUI_Vote_pause_match"	"Mettre en pause le match pendant la période d'immobilisation ?"
"[english]SFUI_Vote_pause_match"	"Pause the match during freezetime?"
"SFUI_Vote_unpause_match"	"Enlever la pause du match et reprendre la période d'immobilisation ?"
"[english]SFUI_Vote_unpause_match"	"Unpause the match and resume freezetime?"
"SFUI_Vote_loadbackup"	"Charger le backup de la manche\n%s1 ?"
"[english]SFUI_Vote_loadbackup"	"Load Round Backup\n%s1?"
"SFUI_Vote_ready_for_match"	"Lancer le compte à rebours de fin d'échauffement ?"
"[english]SFUI_Vote_ready_for_match"	"Begin warmup countdown to Match Start?"
"SFUI_Vote_not_ready_for_match"	"Annuler le démarrage du match et retourner à l'échauffement infini ?"
"[english]SFUI_Vote_not_ready_for_match"	"Abort Match Start and return to infinite warmup?"
"SFUI_vote_failed_paused"	"Le match est déjà en pause !"
"[english]SFUI_vote_failed_paused"	"The match is already paused!"
"SFUI_vote_failed_not_paused"	"Le match n'est pas en pause !"
"[english]SFUI_vote_failed_not_paused"	"The match is not paused!"
"SFUI_vote_failed_not_in_warmup"	"Le match n'est pas en cours d'échauffement !"
"[english]SFUI_vote_failed_not_in_warmup"	"The match is not in warmup!"
"SFUI_vote_failed_not_10_players"	"Ce vote nécessite 10 joueurs."
"[english]SFUI_vote_failed_not_10_players"	"This vote requires 10 players."
"SFUI_vote_passed_pause_match"	"Le match se mettra en pause lors de la prochaine période d'immobilisation."
"[english]SFUI_vote_passed_pause_match"	"The match will pause during the next freezetime."
"SFUI_vote_passed_unpause_match"	"Le match va reprendre."
"[english]SFUI_vote_passed_unpause_match"	"The match is resuming."
"SFUI_vote_passed_loadbackup"	"Le match chargera depuis le backup\n%s1."
"[english]SFUI_vote_passed_loadbackup"	"The match will load from backup\n%s1."
"SFUI_vote_passed_ready_for_match"	"Le compte à rebours de fin d'échauffement va démarrer."
"[english]SFUI_vote_passed_ready_for_match"	"Warmup countdown commencing."
"SFUI_vote_passed_not_ready_for_match"	"Annulation du compte à rebours de fin d'échauffement. L'échauffement va être mis en pause."
"[english]SFUI_vote_passed_not_ready_for_match"	"Aborting warmup countdown. Warmup will pause."
"SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Skipping_Highlight"	"Avance rapide au prochain moment fort..."
"[english]SFUIHUD_Spectate_SpecMode_Skipping_Highlight"	"Fast forwarding to next highlight..."
"SFUI_Notice_Alert_Freeze_Pause"	"MATCH EN PAUSE"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Freeze_Pause"	"MATCH PAUSED"
"SFUI_Spectator_Use_Raw_Number_Keys"	"Méthode de sélection des votes Cartes/Spectateurs"
"[english]SFUI_Spectator_Use_Raw_Number_Keys"	"Spectator/Map Vote Number Selection Method"
"SFUI_SpectatorNumber_UseBinds"	"Utiliser les emplacements d'armes"
"[english]SFUI_SpectatorNumber_UseBinds"	"Use Weapon Slots"
"SFUI_SpectatorNumber_UseKeys"	"Utiliser le pavé numérique"
"[english]SFUI_SpectatorNumber_UseKeys"	"Use Number Keys"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_Champion"	"Champion de l'EMS One Katowice 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_Champion"	"Champion at EMS One Katowice 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_Champion_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Champions du Championnat CS:GO de l'EMS One Katowice 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_Champion_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Champion at The 2014 EMS One Katowice CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_Finalist"	"Finaliste de l'EMS One Katowice 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_Finalist"	"Finalist at EMS One Katowice 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_Finalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Finalistes du Championnat CS:GO de l'EMS One Katowice 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_Finalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Finalist at The 2014 EMS One Katowice CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_SemiFinalist"	"Demi-finaliste de l'EMS One Katowice 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_SemiFinalist"	"Semifinalist at EMS One Katowice 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_SemiFinalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Demi-finalistes du Championnat CS:GO de l'EMS One Katowice 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_SemiFinalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Semifinalist at The 2014 EMS One Katowice CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_QuarterFinalist"	"Quart-de-finaliste de l'EMS One Katowice 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_QuarterFinalist"	"Quarterfinalist at EMS One Katowice 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_QuarterFinalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Quarts-de-finalistes du Championnat CS:GO de l'EMS One Katowice 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2014_QuarterFinalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Quarterfinalist at The 2014 EMS One Katowice CS:GO Championship."
"CSGO_TeamID_24"	"Team Dignitas"
"[english]CSGO_TeamID_24"	"Team Dignitas"
"CSGO_TeamID_25"	"HellRaisers"
"[english]CSGO_TeamID_25"	"HellRaisers"
"CSGO_TeamID_26"	"Team LDLC.com"
"[english]CSGO_TeamID_26"	"Team LDLC.com"
"CSGO_TeamID_27"	"Titan"
"[english]CSGO_TeamID_27"	"Titan"
"CSGO_TeamID_28"	"3DMAX"
"[english]CSGO_TeamID_28"	"3DMAX"
"CSGO_TeamID_29"	"mousesports"
"[english]CSGO_TeamID_29"	"mousesports"
"CSGO_TeamID_30"	"Reason Gaming"
"[english]CSGO_TeamID_30"	"Reason Gaming"
"CSGO_TeamID_31"	"Virtus.Pro"
"[english]CSGO_TeamID_31"	"Virtus.Pro"
"CSGO_TeamID_32"	"Vox Eminor"
"[english]CSGO_TeamID_32"	"Vox Eminor"
"StickerKit_kat2014_3dmax_foil"	"3DMAX (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_3dmax_foil"	"3DMAX (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_3dmax_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_3dmax_foil"	""
"StickerKit_kat2014_complexity_foil"	"compLexity Gaming (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_complexity_foil"	"compLexity Gaming (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_complexity_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_complexity_foil"	""
"StickerKit_kat2014_dignitas_foil"	"Team Dignitas (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_dignitas_foil"	"Team Dignitas (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_dignitas_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_dignitas_foil"	""
"StickerKit_kat2014_fnatic_foil"	"Fnatic (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_fnatic_foil"	"Fnatic (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_fnatic_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_fnatic_foil"	""
"StickerKit_kat2014_hellraisers_foil"	"HellRaisers (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_hellraisers_foil"	"HellRaisers (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_hellraisers_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_hellraisers_foil"	""
"StickerKit_kat2014_ibuypower_foil"	"iBuyPower (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_ibuypower_foil"	"iBUYPOWER (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_ibuypower_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_ibuypower_foil"	""
"StickerKit_kat2014_ldlc_foil"	"Team LDLC.com (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_ldlc_foil"	"Team LDLC.com (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_ldlc_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_ldlc_foil"	""
"StickerKit_kat2014_lgb_foil"	"LGB eSports (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_lgb_foil"	"LGB eSports (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_lgb_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_lgb_foil"	""
"StickerKit_kat2014_mousesports_foil"	"mousesports (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_mousesports_foil"	"mousesports (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_mousesports_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_mousesports_foil"	""
"StickerKit_kat2014_mystik_foil"	"Clan-Mystik (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_mystik_foil"	"Clan-Mystik (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_mystik_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_mystik_foil"	""
"StickerKit_kat2014_navi_foil"	"Natus Vincere (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_navi_foil"	"Natus Vincere (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_navi_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_navi_foil"	""
"StickerKit_kat2014_ninjasinpyjamas_foil"	"Ninjas in Pyjamas (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_ninjasinpyjamas_foil"	"Ninjas in Pyjamas (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_ninjasinpyjamas_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_ninjasinpyjamas_foil"	""
"StickerKit_kat2014_reason_foil"	"Reason Gaming (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_reason_foil"	"Reason Gaming (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_reason_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_reason_foil"	""
"StickerKit_kat2014_titan_foil"	"Titan (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_titan_foil"	"Titan (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_titan_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_titan_foil"	""
"StickerKit_kat2014_virtuspro_foil"	"Virtus.Pro (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_virtuspro_foil"	"Virtus.Pro (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_virtuspro_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_virtuspro_foil"	""
"StickerKit_kat2014_voxeminor_foil"	"Vox Eminor (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_voxeminor_foil"	"Vox Eminor (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_voxeminor_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_voxeminor_foil"	""
"StickerKit_kat2014_wolf_esl_gold_foil"	"Loup ESL en or (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_wolf_esl_gold_foil"	"Gold ESL Wolf (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_wolf_esl_gold_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_wolf_esl_gold_foil"	""
"StickerKit_kat2014_wolf_skull_esl_gold_foil"	"Crane ESL en or (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_wolf_skull_esl_gold_foil"	"Gold ESL Skull (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_wolf_skull_esl_gold_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_wolf_skull_esl_gold_foil"	""
"CSGO_Watch_Team_MarketLink"	"Acheter des objets %s1 sur le Marché Steam "
"[english]CSGO_Watch_Team_MarketLink"	"Buy %s1 items on the Steam Market "
"SFUI_vote_passed_not_ready_for_match_chat"	" %s1 a annulé le compte à rebours."
"[english]SFUI_vote_passed_not_ready_for_match_chat"	" %s1 has cancelled the countdown."
"SFUI_vote_passed_pause_match_chat"	" %s1 a lancé la pause pendant la période d'immobilisation."
"[english]SFUI_vote_passed_pause_match_chat"	" %s1 has initiated a freezetime pause."
"StickerKit_kat2014_3dmax"	"3DMAX | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_3dmax"	"3DMAX | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_3dmax"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_3dmax"	""
"StickerKit_kat2014_3dmax_holo"	"3DMAX (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_3dmax_holo"	"3DMAX (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_3dmax_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_3dmax_holo"	""
"StickerKit_kat2014_complexity"	"compLexity Gaming | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_complexity"	"compLexity Gaming | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_complexity"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_complexity"	""
"StickerKit_kat2014_complexity_holo"	"compLexity Gaming (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_complexity_holo"	"compLexity Gaming (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_complexity_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_complexity_holo"	""
"StickerKit_kat2014_dignitas"	"Team Dignitas | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_dignitas"	"Team Dignitas | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_dignitas"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_dignitas"	""
"StickerKit_kat2014_dignitas_holo"	"Team Dignitas (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_dignitas_holo"	"Team Dignitas (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_dignitas_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_dignitas_holo"	""
"StickerKit_kat2014_fnatic"	"Fnatic | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_fnatic"	"Fnatic | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_fnatic"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_fnatic"	""
"StickerKit_kat2014_fnatic_holo"	"Fnatic (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_fnatic_holo"	"Fnatic (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_fnatic_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_fnatic_holo"	""
"StickerKit_kat2014_hellraisers"	"HellRaisers | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_hellraisers"	"HellRaisers | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_hellraisers"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_hellraisers"	""
"StickerKit_kat2014_hellraisers_holo"	"HellRaisers (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_hellraisers_holo"	"HellRaisers (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_hellraisers_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_hellraisers_holo"	""
"StickerKit_kat2014_ibuypower"	"iBUYPOWER | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_ibuypower"	"iBUYPOWER | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_ibuypower"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_ibuypower"	""
"StickerKit_kat2014_ibuypower_holo"	"iBUYPOWER (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_ibuypower_holo"	"iBUYPOWER (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_ibuypower_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_ibuypower_holo"	""
"StickerKit_kat2014_ldlc"	"Team LDLC.com | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_ldlc"	"Team LDLC.com | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_ldlc"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_ldlc"	""
"StickerKit_kat2014_ldlc_holo"	"Team LDLC.com (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_ldlc_holo"	"Team LDLC.com (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_ldlc_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_ldlc_holo"	""
"StickerKit_kat2014_lgb"	"LGB eSports | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_lgb"	"LGB eSports | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_lgb"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_lgb"	""
"StickerKit_kat2014_lgb_holo"	"LGB eSports (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_lgb_holo"	"LGB eSports (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_lgb_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_lgb_holo"	""
"StickerKit_kat2014_mousesports"	"mousesports | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_mousesports"	"mousesports | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_mousesports"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_mousesports"	""
"StickerKit_kat2014_mousesports_holo"	"mousesports (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_mousesports_holo"	"mousesports (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_mousesports_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_mousesports_holo"	""
"StickerKit_kat2014_mystik"	"Clan-Mystik | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_mystik"	"Clan-Mystik | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_mystik"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_mystik"	""
"StickerKit_kat2014_mystik_holo"	"Clan-Mystik (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_mystik_holo"	"Clan-Mystik (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_mystik_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_mystik_holo"	""
"StickerKit_kat2014_navi"	"Natus Vincere | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_navi"	"Natus Vincere | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_navi"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_navi"	""
"StickerKit_kat2014_navi_holo"	"Natus Vincere (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_navi_holo"	"Natus Vincere (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_navi_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_navi_holo"	""
"StickerKit_kat2014_ninjasinpyjamas"	"Ninjas in Pyjamas | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_ninjasinpyjamas"	"Ninjas in Pyjamas | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_ninjasinpyjamas"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_ninjasinpyjamas"	""
"StickerKit_kat2014_ninjasinpyjamas_holo"	"Ninjas in Pyjamas (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_ninjasinpyjamas_holo"	"Ninjas in Pyjamas (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_ninjasinpyjamas_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_ninjasinpyjamas_holo"	""
"StickerKit_kat2014_reason"	"Reason Gaming | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_reason"	"Reason Gaming | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_reason"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_reason"	""
"StickerKit_kat2014_reason_holo"	"Reason Gaming (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_reason_holo"	"Reason Gaming (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_reason_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_reason_holo"	""
"StickerKit_kat2014_titan"	"Titan | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_titan"	"Titan | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_titan"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_titan"	""
"StickerKit_kat2014_titan_holo"	"Titan (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_titan_holo"	"Titan (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_titan_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_titan_holo"	""
"StickerKit_kat2014_virtuspro"	"Virtus.Pro | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_virtuspro"	"Virtus.Pro | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_virtuspro"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_virtuspro"	""
"StickerKit_kat2014_virtuspro_holo"	"Virtus.Pro (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_virtuspro_holo"	"Virtus.Pro (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_virtuspro_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_virtuspro_holo"	""
"StickerKit_kat2014_voxeminor"	"Vox Eminor | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_voxeminor"	"Vox Eminor | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_voxeminor"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_voxeminor"	""
"StickerKit_kat2014_voxeminor_holo"	"Vox Eminor (Holo) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_voxeminor_holo"	"Vox Eminor (Holo) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_voxeminor_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_voxeminor_holo"	""
"StickerKit_kat2014_esl1_foil"	"Loup ESL (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_esl1_foil"	"ESL Wolf (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_esl1_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_esl1_foil"	""
"StickerKit_kat2014_esl2_foil"	"Crane ESL (Premium) | Katowice 2014"
"[english]StickerKit_kat2014_esl2_foil"	"ESL Skull (Foil) | Katowice 2014"
"StickerKit_desc_kat2014_esl2_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_kat2014_esl2_foil"	""
"CSGO_Watch_Cat_Tournament_3"	"EMS One 2014"
"[english]CSGO_Watch_Cat_Tournament_3"	"EMS One 2014"
"StickerKit_std2_bish_holo"	"Bish (Holo)"
"[english]StickerKit_std2_bish_holo"	"Bish (Holo)"
"StickerKit_desc_std2_bish_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_bish_holo"	""
"StickerKit_std2_bash_holo"	"Bash (Holo)"
"[english]StickerKit_std2_bash_holo"	"Bash (Holo)"
"StickerKit_desc_std2_bash_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_bash_holo"	""
"StickerKit_std2_bosh_holo"	"Bosh (Holo)"
"[english]StickerKit_std2_bosh_holo"	"Bosh (Holo)"
"StickerKit_desc_std2_bosh_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_bosh_holo"	""
"StickerKit_std2_banana"	"Banane"
"[english]StickerKit_std2_banana"	"Banana"
"StickerKit_desc_std2_banana"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_banana"	""
"StickerKit_std2_bomb_code"	"Code de la bombe"
"[english]StickerKit_std2_bomb_code"	"Bomb Code"
"StickerKit_desc_std2_bomb_code"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_bomb_code"	""
"StickerKit_std2_chicken_lover"	"Chicken Lover"
"[english]StickerKit_std2_chicken_lover"	"Chicken Lover"
"StickerKit_desc_std2_chicken_lover"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_chicken_lover"	""
"StickerKit_std_crown_foil"	"Couronne (Premium)"
"[english]StickerKit_std_crown_foil"	"Crown (Foil)"
"StickerKit_desc_std_crown_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_std_crown_foil"	""
"StickerKit_std2_goodgame"	"Good Game"
"[english]StickerKit_std2_goodgame"	"Good Game"
"StickerKit_desc_std2_goodgame"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_goodgame"	""
"StickerKit_std2_goodluck"	"Good Luck"
"[english]StickerKit_std2_goodluck"	"Good Luck"
"StickerKit_desc_std2_goodluck"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_goodluck"	""
"StickerKit_std2_havefun"	"Have Fun"
"[english]StickerKit_std2_havefun"	"Have Fun"
"StickerKit_desc_std2_havefun"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_havefun"	""
"StickerKit_std2_lets_roll_oll"	"Let's Roll-oll"
"[english]StickerKit_std2_lets_roll_oll"	"Let's Roll-oll"
"StickerKit_desc_std2_lets_roll_oll"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_lets_roll_oll"	""
"StickerKit_std2_lets_roll_oll_holo"	"Let's Roll-oll (Holo)"
"[english]StickerKit_std2_lets_roll_oll_holo"	"Let's Roll-oll (Holo)"
"StickerKit_desc_std2_lets_roll_oll_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_lets_roll_oll_holo"	""
"StickerKit_std2_metal"	"Métal"
"[english]StickerKit_std2_metal"	"Metal"
"StickerKit_desc_std2_metal"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_metal"	""
"StickerKit_std2_nice_shot"	"Nice Shot"
"[english]StickerKit_std2_nice_shot"	"Nice Shot"
"StickerKit_desc_std2_nice_shot"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_nice_shot"	""
"StickerKit_std2_stupid_banana_foil"	"Banane stupide (Premium)"
"[english]StickerKit_std2_stupid_banana_foil"	"Stupid Banana (Foil)"
"StickerKit_desc_std2_stupid_banana_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_stupid_banana_foil"	""
"StickerKit_std2_welcome_clutch"	"Bienvenue en Enfer"
"[english]StickerKit_std2_welcome_clutch"	"Welcome to the Clutch"
"StickerKit_desc_std2_welcome_clutch"	" "
"[english]StickerKit_desc_std2_welcome_clutch"	""
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Cursor_Hint"	"<img src='info_icon.png' width='14' height='14' vspace='-13'/><b>%s1</b> Activer la souris"	[$WIN32]
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Cursor_Hint"	"<img src='info_icon.png' width='14' height='14' vspace='-13'/><b>%s1</b> Enables Cursor"
"SFUI_Scoreboard_Navigation_Cursor_Choose"	"<img src='info_icon.png' width='14' height='14' vspace='-13'/><b>CLIC GAUCHE</b> pour sélectionner"	[$WIN32]
"[english]SFUI_Scoreboard_Navigation_Cursor_Choose"	"<img src='info_icon.png' width='14' height='14' vspace='-13'/><b>LEFT CLICK</b> to Select"
"SFUI_DisconnectReason_VAC"	"Un problème lié à votre ordinateur bloque le système VAC. Vous ne pouvez pas jouer sur des serveurs sécurisés.\n\nhttps://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=2117-ILZV-2837"
"[english]SFUI_DisconnectReason_VAC"	"An issue with your computer is blocking the VAC system. You cannot play on secure servers.\n\nhttps://support.steampowered.com/kb_article.php?ref=2117-ILZV-2837"
"SFUI_Hint_Grenades_On_Death"	"Lorsque vous êtes tué, votre arme la plus chère et la dernière grenade sélectionnée tomberont au sol afin qu'elles soient ramassées par vos coéquipiers (ou vos ennemis)."
"[english]SFUI_Hint_Grenades_On_Death"	"When you are killed, you will drop your most expensive weapon and most recently selected grenade for your teammates (or enemies)."
"SFUI_ScoreboardTitle"	" "
"[english]SFUI_ScoreboardTitle"	""
"SFUI_Settings_ScoreboardMouseEnable"	"Activer la souris sur le Tableau des scores"
"[english]SFUI_Settings_ScoreboardMouseEnable"	"Scoreboard Mouse Enable"
"SFUI_match_abort_match_missing_player"	"Le match a été annulé car un joueur ne s'est jamais connecté."
"[english]SFUI_match_abort_match_missing_player"	" The match is being cancelled because a player never connected."
"SFUI_CooldownExplanationReason_FailedToConnect"	"Vous n'avez pas réussi à vous connecter avant le début du match."
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_FailedToConnect"	"You failed to connect by match start."
"SFUI_Notice_All_Players_Connected"	"Tous les joueurs sont connectés. Le match débutera dans %s1 seconde(s)."
"[english]SFUI_Notice_All_Players_Connected"	"All players have connected. Match will start in %s1 seconds."
"SFUI_Notice_Alert_Waiting_For_Players"	"EN ATTENTE DE JOUEURS %s1"
"[english]SFUI_Notice_Alert_Waiting_For_Players"	"WAITING FOR PLAYERS %s1"
"SFUI_Notice_Match_Will_Start_Waiting_Chat"	">> En attente de connexion de tous les joueurs."
"[english]SFUI_Notice_Match_Will_Start_Waiting_Chat"	">> Waiting for all players to connect."
"GameUI_Category_HudOptions"	"HUD"
"[english]GameUI_Category_HudOptions"	"HUD OPTIONS"
"GameUI_Category_TeamOptions"	"ÉQUIPE"
"[english]GameUI_Category_TeamOptions"	"TEAM OPTIONS"
"GameUI_Category_SpecAndScoreOptions"	"SPECTATEUR ET TABLEAU DES SCORES"
"[english]GameUI_Category_SpecAndScoreOptions"	"SPECTATOR AND SCOREBOARD OPTIONS"
"GameUI_Category_ItemOptions"	"ARMES/ÉQUIPEMENTS"
"[english]GameUI_Category_ItemOptions"	"ITEM OPTIONS"
"GameUI_Category_RadarOptions"	"RADAR"
"[english]GameUI_Category_RadarOptions"	"RADAR OPTIONS"
"GameUI_Category_KeyBindings"	"TOUCHES"
"[english]GameUI_Category_KeyBindings"	"BINDINGS"
"GameUI_Category_ControllerBindings"	"BOUTONS"
"[english]GameUI_Category_ControllerBindings"	"BINDINGS"
"GameUI_Category_AdvancedVideo"	"OPTIONS AVANCÉES"
"[english]GameUI_Category_AdvancedVideo"	"ADVANCED VIDEO OPTIONS"
"SFUI_WPNHUD_KnifeTactical"	"Couteau de chasseur"
"[english]SFUI_WPNHUD_KnifeTactical"	"Huntsman Knife"
"CSGO_Item_Desc_KnifeTactical"	"Un couteau conçu à des fins de tactiques modernes, la lame convient tout aussi bien pour le combat que pour des besoins utilitaires. L'extrémité Tantō permet une pénétration maximale même à travers la plus dure des surfaces."
"[english]CSGO_Item_Desc_KnifeTactical"	"A knife designed for modern tactical uses, the blade is well suited for a range of both combat and utilitarian needs.  The unique Tanto point allows for maximum penetration through even the toughest of surfaces."
"CSGO_community_crate_key_3"	"Clé de caisse Chasseur"
"[english]CSGO_community_crate_key_3"	"Huntsman Case Key"
"CSGO_community_crate_key_3_desc"	"Cette clé ouvre seulement les Caisses d'arme Chasseur"
"[english]CSGO_community_crate_key_3_desc"	"This key only opens Huntsman Cases"
"CSGO_crate_community_3"	"Caisse d'arme Chasseur"
"[english]CSGO_crate_community_3"	"Huntsman Weapon Case"
"CSGO_sticker_crate_key_community01"	"Clé de Capsule communautaire N°1"
"[english]CSGO_sticker_crate_key_community01"	"Community Sticker Capsule 1 Key"
"CSGO_sticker_crate_key_community01_desc"	"Cette clé ouvre n'importe quelle Capsule à sticker communautaire N°1.\n\nUne partie des recettes provenant de la vente de cette clé ira aux créateurs des stickers."
"[english]CSGO_sticker_crate_key_community01_desc"	"This key opens the Community Sticker Capsule 1.\n\nA portion of the proceeds from the sale of this key will go to the sticker creators."
"CSGO_crate_sticker_pack_community01"	"Capsule à sticker communautaire N°1"
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_community01"	"Community Sticker Capsule 1"
"CSGO_crate_sticker_pack_community01_desc"	"Cette capsule contient un seul sticker créé par la communauté. Une partie des recettes provenant de la vente de cette clé ira aux créateurs des stickers."
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_community01_desc"	"This capsule contains a single community-designed sticker. A portion of the proceeds is shared equally among the included creators."
"CSGO_set_community_3"	"Collection Chasseur"
"[english]CSGO_set_community_3"	"The Huntsman Collection"
"CSGO_set_community_3_desc"	" "
"[english]CSGO_set_community_3_desc"	""
"CSGO_set_bank"	"Collection Bank"
"[english]CSGO_set_bank"	"The Bank Collection"
"CSGO_set_bank_desc"	" "
"[english]CSGO_set_bank_desc"	""
"StickerKit_comm01_backstab"	"Poignardage"
"[english]StickerKit_comm01_backstab"	"Backstab"
"StickerKit_desc_comm01_backstab"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_backstab"	""
"StickerKit_comm01_black_king"	"Roi du champ de bataille"
"[english]StickerKit_comm01_black_king"	"King on the Field"
"StickerKit_desc_comm01_black_king"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_black_king"	""
"StickerKit_comm01_howling_dawn"	"Hurlement de l'aube"
"[english]StickerKit_comm01_howling_dawn"	"Howling Dawn"
"StickerKit_desc_comm01_howling_dawn"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_howling_dawn"	""
"StickerKit_comm01_bomb_doge"	"Bomb Doge"
"[english]StickerKit_comm01_bomb_doge"	"Bomb Doge"
"StickerKit_desc_comm01_bomb_doge"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_bomb_doge"	""
"StickerKit_comm01_burn_them_all"	"Burn Them All"
"[english]StickerKit_comm01_burn_them_all"	"Burn Them All"
"StickerKit_desc_comm01_burn_them_all"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_burn_them_all"	""
"StickerKit_comm01_harp_of_war"	"Harpe de guerre (Holo)"
"[english]StickerKit_comm01_harp_of_war"	"Harp of War (Holo)"
"StickerKit_desc_comm01_harp_of_war"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_harp_of_war"	""
"StickerKit_comm01_flammable_foil"	"Inflammable (Premium)"
"[english]StickerKit_comm01_flammable_foil"	"Flammable (Foil)"
"StickerKit_desc_comm01_flammable_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_flammable_foil"	""
"StickerKit_comm01_headhunter_foil"	"Chasseur de têtes (Premium)"
"[english]StickerKit_comm01_headhunter_foil"	"Headhunter (Foil)"
"StickerKit_desc_comm01_headhunter_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_headhunter_foil"	""
"StickerKit_comm01_llama_cannon"	"Lama-canon"
"[english]StickerKit_comm01_llama_cannon"	"Llama Cannon"
"StickerKit_desc_comm01_llama_cannon"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_llama_cannon"	""
"StickerKit_comm01_new_sheriff_foil"	"Nouveau shérif (Premium)"
"[english]StickerKit_comm01_new_sheriff_foil"	"New Sheriff (Foil)"
"StickerKit_desc_comm01_new_sheriff_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_new_sheriff_foil"	""
"StickerKit_comm01_other_awp"	"Mon autre AWP"
"[english]StickerKit_comm01_other_awp"	"My Other Awp"
"StickerKit_desc_comm01_other_awp"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_other_awp"	""
"StickerKit_comm01_shavemaster"	"Maître dépeceur"
"[english]StickerKit_comm01_shavemaster"	"Shave Master"
"StickerKit_desc_comm01_shavemaster"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_shavemaster"	""
"StickerKit_comm01_skull"	"Résurrection"
"[english]StickerKit_comm01_skull"	"Rising Skull"
"StickerKit_desc_comm01_skull"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_skull"	""
"StickerKit_comm01_sneaky_beaky"	"Becquée sournoise"
"[english]StickerKit_comm01_sneaky_beaky"	"Sneaky Beaky Like"
"StickerKit_desc_comm01_sneaky_beaky"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_sneaky_beaky"	""
"StickerKit_comm01_swag_foil"	"Swag (Premium)"
"[english]StickerKit_comm01_swag_foil"	"Swag (Foil)"
"StickerKit_desc_comm01_swag_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_swag_foil"	""
"StickerKit_comm01_teamwork_holo"	"Teamwork (Holo)"
"[english]StickerKit_comm01_teamwork_holo"	"Teamwork (Holo)"
"StickerKit_desc_comm01_teamwork_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_teamwork_holo"	""
"StickerKit_comm01_to_b_or_not_to_b"	"To B or not to B"
"[english]StickerKit_comm01_to_b_or_not_to_b"	"To B or not to B"
"StickerKit_desc_comm01_to_b_or_not_to_b"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_to_b_or_not_to_b"	""
"StickerKit_comm01_winged_defuser"	"Désamorceur ailé"
"[english]StickerKit_comm01_winged_defuser"	"Winged Defuser"
"StickerKit_desc_comm01_winged_defuser"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_winged_defuser"	""
"PaintKit_am_crystallized_dark_Tag"	"Météorite"
"[english]PaintKit_am_crystallized_dark_Tag"	"Meteorite"
"PaintKit_hy_nerodia_Tag"	"Râle d'agonie"
"[english]PaintKit_hy_nerodia_Tag"	"Death Rattle"
"PaintKit_so_green"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs vert et noir."
"[english]PaintKit_so_green"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a green and black color scheme."
"PaintKit_so_green_Tag"	"Pomme verte"
"[english]PaintKit_so_green_Tag"	"Green Apple"
"PaintKit_cu_money"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un billets de cent dollars américain."
"[english]PaintKit_cu_money"	"It has been painted using a hydrographic of American hundred-dollar bills."
"PaintKit_cu_money_Tag"	"Franklin"
"[english]PaintKit_cu_money_Tag"	"Franklin"
"PaintKit_so_orca"	"Des parties de cette arme ont été peintes selon un jeu de couleurs noir et blanc."
"[english]PaintKit_so_orca"	"It has individual parts spray-painted solid colors in a black and white color scheme."
"PaintKit_so_orca_Tag"	"Tuxedo"
"[english]PaintKit_so_orca_Tag"	"Tuxedo"
"PaintKit_am_army_shine"	"Cette arme a été recouverte d'une feuille métallique estampée d'un motif camouflage."
"[english]PaintKit_am_army_shine"	"It has been covered in a metallic foil stamped with a camouflage pattern."
"PaintKit_am_army_shine_Tag"	"Armée éclatante"
"[english]PaintKit_am_army_shine_Tag"	"Army Sheen"
"PaintKit_am_oval_hex"	"Cette arme a été personnalisée d'un motif hexagonale en utilisant un pochoir et de la peinture métallique pailletée, puis elle a été recouverte d'un film hydrographique de motifs ovales."
"[english]PaintKit_am_oval_hex"	"It has been painted with a hex pattern using stencilled metal flake paint, then covered in an oval cutout hydrographic."
"PaintKit_am_oval_hex_Tag"	"Cage d'acier"
"[english]PaintKit_am_oval_hex_Tag"	"Caged Steel"
"PaintKit_cu_pinstripe_ak47"	"Cette arme est faite de bois de chêne des marais et peintes de rayures blanches et vertes."
"[english]PaintKit_cu_pinstripe_ak47"	"It has been given a bog oak stock and painted a white and green pinstripes."
"PaintKit_cu_pinstripe_ak47_Tag"	"Rayures émeraudes"
"[english]PaintKit_cu_pinstripe_ak47_Tag"	"Emerald Pinstripe"
"PaintKit_cu_tec_isaac_tag"	"Isaac"
"[english]PaintKit_cu_tec_isaac_tag"	"Isaac"
"PaintKit_cu_tec_isaac"	"Cette arme a été personnalisée d'un design de science-fiction."
"[english]PaintKit_cu_tec_isaac"	"It has been custom painted with a sci-fi design."
"PaintKit_am_alloy_orange_Tag"	"Alliage atomique"
"[english]PaintKit_am_alloy_orange_Tag"	"Atomic Alloy"
"PaintKit_am_alloy_orange"	"Cette arme a été anodisée en noir et orange."
"[english]PaintKit_am_alloy_orange"	"It has been anodized black and orange."
"PaintKit_cu_rubber_ak47_Tag"	"Vulcain"
"[english]PaintKit_cu_rubber_ak47_Tag"	"Vulcan"
"PaintKit_cu_rubber_ak47"	"Cette arme a été personnalisée avec un design inspiré du sport."
"[english]PaintKit_cu_rubber_ak47"	"It has been custom painted in a sports inspired design."
"PaintKit_cu_immortal_ssg08_Tag"	"Griffure"
"[english]PaintKit_cu_immortal_ssg08_Tag"	"Slashed"
"PaintKit_cu_immortal_ssg08"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique avec le motif d'une marque de griffe."
"[english]PaintKit_cu_immortal_ssg08"	"It has been painted using a hydrographic in a claw mark pattern."
"PaintKit_cu_progressiv_aug_Tag"	"Torque"
"[english]PaintKit_cu_progressiv_aug_Tag"	"Torque"
"PaintKit_cu_progressiv_aug"	"Cette arme a été personnalisée d'un motif inspiré de la robotique."
"[english]PaintKit_cu_progressiv_aug"	"It has been custom painted with a robotics inspired pattern."
"PaintKit_cu_retribution_beretta_Tag"	"Châtiment"
"[english]PaintKit_cu_retribution_beretta_Tag"	"Retribution"
"PaintKit_cu_retribution_beretta"	"Cette arme a été personnalisée avec un design de thème militaire."
"[english]PaintKit_cu_retribution_beretta"	"It has been custom painted in a military themed design."
"PaintKit_cu_howling_tag"	"Hurlement"
"[english]PaintKit_cu_howling_tag"	"Howl"
"PaintKit_cu_howling"	"Cette arme a été personnalisée avec l'image d'un loup menaçant."
"[english]PaintKit_cu_howling"	"It has been custom painted with the image of a snarling wolf."
"PaintKit_cu_decay_mac10_tag"	"Malédiction"
"[english]PaintKit_cu_decay_mac10_tag"	"Curse"
"PaintKit_cu_decay_mac10"	"Cette arme a été personnalisée d'une image graphique d'une momie."
"[english]PaintKit_cu_decay_mac10"	"It has been custom painted with a graphic image of a mummy."
"PaintKit_cu_scorpius_p90_tag"	"Guerre désertique"
"[english]PaintKit_cu_scorpius_p90_tag"	"Desert Warfare"
"PaintKit_cu_scorpius_p90"	"Cette arme a été personnalisée d'un design graphique rappelant le désert."
"[english]PaintKit_cu_scorpius_p90"	"It has been custom painted with a graphic design reminiscent of desert."
"PaintKit_cu_cyrex_tag"	"Cyrex"
"[english]PaintKit_cu_cyrex_tag"	"Cyrex"
"PaintKit_cu_cyrex"	"Cette arme a été personnalisée d'un design high-tech noir, blanc et rouge."
"[english]PaintKit_cu_cyrex"	"It has been custom painted with a high-tech design in black, white, and red."
"PaintKit_cu_spitfire_tag"	"Orion"
"[english]PaintKit_cu_spitfire_tag"	"Orion"
"PaintKit_cu_spitfire"	"Cette arme a été personnalisée avec un style graphique moderne."
"[english]PaintKit_cu_spitfire"	"It has been custom painted in a modern graphic style."
"PaintKit_am_nitrogen_tag"	"Dard empoisonné"
"[english]PaintKit_am_nitrogen_tag"	"Poison Dart"
"PaintKit_am_nitrogen"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique inspiré des Dendrobatidae."
"[english]PaintKit_am_nitrogen"	"It has been painted using a hydrographic inspired by a poison dart frog."
"crate_community_3_unusual_lootlist"	"ou un Couteau de chasseur extrêmement rare !"
"[english]crate_community_3_unusual_lootlist"	"or an Exceedingly Rare Huntsman Knife!"
"crate_community_3_unusual_itemname"	"★ Couteau de chasseur ★"
"[english]crate_community_3_unusual_itemname"	"★ Huntsman Knife ★"
"SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_3"	"Ouvre les caisses Chasseur"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_3"	"Unlock the Huntsman Case"
"SFUI_Store_Hint_Community_Sticker_Capsule_1_Key"	"Ouvre les capsules à sticker communautaire N°1"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Sticker_Capsule_1_Key"	"Unlock Community Sticker Capsule 1"
"SFUI_Screen_HudEdges"	"Positions des bordures du HUD"
"[english]SFUI_Screen_HudEdges"	"HUD Edge Positions"
"SFUI_Settings_Radar_Rotate_Info"	"Permet de basculer entre un radar qui tourne et un radar avec une orientation fixe."
"[english]SFUI_Settings_Radar_Rotate_Info"	"Toggles between a radar that rotates and a radar with a fixed orientation."
"SFUI_Settings_Radar_Scale_Info"	"Permet de zoomer ou de dézoomer la carte visible sur le radar."
"[english]SFUI_Settings_Radar_Scale_Info"	"Map Zoom impacts the amount of the map that is visible on the radar."
"SFUI_Settings_HUD_PCount_Pos"	"Position du mini-tableau des scores"
"[english]SFUI_Settings_HUD_PCount_Pos"	"Mini-Scoreboard Position"
"SFUI_Settings_HUD_PCount_Pos_T"	"En haut de l'écran"
"[english]SFUI_Settings_HUD_PCount_Pos_T"	"Top of Screen"
"SFUI_Settings_HUD_PCount_Pos_B"	"En bas de l'écran"
"[english]SFUI_Settings_HUD_PCount_Pos_B"	"Bottom of Screen"
"SFUI_Settings_HUD_PCount_Style"	"Style du mini-tableau des scores"
"[english]SFUI_Settings_HUD_PCount_Style"	"Mini-Scoreboard Style"
"SFUI_Settings_HUD_PCount_Style_A"	"Montrer les avatars"
"[english]SFUI_Settings_HUD_PCount_Style_A"	"Show Avatars"
"SFUI_Settings_HUD_PCount_Style_B"	"Montrer juste le nombre de joueurs"
"[english]SFUI_Settings_HUD_PCount_Style_B"	"Just Show Player Count"
"SFUI_Settings_HUD_Color"	"Couleur du HUD"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color"	"HUD Color"
"SFUI_Settings_HUD_Color_Info"	"Cette couleur est appliquée à certaines parties du HUD tels que la santé, les protections et les munitions."
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_Info"	"This color is applied to selected parts of the HUD, including health, armor and ammo."
"SFUI_Settings_HUD_Color_0"	"Défaut"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_0"	"Default"
"SFUI_Settings_HUD_Color_1"	"Blanc"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_1"	"White"
"SFUI_Settings_HUD_Color_2"	"Bleu clair"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_2"	"Light Blue"
"SFUI_Settings_HUD_Color_3"	"Bleu"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_3"	"Blue"
"SFUI_Settings_HUD_Color_4"	"Violet"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_4"	"Purple"
"SFUI_Settings_HUD_Color_5"	"Rouge"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_5"	"Red"
"SFUI_Settings_HUD_Color_6"	"Orange"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_6"	"Orange"
"SFUI_Settings_HUD_Color_7"	"Jaune"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_7"	"Yellow"
"SFUI_Settings_HUD_Color_8"	"Vert"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_8"	"Green"
"SFUI_Settings_HUD_Color_9"	"Aqua"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_9"	"Aqua"
"SFUI_Settings_HUD_Color_10"	"Rose"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Color_10"	"Pink"
"SFUI_Settings_HUD_BackgroundAlpha"	"Opacité des arrière-plans du HUD"
"[english]SFUI_Settings_HUD_BackgroundAlpha"	"HUD Background Alpha"
"SFUI_Settings_HUD_BackgroundAlpha_Info"	"Permet de régler l'opacité des arrière-plans de l'argent, de la santé, de l'emplacement sur le radar et des munitions."
"[english]SFUI_Settings_HUD_BackgroundAlpha_Info"	"Adjusts the background opacity of the money, health, location and ammo displays."
"SFUI_Settings_HUD_Style"	"Style de la barre de santé et des munitions"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Style"	"Health and Ammo Style"
"SFUI_Settings_HUD_Style_Default"	"Défaut"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Style_Default"	"Default"
"SFUI_Settings_HUD_Style_Simple"	"Simple"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Style_Simple"	"Simple"
"SFUI_Settings_HUD_HealthAmmo_Style"	"Style de la barre de santé et des munitions"
"[english]SFUI_Settings_HUD_HealthAmmo_Style"	"Health/Ammo Style"
"SFUI_Settings_HUD_HealthAmmo_Style_0"	"Défaut"
"[english]SFUI_Settings_HUD_HealthAmmo_Style_0"	"Default"
"SFUI_Settings_HUD_HealthAmmo_Style_1"	"Simple"
"[english]SFUI_Settings_HUD_HealthAmmo_Style_1"	"Simple"
"SFUI_Settings_HUD_Radar_Size"	"Taille du radar"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Radar_Size"	"Radar Hud Size"
"SFUI_Settings_HUD_Radar_Size_Info"	"Permet de régler la taille du radar en fonction des autres éléments du HUD."
"[english]SFUI_Settings_HUD_Radar_Size_Info"	"Adjusts the size of the radar relative to other Hud elements."
"SFUI_Settings_HUD_Bomb_Position"	"Emplacement de la bombe sur le HUD"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Bomb_Position"	"Bomb Hud Position"
"SFUI_Settings_HUD_Bomb_Position_Info"	"Permet de basculer, lorsque vous avez la bombe, entre les différents emplacements d'affichage de celle-ci sur le HUD."
"[english]SFUI_Settings_HUD_Bomb_Position_Info"	"When you have the bomb, toggles between bomb display positions."
"SFUI_Settings_HUD_Bomb_Position_I"	"Montrer dans l'inventaire"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Bomb_Position_I"	"Show In Inventory"
"SFUI_Settings_HUD_Bomb_Position_R"	"Montrer sous le radar"
"[english]SFUI_Settings_HUD_Bomb_Position_R"	"Show Under Radar"
"SFUI_Settings_HUDScaling_Info"	"L'échelle du HUD permet de régler la taille de tous les éléments du HUD."
"[english]SFUI_Settings_HUDScaling_Info"	"HUD Scale adjusts the size of all HUD elements."
"CSGO_Type_Weapon"	"Arme"
"[english]CSGO_Type_Weapon"	"Weapon"
"CSGO_Tool_Name_TagTag"	"Étiquette"
"[english]CSGO_Tool_Name_TagTag"	"Tag"
"CSGO_Tool_WeaponCase_KeyTag"	"Clé"
"[english]CSGO_Tool_WeaponCase_KeyTag"	"Key"
"CSGO_Tool_GiftTag"	"Cadeau"
"[english]CSGO_Tool_GiftTag"	"Gift"
"SFUI_InvTooltip_SetTag"	"Collection"
"[english]SFUI_InvTooltip_SetTag"	"Collection"
"SFUI_InvTooltip_WearTag"	"Apparence"
"[english]SFUI_InvTooltip_WearTag"	"Exterior"
"SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_NA"	"Non peint"
"[english]SFUI_InvTooltip_Wear_Amount_NA"	"Not Painted"
"SFUI_InvContextMenu_tradeup"	"Utiliser avec le Contrat d'échange"
"[english]SFUI_InvContextMenu_tradeup"	"Use With Trade Up Contract"
"SFUI_CooldownExplanationReason_KickAbuse"	"Vous avez exclu trop de coéquipiers lors de matchs récents"
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_KickAbuse"	"You have kicked too many teammates in recent matches"
"GameUI_Category_AccountPrivacySettings"	"CONNEXION À TWITCH.TV"
"[english]GameUI_Category_AccountPrivacySettings"	"TWITCH.TV CONNECTION"
"SFUI_Settings_AccountPrivacy_Profile"	"Partage du profil CS:GO"
"[english]SFUI_Settings_AccountPrivacy_Profile"	"CS:GO Profile Sharing"
"SFUI_Settings_AccountPrivacy_Profile_Info"	"Le Partage du profil CS:GO permet à votre compte Twitch.tv de se connecter afin d'accéder à vos informations de profil CS:GO dont notamment votre Grade en compétition. Par défaut, l'accès est autorisé si le statut de votre profil de la Communauté Steam est Public, mais vous pouvez toujours le partager explicitement ou le désactiver."
"[english]SFUI_Settings_AccountPrivacy_Profile_Info"	"CS:GO Profile Sharing controls whether your connected twitch.tv account can access your CS:GO profile information including your competitive Skill Group. By default access is allowed when your Steam Community profile status is Public, but you can explicity share or disable it."
"SFUI_Settings_AccountPrivacy_Profile_valDefault"	"Utiliser le statut du profil Steam"
"[english]SFUI_Settings_AccountPrivacy_Profile_valDefault"	"Use my Steam Profile Status"
"SFUI_Settings_AccountPrivacy_Profile_valEnabled"	"Toujours partager"
"[english]SFUI_Settings_AccountPrivacy_Profile_valEnabled"	"Always Shared"
"SFUI_Settings_AccountPrivacy_Profile_valDisabled"	"Désactiver"
"[english]SFUI_Settings_AccountPrivacy_Profile_valDisabled"	"Disabled"
"Chat_SavePlayer_Savior"	" ** Vous venez de sauver %s1 en tuant %s2 ! **"
"[english]Chat_SavePlayer_Savior"	" ** You just saved %s1 by killing %s2! **"
"Chat_SavePlayer_Saved"	" ** %s1 vient de vous sauver en tuant %s2 ! **"
"[english]Chat_SavePlayer_Saved"	" ** %s1 just saved you by killing %s2! **"
"Chat_SavePlayer_Spectator"	" ** %s1 vient de sauver %s2 en tuant %s3 ! **"
"[english]Chat_SavePlayer_Spectator"	" ** %s1 just saved %s2 by killing %s3! **"
"SFUI_WPNHUD_Knife_Butterfly"	"Couteau papillon"
"[english]SFUI_WPNHUD_Knife_Butterfly"	"Butterfly Knife"
"funfact_ace"	"Magnifique ! %s1 a tué tous les membres de l'équipe ennemie."
"[english]funfact_ace"	"Ace!  %s1 killed the entire enemy team."
"Econ_DateFormat_DateOnly"	"%day%, %year%"
"[english]Econ_DateFormat_DateOnly"	"%day%, %year%"
"Econ_DateFormat_GMT_DateOnly"	"%day%, %year% GMT"
"[english]Econ_DateFormat_GMT_DateOnly"	"%day%, %year% GMT"
"Econ_Quest_Reward_Loot_List"	"Remportez l'une des récompenses suivantes :"
"[english]Econ_Quest_Reward_Loot_List"	"Rewards one of the following:"
"genuine"	"Authentique"
"[english]genuine"	"Genuine"
"Rarity_Contraband_Weapon"	"Contrebande"
"[english]Rarity_Contraband_Weapon"	"Contraband"
"Rarity_Contraband"	"Contrebande"
"[english]Rarity_Contraband"	"Contraband"
"CSGO_Type_Quest"	"Mission"
"[english]CSGO_Type_Quest"	"Mission"
"Attrib_OperationMinutesPlayedAsHrs"	"Temps passé en Opération : %s1"
"[english]Attrib_OperationMinutesPlayedAsHrs"	"Operation Time Logged: %s1"
"Attrib_OperationWins"	"Matchs remportés en Opération : %s1"
"[english]Attrib_OperationWins"	"Operation Match Wins: %s1"
"Attrib_OperationKills"	"Victimes en Opération : %s1"
"[english]Attrib_OperationKills"	"Operation Kills: %s1"
"Attrib_OperationHSP"	"Pourcentage de Headshots en Opération : %s1%"
"[english]Attrib_OperationHSP"	"Operation HSP: %s1%"
"Attrib_Operation3k"	"Manches avec 3 victimes en Opération : %s1"
"[english]Attrib_Operation3k"	"Operation 3-Kill Rounds: %s1"
"Attrib_Operation4k"	"Manches avec 4 victimes en Opération : %s1"
"[english]Attrib_Operation4k"	"Operation 4-Kill Rounds: %s1"
"Attrib_Operation5k"	"Manches avec 5 victimes en Opération : %s1"
"[english]Attrib_Operation5k"	"Operation 5-Kill Rounds: %s1"
"Attrib_OperationMVPs"	"Nombre de fois Meilleur joueur en Opération : %s1"
"[english]Attrib_OperationMVPs"	"Operation MVPs: %s1"
"Attrib_QuestsComplete"	"Missions accomplies en Opération : %s1"
"[english]Attrib_QuestsComplete"	"Operation Missions Fulfilled: %s1"
"Attrib_DeploymentDate"	"Date de déploiement : %s1"
"[english]Attrib_DeploymentDate"	"Deployment Date: %s1"
"CSGO_Scorecard_Title_Active"	"Scorecard du Service actif"
"[english]CSGO_Scorecard_Title_Active"	"Active Duty Scorecard"
"CSGO_Scorecard_Title_Operation"	"Scorecard de l'Opération"
"[english]CSGO_Scorecard_Title_Operation"	"Operation Scorecard"
"CSGO_Operation_Scorecard_NotStats_Operation"	"Terminez un match compétitif sur une carte de l'Opération pour activer le Scorecard."
"[english]CSGO_Operation_Scorecard_NotStats_Operation"	"Complete a competitive match on an Operation map to activate the Scorecard."
"CSGO_Operation_Scorecard_NotStats_Active"	"Terminez un match compétitif sur une carte du groupe Service actif pour activer le Scorecard."
"[english]CSGO_Operation_Scorecard_NotStats_Active"	"Complete a competitive match on an Active Duty map to activate the Scorecard."
"CSGO_Operation_scorecard_play"	"Jouer en Compétitif"
"[english]CSGO_Operation_scorecard_play"	"Play Competitive"
"CSGO_Operation_Scorecard_Desc_Operation"	"Il s'agit d'un registre qui enregistre, pendant cette Opération, vos performances en matchmaking compétitif officiel sur les cartes de l'<b>Opération</b>."
"[english]CSGO_Operation_Scorecard_Desc_Operation"	"This is a record of your official competitive matchmaking performance in <b>Operation</b> maps during this Operation."
"CSGO_Operation_Scorecard_Desc_Tournament"	"Il s'agit d'un registre qui enregistre, pendant cette Opération, vos performances en matchmaking compétitif officiel sur les cartes du groupe <b>Service actif</b>."
"[english]CSGO_Operation_Scorecard_Desc_Tournament"	"This is a record of your official competitive matchmaking performance in <b>Active Duty</b> maps during this Operation."
"CSGO_Operation_Maps_Season_3_Active"	"Les cartes du groupe Service actif sont Dust II, Nuke, Mirage, Inferno, Cobblestone, Overpass et Cache."
"[english]CSGO_Operation_Maps_Season_3_Active"	"Maps in the Active Duty Group are Dust II, Nuke, Mirage, Inferno, Cobblestone, Overpass, Cache."
"CSGO_Operation_Maps_Season_3_Operation"	"Les cartes du groupe de l'Opération sont Castle, Overgrown, Black Gold, Mist, Rush et Insertion."
"[english]CSGO_Operation_Maps_Season_3_Operation"	"Maps in the Operation Group are Castle, Overgrown, Black Gold, Mist, Rush, and Insertion."
"CSGO_operation_minutes_played"	"Temps*"
"[english]CSGO_operation_minutes_played"	"Time*"
"CSGO_operation_wins"	"Matchs remportés"
"[english]CSGO_operation_wins"	"Match Wins"
"CSGO_operation_kills"	"Victimes"
"[english]CSGO_operation_kills"	"Kills"
"CSGO_operation_hsp"	"Pourcentage de Headshots"
"[english]CSGO_operation_hsp"	"Headshot Percentage"
"CSGO_operation_3k"	"Manches avec 3 victimes"
"[english]CSGO_operation_3k"	"3-Kill Rounds"
"CSGO_operation_4k"	"Manches avec 4 victimes"
"[english]CSGO_operation_4k"	"4-Kill Rounds"
"CSGO_operation_5k"	"Manches avec 5 victimes"
"[english]CSGO_operation_5k"	"5-Kill Rounds"
"CSGO_operation_mvps"	"Nbr de fois Meilleur joueur"
"[english]CSGO_operation_mvps"	"MVPs"
"CSGO_Operation_Leaderboard_Desc_Active"	"Les classements utilisent les données des <b>performances compétitives</b> de vos amis et de vous sur les <b>cartes du groupe Service actif</b> en matchmaking compétitif officiel pendant cette Opération."
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Desc_Active"	"Leadboards use data from your and your friends' <b>competitive performance</b> in <b>Active Duty maps</b> on official competitive matchmaking during this Operation."
"CSGO_Operation_Leaderboard_Desc_Op"	"Les classements utilisent les données des <b>performances compétitives</b> de vos amis et de vous sur les <b>cartes de l'Opération</b> en matchmaking compétitif officiel pendant cette Opération."
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Desc_Op"	"Leadboards use data from your and your friends' <b>competitive performance</b> in <b>Operation maps</b> on official competitive matchmaking during this Operation."
"CSGO_Operation_Leaderboard_Friends"	"Nom"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Friends"	"Name"
"CSGO_Operation_Leaderboard_Type"	"Classements"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Type"	"Leaderboards"
"CSGO_Operation_Leaderboard_Prev"	"Précédent"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Prev"	"Previous"
"CSGO_Operation_Leaderboard_Next"	"Suivant"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Next"	"Next"
"CSGO_Operation_Leaderboard_Active"	"Classements des amis en Compétitif"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Active"	"Friends Competitive Leaderboards"
"CSGO_Operation_Leaderboard_Op"	"Classements des amis : cartes de l'opération"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Op"	"Friends Leaderboards: Operation Maps"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_hours_cm"	"Heures jouées"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_hours_cm"	"Hours Played"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_wins_cm"	"Matchs remportés"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_wins_cm"	"Matches Won"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_kills_cm"	"Victimes"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_kills_cm"	"Kills"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_hsp_cm"	"Pourcentage de Headshots"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_hsp_cm"	"Headshot Percentage"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_mvps_cm"	"Nbr de fois Meilleur joueur"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_mvps_cm"	"MVPs"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_points"	"Missions accomplies*"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_points"	"Missions Completed*"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_hours_op"	"Heures jouées"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_hours_op"	"Hours Played"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_wins_op"	"Matchs remportés"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_wins_op"	"Matches Won"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_kills_op"	"Victimes"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_kills_op"	"Kills"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_hsp_op"	"Pourcentage de Headshots"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_hsp_op"	"Headshot Percentage"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_mvps_op"	"Nbr de fois Meilleur joueur"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_mvps_op"	"MVPs"
"CSGO_official_leaderboard_season_3_points_desc"	"*Donnée comptabilisée à chaque mission accomplie pendant l'Opération Breakout."
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_3_points_desc"	"*Missions Completed counts all missions completed during Operation Breakout."
"CSGO_Operation_Leaderboard_Loading"	"Chargement du classement..."
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Loading"	"Loading Leaderboard..."
"CSGO_Operation_Leaderboard_Loading_Type"	"Chargement du classement\n%s1..."
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Loading_Type"	"Loading %s1 Leaderboard..."
"CSGO_Operation_Leaderboard_NoData"	"Aucune donnée trouvée pour\nle classement %s1"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_NoData"	"No Data Found For\n%s1 Leaderboard"
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonFourSummer2014"	"Passe-partout de l'Opération Breakout"
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonFourSummer2014"	"Operation Breakout All Access Pass"
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonFourSummer2014_Desc"	"L'événement de l'Opération Breakout s'est déroulé du 2 juillet 2014 au 2 octobre 2014. Ce passe ne donne plus accès à l'opération, mais il peut être activé pour obtenir un insigne commémoratif de l'Opération Breakout."
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonFourSummer2014_Desc"	"The Operation Breakout event ran from July 2nd, 2014 to October 2nd, 2014. This pass no longer grants access to an Operation, but may be redeemed for a commemorative Operation Breakout Coin."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin1"	"Insigne de l'Opération Breakout"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin1"	"Operation Breakout Challenge Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin1_Desc"	"A participé à l'Opération Breakout.\nAccomplissez des missions sur les serveurs officiels de matchmaking pour faire évoluer cet insigne."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin1_Desc"	"Participated in Operation Breakout.\nFulfill missions on official matchmaking servers to upgrade this coin."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin2"	"Insigne en argent de l'Opération Breakout"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin2"	"Silver Operation Breakout Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin2_Desc"	"A participé à l'Opération Breakout.\nAccomplissez des missions sur les serveurs officiels de matchmaking pour faire évoluer cet insigne."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin2_Desc"	"Participated in Operation Breakout.\nFulfill missions on official matchmaking servers to upgrade this coin."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin3"	"Insigne en or de l'Opération Breakout"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin3"	"Gold Operation Breakout Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin3_Desc"	"A participé à l'Opération Breakout."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFourSummer2014_Coin3_Desc"	"Participated in Operation Breakout."
"CSGO_Collectible_MapTokenCastle"	"Jeton de carte Castle"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenCastle"	"Castle Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenCastle_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenCastle_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenInsertion"	"Jeton de carte Insertion"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenInsertion"	"Insertion Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenInsertion_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenInsertion_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenOvergrown"	"Jeton de carte Overgrown"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenOvergrown"	"Overgrown Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenOvergrown_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenOvergrown_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenBlackgold"	"Jeton de carte Black Gold"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenBlackgold"	"Black Gold Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenBlackgold_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenBlackgold_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenRush"	"Jeton de carte Rush"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenRush"	"Rush Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenRush_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenRush_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenMist"	"Jeton de carte Mist"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenMist"	"Mist Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenMist_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenMist_Desc"	""
"CSGO_Collectible_Pin_DustII"	"Pin's Dust II"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_DustII"	"Dust II Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_DustII_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_DustII_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_Collectible_Pin_GuardianElite"	"Pin's Gardien d'élite"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_GuardianElite"	"Guardian Elite Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_GuardianElite_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_GuardianElite_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_Collectible_Pin_Mirage"	"Pin's Mirage"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Mirage"	"Mirage Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_Mirage_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Mirage_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_Collectible_Pin_Inferno"	"Pin's Inferno"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Inferno"	"Inferno Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_Inferno_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Inferno_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_Collectible_Pin_Italy"	"Pin's Italy"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Italy"	"Italy Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_Italy_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Italy_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_Collectible_Pin_Victory"	"Pin's Victoire"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Victory"	"Victory Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_Victory_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Victory_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_Collectible_Pin_Militia"	"Pin's Militia"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Militia"	"Militia Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_Militia_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Militia_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_Collectible_Pin_Nuke"	"Pin's Nuke"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Nuke"	"Nuke Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_Nuke_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Nuke_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_Collectible_Pin_Train"	"Pin's Train"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Train"	"Train Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_Train_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Train_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_Collectible_Pin_Guardian"	"Pin's Gardien"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Guardian"	"Guardian Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_Guardian_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Guardian_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_Collectible_Pin_Tactics"	"Pin's Tactiques"
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Tactics"	"Tactics Pin"
"CSGO_Collectible_Pin_Tactics_Desc"	"Pin's collector de la série 1. Il peut être affiché sur votre profil CS:GO."
"[english]CSGO_Collectible_Pin_Tactics_Desc"	"This is a Series 1 collectible pin. It can be displayed on your CS:GO profile."
"CSGO_MessageBox_CommunitySeasonFourSummer2014_Desc"	"- L'Insigne de l'Opération Breakout, évolutif à l'accomplissement de missions\n- Obtention de missions\n- 45 nouvelles finitions d'armes en tant que récompenses de missions\n- Obtention de Caisses d'arme de l'Opération Breakout\n- Scorecard du Service actif, Scorecard de l'Opération et Classements des amis."
"[english]CSGO_MessageBox_CommunitySeasonFourSummer2014_Desc"	"- The Operation Breakout coin, upgradeable through mission completion\n- Mission drops\n- 45 new weapons as potential mission rewards\n- Operation Breakout Case drops\n- Active Duty Scorecard, Operation Breakout Scorecard, and Friends leaderboard"
"CSGO_Item_Desc_Knife_Butterfly"	"Il s'agit d'un couteau pliable conçu sur mesure, communément appelé couteau papillon. La principale caractéristique de cette arme est l'ouverture en éventail d'une lame à pivotement libre, permettant le déploiement ou la dissimulation rapide. C'est une des raisons principales de son interdiction dans de nombreux pays."
"[english]CSGO_Item_Desc_Knife_Butterfly"	"This is a custom-designed balisong, commonly known as a butterfly knife. The defining characteristic of this weapon is the fan-like opening of a freely pivoting blade, allowing rapid deployment or concealment. As a result, butterfly knives are outlawed in many countries."
"CSGO_community_crate_key_4"	"Clé de l'Opération Breakout"
"[english]CSGO_community_crate_key_4"	"Operation Breakout Case Key"
"CSGO_community_crate_key_4_desc"	"Cette clé ouvre seulement les Caisses d'arme de l'Opération Breakout"
"[english]CSGO_community_crate_key_4_desc"	"This key only opens Operation Breakout Cases"
"CSGO_crate_community_4"	"Caisse d'arme de l'Opération Breakout"
"[english]CSGO_crate_community_4"	"Operation Breakout Weapon Case"
"CSGO_set_community_4"	"Collection Breakout"
"[english]CSGO_set_community_4"	"The Breakout Collection"
"CSGO_set_community_4_desc"	" "
"[english]CSGO_set_community_4_desc"	""
"CSGO_set_baggage"	"Collection Baggage"
"[english]CSGO_set_baggage"	"The Baggage Collection"
"CSGO_set_baggage_desc"	" "
"[english]CSGO_set_baggage_desc"	""
"CSGO_set_cobblestone"	"Collection Cobblestone"
"[english]CSGO_set_cobblestone"	"The Cobblestone Collection"
"CSGO_set_cobblestone_desc"	" "
"[english]CSGO_set_cobblestone_desc"	""
"CSGO_set_overpass"	"Collection Overpass"
"[english]CSGO_set_overpass"	"The Overpass Collection"
"CSGO_set_overpass_desc"	" "
"[english]CSGO_set_overpass_desc"	""
"SEASONX_Coin_LevelUp_Silver"	" %s1
 a obtenu le nouvel Insigne en argent de l'Opération
 !"
"[english]SEASONX_Coin_LevelUp_Silver"	" %s1
 has leveled up their Operation Challenge Coin 
to  SILVER!"
"SEASONX_Coin_LevelUp_Gold"	" %s1
 a obtenu le nouvel Insigne en or de l'Opération
 !!"
"[english]SEASONX_Coin_LevelUp_Gold"	" %s1
 has leveled up their Operation Challenge Coin 
to  	GOLD!!"
"quest"	"Mission"
"[english]quest"	"Mission"
"quest_desc"	"Accomplissez des missions sur les serveurs officiels de matchmaking pour remporter une des récompenses indiquées. Vous devez terminer le match pour enregistrer la progression de la mission."
"[english]quest_desc"	"Fulfill missions on official matchmaking servers to earn the stated reward. You must complete the match to register any mission progress."
"quest_remaining_points_desc"	"<b>%s2 : %s1</b>"
"[english]quest_remaining_points_desc"	"<b>Remaining %s2： %s1</b>"
"quest_reward_desc"	"Ces récompenses de mission proviennent de la\n<b>%s1</b> :"
"[english]quest_reward_desc"	"This mission rewards from\n<b>%s1</b>:"
"quest_action_kill"	"Victimes restantes"
"[english]quest_action_kill"	"kills"
"quest_action_win"	"Victoires restantes"
"[english]quest_action_win"	"wins"
"Quest_Win_a_Mode"	"Neutralisation de menace : <b>%gamemode%</b>"
"[english]Quest_Win_a_Mode"	"Threat Neutralized: <b>%gamemode%</b>"
"Quest_Win_a_Mode_desc"	"Remportez un match <b>%gamemode%</b>."
"[english]Quest_Win_a_Mode_desc"	"Win one match of <b>%gamemode%</b>."
"Quest_Win_a_Mapgroup"	"Objectif final : <b>%gamemode%, %mapgroup%</b>"
"[english]Quest_Win_a_Mapgroup"	"End Game: <b>%gamemode%, %mapgroup%</b>"
"Quest_Win_a_Mapgroup_desc"	"Remportez des matchs du mode <b>%gamemode%</b> sur la carte <b>%mapgroup%</b>."
"[english]Quest_Win_a_Mapgroup_desc"	"Win <b>%gamemode%</b> matches of <b>%mapgroup%</b>."
"Quest_Win_Map"	"Neutralisation de menace : <b>%mapgroup%</b>"
"[english]Quest_Win_Map"	"Threat Neutralized: <b>%mapgroup%</b>"
"Quest_Win_Map_desc"	"Remportez un match Compétitif sur <b>%mapgroup%</b>."
"[english]Quest_Win_Map_desc"	"Win a Competitive match on <b>%mapgroup%</b>."
"Quest_Weapon_Mode"	"Maîtrise d'équipement : <b>%gamemode%</b>, <b>%weapon%</b>"
"[english]Quest_Weapon_Mode"	"Equipment Proficiency: <b>%gamemode%</b>, <b>%weapon%</b>"
"Quest_Weapon_Mode_desc"	"Tuez des ennemis dans des matchs du mode <b>%gamemode%</b>. Arme : <b>%weapon%</b>."
"[english]Quest_Weapon_Mode_desc"	"Get <b>%weapon%</b> kills in <b>%gamemode%</b> matches."
"Quest_Weapon_Mode_single_desc"	"Tuez un ennemi avec le <b>%weapon%</b> dans un match <b>%gamemode%</b>."
"[english]Quest_Weapon_Mode_single_desc"	"Get a <b>%weapon%</b> kill in a <b>%gamemode%</b> match."
"Quest_Kills_Mapgroup"	"Élimination de menace : <b>%gamemode%</b>, <b>%mapgroup%</b>"
"[english]Quest_Kills_Mapgroup"	"Threat Recon: <b>%gamemode%</b>, <b>%mapgroup%</b>"
"Quest_Kills_Mapgroup_desc"	"Faites des victimes confirmées sur des cartes du groupe <b>%mapgroup%</b>."
"[english]Quest_Kills_Mapgroup_desc"	"Get confirmed kills in <b>%gamemode%: %mapgroup%</b> matches."
"Quest_Kills_Mode"	"Élimination de menace : <b>%gamemode%</b>"
"[english]Quest_Kills_Mode"	"<b>%gamemode%</b> Threat Recon"
"Quest_Kills_Mode_desc"	"Faites des victimes confirmées dans des matchs du mode <b>%gamemode%</b>."
"[english]Quest_Kills_Mode_desc"	"Get confirmed kills in <b>%gamemode%</b> matches."
"StickerKit_comm01_pocket_bbq"	"Pocket BBQ"
"[english]StickerKit_comm01_pocket_bbq"	"Pocket BBQ"
"StickerKit_desc_comm01_pocket_bbq"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_pocket_bbq"	""
"StickerKit_comm01_death_comes"	"La mort arrive"
"[english]StickerKit_comm01_death_comes"	"Death Comes"
"StickerKit_desc_comm01_death_comes"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_death_comes"	""
"StickerKit_comm01_rekt_holo"	"Rekt (Holo)"
"[english]StickerKit_comm01_rekt_holo"	"Rekt (Holo)"
"StickerKit_desc_comm01_rekt_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm01_rekt_holo"	""
"PaintKit_hy_ddpat_pink_Tag"	"Rose numérique"
"[english]PaintKit_hy_ddpat_pink_Tag"	"Pink DDPAT"
"PaintKit_hy_varicamo_blue_Tag"	"VariCamo Bleu"
"[english]PaintKit_hy_varicamo_blue_Tag"	"VariCamo Blue"
"PaintKit_am_gyrate_tag"	"Torsion"
"[english]PaintKit_am_gyrate_tag"	"Twist"
"PaintKit_am_gyrate"	"Cette arme a été peinte d'après un design de spirales tout en laissant la crosse en blanc."
"[english]PaintKit_am_gyrate"	"It has been painted with a spiral design leaving the handle white."
"PaintKit_an_royalbleed_tag"	"Module"
"[english]PaintKit_an_royalbleed_tag"	"Module"
"PaintKit_an_royalbleed"	"Cette arme a été peinte en utilisant des peintures métalliques selon un motif hexagonal superposé."
"[english]PaintKit_an_royalbleed"	"It has been painted using metallic paints with an overlayed hexagonal pattern."
"PaintKit_cu_titanstorm_tag"	"Desert-Strike"
"[english]PaintKit_cu_titanstorm_tag"	"Desert-Strike"
"PaintKit_cu_titanstorm"	"Cette arme a été personnalisée d'un design high-tech beige et noir."
"[english]PaintKit_cu_titanstorm"	"It has been custom painted with a high-tech design in tan and black."
"PaintKit_cu_korupt_tag"	"Fragment"
"[english]PaintKit_cu_korupt_tag"	"Tatter"
"PaintKit_cu_korupt"	"Cette arme a été personnalisée d'un design high-tech rappelant des flammes."
"[english]PaintKit_cu_korupt"	"It has been custom painted with a high-tech design reminiscent of flames."
"PaintKit_cu_kaiman_tag"	"Caïman"
"[english]PaintKit_cu_kaiman_tag"	"Caiman"
"PaintKit_cu_kaiman"	"Cette arme a été personnalisée avec l'image d'un caïman."
"[english]PaintKit_cu_kaiman"	"It has been custom painted with an image of a Caiman."
"PaintKit_cu_bizon-osiris_tag"	"Osiris"
"[english]PaintKit_cu_bizon-osiris_tag"	"Osiris"
"PaintKit_cu_bizon-osiris"	"Cette arme a été personnalisée d'un design high-tech noir, blanc et ambre."
"[english]PaintKit_cu_bizon-osiris"	"It has been custom painted with a high-tech design in black, white, and amber."
"PaintKit_cu_c75a-tiger_tag"	"Tigre"
"[english]PaintKit_cu_c75a-tiger_tag"	"Tigris"
"PaintKit_cu_c75a-tiger"	"Cette arme a été personnalisée avec un motif de rayures de tigre en utilisant de la peinture brillante."
"[english]PaintKit_cu_c75a-tiger"	"It has been custom painted with high-gloss paint in a tiger stripe motif."
"PaintKit_cu_deagle_aureus_tag"	"Conspiration"
"[english]PaintKit_cu_deagle_aureus_tag"	"Conspiracy"
"PaintKit_cu_deagle_aureus"	"Cette arme a été peinte avec de la peinture sombre et métallique avec une accentuation de jaune pâle."
"[english]PaintKit_cu_deagle_aureus"	"It has been painted with dark, metallic paint and pale yellow accents."
"PaintKit_aq_57_feathers_tag"	"Dindon de la farce"
"[english]PaintKit_aq_57_feathers_tag"	"Fowl Play"
"PaintKit_aq_57_feathers"	"Cette arme a été personnalisée d'un motif de chute de plumes."
"[english]PaintKit_aq_57_feathers"	"It has been painted with a pattern of falling feathers."
"PaintKit_cu_glock-liquescent_tag"	"Élémentaire d'eau"
"[english]PaintKit_cu_glock-liquescent_tag"	"Water Elemental"
"PaintKit_cu_glock-liquescent"	"Cette arme a été personnalisée avec l'image d'une créature fait d'eau."
"[english]PaintKit_cu_glock-liquescent"	"It has been custom painted with the image of a creature made of water in a graphic style."
"PaintKit_cu_mp7-commander_tag"	"Danger urbain"
"[english]PaintKit_cu_mp7-commander_tag"	"Urban Hazard"
"PaintKit_cu_mp7-commander"	"Cette arme a été personnalisée d'un camouflage urbain et de touches orangées."
"[english]PaintKit_cu_mp7-commander"	"It has been custom painted with urban camo and orange accents."
"PaintKit_cu_nova_koi_tag"	"Koï"
"[english]PaintKit_cu_nova_koi_tag"	"Koi"
"PaintKit_cu_nova_koi"	"Cette arme a été personnalisée avec un motif d'écailles de carpes koï."
"[english]PaintKit_cu_nova_koi"	"It has been custom painted with variegated koi scales."
"PaintKit_cu_p2000_ivory_tag"	"Ivoire"
"[english]PaintKit_cu_p2000_ivory_tag"	"Ivory"
"PaintKit_cu_p2000_ivory"	"Cette arme possède de fausses pièces en ivoire."
"[english]PaintKit_cu_p2000_ivory"	"It has faux ivory parts."
"PaintKit_cu_bittersweet_tag"	"Supernova"
"[english]PaintKit_cu_bittersweet_tag"	"Supernova"
"PaintKit_cu_bittersweet"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un motif cosmique et de cercles concentriques."
"[english]PaintKit_cu_bittersweet"	"It has been painted with a hydrographic in a cosmic pattern with concentric circles."
"PaintKit_aq_leviathan_tag"	"Abysse"
"[english]PaintKit_aq_leviathan_tag"	"Abyss"
"PaintKit_aq_leviathan"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un motif océanique."
"[english]PaintKit_aq_leviathan"	"It has been painted with a hydrographic in an oceanic pattern."
"PaintKit_hy_lines_orange_tag"	"Labyrinthe"
"[english]PaintKit_hy_lines_orange_tag"	"Labyrinth"
"PaintKit_hy_lines_orange"	"Cette arme a été peinte avec de subtiles traits oranges."
"[english]PaintKit_hy_lines_orange"	"It has been painted with subtle orange linework."
"PaintKit_cu_usp_sandpapered"	"Cette arme a été personnalisée avec une image de balle en plein vol, puis érodée avec du papier de verre."
"[english]PaintKit_cu_usp_sandpapered"	"It has been custom painted with the image of a flying bullet, then weathered with sandpaper."
"PaintKit_cu_usp_sandpapered_Tag"	"Éraflure"
"[english]PaintKit_cu_usp_sandpapered_Tag"	"Road Rash"
"PaintKit_hy_ssg08_marker"	"Cette arme a été personnalisée avec un feutre indélébile sur une base blanche."
"[english]PaintKit_hy_ssg08_marker"	"It has been decorated with a permanent marker over a white base coat."
"PaintKit_hy_ssg08_marker_Tag"	"Déviation"
"[english]PaintKit_hy_ssg08_marker_Tag"	"Detour"
"PaintKit_am_royal"	"Cette arme a été peinte avec de la peinture transparente bleu royal et ambre à effet anodisé sur la base d'une couche de chrome."
"[english]PaintKit_am_royal"	"It has been painted with a chrome base coat and candied in transparent royal blue and amber anodized effect paint."
"PaintKit_am_royal_Tag"	"Calice"
"[english]PaintKit_am_royal_Tag"	"Chalice"
"PaintKit_am_metals"	"Cette arme a été incrustée de laiton d'après un thème d'armure de la Renaissance."
"[english]PaintKit_am_metals"	"It has brass inlays with a renaissance armor theme."
"PaintKit_am_metals_Tag"	"Chevalier"
"[english]PaintKit_am_metals_Tag"	"Knight"
"PaintKit_am_chainmail"	"Cette arme a été peinte en utilisant un film hydrographique semi-transparent d'un motif de cotte de mailles sur la base d'une couche argentée."
"[english]PaintKit_am_chainmail"	"It has been painted with a semi-transparent hydrographic in a chainmail pattern over a silver base coat."
"PaintKit_am_chainmail_Tag"	"Cotte de mailles"
"[english]PaintKit_am_chainmail_Tag"	"Chainmail"
"PaintKit_aq_handcannon"	"Cette arme a été personnalisée avec des pièces en laiton qui ont été patinées à l'acide en s'inspirant des canons en laiton antiques."
"[english]PaintKit_aq_handcannon"	"It has brass parts that have been given an acid patina inspired by antique brass cannons."
"PaintKit_aq_handcannon_Tag"	"Canon à main"
"[english]PaintKit_aq_handcannon_Tag"	"Hand Cannon"
"PaintKit_am_metal_inlay"	"Cette arme a été peinte avec des peintures métalliques pour laisser paraitre qu'elle a été incrustée de pièces de métal aux motifs médiévaux."
"[english]PaintKit_am_metal_inlay"	"It has been painted with metallic paints to look as though it has been inlaid with metals in a medieval motif."
"PaintKit_am_metal_inlay_Tag"	"Âge sombre"
"[english]PaintKit_am_metal_inlay_Tag"	"Dark Age"
"PaintKit_hy_vines"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique de vignes courbées et de fleurs."
"[english]PaintKit_hy_vines"	"It has been painted with a hydrographic of curling vines and flowers."
"PaintKit_hy_vines_Tag"	"Églantier"
"[english]PaintKit_hy_vines_Tag"	"Briar"
"PaintKit_so_indigo"	"Cette arme a été peinte selon un jeu de couleurs indigo, rouge cramoisi et gris."
"[english]PaintKit_so_indigo"	"It has been painted solid colors in indigo, crimson and grey."
"PaintKit_so_indigo_Tag"	"Bleu royal"
"[english]PaintKit_so_indigo_Tag"	"Royal Blue"
"PaintKit_so_indigo_and_grey"	"Cette arme a été peinte selon un jeu de couleurs indigo, bleu et gris."
"[english]PaintKit_so_indigo_and_grey"	"It has been painted solid colors in indigo, blue and grey."
"PaintKit_so_indigo_and_grey_Tag"	"Indigo"
"[english]PaintKit_so_indigo_and_grey_Tag"	"Indigo"
"PaintKit_cu_well_traveled_ak47"	"Sa crosse a été recouverte par un cuir marron. Cette arme a visitée de nombreuses villes."
"[english]PaintKit_cu_well_traveled_ak47"	"Its stock has been wrapped in brown leather.  This weapon has been to a lot of cities."
"PaintKit_cu_well_traveled_ak47_Tag"	"Jet set"
"[english]PaintKit_cu_well_traveled_ak47_Tag"	"Jet Set"
"PaintKit_cu_green_leather"	"Sa crosse a été recouverte par du cuir vert."
"[english]PaintKit_cu_green_leather"	"Its stock has been wrapped in green leather."
"PaintKit_cu_green_leather_Tag"	"Première classe"
"[english]PaintKit_cu_green_leather_Tag"	"First Class"
"PaintKit_cu_brown_leather_p90"	"Sa crosse a été recouverte par du cuir marron."
"[english]PaintKit_cu_brown_leather_p90"	"Its stock has been wrapped in brown leather."
"PaintKit_cu_brown_leather_p90_Tag"	"Cuir"
"[english]PaintKit_cu_brown_leather_p90_Tag"	"Leather"
"PaintKit_cu_luggage_mac10"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique à carreaux et a été en partie recouverte par du faux cuir de crocodile."
"[english]PaintKit_cu_luggage_mac10"	"It has been painted with a plaid hydrographic and partly wrapped in faux crocodile leather."
"PaintKit_cu_luggage_mac10_Tag"	"Transit"
"[english]PaintKit_cu_luggage_mac10_Tag"	"Commuter"
"PaintKit_cu_medieval_dragon_awp"	"Cette arme a été personnalisée d'entrelacs formant un dragon."
"[english]PaintKit_cu_medieval_dragon_awp"	"It has been custom painted with a knotwork dragon."
"PaintKit_cu_medieval_dragon_awp_Tag"	"Traditions des dragons"
"[english]PaintKit_cu_medieval_dragon_awp_Tag"	"Dragon Lore"
"PaintKit_cu_luggage_p2000"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique à carreaux et des parties de la crosse ont été recouvertes par du cuir marron."
"[english]PaintKit_cu_luggage_p2000"	"It has been painted with a plaid hydrographic and parts of the grip have been wrapped in brown leather."
"PaintKit_cu_luggage_p2000_Tag"	"Classe économique"
"[english]PaintKit_cu_luggage_p2000_Tag"	"Coach Class"
"PaintKit_aq_pilot_deagle"	"Cette arme a été incrustée de laiton d'après des ailes d'un aviateur."
"[english]PaintKit_aq_pilot_deagle"	"It has a brass inlay of a pilot's wings."
"PaintKit_aq_pilot_deagle_Tag"	"Aviateur"
"[english]PaintKit_aq_pilot_deagle_Tag"	"Pilot"
"PaintKit_cu_leather_xm1014"	"Sa crosse et sa garde avant ont été recouvertes par du cuir rouge."
"[english]PaintKit_cu_leather_xm1014"	"Its stock and grip have been wrapped in red leather."
"PaintKit_cu_leather_xm1014_Tag"	"Cuir rouge"
"[english]PaintKit_cu_leather_xm1014_Tag"	"Red Leather"
"PaintKit_cu_luggage_sg553"	"Cette arme a été personnalisée avec un motif à rayures inspiré de bagages vintages et possède quelques parties recouvertes par du cuir marron."
"[english]PaintKit_cu_luggage_sg553"	"It has been custom painted in a stripe design inspired by vintage luggage, and had some parts wrapped in brown leather."
"PaintKit_cu_luggage_sg553_Tag"	"Voyageur"
"[english]PaintKit_cu_luggage_sg553_Tag"	"Traveler"
"PaintKit_cu_luggage_usp-s"	"Cette arme a été personnalisée avec des couleurs et des motifs inspirés de bagages vintages et possède quelques parties recouvertes par du cuir marron."
"[english]PaintKit_cu_luggage_usp-s"	"It has been custom painted with colors and patterns inspired by vintage luggage, and had some parts wrapped in brown leather."
"PaintKit_cu_luggage_usp-s_Tag"	"Classe affaires"
"[english]PaintKit_cu_luggage_usp-s_Tag"	"Business Class"
"PaintKit_hy_plaid1"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique de motifs à carreaux beige et vert olive."
"[english]PaintKit_hy_plaid1"	"It has been painted with a hydrographic in a beige and olive green plaid pattern."
"PaintKit_hy_plaid1_Tag"	"Tissu olive"
"[english]PaintKit_hy_plaid1_Tag"	"Olive Plaid"
"PaintKit_hy_plaid2"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique de motifs à carreaux taupe et bleu-vert."
"[english]PaintKit_hy_plaid2"	"It has been painted with a hydrographic in a taupe and blue-green plaid pattern."
"PaintKit_chy_plaid2_Tag"	"Tissu vert"
"[english]PaintKit_chy_plaid2_Tag"	"Green Plaid"
"PaintKit_cu_m4a1-s_silence"	"Cette arme a été personnalisée avec un graffiti wildstyle."
"[english]PaintKit_cu_m4a1-s_silence"	"It has been custom painted with wildstyle graffiti."
"PaintKit_cu_m4a1-s_silence_Tag"	"Pièce maîtresse"
"[english]PaintKit_cu_m4a1-s_silence_Tag"	"Master Piece"
"crate_community_4_unusual_lootlist"	"ou un Couteau papillon extrêmement rare !"
"[english]crate_community_4_unusual_lootlist"	"or an Exceedingly Rare Butterfly Knife!"
"crate_community_4_unusual_itemname"	"★ Couteau papillon ★"
"[english]crate_community_4_unusual_itemname"	"★ Butterfly Knife ★"
"SFUI_Mapgroup_active"	"Service actif"
"[english]SFUI_Mapgroup_active"	"Active Duty Group"
"SFUI_Mapgroup_reserves"	"Groupe de réserves"
"[english]SFUI_Mapgroup_reserves"	"Reserves Group"
"SFUI_mapgroup_op_breakout"	"Opération Breakout"
"[english]SFUI_mapgroup_op_breakout"	"Operation Breakout"
"SFUI_Map_de_castle"	"Castle"
"[english]SFUI_Map_de_castle"	"Castle"
"SFUI_Map_de_overgrown"	"Overgrown"
"[english]SFUI_Map_de_overgrown"	"Overgrown"
"SFUI_Map_de_blackgold"	"Black Gold"
"[english]SFUI_Map_de_blackgold"	"Black Gold"
"SFUI_Map_cs_rush"	"Rush"
"[english]SFUI_Map_cs_rush"	"Rush"
"SFUI_Map_de_mist"	"Mist"
"[english]SFUI_Map_de_mist"	"Mist"
"SFUI_Map_cs_insertion"	"Insertion"
"[english]SFUI_Map_cs_insertion"	"Insertion"
"SFUI_Map_Type_Title"	"<b>Type de carte :</b>"
"[english]SFUI_Map_Type_Title"	"<b>Map Type:</b>"
"SFUI_Maps_In_Group_Title"	"<b>Cartes dans le groupe :</b>"
"[english]SFUI_Maps_In_Group_Title"	"<b>Maps In Group:</b>"
"SFUI_Missions_In_Group_Title"	"<b>Mission disponible :</b>"
"[english]SFUI_Missions_In_Group_Title"	"<b>Mission Available:</b>"
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_Operation"	"Cette carte a été créée par la communauté. \n\n<font color='#8DB2D8'>Cette carte est jouable par tout le monde sur les serveurs officiels de Matchmaking pendant toute la durée de l'opération en cours.</font>"
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_Operation"	"This map is a community made map. \n\n<font color='#8DB2D8'>This map is available to everyone on Official Matchmaking for the duration of the current operation.</font>"
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_Active"	"Cette carte fait partie du groupe Service actif (elle fait actuellement partie du groupe de sélections des cartes compétitifs). \n\n<font color='#8DB2D8'>L'enregistrement des statistiques des matchs officiels compétitifs pour cette carte nécessite le Passe-partout de l'opération en cours.</font>"
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_Active"	"This map is part of the Active Duty Group (current competition map pool). \n\n<font color='#8DB2D8'>Recording Offical Competitive Match stats for this map requires the current operation's All Access Pass.</font>"
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_Reserves"	"Cette carte fait partie du Groupe de réserves (elle ne fait actuellement pas partie du groupe de sélections des cartes compétitifs)."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_Reserves"	"This map is part of the Reserves Group (not in current competition map pool)."
"SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_Operation"	"Ce groupe de cartes comprend des cartes créées par la communauté. \n\n<font color='#8DB2D8'>Ce groupe de cartes est jouable par tout le monde sur les serveurs officiels de Matchmaking pendant toute la durée de l'opération en cours.</font>"
"[english]SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_Operation"	"This map group features community made maps. \n\n<font color='#8DB2D8'>This map group is available to everyone on Official Matchmaking for the duration of the current operation.</font>"
"SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_Active"	"Ce groupe de cartes contient les actuelles cartes compétitives."
"[english]SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_Active"	"This map group features current competition maps."
"SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_Reserves"	"Ce groupe de cartes comprend des cartes qui ne sont actuellement pas dans le groupe de sélections des cartes compétitifs."
"[english]SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_Reserves"	"This map group features maps that are not currently in the competition map pool."
"SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_DeathMatch"	"Ce groupe de cartes contient toutes les cartes du mode Match à mort."
"[english]SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_DeathMatch"	"This map group contains all the maps for DeathMatch mode."
"SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_Demo"	"Ce groupe de cartes contient toutes les cartes du mode Démolition."
"[english]SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_Demo"	"This map group contains all the maps for Demolition mode."
"SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_Armsrace"	"Ce groupe de cartes contient toutes les cartes du mode Course à l'armement."
"[english]SFUI_MapGroup_Tooltip_Desc_Armsrace"	"This map group contains all the maps for Arms Race mode."
"SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_3_May_2014"	"Ouvre les caisses Chasseur"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_3_May_2014"	"Unlock the Huntsman Case"
"SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_3_June_2014"	"Ouvre les caisses Chasseur"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_3_June_2014"	"Unlock the Huntsman Case"
"SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_4"	"Ouvre les caisses de l'Opération Breakout"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_4"	"Unlock the Operation Breakout Case"
"SFUI_Store_Hint_Community_Season_Four_Summer_2014"	"- L'Insigne de l'Opération Breakout\n- Obtention de missions\n- 45 nouvelles finitions d'armes en tant que récompenses de missions\n- Obtention de Caisses d'arme de l'Opération Breakout\n- Le journal de l'Opération Breakout et bien plus..."
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Season_Four_Summer_2014"	"- The Operation Breakout coin \n- Mission drops\n- 45 new weapon finishes as potential mission rewards\n- Operation Breakout Case drops\n- Operation Breakout Journal and more..."
"SFUI_Store_Hint_Community_Sticker_Capsule_1_Key_May_2014"	"Ouvre les capsules à sticker communautaire N°1"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Sticker_Capsule_1_Key_May_2014"	"Unlock Community Sticker Capsule 1."
"SFUI_Store_Hint_Community_Sticker_Capsule_1_Key_June_2014"	"Ouvre les capsules à sticker communautaire N°1"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Sticker_Capsule_1_Key_June_2014"	"Unlock Community Sticker Capsule 1."
"SFUI_Missions_Title"	"Mission de l'Opération"
"[english]SFUI_Missions_Title"	"Operation Mission"
"SFUI_Missions_New"	"NOUV. !"
"[english]SFUI_Missions_New"	"NEW!"
"SFUI_Missions_Hint_Get_More"	"Les missions sont données à la fin des matchs. Jouez pour obtenir des missions."
"[english]SFUI_Missions_Hint_Get_More"	"Missions are dropped at the end of matches. Play to earn missions."
"SFUI_Missions_Hint_Mission_Full"	"Accomplissez les missions assignées pour obtenir les récompenses indiquées."
"[english]SFUI_Missions_Hint_Mission_Full"	"Complete assigned missions to earn stated rewards."
"SFUI_Missions_Delete"	"Supprimer la mission"
"[english]SFUI_Missions_Delete"	"Delete Mission"
"SFUI_Missions_RewardTitle1"	"Mission"
"[english]SFUI_Missions_RewardTitle1"	"Mission"
"SFUI_Missions_RewardTitle2"	"Récompense !"
"[english]SFUI_Missions_RewardTitle2"	"Reward!"
"SFUI_Missions_Status_Active"	"%s1/2 assignée(s)"
"[english]SFUI_Missions_Status_Active"	"%s1/2 Assigned"
"SFUI_Missions_Status_Completed"	"%s1/2 assignée(s)"
"[english]SFUI_Missions_Status_Completed"	"%s1/2 Assigned"
"SFUI_Missions_In_Map"	"Active"
"[english]SFUI_Missions_In_Map"	"Active"
"SFUI_Missions_Play"	"Lancer la mission"
"[english]SFUI_Missions_Play"	"Play Mission"
"SFUI_Missions_Remove"	"Supprimer la mission"
"[english]SFUI_Missions_Remove"	"Delete Mission"
"SFUI_InvUse_Acknowledge_Quest"	"Récompense de mission !"
"[english]SFUI_InvUse_Acknowledge_Quest"	"Mission Reward!"
"SFUI_InvContextMenu_Journal"	"Ouvrir le journal"
"[english]SFUI_InvContextMenu_Journal"	"Open Journal"
"SFUI_InvContextMenu_Leaderboards"	"Ouvrir le journal aux Classements"
"[english]SFUI_InvContextMenu_Leaderboards"	"Open Journal to Leaderboards"
"SFUI_InvContextMenu_Stats"	"Ouvrir le journal aux Scorecards"
"[english]SFUI_InvContextMenu_Stats"	"Open Journal to Scorecards"
"SFUI_InvError_Refuse_Mission"	"Voulez-vous vraiment supprimer \n<b><font color='#FFFFFF'>%s1</b> ?</font>\n<b>"
"[english]SFUI_InvError_Refuse_Mission"	"Are you sure you want to delete \n<b><font color='#FFFFFF'>%s1 ?</b></font> \n<b>"
"SFUI_InvError_Refuse_Item_Btn"	"Supprimer mission"
"[english]SFUI_InvError_Refuse_Item_Btn"	"Delete Mission"
"CSGO_Journal_CoverId"	"JO 21-5"
"[english]CSGO_Journal_CoverId"	"OJ 21-5"
"CSGO_Journal_CoverTitle_3"	"OPÉRATION BREAKOUT"
"[english]CSGO_Journal_CoverTitle_3"	"OPERATION BREAKOUT"
"CSGO_Journal_CoverDesc_3"	"JOURNAL D'OPÉRATION : BREAKOUT"
"[english]CSGO_Journal_CoverDesc_3"	"BREAKOUT: OPERATIONAL JOURNAL"
"CSGO_Journal_CoverDate_3"	"Délivré le %s1"
"[english]CSGO_Journal_CoverDate_3"	"Issued: %s1"
"CSGO_Journal_CoverDept"	"Département des Opérations Militaires du Château"
"[english]CSGO_Journal_CoverDept"	"Castle Department of Military Operations"
"CSGO_Journal_IssuedTo"	"Délivré à %s1"
"[english]CSGO_Journal_IssuedTo"	"Issued To: %s1"
"CSGO_Journal_PaperType"	"Imprimé sur du papier recyclé haut de gamme"
"[english]CSGO_Journal_PaperType"	"Printed on premium recycled paper"
"CSGO_Journal_CoverWarning"	"Pour un usage professionnel uniquement. Destiné aux opérations."
"[english]CSGO_Journal_CoverWarning"	"For professional use only. Intended for use in operations."
"CSGO_Journal_CoverPublishInfo"	"Imprimé par le Bureau d'Édition du Château"
"[english]CSGO_Journal_CoverPublishInfo"	"Castle Publishing Printing Office"
"CSGO_Journal_BlankPage"	"Cette page est intentionnellement laissée vide."
"[english]CSGO_Journal_BlankPage"	"This page intentionally left blank."
"CSGO_Journal_Season2+TOC_Section_1"	"Informations sur l'Opération"
"[english]CSGO_Journal_Season2+TOC_Section_1"	"Operation Information"
"CSGO_Journal_Season2+TOC_Section_2"	"Statistiques"
"[english]CSGO_Journal_Season2+TOC_Section_2"	"Statistics"
"CSGO_Journal_Toc_Title"	"SOMMAIRE"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Title"	"TABLE OF CONTENTS"
"CSGO_Journal_Toc_Distribution"	"RESTRICTION DE DISTRIBUTION : Donné aux participants de l'opération."
"[english]CSGO_Journal_Toc_Distribution"	"DISTRIBUTION RESTRICTION: Approved for operation participants."
"CSGO_Journal_Maps_Title"	"CARTES DE L'OPÉRATION"
"[english]CSGO_Journal_Maps_Title"	"OPERATION MAPS"
"CSGO_Journal_Maps_Desc"	"Ces cartes créées par la communauté sont disponibles sur les serveurs officiels de matchmaking pour la durée de l'opération."
"[english]CSGO_Journal_Maps_Desc"	"These community made maps are available to play on official matchmaking servers for the duration of the operation."
"CSGO_Journal_Blackgold_desc"	"Conçue pour créer un environnement étroit et rapide avec trois angles d'attaque convenant aux cartes de désamorçage, Black Gold se déroule sur une plate-forme pétrolière offshore."
"[english]CSGO_Journal_Blackgold_desc"	"Designed as a tight, fast-paced defuse map with three avenues of attack, Black Gold is set on top of an off-shore oil rig."
"CSGO_Journal_Castle_desc"	"La tentative des Terroristes de détruire ce château historique construit sur le flanc d'une montage offre d'intenses batailles nocturnes dans la forêt, dans des grottes et dans de multiples pièces du fort."
"[english]CSGO_Journal_Castle_desc"	"Intense nighttime battles form in caves, the forest and room-to-room as terrorists attempt to destroy this historic castle built into the side of a mountain."
"CSGO_Journal_Insertion_desc"	"Cette grande carte ouverte propose un objectif de sauvetage d'otages non linéaire. Les Antiterroristes choisissent parmi l'une des quatre zones d'apparitions disponibles afin d'attaquer un cottage. Les Terroristes doivent se préparer à un assaut venant de n'importe quel direction tout en gardant étroitement les otages."
"[english]CSGO_Journal_Insertion_desc"	"This large open map features non-linear hostage rescue. Counter-Terrorists choose one of four spawn positions to raid a quaint cottage. Terrorists must prepare for an assault from any angle and guard the hostages closely."
"CSGO_Journal_Mist_desc"	"Cette Station Radar située au sommet d'une montage offre des combats rapprochés verticaux sous une nuit pluvieuse."
"[english]CSGO_Journal_Mist_desc"	"Vertical combat in close quarters on a rainy night on this mountaintop Radar Station."
"CSGO_Journal_Overgrown_desc"	"Des affrontements tactiques sont nécessaires au centre de ce chantier délabré en bord de mer."
"[english]CSGO_Journal_Overgrown_desc"	"Tactical fights are required through the contested middle in this dilapidated shipyard by the sea."
"CSGO_Journal_Rush_desc"	"Un espace ouvert offrant un mélange de combats rapprochés et d'affrontements à longue distance avec de dangereux goulots d'étranglement ainsi que la possibilité d'effectuer des déplacements rapides. Bienvenue dans la jungle."
"[english]CSGO_Journal_Rush_desc"	"An open layout provides a mix of long-range and close quarters combat with dangerous chokepoints and quick rotations. Welcome to the jungle."
"CSGO_Journal_Blackgold_Author"	"az, Holiest Cow, The Horse Strangler"
"[english]CSGO_Journal_Blackgold_Author"	"az, Holiest Cow, The Horse Strangler"
"CSGO_Journal_Castle_Author"	"Yanzl"
"[english]CSGO_Journal_Castle_Author"	"Yanzl"
"CSGO_Journal_Insertion_Author"	"Oskmos"
"[english]CSGO_Journal_Insertion_Author"	"Oskmos"
"CSGO_Journal_Mist_Author"	"Invalid nick"
"[english]CSGO_Journal_Mist_Author"	"Invalid nick"
"CSGO_Journal_Overgrown_Author"	"Psy"
"[english]CSGO_Journal_Overgrown_Author"	"Psy"
"CSGO_Journal_Rush_Author"	"Invalid nick"
"[english]CSGO_Journal_Rush_Author"	"Invalid nick"
"CSGO_Journal_Badge_Deploy_Title"	"Date de déploiement"
"[english]CSGO_Journal_Badge_Deploy_Title"	"Deploy Date"
"CSGO_Journal_Badge_Deply"	"01JUIL2014"
"[english]CSGO_Journal_Badge_Deply"	"2014JULY01"
"CSGO_Journal_Badge_EndDate_Title"	"Date d'expiration"
"[english]CSGO_Journal_Badge_EndDate_Title"	"Expiration Date"
"CSGO_Journal_Badge_EndDate"	"3 octobre 2014 GMT"
"[english]CSGO_Journal_Badge_EndDate"	"Oct 03, 2014 GMT"
"CSGO_Journal_Badge_Card_Desc"	"Carte d'Identification des Opérations Militaires du Château"
"[english]CSGO_Journal_Badge_Card_Desc"	"Castle Military Operations Identification Card"
"CSGO_Journal_Badge_Status_Title_3"	"Statut de l'Op. Breakout"
"[english]CSGO_Journal_Badge_Status_Title_3"	"Op Breakout Status"
"CSGO_Journal_Badge_Active"	"<font color='#00CC66'> En activité </font>"
"[english]CSGO_Journal_Badge_Active"	"<font color='#00CC66'> Active </font>"
"CSGO_Journal_Badge_SkillGroup_Expired"	"Grade expiré"
"[english]CSGO_Journal_Badge_SkillGroup_Expired"	"Skill Group Expired"
"CSGO_Journal_Badge_SkillGroup_NoRank"	"Non disponible"
"[english]CSGO_Journal_Badge_SkillGroup_NoRank"	"Not Available"
"CSGO_Journal_Badge_RankTitle"	"Grade"
"[english]CSGO_Journal_Badge_RankTitle"	"Skill Group"
"CSGO_Journal_Badge_MissionTitle"	"Missions accomplies"
"[english]CSGO_Journal_Badge_MissionTitle"	"Missions Complete"
"CSGO_Journal_Badge_Id"	"Échelon"
"[english]CSGO_Journal_Badge_Id"	"Pay Grade"
"CSGO_Journal_Toc_Badge_Title"	"Carte d'identification"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Badge_Title"	"Operational ID Card"
"CSGO_Journal_Toc_BadgePage"	"Carte d'identité de l'Opération Breakout"
"[english]CSGO_Journal_Toc_BadgePage"	"Operation Breakout ID Card"
"CSGO_Journal_Toc_Scorecard_Title"	"Scorecards"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Scorecard_Title"	"Scorecards"
"CSGO_Journal_Toc_Scorecard_Op"	"Scorecard de l'Opération"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Scorecard_Op"	"Operation Scorecard"
"CSGO_Journal_Toc_Scorecard_Active"	"Scorecard du Service actif"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Scorecard_Active"	"Active Duty Scorecard"
"CSGO_Journal_Toc_Leaderboards_Title"	"Classements des amis"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Leaderboards_Title"	"Friends Leaderboards"
"CSGO_Journal_Toc_Leaderboards1"	"Classement de l'Opération"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Leaderboards1"	"Operation Leaderboard"
"CSGO_Journal_Toc_Leaderboards2"	"Classement du Service actif"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Leaderboards2"	"Active Duty Leaderboard"
"CSGO_Journal_Toc_Maps_Title"	"Briefings des cartes de l'Opération"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Maps_Title"	"Operation Maps Briefings"
"CSGO_Journal_Toc_Maps_Page1"	"Cartes de l'Opération"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Maps_Page1"	"Operation Maps"
"SFUI_MedalCategory_Season4_CAPHTML"	"<font color='#65de76'>OPÉRATION BREAKOUT</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Season4_CAPHTML"	"<font color='#65de76'>OPERATION BREAKOUT</font>"
"SFUIHUD_botid_request_bomb"	"<font color='#e5da25'>${use} Prendre la bombe</font>"
"[english]SFUIHUD_botid_request_bomb"	"<font color='#e5da25'>${use} Take Bomb</font>"
"SFUI_BuyMenu_Range"	"DISTANCE DE PRÉCISION"
"[english]SFUI_BuyMenu_Range"	"ACCURATE RANGE"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season4_Require"	"Un Passe-partout de l'Opération Breakout confère un Insigne évolutif, active l'obtention des missions, qui récompenses de nouvelles finitions d'armes, et des Caisses d'arme de l'Opération Breakout. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération et le Classements des amis. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season4_Require"	"An Operation Breakout All Access Pass gets you the upgradeable Challenge Coin, mission drops that reward new weapon finishes, Operation Breakout Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, and Friends leaderboard. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season4_Stash"	"Un Passe-partout de l'Opération Breakout confère un Insigne évolutif, active l'obtention des missions, qui récompenses de nouvelles finitions d'armes, et des Caisses d'arme de l'Opération Breakout. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération et le Classements des amis. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season4_Stash"	"An Operation Breakout All Access Pass gets you the upgradeable Challenge Coin, mission drops that reward new weapon finishes, Operation Breakout Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, and Friends leaderboard. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season4_Suggest"	"Un Passe-partout de l'Opération Breakout confère un Insigne évolutif, active l'obtention des missions, qui récompenses de nouvelles finitions d'armes, et des Caisses d'arme de l'Opération Breakout. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération et le Classements des amis. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season4_Suggest"	"An Operation Breakout All Access Pass gets you the upgradeable Challenge Coin, mission drops that reward new weapon finishes, Operation Breakout Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, and Friends leaderboard. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season4_SuggestTime"	"Un Passe-partout de l'Opération Breakout confère un Insigne évolutif, active l'obtention des missions, qui récompenses de nouvelles finitions d'armes, et des Caisses d'arme de l'Opération Breakout. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération et le Classements des amis. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season4_SuggestTime"	"An Operation Breakout All Access Pass gets you the upgradeable Challenge Coin, mission drops that reward new weapon finishes, Operation Breakout Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, and Friends leaderboard. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season4_Require"	"Vous avez un Passe-partout de l'Opération Breakout pas encore activé. Un passe activé confère un Insigne évolutif, active l'obtention des missions, qui récompenses de nouvelles finitions d'armes, et des Caisses d'arme de l'Opération Breakout. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération et le Classements des amis. Voulez-vous activer votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season4_Require"	"You have an Operation Breakout All Access Pass that you have not activated yet. An active pass gets you the upgradeable Challenge Coin, mission drops that reward new weapon finishes, Operation Breakout Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, and Friends leaderboard. Would you like to activate your pass now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season4_Purchased"	"<font color='#00FF00'>Merci d'avoir acheté un Passe-partout de l'Opération Breakout !</font>\nUn passe activé confère un Insigne évolutif, active l'obtention des missions, qui récompenses de nouvelles finitions d'armes, et des Caisses d'arme de l'Opération Breakout. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération et le Classements des amis. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season4_Purchased"	"<font color='#00FF00'>Congratulations on your purchase of the Operation Breakout All Access Pass!</font>\nAn active pass gets you the upgradeable Challenge Coin, mission drops that reward new weapon finishes, Operation Breakout Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, and Friends leaderboard. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season4_Suggest"	"Vous avez un Passe-partout de l'Opération Breakout pas encore activé. Un passe activé confère un Insigne évolutif, active l'obtention des missions, qui récompenses de nouvelles finitions d'armes, et des Caisses d'arme de l'Opération Breakout. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération et le Classements des amis. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season4_Suggest"	"You have an Operation Breakout All Access pass that you have not activated yet. An active pass gets you the upgradeable Challenge Coin, mission drops that reward new weapon finishes, Operation Breakout Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, and Friends leaderboard. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season4_SuggestTime"	"Vous avez un Passe-partout de l'Opération Breakout pas encore activé. Un passe activé confère un Insigne évolutif, active l'obtention des missions, qui récompenses de nouvelles finitions d'armes, et des Caisses d'arme de l'Opération Breakout. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération et le Classements des amis."
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season4_SuggestTime"	"You have an Operation Breakout All Access pass that you have not activated yet. An active pass gets you the upgradeable Challenge Coin, mission drops that reward new weapon finishes, Operation Breakout Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, and Friends leaderboard."
"SFUI_Confirm_ActivationRequiredItem_season4_Disclaimer"	" "
"[english]SFUI_Confirm_ActivationRequiredItem_season4_Disclaimer"	""
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby_breakout"	"Salle d'attente - Breakout"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby_breakout"	"In CS:GO 'Breakout' Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game_breakout"	"Joue à CS:GO - Breakout"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game_breakout"	"Playing CS:GO 'Breakout'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch_breakout"	"Regarde une partie - Breakout"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch_breakout"	"Watching CS:GO 'Breakout'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review_breakout"	"Regarde une redif. - Breakout"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review_breakout"	"Replaying CS:GO 'Breakout'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_lobby_breakout"	"Salle d'attente - Match à mort (Breakout)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_lobby_breakout"	"In CS:GO 'Breakout' DM Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_game_breakout"	"Joue à CS:GO - Match à mort (Breakout)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_game_breakout"	"Playing CS:GO 'Breakout' DM"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_watch_breakout"	"Regarde une partie - Match à mort (Breakout)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_watch_breakout"	"Watching CS:GO 'Breakout' DM"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_review_breakout"	"Regarde une redif. - Match à mort (Breakout)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_review_breakout"	"Replaying CS:GO 'Breakout' DM"
"SFUI_Hint_Accurate_Range"	"La distance de précision d'une arme est la distance à laquelle celle-ci est garantie de toucher une assiette de 30 cm (en position immobile)."
"[english]SFUI_Hint_Accurate_Range"	"A weapon's Accurate Range is the distance at which the weapon is guaranteed to hit a 30 cm dinner plate (from a standstill)."
"CSGO_crate_esports_2013_desc"	"Une partie des recettes provenant de la vente de cette clé contribuera à soutenir les prize pools des tournois professionnels de CS:GO."
"[english]CSGO_crate_esports_2013_desc"	"A portion of the proceeds from the key used to unlock this will help support CS:GO professional tournament prize pools."
"CSGO_crate_esports_2013_winter_desc"	"Une partie des recettes provenant de la vente de cette clé contribuera à soutenir les prize pools des tournois professionnels de CS:GO."
"[english]CSGO_crate_esports_2013_winter_desc"	"A portion of the proceeds from the key used to unlock this will help support CS:GO professional tournament prize pools."
"CSGO_crate_esports_2014_summer"	"Caisse estivale eSports 2014"
"[english]CSGO_crate_esports_2014_summer"	"eSports 2014 Summer Case"
"CSGO_crate_esports_2014_summer_desc"	"Une partie des recettes provenant de la vente de cette clé contribuera à soutenir les prize pools des tournois professionnels de CS:GO."
"[english]CSGO_crate_esports_2014_summer_desc"	"A portion of the proceeds from the key used to unlock this will help support CS:GO professional tournament prize pools."
"CSGO_set_esports_2014_summer"	"Collection estivale eSports 2014"
"[english]CSGO_set_esports_2014_summer"	"The eSports 2014 Summer Collection"
"quest_action_round_win"	"Manches restantes"
"[english]quest_action_round_win"	"round wins"
"Quest_Win_Rounds_Map"	"Engagement : <b>%gamemode%, %mapgroup%</b>"
"[english]Quest_Win_Rounds_Map"	"Engagement: <b>%gamemode%, %mapgroup%</b>"
"Quest_Win_Rounds_Map_desc"	"Remportez des manches dans des matchs du mode <b>%gamemode%</b> sur la carte <b>%mapgroup%</b>."
"[english]Quest_Win_Rounds_Map_desc"	"Win <b>%gamemode%</b> rounds in matches on <b>%mapgroup%</b>."
"PaintKit_cu_bullet_rain_m4a1"	"Cette arme a été personnalisée d'une image de nuages pleuvant des balles."
"[english]PaintKit_cu_bullet_rain_m4a1"	"It has been custom-painted with a graphic of clouds raining bullets."
"PaintKit_cu_bullet_rain_m4a1_Tag"	"Pluie de balles"
"[english]PaintKit_cu_bullet_rain_m4a1_Tag"	"Bullet Rain"
"PaintKit_hy_tiger"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique de rayures de tigre."
"[english]PaintKit_hy_tiger"	"It has been painted using a tiger stripe hydrographic."
"PaintKit_hy_tiger_Tag"	"Tigre du Bengale"
"[english]PaintKit_hy_tiger_Tag"	"Bengal Tiger"
"PaintKit_hy_splatter"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique semi-transparent d'un motif d'éclaboussures sur la base d'une couche de bleu turquoise."
"[english]PaintKit_hy_splatter"	"It has been painted using a semi-transparent hydrographic of a splatter pattern over an aqua blue base coat."
"PaintKit_hy_splatter_Tag"	"Trainées bleues"
"[english]PaintKit_hy_splatter_Tag"	"Blue Streak"
"PaintKit_hy_zombie"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique sur la base d'une couche de vert."
"[english]PaintKit_hy_zombie"	"It has been painted using a zombie hydrographic over a green base coat."
"PaintKit_hy_zombie_Tag"	"Virus"
"[english]PaintKit_hy_zombie_Tag"	"Virus"
"PaintKit_cu_spring_nova"	"Cette arme a été peinte à l'aérographe d'après un motif de fleurs de cerisier puis elle a reçue une couche de finition très brillante."
"[english]PaintKit_cu_spring_nova"	"It has been airbrushed by hand with a cherry blossom motif, then given a high-gloss top coat."
"PaintKit_cu_spring_nova_Tag"	"Bloomstick"
"[english]PaintKit_cu_spring_nova_Tag"	"Bloomstick"
"PaintKit_cu_favela"	"Cette arme a été personnalisée d'après le motif d'un arbre corticera."
"[english]PaintKit_cu_favela"	"It has has been painted with a corticera tree motif."
"PaintKit_cu_favela_Tag"	"Corticera"
"[english]PaintKit_cu_favela_Tag"	"Corticera"
"PaintKit_am_ossify_blue"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique bleu abstrait transparent sur la base d'une couche métallique."
"[english]PaintKit_am_ossify_blue"	"It has been painted using a transparent blue abstract hydrographic over a metallic base coat."
"PaintKit_aq_steel"	"Cette arme est en parfait état de marche, bien qu'elle ait l'air rouillée."
"[english]PaintKit_aq_steel"	"It is still perfectly operational although the exterior surfaces have rusted.\n\n<i>Some people don't need to hide how dirty their deeds are</i>"
"PaintKit_hy_snakeskin_red_Tag"	"Python rouge"
"[english]PaintKit_hy_snakeskin_red_Tag"	"Red Python"
"PaintKit_cu_panther_ak47"	"Cette arme a été personnalisée avec l'image d'une panthère sur un fond camouflage."
"[english]PaintKit_cu_panther_ak47"	"It has been custom painted with the image of a panther over a tiger camo background."
"PaintKit_cu_panther_ak47_Tag"	"Jaguar"
"[english]PaintKit_cu_panther_ak47_Tag"	"Jaguar"
"PaintKit_cu_bratatat_negev"	"Cette arme a été personnalisée avec une onomatopée anglaise de comics et des impacts de balles."
"[english]PaintKit_cu_bratatat_negev"	"It has been custom painted with comic book onomatopoeia and bullet holes."
"PaintKit_cu_bratatat_negev_Tag"	"Bratatat"
"[english]PaintKit_cu_bratatat_negev_Tag"	"Bratatat"
"RI_Wp"	"Arme"
"[english]RI_Wp"	"Weapon"
"SFUI_InvContextMenu_tradeup_More"	"Utiliser avec le Contrat d'échange ( %s1/10 )"
"[english]SFUI_InvContextMenu_tradeup_More"	"Use With Trade Up Contract ( %s1/10 )"
"SFUI_InvError_Refuse_Mission_Text"	"Après suppression, terminez un match pour obtenir votre prochaine mission."
"[english]SFUI_InvError_Refuse_Mission_Text"	"After deletion, complete a match to earn your next mission."
"Attrib_UseAfterDate"	"Peut être utilisé après le %s1"
"[english]Attrib_UseAfterDate"	"Can Be Used After %s1"
"Rafts"	"Canots pneumatiques"
"[english]Rafts"	"Rafts"
"MotorBoats"	"Bateau à moteur"
"[english]MotorBoats"	"Motorboats"
"SeaRock"	"Rocher de mer"
"[english]SeaRock"	"Sea Rock"
"BoatHouse"	"Hangar à bateaux"
"[english]BoatHouse"	"Boathouse"
"SeaCliff"	"Falaise"
"[english]SeaCliff"	"Sea Cliff"
"Beach"	"Rivage"
"[english]Beach"	"Beach"
"YellowHouse"	"Maison jaune"
"[english]YellowHouse"	"Yellow House"
"RedHouse"	"Maison rouge"
"[english]RedHouse"	"Red House"
"Villa1stFloor"	"1er étage - villa"
"[english]Villa1stFloor"	"Villa 1st Floor"
"Villa2ndFloor"	"2nd étage - villa"
"[english]Villa2ndFloor"	"Villa 2nd Floor"
"DirtRoad"	"Chemin de terre"
"[english]DirtRoad"	"Dirt Road"
"Road"	"Route"
"[english]Road"	"Road"
"BackRoad"	"Chemin arrière"
"[english]BackRoad"	"Back Road"
"SmallForest"	"Petite forêt"
"[english]SmallForest"	"Small Forest"
"BigForest"	"Grande forêt"
"[english]BigForest"	"Big Forest"
"EastForest"	"Forêt est"
"[english]EastForest"	"East Forest"
"WestForest"	"Forêt ouest"
"[english]WestForest"	"West Forest"
"Glade"	"Clairière"
"[english]Glade"	"Glade"
"DeadTrees"	"Arbres morts"
"[english]DeadTrees"	"Dead Trees"
"BarnRoof"	"Toit de grange"
"[english]BarnRoof"	"Barn Roof"
"PowerLines"	"Lignes électriques"
"[english]PowerLines"	"Power Lines"
"Helicopter"	"Hélicoptère"
"[english]Helicopter"	"Helicopter"
"Helicopters"	"Hélicoptères"
"[english]Helicopters"	"Helicopters"
"SidePath"	"Chemin secondaire"
"[english]SidePath"	"Side Path"
"Field"	"Domaine"
"[english]Field"	"Field"
"InsertionA"	"Point d'insertion A"
"[english]InsertionA"	"Insertion A"
"InsertionB"	"Point d'insertion B"
"[english]InsertionB"	"Insertion B"
"InsertionC"	"Point d'insertion C"
"[english]InsertionC"	"Insertion C"
"InsertionD"	"Point d'insertion D"
"[english]InsertionD"	"Insertion D"
"SFUI_WPNHUD_PartyPopper"	"Party Popper !"
"[english]SFUI_WPNHUD_PartyPopper"	"Party Popper!"
"SFUI_Settings_Radar_Shape_Scoreboard"	"Changer de carte à l'affichage du Tableau des scores"
"[english]SFUI_Settings_Radar_Shape_Scoreboard"	"Toggle Shape With Scoreboard"
"SFUI_Settings_Radar_Shape_Scoreboard_Info"	"Si ce paramètre est défini sur Oui, le radar deviendra carré et affichera l'intégralité de la carte lorsque le Tableau des scores est visible."
"[english]SFUI_Settings_Radar_Shape_Scoreboard_Info"	"If set to Yes, the radar will toggle to square and display the whole map when the scoreboard is visible."
"CSGO_crate_sticker_pack_cologne2014_01"	"Légendes ESL Cologne 2014"
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_cologne2014_01"	"ESL One Cologne 2014 Legends"
"CSGO_crate_sticker_pack_cologne2014_02"	"Challengers ESL Cologne 2014"
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_cologne2014_02"	"ESL One Cologne 2014 Challengers"
"CSGO_crate_sticker_pack_cologne2014_desc"	"Cette capsule contient un seul sticker des participants de l'ESL Cologne 2014. Une partie des recettes est partagée équitablement entre les équipes présentes dans cette capsule."
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_cologne2014_desc"	"This capsule contains a single ESL Cologne 2014 participant sticker. A portion of the proceeds is shared equally among the included organizations."
"CSGO_crate_sticker_pack_cologne2014_desc01"	"Cette capsule contient un seul sticker des participants de l'ESL One Cologne 2014. Une partie des recettes est partagée équitablement entre les équipes présentes dans cette capsule."
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_cologne2014_desc01"	"This capsule contains a single ESL One Cologne 2014 participant sticker. A portion of the proceeds is shared equally among the included organizations."
"CSGO_crate_sticker_pack_cologne2014_desc02"	"Cette capsule contient un seul sticker des participants de l'ESL One Cologne 2014. Une partie des recettes est partagée équitablement entre les équipes présentes dans cette capsule."
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_cologne2014_desc02"	"This capsule contains a single ESL One Cologne 2014 participant sticker. A portion of the proceeds is shared equally among the included organizations."
"CSGO_Tournament_Event_NameShort_1"	"DreamHack Winter 2013"
"[english]CSGO_Tournament_Event_NameShort_1"	"2013 DreamHack Winter"
"CSGO_Tournament_Event_NameShort_2"	"Championnat Valve Test"
"[english]CSGO_Tournament_Event_NameShort_2"	"The Valve Test Championship"
"CSGO_Tournament_Event_NameShort_3"	"EMS One Katowice 2014"
"[english]CSGO_Tournament_Event_NameShort_3"	"2014 EMS One Katowice"
"CSGO_Tournament_Event_Name_4"	"Championnat CS:GO ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Name_4"	"ESL One Cologne 2014 CS:GO Championship"
"CSGO_Tournament_Event_NameShort_4"	"ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_Tournament_Event_NameShort_4"	"2014 ESL One Cologne"
"CSGO_MatchInfoTxt_Group0"	"%name% | Première phase"
"[english]CSGO_MatchInfoTxt_Group0"	"%name% | First Stage"
"CSGO_MatchInfoTxt_Group1W"	"%name% | Match des vainqueurs"
"[english]CSGO_MatchInfoTxt_Group1W"	"%name% | Winners Match"
"CSGO_MatchInfoTxt_Group1L"	"%name% | Match éliminatoire"
"[english]CSGO_MatchInfoTxt_Group1L"	"%name% | Elimination Match"
"CSGO_MatchInfoTxt_Group2"	"%name% | Match décisif"
"[english]CSGO_MatchInfoTxt_Group2"	"%name% | Decider Match"
"CSGO_MatchInfoTeam_WinVs"	"A battu l'équipe %team%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_WinVs"	"Defeated %team%"
"CSGO_MatchInfoTeam_LossVs"	"A perdue contre %team%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_LossVs"	"Lost against %team%"
"CSGO_MatchInfoTxt_Series1"	"Match %idx% sur %count%"
"[english]CSGO_MatchInfoTxt_Series1"	"Match %idx% of %count%"
"CSGO_MatchInfoTxt_Series2"	"%name% | Match %idx% sur %count%"
"[english]CSGO_MatchInfoTxt_Series2"	"%name% | Match %idx% of %count%"
"CSGO_MatchInfoTeam_QualPos1"	"Vainqueur du %name%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_QualPos1"	"Winner of %name%"
"CSGO_MatchInfoTeam_QualPos2"	"Deuxième du %name%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_QualPos2"	"Runner-up of %name%"
"CSGO_MatchInfoTeam_QualPos3"	"Qualifiée du %name%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_QualPos3"	"Qualified from %name%"
"CSGO_MatchInfoTeam_WinAdvan"	"Qualifiée en cas de victoire"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_WinAdvan"	"Advances with win"
"CSGO_MatchInfoTeam_LossElim"	"Éliminée en cas de défaite"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_LossElim"	"Eliminated with loss"
"CSGO_MatchInfoTeam_WinPrevMap"	"Victoire sur %map%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_WinPrevMap"	"Won on %map%"
"CSGO_MatchInfoTeam_LossPrevMap"	"Défaite sur %map%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_LossPrevMap"	"Lost on %map%"
"CSGO_TeamID_33"	"Cloud9"
"[english]CSGO_TeamID_33"	"Cloud9"
"CSGO_TeamID_34"	"dAT team"
"[english]CSGO_TeamID_34"	"dAT team"
"CSGO_TeamID_35"	"Epsilon eSports"
"[english]CSGO_TeamID_35"	"Epsilon eSports"
"CSGO_TeamID_36"	"London Conspiracy"
"[english]CSGO_TeamID_36"	"London Conspiracy"
"CSGO_TeamID_37"	"MTS GameGod Wolf"
"[english]CSGO_TeamID_37"	"MTS GameGod Wolf"
"StickerKit_cologne2014_cloud9"	"Cloud9 | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_cloud9"	"Cloud9 | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_cloud9"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_cloud9"	""
"StickerKit_cologne2014_cloud9_holo"	"Cloud9 (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_cloud9_holo"	"Cloud9 (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_cloud9_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_cloud9_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_cloud9_foil"	"Cloud9 (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_cloud9_foil"	"Cloud9 (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_cloud9_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_cloud9_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_fnatic"	"Fnatic | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_fnatic"	"Fnatic | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_fnatic"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_fnatic"	""
"StickerKit_cologne2014_fnatic_holo"	"Fnatic (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_fnatic_holo"	"Fnatic (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_fnatic_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_fnatic_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_fnatic_foil"	"Fnatic (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_fnatic_foil"	"Fnatic (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_fnatic_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_fnatic_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_hellraisers"	"HellRaisers | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_hellraisers"	"HellRaisers | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_hellraisers"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_hellraisers"	""
"StickerKit_cologne2014_hellraisers_holo"	"HellRaisers (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_hellraisers_holo"	"HellRaisers (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_hellraisers_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_hellraisers_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_hellraisers_foil"	"HellRaisers (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_hellraisers_foil"	"HellRaisers (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_hellraisers_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_hellraisers_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_ninjasinpyjamas"	"Ninjas in Pyjamas | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_ninjasinpyjamas"	"Ninjas in Pyjamas | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_ninjasinpyjamas"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_ninjasinpyjamas"	""
"StickerKit_cologne2014_ninjasinpyjamas_holo"	"Ninjas in Pyjamas (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_ninjasinpyjamas_holo"	"Ninjas in Pyjamas (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_ninjasinpyjamas_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_ninjasinpyjamas_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_ninjasinpyjamas_foil"	"Ninjas in Pyjamas (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_ninjasinpyjamas_foil"	"Ninjas in Pyjamas (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_ninjasinpyjamas_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_ninjasinpyjamas_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_teamdignitas"	"Team Dignitas | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_teamdignitas"	"Team Dignitas | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_teamdignitas"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_teamdignitas"	""
"StickerKit_cologne2014_teamdignitas_holo"	"Team Dignitas (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_teamdignitas_holo"	"Team Dignitas (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_teamdignitas_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_teamdignitas_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_teamdignitas_foil"	"Team Dignitas (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_teamdignitas_foil"	"Team Dignitas (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_teamdignitas_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_teamdignitas_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_teamldlc"	"Team LDLC.com | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_teamldlc"	"Team LDLC.com | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_teamldlc"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_teamldlc"	""
"StickerKit_cologne2014_teamldlc_holo"	"Team LDLC.com (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_teamldlc_holo"	"Team LDLC.com (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_teamldlc_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_teamldlc_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_teamldlc_foil"	"Team LDLC.com (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_teamldlc_foil"	"Team LDLC.com (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_teamldlc_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_teamldlc_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_virtuspro"	"Virtus.Pro | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_virtuspro"	"Virtus.Pro | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_virtuspro"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_virtuspro"	""
"StickerKit_cologne2014_virtuspro_holo"	"Virtus.Pro (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_virtuspro_holo"	"Virtus.Pro (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_virtuspro_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_virtuspro_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_virtuspro_foil"	"Virtus.Pro (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_virtuspro_foil"	"Virtus.Pro (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_virtuspro_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_virtuspro_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_copenhagenwolves"	"Copenhagen Wolves | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_copenhagenwolves"	"Copenhagen Wolves | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_copenhagenwolves"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_copenhagenwolves"	""
"StickerKit_cologne2014_copenhagenwolves_holo"	"Copenhagen Wolves (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_copenhagenwolves_holo"	"Copenhagen Wolves (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_copenhagenwolves_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_copenhagenwolves_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_copenhagenwolves_foil"	"Copenhagen Wolves (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_copenhagenwolves_foil"	"Copenhagen Wolves (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_copenhagenwolves_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_copenhagenwolves_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_datteam"	"dAT team | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_datteam"	"dAT team | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_datteam"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_datteam"	""
"StickerKit_cologne2014_datteam_holo"	"dAT team (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_datteam_holo"	"dAT team (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_datteam_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_datteam_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_datteam_foil"	"dAT team (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_datteam_foil"	"dAT team (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_datteam_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_datteam_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_epsilonesports"	"Epsilon eSports | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_epsilonesports"	"Epsilon eSports | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_epsilonesports"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_epsilonesports"	""
"StickerKit_cologne2014_epsilonesports_holo"	"Epsilon eSports (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_epsilonesports_holo"	"Epsilon eSports (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_epsilonesports_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_epsilonesports_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_epsilonesports_foil"	"Epsilon eSports (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_epsilonesports_foil"	"Epsilon eSports (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_epsilonesports_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_epsilonesports_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_ibuypower"	"iBUYPOWER | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_ibuypower"	"iBUYPOWER | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_ibuypower"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_ibuypower"	""
"StickerKit_cologne2014_ibuypower_holo"	"iBUYPOWER (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_ibuypower_holo"	"iBUYPOWER (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_ibuypower_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_ibuypower_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_ibuypower_foil"	"iBUYPOWER (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_ibuypower_foil"	"iBUYPOWER (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_ibuypower_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_ibuypower_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_londonconspiracy"	"London Conspiracy | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_londonconspiracy"	"London Conspiracy | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_londonconspiracy"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_londonconspiracy"	""
"StickerKit_cologne2014_londonconspiracy_holo"	"London Conspiracy (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_londonconspiracy_holo"	"London Conspiracy (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_londonconspiracy_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_londonconspiracy_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_londonconspiracy_foil"	"London Conspiracy (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_londonconspiracy_foil"	"London Conspiracy (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_londonconspiracy_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_londonconspiracy_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_navi"	"Natus Vincere | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_navi"	"Natus Vincere | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_navi"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_navi"	""
"StickerKit_cologne2014_navi_holo"	"Natus Vincere (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_navi_holo"	"Natus Vincere (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_navi_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_navi_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_navi_foil"	"Natus Vincere (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_navi_foil"	"Natus Vincere (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_navi_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_navi_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_titan"	"Titan | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_titan"	"Titan | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_titan"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_titan"	""
"StickerKit_cologne2014_titan_holo"	"Titan (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_titan_holo"	"Titan (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_titan_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_titan_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_titan_foil"	"Titan (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_titan_foil"	"Titan (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_titan_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_titan_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_voxeminor"	"Vox Eminor | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_voxeminor"	"Vox Eminor | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_voxeminor"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_voxeminor"	""
"StickerKit_cologne2014_voxeminor_holo"	"Vox Eminor (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_voxeminor_holo"	"Vox Eminor (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_voxeminor_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_voxeminor_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_voxeminor_foil"	"Vox Eminor (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_voxeminor_foil"	"Vox Eminor (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_voxeminor_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_voxeminor_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_wolf"	"MTS GameGod Wolf | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_wolf"	"MTS GameGod Wolf | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_wolf"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_wolf"	""
"StickerKit_cologne2014_wolf_holo"	"MTS GameGod Wolf (Holo) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_wolf_holo"	"MTS GameGod Wolf (Holo) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_wolf_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_wolf_holo"	""
"StickerKit_cologne2014_wolf_foil"	"MTS GameGod Wolf (Premium) | Cologne 2014"
"[english]StickerKit_cologne2014_wolf_foil"	"MTS GameGod Wolf (Foil) | Cologne 2014"
"StickerKit_desc_cologne2014_wolf_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_wolf_foil"	""
"StickerKit_cologne2014_esl_a"	"ESL One Cologne 2014 (Bleu)"
"[english]StickerKit_cologne2014_esl_a"	"ESL One Cologne 2014 (Blue)"
"StickerKit_desc_cologne2014_esl_a"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_esl_a"	""
"StickerKit_cologne2014_esl_b"	"ESL One Cologne 2014 (Rouge)"
"[english]StickerKit_cologne2014_esl_b"	"ESL One Cologne 2014 (Red)"
"StickerKit_desc_cologne2014_esl_b"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_esl_b"	""
"StickerKit_cologne2014_esl_c"	"ESL One Cologne 2014 (Or)"
"[english]StickerKit_cologne2014_esl_c"	"ESL One Cologne 2014 (Gold)"
"StickerKit_desc_cologne2014_esl_c"	" "
"[english]StickerKit_desc_cologne2014_esl_c"	""
"SFUI_Store_Hint_crate_sticker_pack_Cologne2014_01"	"Cette capsule est disponible durant un temps limité"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_sticker_pack_Cologne2014_01"	"This lockless capsule is available for a limited time."
"SFUI_Store_Hint_crate_sticker_pack_Cologne2014_02"	"Cette capsule est disponible durant un temps limité"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_sticker_pack_Cologne2014_02"	"This lockless capsule is available for a limited time."
"SFUI_InvTooltip_TournamentTag"	"Tournoi"
"[english]SFUI_InvTooltip_TournamentTag"	"Tournament"
"SFUI_InvTooltip_TournamentTeamTag"	"Équipe"
"[english]SFUI_InvTooltip_TournamentTeamTag"	"Team"
"CSGO_Watch_Cat_Tournament_4"	"ESL One Cologne"
"[english]CSGO_Watch_Cat_Tournament_4"	"ESL One Cologne"
"CSGO_Watch_Tournament_Desc_4"	"Le championnat CS:GO ESL One Cologne 2014 était le second tournoi Counter-Strike de l'ESL avec un prize pool de 250 000$ financé par la communauté. Le tournoi a eu lieu du 14 au 17 août à Cologne, Allemagne."
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Desc_4"	"The ESL One Cologne 2014 CS:GO Championship was ESL’s second Counter-Strike tournament featuring a $250,000 community-funded prize pool. The tournament took place from August 14th to 17th in Cologne, Germany."
"CSGO_Watch_Tournament_Info_4"	"Lieu : Cologne, Allemange \nDu 14 au 17 août"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Info_4"	"Location: Cologne, Germany \nAugust 14th - 17th"
"CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_4"	"Les matchs ESL One Cologne 2014 seront indiqués ici.\nAucun match n'est actuellement en direct ou disponible en téléchargement."
"[english]CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_4"	"ESL One Cologne 2014 matches will be listed here.\nThere are no live matches or downloadable matches available at this time."
"CSGO_Watch_Loading_Tournament_4"	"Chargement des matchs ESL One Cologne 2014..."
"[english]CSGO_Watch_Loading_Tournament_4"	"Loading ESL One Cologne 2014 matches..."
"CSGO_Watch_Tournament_Info_Link"	"Informations sur le tournoi"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Info_Link"	"Tournament Info"
"CSGO_Watch_Tournament_Market_Link2"	"Stickers d'équipes sur le Marché Steam"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Market_Link2"	"Team Stickers on Steam Market"
"CSGO_Watch_PickEm_Rules"	"Règles Prono'Stick"
"[english]CSGO_Watch_PickEm_Rules"	"Pick'Em Rules"
"CSGO_Watch_PickEm_Leaderboards"	"Classements Prono'Stick"
"[english]CSGO_Watch_PickEm_Leaderboards"	"Pick'Em Leaderboards"
"CSGO_Watch_PickEm_Alert_Picks_Open"	"Faites vos choix"
"[english]CSGO_Watch_PickEm_Alert_Picks_Open"	"Make Picks"
"CSGO_PickEm_Title_Tournament_4"	"COLOGNE 2014"
"[english]CSGO_PickEm_Title_Tournament_4"	"PLAY THE COLOGNE 2014"
"CSGO_PickEm_Title"	"Challenge Prono'Stick"
"[english]CSGO_PickEm_Title"	"Pick'Em Challenge"
"CSGO_PickEm_Desc_Tournament_4"	"Utilisez des stickers d'équipes de l'ESL One Cologne 2014 pour faire de bons pronostics et gagner des points pour le badge trophée. Veuillez vous assurer de bien faire vos pronostics avant le début de chaque match."
"[english]CSGO_PickEm_Desc_Tournament_4"	"Use the ESL One Cologne 2014 team stickers to make correct picks and earn points towards trophy badge. Be sure to make your picks before the start of each match."
"CSGO_PickEm_Score_Title"	"Total des points"
"[english]CSGO_PickEm_Score_Title"	"Total Points"
"CSGO_PickEm_Trophy_Title"	"Niveau du trophée"
"[english]CSGO_PickEm_Trophy_Title"	"Trophy Level"
"CSGO_PickEm_Trophy_Status"	"%s1 restant(s) pour %s2"
"[english]CSGO_PickEm_Trophy_Status"	"%s1 away from %s2"
"CSGO_PickEm_Trophy_Status_Gold"	"Félicitations !"
"[english]CSGO_PickEm_Trophy_Status_Gold"	"Congratulations!"
"CSGO_PickEm_No_Pick"	"Sélectionnez"
"[english]CSGO_PickEm_No_Pick"	"Make Your Pick"
"CSGO_PickEm_Correct"	"Pronostic correct"
"[english]CSGO_PickEm_Correct"	"Correct Pick"
"CSGO_PickEm_Inorrect"	"Pronostic incorrect"
"[english]CSGO_PickEm_Inorrect"	"Incorrect Pick"
"CSGO_PickEm_MatchStarted"	"Match en cours"
"[english]CSGO_PickEm_MatchStarted"	"Match Started"
"CSGO_PickEm_Advance"	"Vainqueur !"
"[english]CSGO_PickEm_Advance"	"Winner!"
"CSGO_PickEm_Confirm_Pick"	"Confirmer pronostic"
"[english]CSGO_PickEm_Confirm_Pick"	"Confirm Pick"
"CSGO_PickEm_Make_Pick"	"Sélectionner"
"[english]CSGO_PickEm_Make_Pick"	"Make Pick"
"CSGO_PickEm_Use_Stricker"	"Coller sticker"
"[english]CSGO_PickEm_Use_Stricker"	"Place Sticker"
"CSGO_PickEm_Get_Stricker"	"Obtenir sticker"
"[english]CSGO_PickEm_Get_Stricker"	"Get Sticker"
"CSGO_PickEm_Remove_Pick"	"Retirer"
"[english]CSGO_PickEm_Remove_Pick"	"Remove"
"CSGO_PickEm_Trophy_level_Bronze"	"Bronze"
"[english]CSGO_PickEm_Trophy_level_Bronze"	"Bronze"
"CSGO_PickEm_Trophy_level_Silver"	"Argent"
"[english]CSGO_PickEm_Trophy_level_Silver"	"Silver"
"CSGO_PickEm_Trophy_level_Gold"	"Or !"
"[english]CSGO_PickEm_Trophy_level_Gold"	"Gold!"
"CSGO_PickEm_Team_TBD"	"À déterminer"
"[english]CSGO_PickEm_Team_TBD"	"To Be Determined"
"CSGO_PickEm_Pick_Confirmed"	"Pronostic confirmé"
"[english]CSGO_PickEm_Pick_Confirmed"	"Pick Confirmed"
"CSGO_PickEm_Group_A"	"Groupe A"
"[english]CSGO_PickEm_Group_A"	"Group A"
"CSGO_PickEm_Group_B"	"Groupe B"
"[english]CSGO_PickEm_Group_B"	"Group B"
"CSGO_PickEm_Group_C"	"Groupe C"
"[english]CSGO_PickEm_Group_C"	"Group C"
"CSGO_PickEm_Group_D"	"Groupe D"
"[english]CSGO_PickEm_Group_D"	"Group D"
"CSGO_PickEm_QuaterFinals"	"Quarts de finales"
"[english]CSGO_PickEm_QuaterFinals"	"Quarterfinals"
"CSGO_PickEm_SemiFinals"	"Demi-finales"
"[english]CSGO_PickEm_SemiFinals"	"Semifinals"
"CSGO_PickEm_GrandFinals"	"Finale"
"[english]CSGO_PickEm_GrandFinals"	"Grand Final"
"CSGO_PickEm_Confirmed_Tooltip"	"Vérifiez si votre pronostic était correct une fois la journée des matchs du %s1 terminée."
"[english]CSGO_PickEm_Confirmed_Tooltip"	"See if your pick was correct on the %s1 after the match day is complete."
"CSGO_PickEm_Points_Earned"	"%s1 points gagnés"
"[english]CSGO_PickEm_Points_Earned"	"%s1 Points Earned"
"CSGO_PickEm_Points_Possible"	"Donne %s1 points"
"[english]CSGO_PickEm_Points_Possible"	"Worth %s1 Points"
"CSGO_PickEm_Watch_Tab"	"Participez au Challenge Prono'Stick"
"[english]CSGO_PickEm_Watch_Tab"	"Play the Pick'Em Challenge"
"CSGO_PickEm_Marketplace"	"Marché Steam"
"[english]CSGO_PickEm_Marketplace"	"Go To Steam Market"
"CSGO_PickEm_Apply_Title"	"Confirmer <b><font color='#FFFFFF'>%s1</font></b> pour <b><font color='#FFFFFF'>%s2</font></b>"
"[english]CSGO_PickEm_Apply_Title"	"Confirm <b><font color='#FFFFFF'>%s1</font></b> as a <b><font color='#FFFFFF'>%s2</font></b> pick"
"CSGO_PickEm_Remove_Title"	"Retirer <b><font color='#FFFFFF'>%s1</font></b> pour <b><font color='#FFFFFF'>%s2</font></b>"
"[english]CSGO_PickEm_Remove_Title"	"Remove <b><font color='#FFFFFF'>%s1</font></b> as a <b><font color='#FFFFFF'>%s2</font></b> pick"
"CSGO_PickEm_Apply_Warning"	"Valider ce pronostic verrouillera ce sticker.\nIl sera inutilisable et non échangeable jusqu'à la fin de la journée des matchs.\nL'annulation par la suite de ce pronostic n'annulera pas le verrouillage."
"[english]CSGO_PickEm_Apply_Warning"	"Making a Pick will lock this sticker.\nIt will be unusable and untradable until the end of the match day.\nRemoving this pick at a later time will not undo the lock."
"CSGO_PickEm_Market_Warning_4"	"Vous devez posséder le sticker Cologne 2014 de cette équipe pour valider ce pronostic.\nVous pouvez acheter un sticker sur le Marché Steam."
"[english]CSGO_PickEm_Market_Warning_4"	"You need this team's Cologne 2014 sticker to make this pick.\nYou can purchase a sticker on the Steam Market."
"CSGO_PickEm_Remove_Warning"	"L'annulation de ce pronostic ne supprimera pas le sticker.\nCependant, il restera inutilisable et non échangeable jusqu'à la fin de la journée des matchs."
"[english]CSGO_PickEm_Remove_Warning"	"Removing this pick will not delete the sticker.\nHowever it will still remain unusable and untradable until the end of the match day."
"CSGO_PickEm_HasSticker"	"Sticker possédé"
"[english]CSGO_PickEm_HasSticker"	"Have Sticker"
"CSGO_PickEm_Pick_TimeOut"	"Impossible de confirmer un pronostic pour le moment.\nVeuillez réessayer plus tard."
"[english]CSGO_PickEm_Pick_TimeOut"	"Unable to confirm a pick at this time.\nPlease try again later."
"CSGO_PickEm_Leaderboards_Inactive"	"Le classement Prono'Stick des amis sera actif\nlorsque le tournoi commencera."
"[english]CSGO_PickEm_Leaderboards_Inactive"	"Pick'Em Friends Leaderboard will be active\nonce the tournament starts."
"CSGO_PickEm_Rules_Body"	"<b>Bienvenue au Challenge Prono'Stick Cologne 2014 !</b>\n\nVotre objectif est de marquer le maximum de points en pronostiquant correctement les équipes gagnantes au fur et à mesure que le tournoi progresse. Vous pouvez marquer jusqu'à 100 points et les participants ayant accumulé 25, 50 ou 75 points se verront décerner un trophée du Challenge Prono'Stick respectivement en Bronze, en Argent ou en Or. Les trophées du Challenge Prono'Stick sont des badges que vous pourrez afficher sur votre avatar CS:GO et sur votre profil Steam. En plus de gagner un trophée, vous pouvez vous mesurer à vos amis grâce au Classements des amis du Challenge Prono'Stick.\n\nChaque jour de l'événement, vous pouvez marquer jusqu'à 25 points : 24 en pronostiquant les équipes gagnantes et 1 pour avoir participé.\n\nPour effectuer un pronostic durant le tournoi, vous devez possédez le sticker non utilisé de l'équipe que vous souhaitez pronostiquer. Vous pouvez obtenir des stickers dans les Capsules à sticker de l'ESL One Cologne 2014 ou via le Marché Steam.\n\nUn seul sticker d'une équipe est suffisant pour pronostiquer celle-ci de multiples fois pendant le tournoi.\n\nUtiliser un sticker d'équipe pour effectuer un pronostic, verrouillera celui-ci pour la journée. Il ne sera ni utilisable, ni échangeable jusqu'à la prochaine journée de tournoi. Annuler un pronostic ne déverrouillera pas le sticker, il restera inutilisable et non échangeable jusqu'à la fin de la journée de tournoi. Une fois la journée de tournoi terminée, les stickers verrouillés sont déverrouillés et peuvent de nouveau être utilisés et échangés.\n\nJour 1 (14 août) : Pronostiquez le gagnant de chacun des huit matchs de la phase de groupes. Chaque pronostic correct donne 3 points.\nJour 2 (15 août) : Pronostiquez les huit équipes qui se qualifieront pour les quarts de finale. Chaque pronostic correct donne 3 points.\nJour 3 (16 août) : Pronostiquez les quatre équipes qui se qualifieront pour les demi-finales. Chaque pronostic correct donne 6 points.\nJour 4 (17 août) : Pronostiquez les deux équipes qui se qualifieront pour la finale et l'équipe qui gagnera celle-ci. Chaque pronostic correct donne 8 points.\n\nVous pouvez gagner un point supplémentaire chaque jour par le simple fait de participer.\n\nLes trophées seront décernés à la fin du tournoi."
"[english]CSGO_PickEm_Rules_Body"	"<b>Welcome to The Cologne 2014 Pick'Em Challenge!</b>\n\nYour goal is to score as many points as possible by correctly picking the winning teams as the tournament progresses. There are a total of 100 points to score and a Bronze, Silver, or Gold Pick'Em Challenge Trophy will be awarded for scoring 25, 50, or 75 points, respectively. Pick'Em Challenge Trophies are badges that are displayable on your CS:GO avatar and on your Steam profile. In addition to winning a trophy you can compete with your friends on the Pick'Em Friends Leaderboard.\n\nEach day of the event provides an opportunity to score 25 points: 24 for correct picks and 1 just for playing.\n\nTo make a pick during any stage of the tournament, you must own an unused sticker for the picked team. You can get stickers from ESL One Cologne 2014 Sticker capsules or from the Steam Market.\n\nA single team sticker is sufficient for picking that team multiple times throughout the event.\n\nUsing a team sticker to make a pick will lock the sticker for the day. It will not be usable or tradable until the next day. Undoing a pick will not unlock the sticker. It will still be unusable and untradable until the event day is complete. Once the event day is complete, locked stickers will unlock and be usable and tradable.\n\nDay 1 ( Aug 14th ) Pick the winner of each of eight group stage matches. Each correct pick is worth 3 points.\nDay 2 ( Aug 15th ) Pick the eight teams that will advance to the quarterfinals. Each correct pick is worth 3 points.\nDay 3 ( Aug 16th ) Pick the four teams that will advance to the semifinals. Each correct pick is worth 6 points.\nDay 4 ( Aug 17th ) Pick the two teams that will advance to the grand finals and the one team that will win the grand finals. Each correct pick is worth 8 points.\n\nOn each day you can earn an additional point just for playing.\n\nTrophies will be awarded after the tournament is complete."
"SFUIHUD_Spectate_Predictions"	"Pronostics de victoire Prono'Stick"
"[english]SFUIHUD_Spectate_Predictions"	"Pick'Em Predictions"
"DriveWay"	"Allée"
"[english]DriveWay"	"Driveway"
"CSGO_Operation_Leaderboard_Pickem"	"Classement du Challenge Prono'Stick Cologne 2014"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Pickem"	"Cologne 2014 Pick'Em Challenge Leaderboard"
"CSGO_Operation_Leaderboard_Pickem_Friends"	"AMIS"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Pickem_Friends"	"FRIENDS"
"CSGO_Operation_Leaderboard_Pickem_Points"	"POINTS"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_Pickem_Points"	"POINTS"
"CSGO_official_leaderboard_pickem_eslcologne2014"	"Challenge Prono'Stick"
"[english]CSGO_official_leaderboard_pickem_eslcologne2014"	"Pick'Em Challenge"
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_Champion"	"Champion de l'ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_Champion"	"Champion at ESL One Cologne 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_Champion_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Champions du Championnat CS:GO de l'ESL One Cologne 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_Champion_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Champion at The ESL One Cologne 2014 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_Finalist"	"Finaliste de l'ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_Finalist"	"Finalist at ESL One Cologne 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_Finalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Finalistes du Championnat CS:GO de l'ESL One Cologne 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_Finalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Finalist at The ESL One Cologne 2014 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_SemiFinalist"	"Demi-finaliste de l'ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_SemiFinalist"	"Semifinalist at ESL One Cologne 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_SemiFinalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Demi-finalistes du Championnat CS:GO de l'ESL One Cologne 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_SemiFinalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Semifinalist at The ESL One Cologne 2014 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_QuarterFinalist"	"Quart-de-finaliste de l'ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_QuarterFinalist"	"Quarterfinalist at ESL One Cologne 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_QuarterFinalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Quarts-de-finalistes du Championnat CS:GO de l'ESL One Cologne 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_QuarterFinalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Quarterfinalist at The ESL One Cologne 2014 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmBronze"	"Trophée en bronze du Challenge Prono'Stick ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmBronze"	"Bronze ESL One Cologne 2014 Pick'Em Challenge Trophy"
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmBronze_Desc"	"Ce trophée en bronze a été décerné lors du Challenge Prono'Stick de l'ESL One Cologne 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmBronze_Desc"	"This bronze trophy was awarded during the ESL One Cologne 2014 Pick'Em Challenge."
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmSilver"	"Trophée en argent du Challenge Prono'Stick ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmSilver"	"Silver ESL One Cologne 2014 Pick'Em Challenge Trophy"
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmSilver_Desc"	"Ce trophée en argent a été décerné lors du Challenge Prono'Stick de l'ESL One Cologne 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmSilver_Desc"	"This silver trophy was awarded during the ESL One Cologne 2014 Pick'Em Challenge."
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmGold"	"Trophée en or du Challenge Prono'Stick ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmGold"	"Gold ESL One Cologne 2014 Pick'Em Challenge Trophy"
"CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmGold_Desc"	"Ce trophée en or a été décerné lors du Challenge Prono'Stick de l'ESL One Cologne 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Cologne2014_PickEmGold_Desc"	"This gold trophy was awarded during the ESL One Cologne 2014 Pick'Em Challenge."
"CSGO_crate_esl14_promo_de_dust2"	"Paquet souvenir Dust II ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_crate_esl14_promo_de_dust2"	"ESL One Cologne 2014 Dust II Souvenir Package"
"CSGO_crate_esl14_promo_de_inferno"	"Paquet souvenir Inferno ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_crate_esl14_promo_de_inferno"	"ESL One Cologne 2014 Inferno Souvenir Package"
"CSGO_crate_esl14_promo_de_mirage"	"Paquet souvenir Mirage ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_crate_esl14_promo_de_mirage"	"ESL One Cologne 2014 Mirage Souvenir Package"
"CSGO_crate_esl14_promo_de_nuke"	"Paquet souvenir Nuke ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_crate_esl14_promo_de_nuke"	"ESL One Cologne 2014 Nuke Souvenir Package"
"CSGO_crate_esl14_promo_de_cache"	"Paquet souvenir Cache ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_crate_esl14_promo_de_cache"	"ESL One Cologne 2014 Cache Souvenir Package"
"CSGO_crate_esl14_promo_de_cbble"	"Paquet souvenir Cobblestone ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_crate_esl14_promo_de_cbble"	"ESL One Cologne 2014 Cobblestone Souvenir Package"
"CSGO_crate_esl14_promo_de_overpass"	"Paquet souvenir Overpass ESL One Cologne 2014"
"[english]CSGO_crate_esl14_promo_de_overpass"	"ESL One Cologne 2014 Overpass Souvenir Package"
"CSGO_MatchInfo_Stage_Group"	"Phase de groupes"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_Group"	"Group Stage"
"CSGO_MatchInfo_Stage_Groups"	"Phases de groupes"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_Groups"	"Group Stages"
"CSGO_MatchInfo_Stage_GroupA"	"Groupe A"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_GroupA"	"Group A"
"CSGO_MatchInfo_Stage_GroupB"	"Groupe B"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_GroupB"	"Group B"
"CSGO_MatchInfo_Stage_GroupC"	"Groupe C"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_GroupC"	"Group C"
"CSGO_MatchInfo_Stage_GroupD"	"Groupe D"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_GroupD"	"Group D"
"CSGO_MatchInfo_Stage_Quarterfinal"	"Quart de finale"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_Quarterfinal"	"Quarterfinal"
"CSGO_MatchInfo_Stage_Quarterfinals"	"Quarts de finale"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_Quarterfinals"	"Quarterfinals"
"CSGO_MatchInfo_Stage_Semifinal"	"Demi-finale"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_Semifinal"	"Semifinal"
"CSGO_MatchInfo_Stage_Semifinals"	"Demi-finales"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_Semifinals"	"Semifinals"
"CSGO_MatchInfo_Stage_GrandFinal"	"Finale"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_GrandFinal"	"Grand Final"
"CSGO_MatchInfoTxt_BracketDecider"	"%name% | Match décisif"
"[english]CSGO_MatchInfoTxt_BracketDecider"	"%name% | Decider Match"
"CSGO_MatchInfoTxt_PreviouslyIn"	"Précédemment : %name%"
"[english]CSGO_MatchInfoTxt_PreviouslyIn"	"Previously in %name%"
"CSGO_MatchInfoTxt_JustPlayedMap"	"Match précédent en série Best of %count%"
"[english]CSGO_MatchInfoTxt_JustPlayedMap"	"Previous Match in Best of %count% Series"
"CSGO_MatchInfoTxt_JustPlayedMaps"	"Matchs précédents en série Best of %count%"
"[english]CSGO_MatchInfoTxt_JustPlayedMaps"	"Previous Matches in Best of %count% Series"
"CSGO_MatchInfoTeam_WinScore"	"Victoire %high%:%low%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_WinScore"	"Won %high%:%low%"
"CSGO_MatchInfoTeam_Loss"	"Défaite"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_Loss"	"Lost"
"CSGO_MatchInfoTeam_LossScore"	"Défaite %low%:%high%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_LossScore"	"Lost %low%:%high%"
"CSGO_MatchInfoTeam_WinScoreMap"	"Victoire sur %map%  %high%:%low%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_WinScoreMap"	"Won %map%  %high%:%low%"
"CSGO_MatchInfoTeam_LossScoreMap"	"Défaite sur %map%  %low%:%high%"
"[english]CSGO_MatchInfoTeam_LossScoreMap"	"Lost %map%  %low%:%high%"
"CSGO_set_cache"	"Collection Cache"
"[english]CSGO_set_cache"	"The Cache Collection"
"CSGO_set_cache_desc"	" "
"[english]CSGO_set_cache_desc"	""
"lootlist_1"	"Contient un objet de la <b>Collection Trafic d'armes</b> :"
"[english]lootlist_1"	"Contains an item from <b>The Arms Deal Collection</b>:"
"lootlist_2"	"Contient un objet de la <b>Collection eSports 2013</b> :"
"[english]lootlist_2"	"Contains an item from <b>The eSports 2013 Collection</b>:"
"lootlist_3"	"Contient un objet de la <b>Collection Bravo</b> :"
"[english]lootlist_3"	"Contains an item from <b>The Bravo Collection</b>:"
"lootlist_4"	"Contient un objet de la <b>Collection Trafic d'armes N°2</b> :"
"[english]lootlist_4"	"Contains an item from <b>The Arms Deal 2 Collection</b>:"
"lootlist_5"	"Contient un objet de la <b>Collection hivernale eSports 2013</b> :"
"[english]lootlist_5"	"Contains an item from <b>The eSports 2013 Winter Collection</b>:"
"lootlist_7"	"Contient un objet de la <b>Caisse d'arme Winter Offensive</b> :"
"[english]lootlist_7"	"Contains an item from <b>Winter Offensive Weapon Case</b>:"
"lootlist_10"	"Contient un objet de la <b>Collection Trafic d'armes N°3</b> :"
"[english]lootlist_10"	"Contains an item from <b>The Arms Deal 3 Collection</b>:"
"lootlist_11"	"Contient un objet de la <b>Collection Phoenix</b> :"
"[english]lootlist_11"	"Contains an item from <b>The Phoenix Collection</b>:"
"lootlist_17"	"Contient un objet de la <b>Collection Chasseur</b> :"
"[english]lootlist_17"	"Contains an item from <b>The Huntsman Collection</b>:"
"lootlist_18"	"Contient un objet de la <b>Collection Breakout</b> :"
"[english]lootlist_18"	"Contains an item from <b>The Breakout Collection</b>:"
"lootlist_19"	"Contient un objet de la <b>Collection estivale eSports 2014</b> :"
"[english]lootlist_19"	"Contains an item from <b>The eSports 2014 Summer Collection</b>:"
"lootlist_22"	"Contient un souvenir de la <b>Collection Dust 2</b> :"
"[english]lootlist_22"	"Contains a souvenir from <b>The Dust 2 Collection</b>:"
"lootlist_23"	"Contient un souvenir de la <b>Collection Inferno</b> :"
"[english]lootlist_23"	"Contains a souvenir from <b>The Inferno Collection</b>:"
"lootlist_24"	"Contient un souvenir de la <b>Collection Mirage</b> :"
"[english]lootlist_24"	"Contains a souvenir from <b>The Mirage Collection</b>:"
"lootlist_25"	"Contient un souvenir de la <b>Collection Nuke</b> :"
"[english]lootlist_25"	"Contains a souvenir from <b>The Nuke Collection</b>:"
"lootlist_26"	"Contient un souvenir de la <b>Collection Cache</b> :"
"[english]lootlist_26"	"Contains a souvenir from <b>The Cache Collection</b>:"
"lootlist_27"	"Contient un souvenir de la <b>Collection Cobblestone</b> :"
"[english]lootlist_27"	"Contains a souvenir from <b>The Cobblestone Collection</b>:"
"lootlist_28"	"Contient un souvenir de la <b>Collection Overpass</b> :"
"[english]lootlist_28"	"Contains a souvenir from <b>The Overpass Collection</b>:"
"PaintKit_am_nuclear_pattern1_glock"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant des peintures métalliques selon un motif aux symboles de risques nucléaires."
"[english]PaintKit_am_nuclear_pattern1_glock"	"It has been painted with a pattern of nuclear hazard symbols using metallic paints."
"PaintKit_am_nuclear_pattern1_glock_Tag"	"Réacteur"
"[english]PaintKit_am_nuclear_pattern1_glock_Tag"	"Reactor"
"PaintKit_hy_nuclear_pattern2_mp9"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux symboles de risques nucléaires."
"[english]PaintKit_hy_nuclear_pattern2_mp9"	"It has been painted with a hydrographic pattern of nuclear hazzards symbols."
"PaintKit_hy_nuclear_pattern2_mp9_Tag"	"Soleil couchant"
"[english]PaintKit_hy_nuclear_pattern2_mp9_Tag"	"Setting Sun"
"PaintKit_sp_nuclear_pattern3_negev"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux symboles de risques nucléaires."
"[english]PaintKit_sp_nuclear_pattern3_negev"	"It has been painted with a hydrographic pattern of nuclear hazzards symbols."
"PaintKit_sp_nuclear_pattern3_negev_Tag"	"Déchets nucléaires"
"[english]PaintKit_sp_nuclear_pattern3_negev_Tag"	"Nuclear Waste"
"PaintKit_am_nuclear_skulls1_xm1014"	"Cette arme a été chromée puis recouverte d'un film hydrographique semi-transparent aux motifs de crânes et d'os nucléaires."
"[english]PaintKit_am_nuclear_skulls1_xm1014"	"It has been chromed then overlayed with a semi transparent hydrographic pattern of nuclear skulls and bones."
"PaintKit_am_nuclear_skulls1_xm1014_Tag"	"Broyeur d'os"
"[english]PaintKit_am_nuclear_skulls1_xm1014_Tag"	"Bone Machine"
"PaintKit_am_nuclear_skulls2_famas"	"Cette arme a été chromée puis recouverte d'un film hydrographique semi-transparent aux motifs de crânes et d'os nucléaires."
"[english]PaintKit_am_nuclear_skulls2_famas"	"It has been chromed then overlayed with a semi transparent hydrographic pattern of nuclear skulls and bones."
"PaintKit_am_nuclear_skulls2_famas_Tag"	"Styx"
"[english]PaintKit_am_nuclear_skulls2_famas_Tag"	"Styx"
"PaintKit_am_nuclear_skulls3_mac10"	"Cette arme a été chromée puis recouverte d'un film hydrographique semi-transparent aux motifs de crânes et d'os nucléaires."
"[english]PaintKit_am_nuclear_skulls3_mac10"	"It has been chromed then overlayed with a semi transparent hydrographic pattern of nuclear skulls and bones."
"PaintKit_am_nuclear_skulls3_mac10_Tag"	"Jardin nucléaire"
"[english]PaintKit_am_nuclear_skulls3_mac10_Tag"	"Nuclear Garden"
"Paintkit_hy_nuclear_skulls4_p2500"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux motifs de crânes et d'os nucléaires."
"[english]Paintkit_hy_nuclear_skulls4_p2500"	"It has been painted with a hydrographic pattern of nuclear skulls and bones."
"PaintKit_hy_nuclear_skulls4_p250_Tag"	"Contamination"
"[english]PaintKit_hy_nuclear_skulls4_p250_Tag"	"Contamination"
"PaintKit_hy_nuclear_skulls5_tec9"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique criard aux motifs de crânes et d'os nucléaires."
"[english]PaintKit_hy_nuclear_skulls5_tec9"	"It has been painted with a garish hydrographic pattern of nuclear skulls and bones."
"PaintKit_hy_nuclear_skulls5_tec9_Tag"	"Toxique"
"[english]PaintKit_hy_nuclear_skulls5_tec9_Tag"	"Toxic"
"PaintKit_so_grey_nuclear_green_bizon"	"Cette arme a été peinte selon un jeu de couleurs gris et vert criard."
"[english]PaintKit_so_grey_nuclear_green_bizon"	"It has been painted solid colors in grey and garish green."
"PaintKit_so_grey_nuclear_green_bizon_Tag"	"Chimie verte"
"[english]PaintKit_so_grey_nuclear_green_bizon_Tag"	"Chemical Green"
"PaintKit_so_grey_nuclear_orange_five_seven"	"Cette arme a été peinte selon un jeu de couleurs gris clair et vert chaud."
"[english]PaintKit_so_grey_nuclear_orange_five_seven"	"It has been painted solid colors in light grey and hot green."
"PaintKit_so_grey_nuclear_orange_five_seven_Tag"	"Hot shot"
"[english]PaintKit_so_grey_nuclear_orange_five_seven_Tag"	"Hot Shot"
"PaintKit_cu_cerbrus_galil"	"Cette arme a été personnalisée d'une illustration du Cerbère, le mythique chien à trois têtes gardant l'entrée des Enfers."
"[english]PaintKit_cu_cerbrus_galil"	"It has been custom painted with a depiction of Cerberus, the mythical three headed dog that guards the underworld."
"PaintKit_cu_cerbrus_galil_Tag"	"Cerbère"
"[english]PaintKit_cu_cerbrus_galil_Tag"	"Cerberus"
"SFUI_Picked_Start_Team"	"Commencer en tant que %s1"
"[english]SFUI_Picked_Start_Team"	"Start as %s1"
"SFUI_Picked_Veto"	"Mettre son veto sur %s1"
"[english]SFUI_Picked_Veto"	"Veto %s1"
"SFUI_Picked_Map"	"Sélectionner %s1"
"[english]SFUI_Picked_Map"	"Pick %s1"
"SFUI_List_Title"	"Faites une sélection"
"[english]SFUI_List_Title"	"Make Selection"
"SFUI_InvContextMenu_can_PickEm"	"Ouvrir le menu Challenge Prono'Stick"
"[english]SFUI_InvContextMenu_can_PickEm"	"Open Pick'Em Challenge To Place"
"CSGO_Watch_Tournament_Matches_T2"	"Matchs"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Matches_T2"	"Matches"
"CSGO_Watch_Tournament_Steams_None"	"Aucun stream n'est actuellement disponible."
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Steams_None"	"No streams are currently available."
"CSGO_PickEm_Eliminated"	"Éliminée"
"[english]CSGO_PickEm_Eliminated"	"Eliminated"
"CSGO_PickEm_Has_Stricker"	"Sticker possédé"
"[english]CSGO_PickEm_Has_Stricker"	"Have Sticker"
"CSGO_PickEm_Leaderboard_Title"	"Classements des amis du Challenge Prono'Stick"
"[english]CSGO_PickEm_Leaderboard_Title"	"Pick'Em Challenge Friends Leaderboard"
"SFUI_Scoreboard_MapShutdown_In"	"Arrêt de la carte dans : %s1"
"[english]SFUI_Scoreboard_MapShutdown_In"	"Map Shutting Down In:  %s1"
"SFUIHUD_Spectate_Navigation_Cameraman_On"	"${+radio3} Donner le contrôle de la caméra au commentateur "
"[english]SFUIHUD_Spectate_Navigation_Cameraman_On"	"${+radio3} Turn Cameraman On "
"CSGO_Scoreboard_CastButton_Camera"	"Contrôle de la caméra"
"[english]CSGO_Scoreboard_CastButton_Camera"	"Caster Camera Control"
"CSGO_Scoreboard_CastButton_Voice"	"Voix du commentateur"
"[english]CSGO_Scoreboard_CastButton_Voice"	"Caster Voice"
"CSGO_Scoreboard_CastButton_XRay"	"Contrôle du Rayon X"
"[english]CSGO_Scoreboard_CastButton_XRay"	"Caster X-ray Control"
"CSGO_Scoreboard_CastButton_UI"	"Contrôle de l'interface"
"[english]CSGO_Scoreboard_CastButton_UI"	"Caster UI Control"
"CSGO_Scoreboard_CasterControl_Camera_On"	"** Contrôle de la caméra par le commentateur : ACTIVÉ"
"[english]CSGO_Scoreboard_CasterControl_Camera_On"	"** Caster Camera Control: ON"
"CSGO_Scoreboard_CasterControl_Camera_Off"	"** Contrôle de la caméra par le commentateur : DÉSACTIVÉ"
"[english]CSGO_Scoreboard_CasterControl_Camera_Off"	"** Caster Camera Control: OFF"
"CSGO_Scoreboard_CasterControl_Voice_On"	"** Voix du commentateur : ACTIVÉE"
"[english]CSGO_Scoreboard_CasterControl_Voice_On"	"** Caster Voice: ON"
"CSGO_Scoreboard_CasterControl_Voice_Off"	"** Voix du commentateur : DÉSACTIVÉE"
"[english]CSGO_Scoreboard_CasterControl_Voice_Off"	"** Caster Voice: OFF"
"CSGO_Scoreboard_CasterControl_Xray_On"	"** Contrôle du Rayon X par le commentateur : ACTIVÉ"
"[english]CSGO_Scoreboard_CasterControl_Xray_On"	"** Caster X-ray Control: ON"
"CSGO_Scoreboard_CasterControl_Xray_Off"	"** Contrôle du Rayon X par le commentateur : DÉSACTIVÉ"
"[english]CSGO_Scoreboard_CasterControl_Xray_Off"	"** Caster X-ray Control: OFF"
"CSGO_Scoreboard_CasterControl_UI_On"	"** Contrôle de l'interface par le commentateur : ACTIVÉ"
"[english]CSGO_Scoreboard_CasterControl_UI_On"	"** Caster UI Control: ON"
"CSGO_Scoreboard_CasterControl_UI_Off"	"** Contrôle de l'interface par le commentateur : DÉSACTIVÉ"
"[english]CSGO_Scoreboard_CasterControl_UI_Off"	"** Caster UI Control: OFF"
"SFUI_Settings_GOTV_Caster_Volume"	"Volume du commentateur GOTV"
"[english]SFUI_Settings_GOTV_Caster_Volume"	"GOTV Caster Volume"
"SFUI_Settings_GOTV_Caster_Volume_Tip"	"Ce paramètre permet de contrôler le volume de la voix du commentateur lorsque vous regardez un match via la GOTV."
"[english]SFUI_Settings_GOTV_Caster_Volume_Tip"	"When watching a game via GOTV, this will control the volume of the caster's voice."
"SFUI_Settings_Spec_InterpCamera"	"Transitions douces de la caméra spectateur"
"[english]SFUI_Settings_Spec_InterpCamera"	"Smooth Spectator Camera"
"SFUI_Settings_Spec_InterpCamera_Info"	"Permet d'adoucir les transitions de la caméra spectateur lorsqu'elle passe d'un joueur à un autre."
"[english]SFUI_Settings_Spec_InterpCamera_Info"	"Sets whether your spectator camera will smoothly interpolate to the next target when switching between players"
"SFUI_Settings_Spec_InterpCameraSpeed"	"Vitesse des transitions de la caméra spectateur"
"[english]SFUI_Settings_Spec_InterpCameraSpeed"	"Smooth Spectator Camera Speed"
"SFUI_Settings_Spec_InterpCameraSpeed_Info"	"Permet de définir la vitesse à laquelle les transitions de la caméra spectateur s'effectueront lors de changements de cibles."
"[english]SFUI_Settings_Spec_InterpCameraSpeed_Info"	"Sets how fast the smoothed spectator camera will move when interpolating between targets."
"SFUI_Settings_DisableCamermanWithUserControl"	"Désactiver le contrôle du commentateur sur l'utilisateur"
"[english]SFUI_Settings_DisableCamermanWithUserControl"	"Disable Caster Control On User Control"
"SFUI_Settings_DisableCamermanWithUserControl_Info"	"Si ce paramètre est défini sur Oui, le contrôle de l'interface utilisateur et du Rayon X par le commentateur sera temporairement désactivé lorsque vous contrôlez la caméra."
"[english]SFUI_Settings_DisableCamermanWithUserControl_Info"	"If enabled, the caster's control of the UI and X-Ray are temporarily disabled while you are controlling the camera."
"SFUI_Tournament_Pick_Opponent"	"Sélection de l'adversaire"
"[english]SFUI_Tournament_Pick_Opponent"	"Pick Opponent"
"SFUI_Tournament_VetoFirst"	"Passer"
"[english]SFUI_Tournament_VetoFirst"	"Pass"
"SFUI_Tournament_PickFirst"	"Premier veto"
"[english]SFUI_Tournament_PickFirst"	"Veto First"
"SFUI_Tournament_Veto"	"Confirmer le veto"
"[english]SFUI_Tournament_Veto"	"Confirm Veto"
"SFUI_Tournament_ChooseMap"	"Sélectionnez la carte à laquelle mettre son veto"
"[english]SFUI_Tournament_ChooseMap"	"Choose Map To Veto"
"SFUI_Tournament_ChooseMapPick"	"Sélectionnez un carte"
"[english]SFUI_Tournament_ChooseMapPick"	"Choose Map To Pick  "
"SFUI_Tournament_Pick"	"Confirmer la sélection"
"[english]SFUI_Tournament_Pick"	"Confirm Pick"
"SFUI_Tournament_Starting_Side"	"Sélectionnez le camp de départ"
"[english]SFUI_Tournament_Starting_Side"	"Choose Starting Side"
"SFUI_Tournament_Change"	"Modifier la sélection"
"[english]SFUI_Tournament_Change"	"Change Selection"
"SFUI_InitalPick_Maps_Picks_One"	"Votre équipe dispose de la première action dans cette préparation.\nVous pouvez utiliser votre veto en premier. Vous devrez alors sélectionner le camp de départ de votre équipe sur la carte que vous avez choisie.\nVous pouvez sinon passer et laisser votre adversaire utiliser son veto en premier, il sélectionnera alors son camp de départ sur la carte choisie.\n\nÀ vous de juger si votre équipe souhaite utiliser son veto en premier ou passer."
"[english]SFUI_InitalPick_Maps_Picks_One"	"Your team has the first action in the draft.\nYou can veto first and then you will get to pick starting sides on the map chosen to be played.\nAlternatively, you can pass and let your opponent to veto first and your opponent will pick starting sides on the map chosen to be played.\n\nDecide if your team wants to veto first or pass."
"SFUI_InitalPick_Maps_Picks_Three"	"Votre équipe dispose de la première action dans cette préparation.\nVous pouvez utiliser votre veto en premier. Vous devrez alors sélectionner la première carte de la série après l'utilisation du veto de votre adversaire.\nVous pouvez sinon passer et laisser votre adversaire utiliser son veto en premier, il sélectionnera après votre veto la première carte de la série.\nLa troisième carte décisive est choisie au hasard, soit votre équipe ou celle de votre adversaire sera désignée aléatoirement pour sélectionner les camps de départ.\n\nÀ vous de juger si votre équipe souhaite utiliser son veto en premier ou passer."
"[english]SFUI_InitalPick_Maps_Picks_Three"	"Your team has the first action in the draft.\nYou can veto first and then after your opponent veto you will get to pick the first map of the series.\nAlternatively, you can pass and let your opponent veto first and then after your veto your opponent will get to pick the first map of the series.\nFor the randomly chosen third deciding map either your team or your opponent team will be randomly appointed to pick starting sides.\n\nDecide if your team wants to veto first or pass."
"SFUI_Tournament_Wait"	"En attente d'une action de l'équipe adverse..."
"[english]SFUI_Tournament_Wait"	"Waiting for other team to perform an action..."
"SFUI_Tournament_Upcoming_Veto"	"Droit de veto à venir"
"[english]SFUI_Tournament_Upcoming_Veto"	"Upcoming map veto"
"SFUI_Tournament_Upcoming_Pick"	"Sélection de carte à venir"
"[english]SFUI_Tournament_Upcoming_Pick"	"Upcoming map pick"
"SFUI_Tournament_Upcoming_Side_Pick"	"Sélection du camp de départ à venir"
"[english]SFUI_Tournament_Upcoming_Side_Pick"	"Upcoming pick for starting side"
"SFUI_Tournament_Veto_Title"	"Veto de carte"
"[english]SFUI_Tournament_Veto_Title"	"Veto Map"
"SFUI_Tournament_Vetoed_Title"	"<b>%s1</b> a mis son veto sur <b>%s2</b>"
"[english]SFUI_Tournament_Vetoed_Title"	"<b>%s1</b> Vetoed <b>%s2</b>"
"SFUI_Tournament_Picked_Title"	"<b>%s1</b> a sélectionné <b>%s2</b>"
"[english]SFUI_Tournament_Picked_Title"	"<b>%s1</b> Picked <b>%s2</b>"
"SFUI_Tournament_PickedTeam_Title"	"<b>%s1</b> a décidé de commencer en tant que <b>%s2</b>"
"[english]SFUI_Tournament_PickedTeam_Title"	"<b>%s1</b> Picked to Start as <b>%s2</b>"
"SFUI_Tournament_Pick_Map_Title"	"Sélectionnez une carte"
"[english]SFUI_Tournament_Pick_Map_Title"	"Pick Map"
"SFUI_Tournament_Pick_Side_Title"	"Sélectionnez le camp de départ de votre équipe"
"[english]SFUI_Tournament_Pick_Side_Title"	"Pick Your Team's Starting Side"
"SFUI_Tournament_Map_Random"	"%s1 a été sélectionnée parmis les cartes restantes"
"[english]SFUI_Tournament_Map_Random"	"%s1 was chosen out of remaining maps"
"SFUI_Tournament_Draft_Complete"	"Préparation terminée, en attente de lancement..."
"[english]SFUI_Tournament_Draft_Complete"	"Draft complete, waiting for match to start..."
"SFUI_Tournament_Draft_Title"	"Préparation du tournoi"
"[english]SFUI_Tournament_Draft_Title"	"Tournament Draft"
"SFUI_MainMenu_MapVote_Thanks"	"Merci d'avoir voté !"
"[english]SFUI_MainMenu_MapVote_Thanks"	"Thanks for your Vote!"
"SFUI_MainMenu_CZUpdate_Header"	"Changement pour le CZ75-Auto !"
"[english]SFUI_MainMenu_CZUpdate_Header"	"CZ75-Auto Has Moved!"
"SFUI_MainMenu_CZUpdate_Desc"	"<font color='#FF9900'>Le <b>CZ75-Auto</b> est désormais une alternative à l'emplacement pistolet <b>Tec-9/Five-SeveN</b>.</font>\nIl coutera désormais <b>500$.</b>\nIl ne s'agit plus d'une alternative au P250."
"[english]SFUI_MainMenu_CZUpdate_Desc"	"<font color='#FF9900'>The <b>CZ75-Auto</b> is now an alternative for the <b>Tec-9/Five-SeveN</b> pistol slot.</font>\nIt has a new price of <b>$500.</b>\nIt is no longer an alternative to the P250."
"SFUI_MainMenu_CZUpdate_Equip"	"Votre CZ75-Auto est actuellement non équipé."
"[english]SFUI_MainMenu_CZUpdate_Equip"	"Your CZ75-Auto is currently unequipped."
"SFUI_MainMenu_CZUpdate_Thanks"	"Ouverture de l'inventaire..."
"[english]SFUI_MainMenu_CZUpdate_Thanks"	"Opening Loadout..."
"SFUI_MainMenu_CZUpdate_Ok"	"OK !"
"[english]SFUI_MainMenu_CZUpdate_Ok"	"GOT IT!"
"Browse_Published_Files"	"Parcourir les fichiers publiés"
"[english]Browse_Published_Files"	"Browse Published Files"
"Published_Files"	"Fichiers publiés :"
"[english]Published_Files"	"Published Files:"
"Button_Add"	"Ajouter"
"[english]Button_Add"	"Add"
"Button_Delete"	"Supprimer"
"[english]Button_Delete"	"Delete"
"Button_Edit_nodots"	"Modifier"
"[english]Button_Edit_nodots"	"Edit"
"Button_Refresh"	"Rafraîchir"
"[english]Button_Refresh"	"Refresh"
"Button_Weapon_Finish"	"Finition"
"[english]Button_Weapon_Finish"	"Weapon Finish"
"Button_Sticker"	"Sticker"
"[english]Button_Sticker"	"Sticker"
"Button_Map"	"Carte"
"[english]Button_Map"	"Map"
"Button_Model"	"Modèle"
"[english]Button_Model"	"Model"
"Frame_Untitled"	" "
"[english]Frame_Untitled"	" "
"Button_Edit"	"Modifier..."
"[english]Button_Edit"	"Edit..."
"Button_Remove"	"Supprimer"
"[english]Button_Remove"	"Remove"
"Label_Name"	"Nom"
"[english]Label_Name"	"Name"
"Label_Directory"	"Répertoire"
"[english]Label_Directory"	"Directory"
"ShowFAQ"	"Plus d'infos..."
"[english]ShowFAQ"	"More Info..."
"Note"	"Note"
"[english]Note"	"Note"
"Button_Search"	"Parcourir..."
"[english]Button_Search"	"Browse..."
"Warning"	"Attention"
"[english]Warning"	"Warning"
"OK"	"OK"
"[english]OK"	"OK"
"Cancel_Button"	"Annuler"
"[english]Cancel_Button"	"Cancel"
"Publish_Button"	"Publier"
"[english]Publish_Button"	"Publish"
"Update_Button"	"Mettre à jour"
"[english]Update_Button"	"Update"
"Preview_Image"	"Image d'aperçu :"
"[english]Preview_Image"	"Preview Image:"
"Title_Heading"	"Titre :"
"[english]Title_Heading"	"Title:"
"Description_Heading"	"Description :"
"[english]Description_Heading"	"Description:"
"Workshop_Agreement"	"J'ai lu la FAQ du Workshop et accepte les termes de l'accord de Contribution Steam Workshop"
"[english]Workshop_Agreement"	"I have read the Workshop FAQ and accept the terms of the Steam Workshop Contribution Agreement"
"Copyrighted_Art"	"Je comprends que toutes les soumissions sur le workshop et artworks associés doivent être originaux que ce soit par moi ou mes co-contributeurs.\nSi ce n'est pas le cas, la contribution sera supprimée, je renonce à toute vente, et ne pourrais empêcher l'interdiction au Workshop et/ou Steam.\nÉcrivez dans la case « I Understand » puis cliquez sur le bouton OK pour continuer."
"[english]Copyrighted_Art"	"I understand that all workshop submissions and associated artwork must be original to me and my co-contributors.\nIf not, the contribution will be removed, I will forfeit any sales, and I could face a ban from the Workshop and/or Steam.\nType \"I Understand\" in the box, then click the ok button to continue."
"View_Agreement"	"Voir l'accord"
"[english]View_Agreement"	"View Agreement"
"Workshop_FAQ"	"FAQ Workshop CS:GO"
"[english]Workshop_FAQ"	"CS:GO Workshop FAQ"
"Update_Desc"	"Modifications :"
"[english]Update_Desc"	"Changes this update:"
"Map_Frame_Title"	"Publier une carte"
"[english]Map_Frame_Title"	"Map Publish"
"Model_Frame_Title"	"Publier un modèle"
"[english]Model_Frame_Title"	"Model Publish"
"MDLFile"	"Fichier MDL"
"[english]MDLFile"	"MDL File"
"ModelSource"	"Fichiers sources du modèle"
"[english]ModelSource"	"Model Source Files"
"Button_Weapon"	"Arme"
"[english]Button_Weapon"	"Weapon"
"Button_Prop"	"Accessoire"
"[english]Button_Prop"	"Prop"
"Button_Other"	"Autre"
"[english]Button_Other"	"Other"
"Frame_Title"	"Publier une finition d'arme"
"[english]Frame_Title"	"Weapon Finish Publish"
"Workbench_Files"	"Fichier Workbench (.txt) :"
"[english]Workbench_Files"	"Workbench (.txt) File:"
"Image_Files"	"Fichier source de l'image (.tga) :"
"[english]Image_Files"	"Source Image (.tga) file:"
"VTF_Files"	"Fichier Valve Texture Format (.vtf) :"
"[english]VTF_Files"	"Valve Texture Format (.vtf) file:"
"Sticker_Frame_Title"	"Publier un sticker"
"[english]Sticker_Frame_Title"	"Sticker Publish"
"BaseVTF"	"VTF de base"
"[english]BaseVTF"	"Base VTF"
"ExponentVTF"	"VTF de présentation [facultatif]"
"[english]ExponentVTF"	"Exponent VTF [optional]"
"NormalMapVTF"	"VTF de la normal map"
"[english]NormalMapVTF"	"Normal Map VTF"
"HologramMaskVTF"	"VTF masque holographique"
"[english]HologramMaskVTF"	"Hologram Mask VTF"
"HologramSpectrumVTF"	"VTF spectre holographique"
"[english]HologramSpectrumVTF"	"Hologram Spectrum VTF"
"BaseSource"	"Source de l'image de base"
"[english]BaseSource"	"Base Source Image"
"ExponentSource"	"Source de l'image de présentation [facultatif]"
"[english]ExponentSource"	"Exponent Source Image [optional]"
"NormalMapSource"	"Source de l'image normal map"
"[english]NormalMapSource"	"Normal Map Source Image"
"HologramMaskSource"	"Source de l'image masque holographique"
"[english]HologramMaskSource"	"Hologram Mask Source Image"
"HologramSpectrumSource"	"Source de l'image spectre holographique"
"[english]HologramSpectrumSource"	"Hologram Spectrum Source Image"
"coupon"	"Offre"
"[english]coupon"	"Offer"
"coupon_desc"	"Vous avez reçu une offre spéciale d'une durée limitée pour acheter cet objet."
"[english]coupon_desc"	"You have been selected to receive a limited time offer to purchase this item."
"coupon_desc_steam"	"Ce joueur a reçu une offre spéciale d'une durée limitée pour acheter cet objet."
"[english]coupon_desc_steam"	"This player has been selected to receive a limited time offer to purchase this item."
"coupon_key_desc"	"Vous avez réclamé une offre d'une durée limitée."
"[english]coupon_key_desc"	"You have claimed a limited time offer."
"StickerKit_comm02_bossyburger"	"Bossy Burger"
"[english]StickerKit_comm02_bossyburger"	"Bossy Burger"
"StickerKit_desc_comm02_bossyburger"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_bossyburger"	""
"coupon_key_bossyburger"	"Réclamer : Sticker | Bossy Burger"
"[english]coupon_key_bossyburger"	"Claim: Sticker | Bossy Burger"
"StickerKit_comm02_blitzkrieg"	"Blitzkrieg"
"[english]StickerKit_comm02_blitzkrieg"	"Blitzkrieg"
"StickerKit_desc_comm02_blitzkrieg"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_blitzkrieg"	""
"coupon_key_blitzkrieg"	"Réclamer : Sticker | Blitzkrieg"
"[english]coupon_key_blitzkrieg"	"Claim: Sticker | Blitzkrieg"
"StickerKit_comm02_catcall"	"Cat Call"
"[english]StickerKit_comm02_catcall"	"Cat Call"
"StickerKit_desc_comm02_catcall"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_catcall"	""
"coupon_key_catcall"	"Réclamer : Sticker | Cat Call"
"[english]coupon_key_catcall"	"Claim: Sticker | Cat Call"
"StickerKit_comm02_chickenstrike"	"Chicken Strike"
"[english]StickerKit_comm02_chickenstrike"	"Chicken Strike"
"StickerKit_desc_comm02_chickenstrike"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_chickenstrike"	""
"coupon_key_chickenstrike"	"Réclamer : Sticker | Chicken Strike"
"[english]coupon_key_chickenstrike"	"Claim: Sticker | Chicken Strike"
"StickerKit_comm02_ctbanana"	"AT dans la Banane"
"[english]StickerKit_comm02_ctbanana"	"CT in Banana"
"StickerKit_desc_comm02_ctbanana"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_ctbanana"	""
"coupon_key_ctbanana"	"Réclamer : Sticker | AT dans la Banane"
"[english]coupon_key_ctbanana"	"Claim: Sticker | CT in Banana"
"StickerKit_comm02_dontworryimpro"	"Don't Worry, I'm Pro"
"[english]StickerKit_comm02_dontworryimpro"	"Don't Worry, I'm Pro"
"StickerKit_desc_comm02_dontworryimpro"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_dontworryimpro"	""
"coupon_key_dontworryimpro"	"Réclamer : Sticker | Don't Worry, I'm Pro"
"[english]coupon_key_dontworryimpro"	"Claim: Sticker | Don't Worry, I'm Pro"
"StickerKit_comm02_fightlikeagirl"	"Bats-toi comme une fille"
"[english]StickerKit_comm02_fightlikeagirl"	"Fight like a Girl"
"StickerKit_desc_comm02_fightlikeagirl"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_fightlikeagirl"	""
"coupon_key_fightlikeagirl"	"Réclamer : Sticker | Bats-toi comme une fille"
"[english]coupon_key_fightlikeagirl"	"Claim: Sticker | Fight like a Girl"
"StickerKit_comm02_handmadeflash"	"Flashbang"
"[english]StickerKit_comm02_handmadeflash"	"Flashbang"
"StickerKit_desc_comm02_handmadeflash"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_handmadeflash"	""
"coupon_key_handmadeflash"	"Réclamer : Sticker | Flashbang"
"[english]coupon_key_handmadeflash"	"Claim: Sticker | Flashbang"
"StickerKit_comm02_kawaiikiller"	"Kawaii Killer AT"
"[english]StickerKit_comm02_kawaiikiller"	"Kawaii Killer CT"
"StickerKit_desc_comm02_kawaiikiller"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_kawaiikiller"	""
"coupon_key_kawaiikiller"	"Réclamer : Sticker | Kawaii Killer AT"
"[english]coupon_key_kawaiikiller"	"Claim: Sticker | Kawaii Killer CT"
"StickerKit_comm02_neluthebear"	"Nelu l'ours"
"[english]StickerKit_comm02_neluthebear"	"Nelu the Bear"
"StickerKit_desc_comm02_neluthebear"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_neluthebear"	""
"coupon_key_neluthebear"	"Réclamer : Sticker | Nelu l'ours"
"[english]coupon_key_neluthebear"	"Claim: Sticker | Nelu the Bear"
"StickerKit_comm02_oneshotonekill"	"Un tir Un mort"
"[english]StickerKit_comm02_oneshotonekill"	"One Shot One Kill"
"StickerKit_desc_comm02_oneshotonekill"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_oneshotonekill"	""
"coupon_key_oneshotonekill"	"Réclamer : Sticker | Un tir Un mort"
"[english]coupon_key_oneshotonekill"	"Claim: Sticker | One Shot One Kill"
"StickerKit_comm02_pigeonmaster"	"Pigeon Master"
"[english]StickerKit_comm02_pigeonmaster"	"Pigeon Master"
"StickerKit_desc_comm02_pigeonmaster"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_pigeonmaster"	""
"coupon_key_pigeonmaster"	"Réclamer : Sticker | Pigeon Master"
"[english]coupon_key_pigeonmaster"	"Claim: Sticker | Pigeon Master"
"StickerKit_comm02_shootingstar"	"Le retour de l'étoile tuante"
"[english]StickerKit_comm02_shootingstar"	"Shooting Star Return"
"StickerKit_desc_comm02_shootingstar"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_shootingstar"	""
"coupon_key_shootingstar"	"Réclamer : Sticker | Le retour de l'étoile tuante"
"[english]coupon_key_shootingstar"	"Claim: Sticker | Shooting Star Return"
"StickerKit_comm02_terrorized"	"Terrorisé"
"[english]StickerKit_comm02_terrorized"	"Terrorized"
"StickerKit_desc_comm02_terrorized"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_terrorized"	""
"coupon_key_terrorized"	"Réclamer : Sticker | Terrorisé"
"[english]coupon_key_terrorized"	"Claim: Sticker | Terrorized"
"StickerKit_comm02_tilldeathdouspart"	"Jusqu'à ce que la mort nous sépare"
"[english]StickerKit_comm02_tilldeathdouspart"	"Till Death Do Us Part"
"StickerKit_desc_comm02_tilldeathdouspart"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_tilldeathdouspart"	""
"coupon_key_tilldeathdouspart"	"Réclamer : Sticker | Jusqu'à ce que la mort nous sépare"
"[english]coupon_key_tilldeathdouspart"	"Claim: Sticker | Till Death Do Us Part"
"StickerKit_comm02_stayfrosty"	"Restez de glace"
"[english]StickerKit_comm02_stayfrosty"	"Stay Frosty"
"StickerKit_desc_comm02_stayfrosty"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_stayfrosty"	""
"coupon_key_stayfrosty"	"Réclamer : Sticker | Restez de glace"
"[english]coupon_key_stayfrosty"	"Claim: Sticker | Stay Frosty"
"StickerKit_comm02_warpenguin"	"Pingouin de guerre"
"[english]StickerKit_comm02_warpenguin"	"War Penguin"
"StickerKit_desc_comm02_warpenguin"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_warpenguin"	""
"coupon_key_warpenguin"	"Réclamer : Sticker | Pingouin de guerre"
"[english]coupon_key_warpenguin"	"Claim: Sticker | War Penguin"
"StickerKit_comm02_windywalking"	"Windy Walking Club"
"[english]StickerKit_comm02_windywalking"	"Windy Walking Club"
"StickerKit_desc_comm02_windywalking"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_windywalking"	""
"coupon_key_windywalking"	"Réclamer : Sticker | Windy Walking Club"
"[english]coupon_key_windywalking"	"Claim: Sticker | Windy Walking Club"
"CSGO_Missing_Music_Definition"	"DÉFINITION MANQUANTE"
"[english]CSGO_Missing_Music_Definition"	"MISSING DEF"
"SFUI_Store_Market_Link"	"Voir sur le marché"
"[english]SFUI_Store_Market_Link"	"View On Market"
"SFUI_Store_Limit_Offer"	"Offre à durée limitée"
"[english]SFUI_Store_Limit_Offer"	"Limited Time Offer"
"SFUI_Store_Preview"	"Aperçu"
"[english]SFUI_Store_Preview"	"Preview"
"SFUI_Store_Timer_Days"	"jours"
"[english]SFUI_Store_Timer_Days"	"Days"
"SFUI_Store_Timer_Day"	"jour"
"[english]SFUI_Store_Timer_Day"	"Day"
"SFUI_Store_Timer_Hours"	"heures"
"[english]SFUI_Store_Timer_Hours"	"Hours"
"SFUI_Store_Timer_Hour"	"heure"
"[english]SFUI_Store_Timer_Hour"	"Hour"
"SFUI_Store_Timer_Mins"	"minutes"
"[english]SFUI_Store_Timer_Mins"	"Mins"
"SFUI_Store_Timer_Min"	"minute"
"[english]SFUI_Store_Timer_Min"	"Min"
"SFUI_Store_Timer_Secs"	"secondes"
"[english]SFUI_Store_Timer_Secs"	"Secs"
"SFUI_Store_Timer_Sec"	"seconde"
"[english]SFUI_Store_Timer_Sec"	"Sec"
"SFUI_Store_Hint_crate_esports_2014_summer"	"Cette caisse contient 17 finitions d'arme de la Collection estivale eSports 2014"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_esports_2014_summer"	"This case contains 17 weapon skins from the eSports 2014 Summer Collection"
"SFUI_Store_Hint_crate_community_4"	"Cette caisse contient 14 finitions d'arme de la Collection Breakout créées par la communauté"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_community_4"	"This case contains 14 community made weapon skins from the Breakout Collection"
"SFUI_Store_Hint_crate_community_2"	"Cette caisse contient 13 finitions d'arme de la Collection Phoenix créées par la communauté"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_community_2"	"This case contains 13 community made weapon skins from the Phoenix Collection"
"SFUI_Store_Hint_crate_community_3"	"Cette caisse contient 15 finitions d'arme de la Collection Chasseur créées par la communauté"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_community_3"	"This case contains 15 community made weapon skins from the Huntsman Collection"
"SFUI_Store_Hint_crate_community_1"	"Cette caisse contient 13 finitions d'arme de la Collection Winter Offensive créées par la communauté"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_community_1"	"This case contains 13 community made weapon skins from the Winter Offensive Collection"
"SFUI_InvActionPreview_Choose_Item_can_sticker"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choisissez une arme</b></font> à visualiser avec <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvActionPreview_Choose_Item_can_sticker"	"<b><font color='#FFFFFF'>Choose a Weapon</b></font> to preview with <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvActionPreview_No_Items"	"<b><font color='#FFFFFF'>Vous n'avez aucun objet</b></font> qui peut être essayé avec <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvActionPreview_No_Items"	"<b><font color='#FFFFFF'>You have no items</b></font> that you can try out with <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvUse_HeaderPreview_can_sticker"	"Aperçu du sticker sur <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"[english]SFUI_InvUse_HeaderPreview_can_sticker"	"Previewing Sticker on <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font>"
"SFUI_InvUse_Warning_usePreview_can_sticker"	"Acheter ce sticker l'ajoutera à votre inventaire. Vous pourrez l'appliquer après son acquisition."
"[english]SFUI_InvUse_Warning_usePreview_can_sticker"	"Buying this sticker will add it to your inventory. You will be able to apply it after the purchase."
"SFUI_InvUse_UsePreview_can_sticker"	"%s1 : <b>Achetez-le !</b> "
"[english]SFUI_InvUse_UsePreview_can_sticker"	"%s1 <b>Buy It</b> "
"SFUI_QMM_ERROR_ClientUpdateRequired"	"Impossible de lancer le matchmaking car vous devez mettre à jour votre client, veuillez redémarrer le jeu une fois la mise à jour effectuée."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_ClientUpdateRequired"	"Cannot begin matchmaking because your client needs update, please restart."
"SFUI_Lobby_public"	"Match public"
"[english]SFUI_Lobby_public"	"Public Match"
"SFUI_Lobby_private"	"Match privé"
"[english]SFUI_Lobby_private"	"Private Match"
"StickerKit_comm02_toncat"	"T On Cat"
"[english]StickerKit_comm02_toncat"	"T On Cat"
"StickerKit_desc_comm02_toncat"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_toncat"	""
"coupon_key_toncat"	"Réclamer : Sticker | T On Cat"
"[english]coupon_key_toncat"	"Claim: Sticker | T On Cat"
"CSGO_Journal_Badge_Not_Active"	"<font color='#666666'> Non active </font>"
"[english]CSGO_Journal_Badge_Not_Active"	"<font color='#666666'> Not Active </font>"
"CSGO_Journal_Stats_Not_Active"	"Cette opération n'est pas active. Vous devez participer à une opération en activité pour obtenir les statistiques de ce scorecard"
"[english]CSGO_Journal_Stats_Not_Active"	"This Operation is not active.  You must participate in an active Operation to gain statistics for this scorecard"
"SFUI_BuyMenu_Tagging"	"POUVOIR D'ARRÊT :"
"[english]SFUI_BuyMenu_Tagging"	"STOPPING POWER:"
"GameUI_Category_MyMusic"	"OPTIONS MUSICALES"
"[english]GameUI_Category_MyMusic"	"MUSIC OPTIONS"
"LoadoutSlot_MusicKit"	"Kit de musiques"
"[english]LoadoutSlot_MusicKit"	"Music Kit"
"CSGO_Type_MusicKit"	"Kit de musiques"
"[english]CSGO_Type_MusicKit"	"Music Kit"
"CSGO_musickit_desc"	"Ce kit de musiques remplacera toutes les musiques du jeu et est partageable avec toutes les personnes avec qui vous jouez. Il comprend également une musique spéciale de Meilleur Joueur qui est joué pour toutes les personnes se trouvant dans votre match lorsque vous êtes le meilleur joueur.\n\nLe kit de musiques remplace les musiques suivantes :\n- Menu principal\n- Début et fin de manche\n- Objectif de carte\n- Avertissement des dix secondes avant explosion\n- Caméra de poursuite post mortem"
"[english]CSGO_musickit_desc"	"This Music Kit will replace all of the music in the game and is shareable with anyone you are playing with. It also includes an MVP Anthem that plays for everyone in the match when you are MVP.\n\nThe Music Kit replaces the following music:\n- Main Menu\n- Round Start and End\n- Map Objective\n- Ten Second Warning\n- Death Camera"
"musickit_valve_csgo_01"	"CS:GO"
"[english]musickit_valve_csgo_01"	"CS:GO"
"musickit_valve_csgo_01_desc"	"La musique par défaut de CS:GO. Un classique."
"[english]musickit_valve_csgo_01_desc"	"The default CS:GO music. It's classic."
"musickit_danielsadowski_01"	"Daniel Sadowski, Crimson Assault"
"[english]musickit_danielsadowski_01"	"Daniel Sadowski, Crimson Assault"
"musickit_danielsadowski_01_desc"	"Le compositeur de musique de jeu vidéo Daniel Sadowski livre une composition d'actions nerveuses accompagnée de bon gros beats dans ce palpitant et exaltant pack de musiques."
"[english]musickit_danielsadowski_01_desc"	"Video Game Composer Daniel Sadowski delivers Edgy Action mixed with CRAZY FAT beats in this pulsating, exhilarating Music Pack."
"coupon_key_danielsadowski_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Daniel Sadowski, Crimson Assault"
"[english]coupon_key_danielsadowski_01"	"Claim: MusicKit | Daniel Sadowski, Crimson Assault"
"musickit_noisia_01"	"Noisia, Sharpened"
"[english]musickit_noisia_01"	"Noisia, Sharpened"
"musickit_noisia_01_desc"	"Le trio hollandais électronique Noisia apporte une forte sensation cinématographique accompagnée d'un mélange unique de tradition et de progression."
"[english]musickit_noisia_01_desc"	"Dutch Electronic Trio Noisia brings a tough, cinematic feel with a unique blend of tradition and progression."
"coupon_key_noisia_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Noisia, Sharpened"
"[english]coupon_key_noisia_01"	"Claim: MusicKit | Noisia, Sharpened"
"musickit_robertallaire_01"	"Robert Allaire, Insurgency"
"[english]musickit_robertallaire_01"	"Robert Allaire, Insurgency"
"musickit_robertallaire_01_desc"	"Une musique, créée par le compositeur primé Robert Allaire, pour écraser vos ennemis et les voir mourir devant vous."
"[english]musickit_robertallaire_01_desc"	"Music to crush your enemies. See them driven before you from award winning composer Robert Allaire."
"coupon_key_robertallaire_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Robert Allaire, Insurgency"
"[english]coupon_key_robertallaire_01"	"Claim: MusicKit | Robert Allaire, Insurgency"
"musickit_seanmurray_01"	"Sean Murray, A*D*8"
"[english]musickit_seanmurray_01"	"Sean Murray, A*D*8"
"musickit_seanmurray_01_desc"	"Par le compositeur des deux plus grands jeux de guerre au monde, vient une puissance sonique qui entraînera vos ennemis jusqu'au portes de l'Enfer !!"
"[english]musickit_seanmurray_01_desc"	"From the composer of two of the world's biggest war games, comes a sonic loadout that will bring your enemies to Hell's Gate!!"
"coupon_key_seanmurray_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Sean Murray, A*D*8"
"[english]coupon_key_seanmurray_01"	"Claim: MusicKit | Sean Murray, A*D*8"
"musickit_dren_01"	"Dren, Death's Head Demolition"
"[english]musickit_dren_01"	"Dren, Death's Head Demolition"
"musickit_dren_01_desc"	"Avec ce pack de musiques métal inspiré du cinéma de super-héros, le compositeur de musiques de jeux Dren McDonald ramène la violence dans la mort !"
"[english]musickit_dren_01_desc"	"From game music composer Dren, this cinematic, superhero-metal inspired music pack puts the 'ill' into KILL!"
"coupon_key_dren_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Dren, Death's Head Demolition"
"[english]coupon_key_dren_01"	"Claim: MusicKit | Dren, Death's Head Demolition"
"musickit_feedme_01"	"Feed Me, High Noon"
"[english]musickit_feedme_01"	"Feed Me, High Noon"
"musickit_feedme_01_desc"	"Le célèbre musicien électronique Feed Me, amène la confrontation du western dans un espace musical électronique moderne."
"[english]musickit_feedme_01_desc"	"Renowned elecronic musician Feed Me, brings a western corral showdown into a modern electronic space."
"coupon_key_feedme_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Feed Me, High Noon"
"[english]coupon_key_feedme_01"	"Claim: MusicKit | Feed Me, High Noon"
"musickit_austinwintory_01"	"Austin Wintory, Desert Fire"
"[english]musickit_austinwintory_01"	"Austin Wintory, Desert Fire"
"musickit_austinwintory_01_desc"	"Le compositeur Austin Wintory, nominé aux Grammy Awards, se demandait : « Pourquoi se fatiguer à traquer ses ennemis quand on peut les attirer dans un tango mortel et vraiment fou ? »."
"[english]musickit_austinwintory_01_desc"	"Grammy nominated game composer Austin Wintory asks, why bother hunting your enemies when you can lure them in with a deadly, admittedly insane, tango?"
"coupon_key_austinwintory_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Austin Wintory, Desert Fire"
"[english]coupon_key_austinwintory_01"	"Claim: MusicKit | Austin Wintory, Desert Fire"
"musickit_sasha_01"	"Sasha, LNOE"
"[english]musickit_sasha_01"	"Sasha, LNOE"
"musickit_sasha_01_desc"	"Plongez-vous dans une bande-son cinématographique pleine de cordes, de mélodies battantes et de tambours puissants. Créée par le célèbre DJ et producteur Sasha."
"[english]musickit_sasha_01_desc"	"Immerse yourself in this cinematic soundtrack full of soaring strings, pulsating melodies and driving drums from the world renowned DJ / Producer Sasha"
"coupon_key_sasha_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Sasha, LNOE"
"[english]coupon_key_sasha_01"	"Claim: MusicKit | Sasha, LNOE"
"musickit_skog_01"	"Skog, Metal"
"[english]musickit_skog_01"	"Skog, Metal"
"musickit_skog_01_desc"	"Une leçon d'agressivité du producteur de Metal, Skog."
"[english]musickit_skog_01_desc"	"A lesson in aggression from Metal producer, Skog."
"coupon_key_skog_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Skog, Metal"
"[english]coupon_key_skog_01"	"Claim: MusicKit | Skog, Metal"
"SFUI_InvPanel_filter_musickit"	"Kits de musiques"
"[english]SFUI_InvPanel_filter_musickit"	"Music Kits"
"SFUI_InvPanel_empty_slot"	"Vide"
"[english]SFUI_InvPanel_empty_slot"	"Empty"
"SFUI_InvTooltip_MusicKit"	"Kit de musiques"
"[english]SFUI_InvTooltip_MusicKit"	"Music Kit"
"SFUI_InvUse_Equip_MusicKit"	"Équiper le kit de musiques"
"[english]SFUI_InvUse_Equip_MusicKit"	"Equip Music Kit"
"SFUI_InvUse_UsePreview_buy"	"%s1 : <b>Achetez-le !</b> "
"[english]SFUI_InvUse_UsePreview_buy"	"%s1 <b>Buy It</b> "
"SFUI_InvUse_Reset_Volume_Warning"	"<b><font size='11' color='#FFFFFF'>%s1</font></b>\n<font size='10' >Équiper un kit de musiques réinitialisera le volume de vos musiques. Vous pouvez toujours modifier le volume de celles-ci dans les Paramètres audio.</font>"
"[english]SFUI_InvUse_Reset_Volume_Warning"	"<b><font size='11' color='#FFFFFF'>%s1</font></b>\n<font size='10' >Equipping a music kit will reset your music volume. You can always change your music volume in the Audio Settings.</font>"
"SFUI_InvContextMenu_preview_musickit"	"Inspecter - Écouter les musiques"
"[english]SFUI_InvContextMenu_preview_musickit"	"Inspect - Preview Music"
"SFUI_InvContextMenu_musickit"	"Équiper le kit de musiques"
"[english]SFUI_InvContextMenu_musickit"	"Equip Music Kit"
"SFUI_InvContextMenu_musickit_unequip"	"Déséquiper le kit de musiques"
"[english]SFUI_InvContextMenu_musickit_unequip"	"Unequip Music Kit"
"SFUI_InvEquippedMusickit"	"<b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> équipé dans l'<b><font color='#FFFFFF'>emplacement musique</b></font>"
"[english]SFUI_InvEquippedMusickit"	"Equipped <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> in <b><font color='#FFFFFF'>Music Slot</b></font>"
"SFUI_InvUnequippedMusickit"	"<b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> déséquipé dans l'<b><font color='#FFFFFF'>emplacement musique</b></font>"
"[english]SFUI_InvUnequippedMusickit"	"Unequipped <b><font color='#FFFFFF'>%s1</b></font> from <b><font color='#FFFFFF'>Music Slot</b></font>"
"SFUI_PlayerDetails_MusicKit"	"Utiliser le kit de musiques : %s1"
"[english]SFUI_PlayerDetails_MusicKit"	"Borrow Music Kit: %s1"
"SFUI_PlayerDetails_Revert_MusicKit"	"Ne plus écouter ce kit de musiques"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Revert_MusicKit"	"Listen To Your Music Kit"
"SFUI_PlayerDetails_Borrow_MusicKit"	"Utilisation de : %s1"
"[english]SFUI_PlayerDetails_Borrow_MusicKit"	"Borrowing: %s1"
"SFUI_WinPanel_Playing_MVP_MusicKit"	"Lecture de la musique spéciale de meilleur joueur de %s1"
"[english]SFUI_WinPanel_Playing_MVP_MusicKit"	"Playing %s1's MVP Anthem"
"SFUI_WinPanel_Playing_MVP_MusicKit_Yours"	"Lecture de votre musique spéciale de meilleur joueur pour tout le monde"
"[english]SFUI_WinPanel_Playing_MVP_MusicKit_Yours"	"Playing your MVP Anthem for everyone"
"SFUI_Settings_Menu_Music_Volume"	"Volume du menu principal"
"[english]SFUI_Settings_Menu_Music_Volume"	"Main Menu Volume"
"SFUI_Settings_Start_Round_Music_Volume"	"Volume de début de manche"
"[english]SFUI_Settings_Start_Round_Music_Volume"	"Round Start Volume"
"SFUI_Settings_End_Round_Music_Volume"	"Volume de fin de manche"
"[english]SFUI_Settings_End_Round_Music_Volume"	"Round End Volume"
"SFUI_Settings_Map_Objective_Music_Volume"	"Volume des séquences d'objectifs (bombe/otage)"
"[english]SFUI_Settings_Map_Objective_Music_Volume"	"Bomb/Hostage Volume"
"SFUI_Settings_Ten_Second_Warning_Music_Volume"	"Volume de l'avertissement avant explosion"
"[english]SFUI_Settings_Ten_Second_Warning_Music_Volume"	"Ten Second Warning Volume"
"SFUI_Settings_Death_Camera_Music_Volume"	"Volume de la caméra de poursuite post-mortem"
"[english]SFUI_Settings_Death_Camera_Music_Volume"	"Death Camera Volume"
"SFUI_OfficialDatacenterID_1"	"Nord-Ouest américain"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_1"	"US Northwest"
"SFUI_OfficialDatacenterID_2"	"Nord-Est américain"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_2"	"US Northeast"
"SFUI_OfficialDatacenterID_3"	"Luxembourg"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_3"	"Luxembourg"
"SFUI_OfficialDatacenterID_4"	"Corée"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_4"	"Korea"
"SFUI_OfficialDatacenterID_5"	"Singapour"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_5"	"Singapore"
"SFUI_OfficialDatacenterID_6"	"Émirats arabes unis"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_6"	"United Arab Emirates"
"SFUI_OfficialDatacenterID_7"	"Australie"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_7"	"Australia"
"SFUI_OfficialDatacenterID_8"	"Suède"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_8"	"Sweden"
"SFUI_OfficialDatacenterID_9"	"Autriche"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_9"	"Austria"
"SFUI_OfficialDatacenterID_10"	"Brésil"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_10"	"Brazil"
"SFUI_OfficialDatacenterID_11"	"Afrique du Sud"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_11"	"South Africa"
"SFUI_UserAlertNoteType_1"	"Les serveurs (%s1) sont actuellement en cours de surcharge."
"[english]SFUI_UserAlertNoteType_1"	"Servers in %s1 are experiencing high load."
"SFUI_UserAlertNoteType_2"	"Les serveurs (%s1) sont déconnectés pour cause de maintenance."
"[english]SFUI_UserAlertNoteType_2"	"Servers in %s1 are offline for maintenance."
"StickerKit_comm02_doomed"	"Doomed"
"[english]StickerKit_comm02_doomed"	"Doomed"
"StickerKit_desc_comm02_doomed"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_doomed"	""
"coupon_key_doomed"	"Réclamer : Sticker | Doomed"
"[english]coupon_key_doomed"	"Claim: Sticker | Doomed"
"StickerKit_comm02_queenofpain"	"Queen Of Pain"
"[english]StickerKit_comm02_queenofpain"	"Queen Of Pain"
"StickerKit_desc_comm02_queenofpain"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_queenofpain"	""
"coupon_key_queenofpain"	"Réclamer : Sticker | Queen Of Pain"
"[english]coupon_key_queenofpain"	"Claim: Sticker | Queen Of Pain"
"StickerKit_comm02_trickortreat"	"Trick Or Treat"
"[english]StickerKit_comm02_trickortreat"	"Trick Or Treat"
"StickerKit_desc_comm02_trickortreat"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_trickortreat"	""
"coupon_key_trickortreat"	"Réclamer : Sticker | Trick Or Treat"
"[english]coupon_key_trickortreat"	"Claim: Sticker | Trick Or Treat"
"StickerKit_comm02_trickorthreat"	"Trick Or Threat"
"[english]StickerKit_comm02_trickorthreat"	"Trick Or Threat"
"StickerKit_desc_comm02_trickorthreat"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_trickorthreat"	""
"coupon_key_trickorthreat"	"Réclamer : Sticker | Trick Or Threat"
"[english]coupon_key_trickorthreat"	"Claim: Sticker | Trick Or Threat"
"StickerKit_comm02_witch"	"Sorcière"
"[english]StickerKit_comm02_witch"	"Witch"
"StickerKit_desc_comm02_witch"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_witch"	""
"coupon_key_witch"	"Réclamer : Sticker | Sorcière"
"[english]coupon_key_witch"	"Claim: Sticker | Witch"
"StickerKit_comm02_zombielover"	"Zombie Lover"
"[english]StickerKit_comm02_zombielover"	"Zombie Lover"
"StickerKit_desc_comm02_zombielover"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_zombielover"	""
"coupon_key_zombielover"	"Réclamer : Sticker | Zombie Lover"
"[english]coupon_key_zombielover"	"Claim: Sticker | Zombie Lover"
"Player_Killing_Spree_2"	"Double tuerie !"
"[english]Player_Killing_Spree_2"	"Double Kill!"
"Player_Killing_Spree_3"	"Triple tuerie !!"
"[english]Player_Killing_Spree_3"	"Triple Kill!!"
"Player_Killing_Spree_4"	"Quadruple tuerie !!"
"[english]Player_Killing_Spree_4"	"Quadruple kill!!"
"Player_Killing_Spree_more"	"Folie meurtrière !!! x%s1"
"[english]Player_Killing_Spree_more"	"Killing spree!!! x%s1"
"Player_Killed_Enemy_Leader"	"Vous avez tué le leader ennemi !"
"[english]Player_Killed_Enemy_Leader"	"You killed the enemy leader!"
"SFUI_Player_Is_Leader"	"VOUS ÊTES LE LEADER DE L'ÉQUIPE"
"[english]SFUI_Player_Is_Leader"	"YOU ARE TEAM LEADER"
"Econ_Quest_Reward_Loot_List_Singular"	"Récompense suivante :"
"[english]Econ_Quest_Reward_Loot_List_Singular"	"Rewards the following:"
"CSGO_Operation_scorecard_TimePlayed"	"Temps de jeu"
"[english]CSGO_Operation_scorecard_TimePlayed"	"Time Played"
"CSGO_Operation_scorecard_TitleActive"	"SCORECARDS COMPÉTITIF"
"[english]CSGO_Operation_scorecard_TitleActive"	"COMPETITIVE SCORECARDS"
"CSGO_Operation_Leaderboard_TitleActive"	"CLASSEMENTS DES AMIS"
"[english]CSGO_Operation_Leaderboard_TitleActive"	"FRIENDS LEADERBOARDS"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_points_desc"	"*Donnée comptabilisée à chaque mission accomplie pendant l'Opération Vanguard."
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_points_desc"	"*Missions Completed counts all missions completed during Operation Vanguard."
"CSGO_official_leaderboard_season_4_hours_cm"	"Heures jouées"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_hours_cm"	"Hours Played"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_wins_cm"	"Matchs remportés"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_wins_cm"	"Matches Won"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_kills_cm"	"Victimes"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_kills_cm"	"Kills"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_hsp_cm"	"Pourcentage de Headshots"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_hsp_cm"	"Headshot Percentage"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_mvps_cm"	"Nbr de fois Meilleur joueur"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_mvps_cm"	"MVPs"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_points"	"Missions accomplies*"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_points"	"Missions Completed*"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_hours_op"	"Heures jouées"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_hours_op"	"Hours Played"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_wins_op"	"Matchs remportés"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_wins_op"	"Matches Won"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_kills_op"	"Victimes"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_kills_op"	"Kills"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_hsp_op"	"Pourcentage de Headshots"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_hsp_op"	"Headshot Percentage"
"CSGO_official_leaderboard_season_4_mvps_op"	"Nbr de fois Meilleur joueur"
"[english]CSGO_official_leaderboard_season_4_mvps_op"	"MVPs"
"CSGO_Operation_Maps_Season_4_Active"	"Les cartes du groupe Service actif sont Dust II, Nuke, Mirage, Inferno, Cobblestone, Overpass et Cache."
"[english]CSGO_Operation_Maps_Season_4_Active"	"Maps in the Active Duty Group are Dust II, Nuke, Mirage, Inferno, Cobblestone, Overpass, Cache."
"CSGO_Operation_Maps_Season_4_Operation"	"Les cartes du groupe de l'Opération sont Workout, Back Alley, Marquis, Facade, Season et Bazaar."
"[english]CSGO_Operation_Maps_Season_4_Operation"	"Maps in the Operation Group are Workout, Back Alley, Marquis, Facade, Season, and Bazaar."
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonFiveSummer2014"	"Passe-partout de l'Opération Vanguard"
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonFiveSummer2014"	"Operation Vanguard Access Pass"
"CSGO_Ticket_CommunitySeasonFiveSummer2014_Desc"	"Donne accès à l'Opération Vanguard, qui comprend un Insigne évolutif, deux campagnes qui donnent des finitions d'armes en tant que récompenses de missions et permet l'obtention de Caisses d'arme de l'Opération Vanguard. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération, le Classements des amis."
"[english]CSGO_Ticket_CommunitySeasonFiveSummer2014_Desc"	"Grants access to Operation Vanguard, which consists of an upgradeable Challenge Coin, two campaigns that contain missions that reward weapon finishes, Operation Vanguard Case drops, and a journal that contains Campaign Overviews, an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, and Friends leaderboard."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin1"	"Insigne de l'Opération Vanguard"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin1"	"Operation Vanguard Challenge Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin1_Desc"	"A participé à l'Opération Vanguard.\nTerminez des campagnes pour améliorer cet insigne."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin1_Desc"	"Participated in Operation Vanguard.\nComplete Campaigns and upgrade this coin."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin2"	"Insigne en argent de l'Opération Vanguard"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin2"	"Silver Operation Vanguard Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin2_Desc"	"A participé à l'Opération Vanguard.\nTerminez des campagnes pour améliorer cet insigne."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin2_Desc"	"Participated in Operation Vanguard.\nComplete Campaigns and upgrade this coin."
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin3"	"Insigne en or de l'Opération Vanguard"
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin3"	"Gold Operation Vanguard Coin"
"CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin3_Desc"	"A participé à l'Opération Vanguard."
"[english]CSGO_Collectible_CommunitySeasonFiveSummer2014_Coin3_Desc"	"Participated in Operation Vanguard."
"CSGO_MessageBox_CommunitySeasonFiveSummer2014_Desc"	"- L'Insigne de l'Opération Vanguard, évolutif à l'accomplissement de campagnes\n- Deux campagnes, choisissez parmi 44 missions jouables\n- Obtention de Caisses d'arme de l'Opération Vanguard\n- Scorecard du Service actif, Scorecard de l'Opération et Classements des amis."
"[english]CSGO_MessageBox_CommunitySeasonFiveSummer2014_Desc"	"- The Operation Vanguard coin, upgradeable through campaign completion\n- Two Operation Campaigns, choose from 44 playable missions\n- Operation Vanguard Case drops\n- Active Duty Scorecard, Operation Vanguard Scorecard, and Friends leaderboard"
"CSGO_community_crate_key_5"	"Clé de l'Opération Vanguard"
"[english]CSGO_community_crate_key_5"	"Operation Vanguard Case Key"
"CSGO_community_crate_key_5_desc"	"Cette clé ouvre seulement les Caisses d'arme de l'Opération Vanguard"
"[english]CSGO_community_crate_key_5_desc"	"This key only opens Operation Vanguard Cases"
"CSGO_crate_community_5"	"Caisse d'arme de l'Opération Vanguard"
"[english]CSGO_crate_community_5"	"Operation Vanguard Weapon Case"
"CSGO_crate_operation_vanguard"	"Caisse d'arme de l'Opération Vanguard"
"[english]CSGO_crate_operation_vanguard"	"Operation Vanguard Weapon Case"
"CSGO_crate_operation_vanguard_desc"	" "
"[english]CSGO_crate_operation_vanguard_desc"	""
"CSGO_set_community_5"	"Collection Vanguard"
"[english]CSGO_set_community_5"	"The Vanguard Collection"
"CSGO_set_community_5_desc"	" "
"[english]CSGO_set_community_5_desc"	""
"quest_action_dmbonuspoints"	"Points restants"
"[english]quest_action_dmbonuspoints"	"points"
"quest_action_chicken_kill"	"Poulets restants"
"[english]quest_action_chicken_kill"	"chicken kills"
"Quest_Weapon_Mapgroup"	"Maîtrise d'équipement : <b>%mapgroup%</b>, <b>%weapon%</b>"
"[english]Quest_Weapon_Mapgroup"	"Equipment Proficiency: <b>%mapgroup%</b>, <b>%weapon%</b>"
"Quest_Weapon_Mapgroup_desc"	"Tuez des ennemis dans des matchs du mode <b>%gamemode% : %mapgroup%</b>. Arme : <b>%weapon%</b>."
"[english]Quest_Weapon_Mapgroup_desc"	"Get <b>%weapon%</b> kills in <b>%gamemode%: %mapgroup%</b> matches."
"Quest_Weapon_Map"	"Maîtrise d'équipement : <b>%map%</b>, <b>%weapon%</b>"
"[english]Quest_Weapon_Map"	"Equipment Proficiency: <b>%map%</b>, <b>%weapon%</b>"
"Quest_Weapon_Map_desc"	"Tuez des ennemis dans des matchs du mode <b>%gamemode%</b> sur la carte <b>%map%</b>. Arme : <b>%weapon%</b>."
"[english]Quest_Weapon_Map_desc"	"Get <b>%weapon%</b> kills in <b>%gamemode%: %map%</b> matches."
"Quest_DMBonusPoints_Mapgroup"	"Maître d'armes : <b>%mapgroup%</b>"
"[english]Quest_DMBonusPoints_Mapgroup"	"Master of Arms: <b>%mapgroup%</b>"
"Quest_DMBonusPoints_Mapgroup_desc"	"Obtenez des points en utilisant l'Arme bonus dans des matchs du mode <b>Match à mort : %mapgroup%</b>."
"[english]Quest_DMBonusPoints_Mapgroup_desc"	"Earn points using the Bonus Weapon in <b>Deathmatch: %mapgroup%</b> matches."
"Quest_DMBonusPoints_Map"	"Maître d'armes : <b>%map%</b>"
"[english]Quest_DMBonusPoints_Map"	"Master of Arms: <b>%map%</b>"
"Quest_DMBonusPoints_Map_desc"	"Obtenez des points en utilisant l'Arme bonus dans des matchs du mode <b>Match à mort</b> sur la carte <b>%map%</b>."
"[english]Quest_DMBonusPoints_Map_desc"	"Earn points using the Bonus Weapon in <b>Deathmatch: %map%</b> matches."
"Quest_Kills_Map"	"Élimination de menace : <b>%gamemode%</b>, <b>%map%</b>"
"[english]Quest_Kills_Map"	"Threat Recon: <b>%gamemode%</b>, <b>%map%</b>"
"Quest_Kills_Map_desc"	"Faites des victimes confirmées dans des matchs du mode <b>%gamemode%</b> sur la carte <b>%map%</b>."
"[english]Quest_Kills_Map_desc"	"Get confirmed kills in <b>%gamemode%: %map%</b> matches."
"Quest_Chicken_Kills_Mapgroup"	"Ravitaillement : <b>%gamemode%</b>, <b>%mapgroup%</b>"
"[english]Quest_Chicken_Kills_Mapgroup"	"Supply Run: <b>%gamemode%</b>, <b>%mapgroup%</b>"
"Quest_Chicken_Kills_Mapgroup_desc"	"Tuez des poulets dans des matchs du mode <b>%gamemode% : %mapgroup%</b>."
"[english]Quest_Chicken_Kills_Mapgroup_desc"	"Get confirmed chicken kills in <b>%gamemode%: %mapgroup%</b> matches."
"Quest_Chicken_Kills_Map"	"Ravitaillement : <b>%gamemode%</b>, <b>%map%</b>"
"[english]Quest_Chicken_Kills_Map"	"Supply Run: <b>%gamemode%</b>, <b>%map%</b>"
"Quest_Chicken_Kills_Map_desc"	"Tuez des poulets dans des matchs du mode <b>%gamemode%</b> sur la carte <b>%map%</b>."
"[english]Quest_Chicken_Kills_Map_desc"	"Get confirmed chicken kills in <b>%gamemode%: %map%</b> matches."
"Quest_OperationalPoints_Template"	"Récompense du défis : %s1"
"[english]Quest_OperationalPoints_Template"	"Challenge Award: %s1"
"Quest_OperationalPoints_1"	"★"
"[english]Quest_OperationalPoints_1"	"★"
"Quest_OperationalPoints_2"	"★★"
"[english]Quest_OperationalPoints_2"	"★★"
"Quest_OperationalPoints_3"	"★★★"
"[english]Quest_OperationalPoints_3"	"★★★"
"csgo_campaign_eurasia"	"Campagne Eurasia"
"[english]csgo_campaign_eurasia"	"Campaign Eurasia"
"csgo_campaign_eurasia_desc"	" "
"[english]csgo_campaign_eurasia_desc"	""
"csgo_campaign_vanguard"	"Campagne Vanguard"
"[english]csgo_campaign_vanguard"	"Campaign Vanguard"
"csgo_campaign_vanguard_desc"	" "
"[english]csgo_campaign_vanguard_desc"	""
"csgo_campaign_maghreb"	"Campagne Maghreb"
"[english]csgo_campaign_maghreb"	"Campaign Maghreb"
"csgo_campaign_maghreb_desc"	" "
"[english]csgo_campaign_maghreb_desc"	""
"csgo_campaign_weapons"	"Campagne Weapons Specialist"
"[english]csgo_campaign_weapons"	"Campaign Weapons Specialist"
"csgo_campaign_weapons_desc"	" "
"[english]csgo_campaign_weapons_desc"	""
"campaign"	"Campagne"
"[english]campaign"	"Campaign"
"campaign_add_explained"	"<b>L'achat de cette campagne vous donne :</b>\n - L'accès à ses missions pendant toute la durée de l'opération\n - Une mission accessible immédiatement\n - Une mission supplémentaire chaque semaine"
"[english]campaign_add_explained"	"<b>Purchasing this campaign gives you:</b>\n - Access to these missions for the duration of the operation\n - One accessible mission immediately\n - Allows you to complete one additional mission a week"
"PaintKit_cu_tribute_ak47"	"Cette arme a été usée et gravée de motifs, et recouverte de graffitis."
"[english]PaintKit_cu_tribute_ak47"	"It has been distressed, block printed, and painted with graffiti.\n\n<i>One day they will ask why we fight, and when they do they will understand - Naomi, Bodyguard to Valeria Jenner</i>"
"PaintKit_cu_tribute_ak47_Tag"	"Rebelle des terres désolées"
"[english]PaintKit_cu_tribute_ak47_Tag"	"Wasteland Rebel"
"PaintKit_aq_glock_coiled"	"La glissière en acier a été personnalisée en utilisant une combinaison de pochoirs et de peintures à l'huile."
"[english]PaintKit_aq_glock_coiled"	"The steel slide has been painted using a combination of stenciling and hand-painting using oil paints.\n\n<i>The only way to make diamonds is by applying pressure</i>"
"PaintKit_aq_glock_coiled_Tag"	"Broyeur"
"[english]PaintKit_aq_glock_coiled_Tag"	"Grinder"
"PaintKit_am_g3sg1_murky"	"Cette arme a été anodisée puis peinte en utilisant un film hydrographique aux motifs de tâches de léopard."
"[english]PaintKit_am_g3sg1_murky"	"It has been anodized then painted using a leopard-spot hydrographic.\n\n<i>There is always some place darker you can go</i>"
"PaintKit_am_g3sg1_murky_Tag"	"Sombre"
"[english]PaintKit_am_g3sg1_murky_Tag"	"Murky"
"PaintKit_aq_m4a1s_basilisk"	"Cette arme a été ornée d'un basilic."
"[english]PaintKit_aq_m4a1s_basilisk"	"It has been etched with a basilisk.\n\n<i>It's rude to stare, but war isn't the time for pleasantries</i>"
"PaintKit_aq_m4a1s_basilisk_Tag"	"Basilic"
"[english]PaintKit_aq_m4a1s_basilisk_Tag"	"Basilisk"
"PaintKit_cu_m4a4_griffin"	"Cette arme a été personnalisée d'une illustration d'un griffon peint à la main."
"[english]PaintKit_cu_m4a4_griffin"	"It has been hand-painted with an illustration of a griffin.\n\n<i>Felix handpicked his team from operators all over the world... and while people question their personalities, they never question the results</i>"
"PaintKit_cu_m4a4_griffin_Tag"	"Griffon"
"[english]PaintKit_cu_m4a4_griffin_Tag"	"Griffin"
"PaintKit_sp_mag7_firebitten"	"Cette arme a été peinte de plusieurs couches de bombe puis délavées pour donner aux arrêtes de l'arme une apparence d'embrasement."
"[english]PaintKit_sp_mag7_firebitten"	"It has been spray-painted in layers then distressed to give the appearance of burning edges.\n\n<i>It always begins with a tiny spark</i>"
"PaintKit_sp_mag7_firebitten_Tag"	"Firestarter"
"[english]PaintKit_sp_mag7_firebitten_Tag"	"Firestarter"
"PaintKit_cu_mp9_chevron"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique aux motifs de rayures en chevron."
"[english]PaintKit_cu_mp9_chevron"	"It has been painted using a striped hydographic arranged in a chevron pattern.\n\n<i>Throw enough downfield and you're bound to hit the bullseye eventually</i>"
"PaintKit_cu_mp9_chevron_Tag"	"Dard"
"[english]PaintKit_cu_mp9_chevron_Tag"	"Dart"
"PaintKit_cu_fiveseven_urban_hazard"	"Cette arme a été personnalisée d'un camouflage urbain et de touches de rouge."
"[english]PaintKit_cu_fiveseven_urban_hazard"	"It has been custom painted with urban camo and red accents.\n\n<i>Every year, Booth gathers the worlds foremost designer gunsmiths to show off their latest designs</i>"
"PaintKit_aq_p250_cartel"	"Cette arme a été gravée de motifs de crânes squelettiques et de fleurs et possède une crosse personnalisée."
"[english]PaintKit_aq_p250_cartel"	"It has been engraved with skeletons, flowers and serpents.\n\n<i>One little squeeze turns every morning into the Day of the Dead</i>"
"PaintKit_aq_p250_cartel_Tag"	"Cartel"
"[english]PaintKit_aq_p250_cartel_Tag"	"Cartel"
"PaintKit_cu_p2000_fire_elemental"	"Cette arme a été personnalisée avec l'image d'une créature fait de feu."
"[english]PaintKit_cu_p2000_fire_elemental"	"It has been custom painted with the image of a creature made of fire in a graphic style.\n\n<i>Sometimes playing with fire is a good thing</i>"
"PaintKit_cu_p2000_fire_elemental_Tag"	"Élémentaire de feu"
"[english]PaintKit_cu_p2000_fire_elemental_Tag"	"Fire Elemental"
"PaintKit_aq_sawedoff_blackgold"	"Cette arme a été laquée en noir et or en utilisant un motif de chardon écossais."
"[english]PaintKit_aq_sawedoff_blackgold"	"It has been lacquered in black and gold using a scotch thistle motif.\n\n<i>You don't have to hold your pinky out when pulling the trigger, but it's a nice touch</i>"
"PaintKit_aq_sawedoff_blackgold_Tag"	"Brigand"
"[english]PaintKit_aq_sawedoff_blackgold_Tag"	"Highwayman"
"PaintKit_cu_scar20_intervention"	"Cette arme a été enveloppée par du vinyle pré-imprimé dans un orange moderne et un bleu design."
"[english]PaintKit_cu_scar20_intervention"	"It has been heat wrapped with vinyl pre-printed in a modern orange and blue design.\n\n<i>beep. beep. beeeeeeeeeeeep...</i>"
"PaintKit_cu_scar20_intervention_Tag"	"Cardiaque"
"[english]PaintKit_cu_scar20_intervention_Tag"	"Cardiac"
"PaintKit_sp_ump45_d-visions"	"Cette arme a été sérigraphiée d'après un design de nautilus."
"[english]PaintKit_sp_ump45_d-visions"	"It has been screen printed with a nautilus design.\n\n<i>Carcosa is calling</i>"
"PaintKit_sp_ump45_d-visions_Tag"	"Illusion"
"[english]PaintKit_sp_ump45_d-visions_Tag"	"Delusion"
"PaintKit_cu_xm1014_caritas"	"Cette arme a été peinte à la main d'après le motif d'une femme aux cheveux longs."
"[english]PaintKit_cu_xm1014_caritas"	"It has been hand painted with the image of a woman with long hair.\n\n<i>I'm not here for what I need; I'm here for something I want - Imogen and The Oni Part 2</i>"
"PaintKit_cu_xm1014_caritas_Tag"	"Sérénité"
"[english]PaintKit_cu_xm1014_caritas_Tag"	"Tranquility"
"SFUI_mapgroup_op_op05"	"Opération Vanguard"
"[english]SFUI_mapgroup_op_op05"	"Operation Vanguard"
"SFUI_Map_de_shortdust"	"Shortdust"
"[english]SFUI_Map_de_shortdust"	"Shortdust"
"SFUI_Map_cs_workout"	"Workout"
"[english]SFUI_Map_cs_workout"	"Workout"
"SFUI_Map_cs_backalley"	"Back Alley"
"[english]SFUI_Map_cs_backalley"	"Back Alley"
"SFUI_Map_de_marquis"	"Marquis"
"[english]SFUI_Map_de_marquis"	"Marquis"
"SFUI_Map_de_facade"	"Facade"
"[english]SFUI_Map_de_facade"	"Facade"
"SFUI_Map_de_season"	"Season"
"[english]SFUI_Map_de_season"	"Season"
"SFUI_Map_de_bazaar"	"Bazaar"
"[english]SFUI_Map_de_bazaar"	"Bazaar"
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_bazaar"	"Un quartier commerçant du Moyen-Orient est transformé en un champ de bataille lorsqu'une bombe menace d'y exploser."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_bazaar"	"A middle eastern shopping district is transformed into a battle ground when targeted by a bomb plot."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_season"	"Season Corporation, un centre de recherche biologique japonais, voit ses murs blancs peints en rouge lors d'une tentative de démolition par la faction Phoenix."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_season"	"Season Corporation, a Japanese bio-research facility, has its white walls painted red by a Phoenix demolition attack."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_facade"	"Des criminels font une descente dans les locaux d'Allied Distribution en vue d'y détruire des preuves accablantes avant que les Antiterroristes ne puissent réagir."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_facade"	"Criminals raid Allied Distribution in an attempt to destroy critical evidence before Counter-Terrorists can react."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_marquis"	"Les rues et le métro de la France urbaine sont la cible d'un complot des Anarchistes dans cette mission de désamorçage au rythme rapide."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_marquis"	"The streets and metro of urban France are targeted by an Anarchist plot in this fast-paced defuse scenario."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_backalley"	"Des ruelles urbaines et des quais de chargement sont le théâtre de combats rapprochés au cours d'une mission de sauvetage d'otages."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_backalley"	"Urban back alleys and loading docks host the close-quarters combat of a daring hostage rescue."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_workout"	"Un complexe sportif flambant neuf devient le théâtre d'une intense prise d'otages."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_workout"	"A pristine sports complex becomes the site of an intense hostage rescue mission."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_blackgold"	"Conçue pour créer un environnement étroit et rapide avec trois angles d'attaque convenant aux cartes de désamorçage, Black Gold se déroule sur une plate-forme pétrolière offshore."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_blackgold"	"Designed as a tight, fast-paced defuse map with three avenues of attack, Black Gold is set on top of an off-shore oil rig."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_castle"	"La tentative des Terroristes de détruire ce château historique construit sur le flanc d'une montage offre d'intenses batailles nocturnes dans la forêt, dans des grottes et dans de multiples pièces du fort."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_castle"	"Intense nighttime battles form in caves, the forest and room-to-room as terrorists attempt to destroy this historic castle built into the side of a mountain."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_insertion"	"Cette grande carte ouverte propose un objectif de sauvetage d'otages non linéaire. Les Antiterroristes choisissent parmi l'une des quatre zones d'apparitions disponibles afin d'attaquer un cottage. Les Terroristes doivent se préparer à un assaut venant de n'importe quel direction tout en gardant étroitement les otages."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_insertion"	"This large open map features non-linear hostage rescue. Counter-Terrorists choose one of four spawn positions to raid a quaint cottage. Terrorists must prepare for an assault from any angle and guard the hostages closely."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_mist"	"Cette Station Radar située au sommet d'une montage offre des combats rapprochés verticaux sous une nuit pluvieuse."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_mist"	"Vertical combat in close quarters on a rainy night on this mountaintop Radar Station."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_overgrown"	"Des affrontements tactiques sont nécessaires au centre de ce chantier délabré en bord de mer."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_overgrown"	"Tactical fights are required through the contested middle in this dilapidated shipyard by the sea."
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_rush"	"Un espace ouvert offrant un mélange de combats rapprochés et d'affrontements à longue distance avec de dangereux goulots d'étranglement ainsi que la possibilité d'effectuer des déplacements rapides. Bienvenue dans la jungle."
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_rush"	"An open layout provides a mix of long-range and close quarters combat with dangerous chokepoints and quick rotations. Welcome to the jungle."
"SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_5"	"Ouvre les caisses de l'Opération Vanguard"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_5"	"Unlock the Operation Vanguard Case"
"SFUI_Store_Hint_Community_Season_Five_Summer_2014"	"- L'Insigne de l'Opération Vanguard\n- Deux campagnes incluant 44 missions jouables \n- Obtention de Caisses d'arme de l'Opération Vanguard\n- Le journal de l'Opération Vanguard et bien plus..."
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Season_Five_Summer_2014"	"- The Operation Vanguard coin \n- Two Operation Campaigns, choose from 44 playable missions \n- Operation Vanguard Case drops\n- Operation Vanguard Journal and more..."
"SFUI_Store_Hint_Community_Season_Five_Summer_2014_Gift"	"Vous possédez déjà un passe\n<b>Achetez un passe supplémentaire pour l'échanger ou l'offrir<b>"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Season_Five_Summer_2014_Gift"	"You already have a pass\n<b>Get an extra pass to trade as a gift<b>"
"SFUI_Store_Hint_Community_Season_Five_Summer_2014_GiftActive"	"Vous possédez déjà un passe actif\n<b>Achetez un passe supplémentaire pour l'échanger ou l'offrir<b>"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Season_Five_Summer_2014_GiftActive"	"You already have an active pass\n<b>Get an extra pass to trade as a gift<b>"
"SFUI_Store_Hint_crate_operation_vanguard"	"Cette caisse contient 14 finitions d'arme de la Collection Vanguard créées par la communauté"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_operation_vanguard"	"This case contains 14 community made weapon skins from the Vanguard Collection"
"SFUI_Missions_Title_Choose"	"Sélectionnez une mission disponible"
"[english]SFUI_Missions_Title_Choose"	"Pick Next Accessible Mission"
"SFUI_Missions_Title_Campaigns"	"Campagnes de l'Opération"
"[english]SFUI_Missions_Title_Campaigns"	"Operation Campaigns"
"SFUI_Missions_Status_Single"	"%s1 assignée(s)"
"[english]SFUI_Missions_Status_Single"	"%s1 Assigned"
"SFUI_Missions_In_MorePlayers"	"Mission inactive : pas assez de joueurs"
"[english]SFUI_Missions_In_MorePlayers"	"Inactive: More Players Required"
"SFUI_Missions_Switch"	"%s1 : %s2 mission disponible"
"[english]SFUI_Missions_Switch"	"%s1: %s2 Accessible Mission"
"SFUI_Missions_Switch_multi"	"%s1 : %s2 missions disponibles"
"[english]SFUI_Missions_Switch_multi"	"%s1: %s2 Accessible Missions"
"SFUI_Campaign_Buy"	"Obtenir campagne"
"[english]SFUI_Campaign_Buy"	"Get Campaign"
"SFUI_InvContextMenu_Campaign"	"Ouvrir le journal à la %s1"
"[english]SFUI_InvContextMenu_Campaign"	"Open Journal to %s1"
"CSGO_Journal_CoverId_3"	"JO 21-5"
"[english]CSGO_Journal_CoverId_3"	"OJ 21-5"
"CSGO_Journal_CoverId_4"	"JO 12-7"
"[english]CSGO_Journal_CoverId_4"	"OJ 12-7"
"CSGO_Journal_CoverTitle_4"	"OPÉRATION VANGUARD"
"[english]CSGO_Journal_CoverTitle_4"	"OPERATION VANGUARD"
"CSGO_Journal_CoverDesc_4"	"JOURNAL D'OPÉRATION : VANGUARD"
"[english]CSGO_Journal_CoverDesc_4"	"VANGUARD: OPERATIONAL JOURNAL"
"CSGO_Journal_CoverDate_4"	"Délivré le %s1"
"[english]CSGO_Journal_CoverDate_4"	"Issued: %s1"
"CSGO_Journal_Maps_Mode"	"Mode de jeu"
"[english]CSGO_Journal_Maps_Mode"	"Game Mode"
"CSGO_Journal_Badge_Title"	"BADGE D'IDENTIFICATION"
"[english]CSGO_Journal_Badge_Title"	"OPERATIONAL ID BADGE"
"CSGO_Journal_Badge_EndDate_3"	"3 octobre 2014 GMT"
"[english]CSGO_Journal_Badge_EndDate_3"	"Oct 03, 2014 GMT"
"CSGO_Journal_Badge_EndDate_4"	"Mars -----"
"[english]CSGO_Journal_Badge_EndDate_4"	"Mar ------"
"CSGO_Journal_Overview_Title"	"DÉPARTEMENT DES OPÉRATIONS MILITAIRES DU CHÂTEAU"
"[english]CSGO_Journal_Overview_Title"	"CASTLE DEPARTMENT OF MILITARY OPERATIONS"
"CSGO_Journal_Overview_Desc"	"JOURNAL D'OPÉRATION"
"[english]CSGO_Journal_Overview_Desc"	"OPERATIONAL JOURNAL"
"CSGO_Journal_Toc_Scorecard"	"Scorecard de l'Opération"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Scorecard"	"Operation Scorecard"
"CSGO_Journal_Toc_Leaderboards"	"Classement de l'Opération"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Leaderboards"	"Operation Leaderboard"
"CSGO_Journal_Toc_Stamp"	"EXAMINÉE PAR LE CHÂTEAU\nÉTAT CAMPAGNE ____________________________"
"[english]CSGO_Journal_Toc_Stamp"	"REVIEWED BY CASTLE\nCAMPAIGN STATUS   _____________ _______ __________"
"CSGO_Journal_Toc_CampaignActive"	"%s1 mission active"
"[english]CSGO_Journal_Toc_CampaignActive"	"%s1 Active Mission"
"CSGO_Journal_Toc_CampaignAccessible"	"%s1 mission(s) disponible(s)"
"[english]CSGO_Journal_Toc_CampaignAccessible"	"%s1 Accessible Mission(s)"
"CSGO_Journal_Toc_CampaignWait"	"Mission en attente"
"[english]CSGO_Journal_Toc_CampaignWait"	"Waiting for next mission"
"CSGO_Journal_Get_Mission"	"Demande de %s1"
"[english]CSGO_Journal_Get_Mission"	"Requesting %s1"
"CSGO_Journal_Get_Mission_Failed"	"Échec de la demande. Réessayez plus tard."
"[english]CSGO_Journal_Get_Mission_Failed"	"Request Failed.  Try again later."
"CSGO_Journal_Mission_Start_Mission"	"Lancer la mission"
"[english]CSGO_Journal_Mission_Start_Mission"	"Start Mission"
"CSGO_Journal_Mission_Abandon_Warning"	"Lancer %s1\nsupprimera la progression de %s2."
"[english]CSGO_Journal_Mission_Abandon_Warning"	"Starting %s1\nwill abandon progress on %s2."
"CSGO_Journal_Mission_Unlock"	"Accomplissez la mission précédente pour déverrouiller celle-ci."
"[english]CSGO_Journal_Mission_Unlock"	"Complete previous mission in path to unlock this one."
"CSGO_Journal_Mission_Complete"	"✔ Cette mission est accomplie."
"[english]CSGO_Journal_Mission_Complete"	"✔ This mission is complete."
"CSGO_Journal_Mission_Buy"	"Achetez cette campagne pour obtenir l'accès à cette mission."
"[english]CSGO_Journal_Mission_Buy"	"Purchase this campaign to gain access to this mission."
"CSGO_Journal_Stars_Earned"	"Étoiles de défis obtenues"
"[english]CSGO_Journal_Stars_Earned"	"Challenge Stars Earned"
"CSGO_Journal_Coin_level_Bronze"	"Bronze"
"[english]CSGO_Journal_Coin_level_Bronze"	"Bronze"
"CSGO_Journal_Coin_level_Silver"	"Argent"
"[english]CSGO_Journal_Coin_level_Silver"	"Silver"
"CSGO_Journal_Coin_level_Gold"	"Or !"
"[english]CSGO_Journal_Coin_level_Gold"	"Gold!"
"CSGO_Journal_Coin_Status"	"%s1 étoile(s) restante(s) avant l'amélioration de l'insigne"
"[english]CSGO_Journal_Coin_Status"	"%s1 stars away from leveling up coin"
"CSGO_Journal_Coin_Stars_Info"	"Obtenez des Étoiles de défis en accomplissant des missions."
"[english]CSGO_Journal_Coin_Stars_Info"	"Earn Challenge Stars by completing the end missions."
"CSGO_Journal_Mission_Timer_days"	"%s1 jours restants avant de pouvoir lancer une nouvelle mission"
"[english]CSGO_Journal_Mission_Timer_days"	"%s1 days till you can start a new mission"
"CSGO_Journal_Mission_Timer_day"	"%s1 jour restant avant de pouvoir lancer une nouvelle mission"
"[english]CSGO_Journal_Mission_Timer_day"	"%s1 day till you can start a new mission"
"CSGO_Journal_Mission_Unavailable"	"Mission indisponible"
"[english]CSGO_Journal_Mission_Unavailable"	"Mission unavailable"
"SFUI_MedalCategory_Season5_CAPHTML"	"<font color='#65de76'>OPÉRATION VANGUARD</font>"
"[english]SFUI_MedalCategory_Season5_CAPHTML"	"<font color='#65de76'>OPERATION VANGUARD</font>"
"SFUI_Notice_Stolen_Leader"	"%s1 a pris votre place de leader !"
"[english]SFUI_Notice_Stolen_Leader"	"%s1 has taken the leader position from you!"
"SFUI_Notice_Gun_Game_Team_Leader"	"Vous êtes maintenant le leader de votre équipe."
"[english]SFUI_Notice_Gun_Game_Team_Leader"	"You are now your team's leader."
"SFUI_OfficialDatacenterID_14"	"Chili"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_14"	"Chile"
"SFUI_OfficialDatacenterID_15"	"Pérou"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_15"	"Peru"
"SFUI_OfficialDatacenterID_16"	"Inde"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_16"	"India"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season5_Require"	"Un Passe-partout de l'Opération Vanguard confère un Insigne évolutif, deux campagnes qui comprend 44 missions jouables, et des Caisses d'arme de l'Opération Vanguard. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération, le Classements des amis et bien plus encore. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season5_Require"	"An Operation Vanguard Access Pass gets you the upgradeable Challenge Coin, two Operation Campaigns that contain 44 playable missions to choose from, Operation Vanguard Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, Friends leaderboard and more. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season5_Stash"	"Un Passe-partout de l'Opération Vanguard confère un Insigne évolutif, deux campagnes qui comprend 44 missions jouables, et des Caisses d'arme de l'Opération Vanguard. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération, le Classements des amis et bien plus encore. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season5_Stash"	"An Operation Vanguard Access Pass gets you the upgradeable Challenge Coin, two Operation Campaigns that contain 44 playable missions to choose from, Operation Vanguard Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, Friends leaderboard and more. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season5_Suggest"	"Un Passe-partout de l'Opération Vanguard confère un Insigne évolutif, deux campagnes qui comprend 44 missions jouables, et des Caisses d'arme de l'Opération Vanguard. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération, le Classements des amis et bien plus encore. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season5_Suggest"	"An Operation Vanguard Access Pass gets you the upgradeable Challenge Coin, two Operation Campaigns that contain 44 playable missions to choose from, Operation Vanguard Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, Friends leaderboard and more. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season5_SuggestTime"	"Un Passe-partout de l'Opération Vanguard confère un Insigne évolutif, deux campagnes qui comprend 44 missions jouables, et des Caisses d'arme de l'Opération Vanguard. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération, le Classements des amis et bien plus encore. Voulez-vous obtenir votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_PurchaseRequiredItem_season5_SuggestTime"	"An Operation Vanguard Access Pass gets you the upgradeable Challenge Coin, two Operation Campaigns that contain 44 playable missions to choose from, Operation Vanguard Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, Friends leaderboard and more. Would you like to get your pass now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season5_Require"	"Vous avez un Passe-partout de l'Opération Vanguard pas encore activé. Un passe activé confère un Insigne évolutif, deux campagnes qui comprend 44 missions jouables, et des Caisses d'arme de l'Opération Vanguard. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération, le Classements des amis et bien plus encore. Voulez-vous activer votre passe maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season5_Require"	"You have an Operation Vanguard Access Pass that you have not activated yet. An active pass gets you the upgradeable Challenge Coin, two Operation Campaigns that contain 44 playable missions to choose from, Operation Vanguard Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, Friends leaderboard and more. Would you like to activate your pass now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season5_Purchased"	"<font color='#00FF00'>Merci d'avoir acheté un Passe-partout de l'Opération Vanguard !</font>\nUn passe activé confère un Insigne évolutif, deux campagnes qui comprend 44 missions jouables, et des Caisses d'arme de l'Opération Vanguard. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération, le Classements des amis et bien plus encore. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season5_Purchased"	"<font color='#00FF00'>Congratulations on your purchase of the Operation Vanguard Access Pass!</font>\nAn active pass gets you the upgradeable Challenge Coin, two Operation Campaigns that contain 44 playable missions to choose from, Operation Vanguard Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, Friends leaderboard and more. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season5_Suggest"	"Vous avez un Passe-partout de l'Opération Vanguard pas encore activé. Un passe activé confère un Insigne évolutif, deux campagnes qui comprend 44 missions jouables, et des Caisses d'arme de l'Opération Vanguard. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération, le Classements des amis et bien plus encore. Voulez-vous l'activer maintenant ?"
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season5_Suggest"	"You have an Operation Vanguard Access Pass that you have not activated yet. An active pass gets you the upgradeable Challenge Coin, two Operation Campaigns that contain 44 playable missions to choose from, Operation Vanguard Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, Friends leaderboard and more. Would you like to activate it now?"
"SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season5_SuggestTime"	"Vous avez un Passe-partout de l'Opération Vanguard pas encore activé. Un passe activé confère un Insigne évolutif, deux campagnes qui comprend 44 missions jouables, et des Caisses d'arme de l'Opération Vanguard. De plus, ce passe donne accès à un journal contenant le Scorecard du Service actif, le Scorecard de l'Opération, le Classements des amis et bien plus encore."
"[english]SFUI_Confirm_ActivateRequiredItem_season5_SuggestTime"	"You have an Operation Vanguard Access Pass that you have not activated yet. An active pass gets you the upgradeable Challenge Coin, two Operation Campaigns that contain 44 playable missions to choose from, Operation Vanguard Case drops, and a journal that contains an Active Duty Scorecard, an Operation Scorecard, Friends leaderboard and more."
"SFUI_Confirm_ActivationRequiredItem_season5_Disclaimer"	" "
"[english]SFUI_Confirm_ActivationRequiredItem_season5_Disclaimer"	""
"SFUI_MapSelect_Upsell_season4"	"OBTENIR UN PASSE"
"[english]SFUI_MapSelect_Upsell_season4"	"ACCESS PASS"
"SFUI_MapSelect_Upsell_season4_Tooltip"	"<b><font size='12' color='#FFFFFF'>Passe-partout de l'Opération Vanguard</b></font>\n -L'Insigne de l'Opération Vanguard, évolutif à l'accomplissement de missions\n -Deux campagnes, choisissez parmi 44 missions jouables \n -Obtention de Caisses d'arme de l'Opération Vanguard\n -Le journal de l'Opération Vanguard contenant :\n Une vue d'ensemble des campagnes\n Un Scorecard du Service actif\n Un Scorecard de l'Opération\n Un Classements des amis"
"[english]SFUI_MapSelect_Upsell_season4_Tooltip"	"<b><font size='12' color='#FFFFFF'>Operation Vanguard Access</b></font>\n -The Operation Vanguard coin, upgradeable through mission completion\n -Two Operation Campaigns, choose from 44 playable missions \n -Operation Vanguard Case drops\n -Operation Vanguard Journal that contains:\n        Campaign Overviews\n        Active Duty Scorecard\n        Operation Vanguard Scorecard\n        Friends leaderboard"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby_vanguard"	"Salle d'attente - Vanguard"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_lobby_vanguard"	"In CS:GO 'Vanguard' Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game_vanguard"	"Joue à CS:GO - Vanguard"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_game_vanguard"	"Playing CS:GO 'Vanguard'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch_vanguard"	"Regarde une partie - Vanguard"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_watch_vanguard"	"Watching CS:GO 'Vanguard'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review_vanguard"	"Regarde une redif. - Vanguard"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_casual_review_vanguard"	"Replaying CS:GO 'Vanguard'"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_lobby_vanguard"	"Salle d'attente - Match à mort (Vanguard)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_lobby_vanguard"	"In CS:GO 'Vanguard' DM Lobby"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_game_vanguard"	"Joue à CS:GO - Match à mort (Vanguard)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_game_vanguard"	"Playing CS:GO 'Vanguard' DM"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_watch_vanguard"	"Regarde une partie - Match à mort (Vanguard)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_watch_vanguard"	"Watching CS:GO 'Vanguard' DM"
"SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_review_vanguard"	"Regarde une redif. - Match à mort (Vanguard)"
"[english]SFUI_Lobby_StatusRichPresence_deathmatch_review_vanguard"	"Replaying CS:GO 'Vanguard' DM"
"CSGO_Journal_Missions_Completed"	"Mission(s) accomplie(s)"
"[english]CSGO_Journal_Missions_Completed"	"Missons Completed"
"CSGO_Journal_Missions_Available"	"Mission(s) disponible(s)"
"[english]CSGO_Journal_Missions_Available"	"Missons Available"
"CSGO_Journal_Badge_Status_Title_4"	"Statut de l'Op. Vanguard"
"[english]CSGO_Journal_Badge_Status_Title_4"	"Op Vanguard Status"
"SFUI_DMPoints_KillAwardBonus"	"+%s1 POINTS"
"[english]SFUI_DMPoints_KillAwardBonus"	"+%s1 POINTS"
"SFUI_DMPoints_BonusWeapon"	"<font size='15' color='#868686'>ARME BONUS : </font><b><font size='18' color='#CCCCCC'>%s1</font></b>"
"[english]SFUI_DMPoints_BonusWeapon"	"<font size='15' color='#868686'>BONUS WEAPON : </font><b><font size='18' color='#CCCCCC'>%s1</font></b>"
"CSGO_official_leaderboard_pickem_dhw2014"	"Challenge Prono'Stick DreamHack 2014"
"[english]CSGO_official_leaderboard_pickem_dhw2014"	"DreamHack 2014 Pick'Em Challenge"
"CSGO_crate_dhw14_promo_de_dust2"	"Paquet souvenir Dust II DreamHack 2014"
"[english]CSGO_crate_dhw14_promo_de_dust2"	"DreamHack 2014 Dust II Souvenir Package"
"CSGO_crate_dhw14_promo_de_inferno"	"Paquet souvenir Inferno DreamHack 2014"
"[english]CSGO_crate_dhw14_promo_de_inferno"	"DreamHack 2014 Inferno Souvenir Package"
"CSGO_crate_dhw14_promo_de_mirage"	"Paquet souvenir Mirage DreamHack 2014"
"[english]CSGO_crate_dhw14_promo_de_mirage"	"DreamHack 2014 Mirage Souvenir Package"
"CSGO_crate_dhw14_promo_de_nuke"	"Paquet souvenir Nuke DreamHack 2014"
"[english]CSGO_crate_dhw14_promo_de_nuke"	"DreamHack 2014 Nuke Souvenir Package"
"CSGO_crate_dhw14_promo_de_cache"	"Paquet souvenir Cache DreamHack 2014"
"[english]CSGO_crate_dhw14_promo_de_cache"	"DreamHack 2014 Cache Souvenir Package"
"CSGO_crate_dhw14_promo_de_cbble"	"Paquet souvenir Cobblestone DreamHack 2014"
"[english]CSGO_crate_dhw14_promo_de_cbble"	"DreamHack 2014 Cobblestone Souvenir Package"
"CSGO_crate_dhw14_promo_de_overpass"	"Paquet souvenir Overpass DreamHack 2014"
"[english]CSGO_crate_dhw14_promo_de_overpass"	"DreamHack 2014 Overpass Souvenir Package"
"CSGO_crate_sticker_pack_dhw2014_01"	"Légendes DreamHack 2014 (Holo/Premium)"
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_dhw2014_01"	"DreamHack 2014 Legends (Holo/Foil)"
"CSGO_crate_sticker_pack_dhw2014_desc"	"Cette capsule contient un seul sticker holographique ou premium des participants de la DreamHack 2014. Une partie des recettes est partagée équitablement entre les équipes présentes dans cette capsule."
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_dhw2014_desc"	"This capsule contains a single DreamHack 2014 participant Holo or Foil sticker. A portion of the proceeds is shared equally among the included organizations."
"CSGO_Tournament_Event_Name_5"	"Championnat CS:GO DreamHack 2014"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Name_5"	"The 2014 DreamHack CS:GO Championship"
"CSGO_Tournament_Event_NameShort_5"	"DreamHack Winter 2014"
"[english]CSGO_Tournament_Event_NameShort_5"	"2014 DreamHack Winter"
"CSGO_TeamID_38"	"myXMG"
"[english]CSGO_TeamID_38"	"myXMG"
"CSGO_TeamID_39"	"PENTA Sports"
"[english]CSGO_TeamID_39"	"PENTA Sports"
"CSGO_TeamID_40"	"Bravado Gaming"
"[english]CSGO_TeamID_40"	"Bravado Gaming"
"CSGO_TeamID_41"	"Planetkey Dynamics"
"[english]CSGO_TeamID_41"	"Planetkey Dynamics"
"CSGO_TeamID_42"	"ESC Gaming"
"[english]CSGO_TeamID_42"	"ESC Gaming"
"CSGO_TeamID_43"	"Flipsid3 Tactics"
"[english]CSGO_TeamID_43"	"Flipsid3 Tactics"
"CSGO_TeamID_44"	"x6tence"
"[english]CSGO_TeamID_44"	"x6tence"
"CSGO_TeamID_45"	"Team Orbit"
"[english]CSGO_TeamID_45"	"Team Orbit"
"StickerKit_dhw2014_cloud9"	"Cloud9 | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_cloud9"	"Cloud9 | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_cloud9"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_cloud9"	""
"StickerKit_dhw2014_cloud9_holo"	"Cloud9 (Holo) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_cloud9_holo"	"Cloud9 (Holo) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_cloud9_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_cloud9_holo"	""
"StickerKit_dhw2014_cloud9_foil"	"Cloud9 (Premium) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_cloud9_foil"	"Cloud9 (Foil) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_cloud9_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_cloud9_foil"	""
"StickerKit_dhw2014_fnatic"	"Fnatic | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_fnatic"	"Fnatic | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_fnatic"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_fnatic"	""
"StickerKit_dhw2014_fnatic_holo"	"Fnatic (Holo) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_fnatic_holo"	"Fnatic (Holo) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_fnatic_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_fnatic_holo"	""
"StickerKit_dhw2014_fnatic_foil"	"Fnatic (Premium) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_fnatic_foil"	"Fnatic (Foil) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_fnatic_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_fnatic_foil"	""
"StickerKit_dhw2014_ninjasinpyjamas"	"Ninjas in Pyjamas | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_ninjasinpyjamas"	"Ninjas in Pyjamas | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_ninjasinpyjamas"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_ninjasinpyjamas"	""
"StickerKit_dhw2014_ninjasinpyjamas_holo"	"Ninjas in Pyjamas (Holo) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_ninjasinpyjamas_holo"	"Ninjas in Pyjamas (Holo) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_ninjasinpyjamas_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_ninjasinpyjamas_holo"	""
"StickerKit_dhw2014_ninjasinpyjamas_foil"	"Ninjas in Pyjamas (Premium) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_ninjasinpyjamas_foil"	"Ninjas in Pyjamas (Foil) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_ninjasinpyjamas_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_ninjasinpyjamas_foil"	""
"StickerKit_dhw2014_teamdignitas"	"Team Dignitas | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_teamdignitas"	"Team Dignitas | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_teamdignitas"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_teamdignitas"	""
"StickerKit_dhw2014_teamdignitas_holo"	"Team Dignitas (Holo) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_teamdignitas_holo"	"Team Dignitas (Holo) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_teamdignitas_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_teamdignitas_holo"	""
"StickerKit_dhw2014_teamdignitas_foil"	"Team Dignitas (Premium) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_teamdignitas_foil"	"Team Dignitas (Foil) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_teamdignitas_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_teamdignitas_foil"	""
"StickerKit_dhw2014_navi"	"Natus Vincere | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_navi"	"Natus Vincere | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_navi"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_navi"	""
"StickerKit_dhw2014_navi_holo"	"Natus Vincere (Holo) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_navi_holo"	"Natus Vincere (Holo) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_navi_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_navi_holo"	""
"StickerKit_dhw2014_navi_foil"	"Natus Vincere (Premium) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_navi_foil"	"Natus Vincere (Foil) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_navi_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_navi_foil"	""
"StickerKit_dhw2014_virtuspro"	"Virtus.Pro | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_virtuspro"	"Virtus.Pro | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_virtuspro"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_virtuspro"	""
"StickerKit_dhw2014_virtuspro_holo"	"Virtus.Pro (Holo) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_virtuspro_holo"	"Virtus.Pro (Holo) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_virtuspro_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_virtuspro_holo"	""
"StickerKit_dhw2014_virtuspro_foil"	"Virtus.Pro (Premium) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_virtuspro_foil"	"Virtus.Pro (Foil) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_virtuspro_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_virtuspro_foil"	""
"StickerKit_dhw2014_hellraisers"	"HellRaisers | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_hellraisers"	"HellRaisers | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_hellraisers"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_hellraisers"	""
"StickerKit_dhw2014_teamldlc"	"Team LDLC.com | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_teamldlc"	"Team LDLC.com | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_teamldlc"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_teamldlc"	""
"StickerKit_dhw2014_escgaming"	"ESC Gaming | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_escgaming"	"ESC Gaming | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_escgaming"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_escgaming"	""
"StickerKit_dhw2014_myxmg"	"myXMG | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_myxmg"	"myXMG | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_myxmg"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_myxmg"	""
"StickerKit_dhw2014_pentasports"	"PENTA Sports | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_pentasports"	"PENTA Sports | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_pentasports"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_pentasports"	""
"StickerKit_dhw2014_bravadogaming"	"Bravado Gaming | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_bravadogaming"	"Bravado Gaming | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_bravadogaming"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_bravadogaming"	""
"StickerKit_dhw2014_planetkeydynamics"	"Planetkey Dynamics | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_planetkeydynamics"	"Planetkey Dynamics | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_planetkeydynamics"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_planetkeydynamics"	""
"StickerKit_dhw2014_ibuypower"	"iBUYPOWER | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_ibuypower"	"iBUYPOWER | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_ibuypower"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_ibuypower"	""
"StickerKit_dhw2014_3dmax"	"3DMAX | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_3dmax"	"3DMAX | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_3dmax"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_3dmax"	""
"StickerKit_dhw2014_copenhagenwolves"	"Copenhagen Wolves | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_copenhagenwolves"	"Copenhagen Wolves | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_copenhagenwolves"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_copenhagenwolves"	""
"StickerKit_dhw2014_datteam"	"dAT team | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_datteam"	"dAT team | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_datteam"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_datteam"	""
"StickerKit_dhw2014_londonconspiracy"	"London Conspiracy | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_londonconspiracy"	"London Conspiracy | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_londonconspiracy"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_londonconspiracy"	""
"StickerKit_dhw2014_mousesports"	"mousesports | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_mousesports"	"mousesports | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_mousesports"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_mousesports"	""
"StickerKit_dhw2014_dhw"	"DreamHack Winter 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_dhw"	"DreamHack Winter 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_dhw"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_dhw"	""
"StickerKit_dhw2014_dhw_foil"	"DreamHack Winter 2014 (Premium)"
"[english]StickerKit_dhw2014_dhw_foil"	"DreamHack Winter 2014 (Foil)"
"StickerKit_desc_dhw2014_dhw_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_dhw_foil"	""
"SFUI_MainMenu_Temporary_Ban_Title"	"Pénalité temporaire"
"[english]SFUI_MainMenu_Temporary_Ban_Title"	"Temporary Cooldown"
"CSGO_Watch_Cat_Tournament_5"	"DreamHack 2014"
"[english]CSGO_Watch_Cat_Tournament_5"	"DreamHack 2014"
"CSGO_Watch_Tournament_Desc_5"	"Le championnat CS:GO DreamHack 2014 était le second tournoi Counter-Strike de la DreamHack avec un prize pool de 250 000$ financé par la communauté. Le tournoi a eu lieu du 27 au 29 novembre à Jönköping, Suède."
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Desc_5"	"The 2014 DreamHack CS:GO Championship was DreamHack's second Counter-Strike tournament featuring a $250,000 community-funded prize pool. The tournament took place from November 27th to 29th in Jönköping, Sweden."
"CSGO_Watch_Tournament_Info_5"	"Lieu : Jönköping, Suède \nDu 27 au 29 novembre"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Info_5"	"Location: Jönköping, Sweden \nNovember 27th - 29th"
"CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_5"	"Les matchs DreamHack 2014 seront indiqués ici.\nAucun match n'est actuellement en direct ou disponible en téléchargement."
"[english]CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_5"	"DreamHack 2014 matches will be listed here.\nThere are no live matches or downloadable matches available at this time."
"CSGO_Watch_Loading_Tournament_5"	"Chargement des matchs DreamHack 2014..."
"[english]CSGO_Watch_Loading_Tournament_5"	"Loading DreamHack 2014 matches..."
"CSGO_Watch_Tournament_Stickers_Title_5"	"Stickers d'équipes DreamHack 2014"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Stickers_Title_5"	"2014 DreamHack Team Stickers"
"CSGO_Watch_Tournament_Stickers_Desc_5"	"- Obtenez des stickers DreamHack Winter 2014 pour soutenir votre équipe favorite\n- Utilisez vos stickers pour participer au Challenge Prono'Stick DreamHack 2014"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Stickers_Desc_5"	"- Get 2014 DreamHack Winter stickers to support your favorite team\n- Use your stickers to play the 2014 DreamHack Pick'em Challenge"
"CSGO_Watch_Tournament_Stickers_See"	"Stickers d'équipes"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Stickers_See"	"Get Team Stickers"
"CSGO_Watch_Tournament_Challengers"	"Stickers d'équipes Challengers"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Challengers"	"Challengers Team Stickers"
"CSGO_Watch_Tournament_Legends"	"Stickers d'équipes Légendes"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Legends"	"Legends Team Stickers"
"CSGO_PickEm_Title_Tournament_5"	"DREAMHACK 2014"
"[english]CSGO_PickEm_Title_Tournament_5"	"PLAY THE DREAMHACK 2014"
"CSGO_PickEm_Desc_Tournament_5"	"Utilisez des stickers d'équipes de la DreamHack 2014 pour faire de bons pronostics et gagner des points pour le badge trophée. Veuillez vous assurer de bien faire vos pronostics avant le début de chaque match."
"[english]CSGO_PickEm_Desc_Tournament_5"	"Use the DreamHack 2014 team stickers to make correct picks and earn points towards trophy badge. Be sure to make your picks before the start of each match."
"CSGO_PickEm_Buy"	"Obtenir un sticker"
"[english]CSGO_PickEm_Buy"	"Get Sticker"
"CSGO_PickEm_Market_Warning_5"	"Vous devez posséder le sticker DreamHack 2014 de cette équipe pour valider ce pronostic.\nVous pouvez acheter un sticker sur le Marché Steam."
"[english]CSGO_PickEm_Market_Warning_5"	"You need this team's DreamHack 2014 sticker to make this pick.\nYou can purchase a sticker on the Steam Market."
"CSGO_PickEm_Buy_Warning_5"	"\nVous devez posséder le sticker DreamHack 2014 de cette équipe pour valider ce pronostic.\n"
"[english]CSGO_PickEm_Buy_Warning_5"	"\nYou need this team's DreamHack 2014 sticker to make this pick.\n"
"CSGO_PickEm_NA_Warning"	"Cette équipe ne peut pas être utilisée dans le Challenge Prono'Stick.\nElle ne dispose pas d'autocollant achetable."
"[english]CSGO_PickEm_NA_Warning"	"This team cannot be used in the Pick'Em Challenge.\nThey do not have a purchasable sticker."
"CSGO_Journal_Mission_Timer_day_hr"	"%s1 %s2 et %s3 %s4 avant de pouvoir lancer une nouvelle mission"
"[english]CSGO_Journal_Mission_Timer_day_hr"	"%s1 %s2 and %s3 %s4 till you can start a new mission"
"CSGO_Journal_Mission_Backlog_Count_multi"	"Missions que vous pouvez accomplir : %s1"
"[english]CSGO_Journal_Mission_Backlog_Count_multi"	"Missions you can complete: %s1"
"CSGO_Journal_Mission_Backlog_Count"	"Missions que vous pouvez accomplir : %s1"
"[english]CSGO_Journal_Mission_Backlog_Count"	"Missions you can complete: %s1"
"CSGO_Journal_Mission_day"	"j"
"[english]CSGO_Journal_Mission_day"	"day"
"CSGO_Journal_Mission_days"	"j"
"[english]CSGO_Journal_Mission_days"	"days"
"CSGO_Journal_Mission_hour"	"h"
"[english]CSGO_Journal_Mission_hour"	"hour"
"CSGO_Journal_Mission_hours"	"h"
"[english]CSGO_Journal_Mission_hours"	"hours"
"CSGO_Journal_Mission_Faq"	"<b>À quelle fréquence puis-je accomplir des missions ?</b>\n<font size='8'>Avec un passe-partout pour l'Opération Vanguard, vous pouvez accomplir deux missions par semaine.\nSi vous n'êtes pas en mission, revenez plus tard. Un compte à rebours affichera le temps \nqu'il vous restera avant de pouvoir progresser dans vos campagnes.\n\nSi vous achetez une campagne supplémentaire, votre temps d'attente de mission sera réduit pendant\nle reste de l'opération. Vous pourrez donc accomplir une mission supplémentaire par semaine.</font>"
"[english]CSGO_Journal_Mission_Faq"	"<b>How often can I complete missions?</b>\n<font size='8'>With an Operation Vanguard Access pass, you are able to complete two missions per week.\nIf you're out of missions, just check back later - a countdown timer will show you how\nmany hours are left before you can make more progress in your campaigns.\n\nIf you purchase an additional campaign, your mission cooldown will be reduced for\nthe rest of the operation so you can complete one extra mission per week.</font>"
"SFUI_CooldownExplanationReason_SkillGroupCalibration"	"Félicitations pour vos récentes victoires en mode compétitif ! Avant de participer à d'autres matchs compétitifs, veuillez patienter pendant la détermination de votre grade par les serveurs de matchmaking basé sur vos dernières performances."
"[english]SFUI_CooldownExplanationReason_SkillGroupCalibration"	"Congratulations on your recent competitive wins! Before you play competitive matches further please wait for matchmaking servers to calibrate your Skill Group placement based on your latest performance."
"SFUI_QMM_ERROR_SkillGroupMissing"	"Les grades compétitifs des joueurs dans votre groupe sont trop élevés pour participer à un matchmaking compétitif avec un joueur qui ne possède pas de grade."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_SkillGroupMissing"	"Competitive Skill Groups of players in your party are too high to participate in competitive matchmaking with a player who does not have a Skill Group."
"SFUI_QMM_ERROR_SkillGroupLargeDelta"	"Les grades compétitifs des joueurs dans votre groupe sont trop éloignés les uns des autres pour participer à matchmaking compétitif sauf si vous jouez avec une équipe complète de cinq joueurs."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_SkillGroupLargeDelta"	"Competitive Skill Groups of players in your party are too far apart to participate in competitive matchmaking unless you play with a full team of five players."
"SFUI_QMM_ERROR_X_PenaltySecondsGreen"	"%s1 doit attendre avant de jouer à d'autres matchs compétitifs."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_X_PenaltySecondsGreen"	"%s1 needs to wait before playing additional competitive matches."
"SFUI_QMM_ERROR_1_PenaltySecondsGreen"	"Vous devez attendre avant de jouer à d'autres matchs compétitifs."
"[english]SFUI_QMM_ERROR_1_PenaltySecondsGreen"	"You need to wait before playing additional competitive matches."
"CSGO_MatchInfo_Stage_Qualification"	"Qualification"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_Qualification"	"Qualification"
"CSGO_MatchInfo_Stage_Qualifications"	"Qualifications"
"[english]CSGO_MatchInfo_Stage_Qualifications"	"Qualifications"
"Quest_Win_a_Map"	"Objectif final : <b>%gamemode%, %map%</b>"
"[english]Quest_Win_a_Map"	"End Game: <b>%gamemode%, %map%</b>"
"Quest_Win_a_Map_desc"	"Remportez des matchs du mode <b>%gamemode%</b> sur la carte <b>%map%</b>."
"[english]Quest_Win_a_Map_desc"	"Win <b>%gamemode%</b> matches of <b>%map%</b>."
"StickerKit_dhw2014_cloud9_gold"	"Cloud9 (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_cloud9_gold"	"Cloud9 (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_cloud9_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_cloud9_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_fnatic_gold"	"Fnatic (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_fnatic_gold"	"Fnatic (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_fnatic_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_fnatic_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_ninjasinpyjamas_gold"	"Ninjas in Pyjamas (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_ninjasinpyjamas_gold"	"Ninjas in Pyjamas (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_ninjasinpyjamas_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_ninjasinpyjamas_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_teamdignitas_gold"	"Team Dignitas (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_teamdignitas_gold"	"Team Dignitas (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_teamdignitas_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_teamdignitas_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_navi_gold"	"Natus Vincere (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_navi_gold"	"Natus Vincere (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_navi_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_navi_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_virtuspro_gold"	"Virtus.Pro (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_virtuspro_gold"	"Virtus.Pro (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_virtuspro_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_virtuspro_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_hellraisers_gold"	"HellRaisers (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_hellraisers_gold"	"HellRaisers (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_hellraisers_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_hellraisers_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_teamldlc_gold"	"Team-LDLC.com (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_teamldlc_gold"	"Team LDLC.com (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_teamldlc_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_teamldlc_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_escgaming_gold"	"ESC Gaming (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_escgaming_gold"	"ESC Gaming (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_escgaming_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_escgaming_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_myxmg_gold"	"myXMG (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_myxmg_gold"	"myXMG (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_myxmg_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_myxmg_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_pentasports_gold"	"PENTA Sports (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_pentasports_gold"	"PENTA Sports (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_pentasports_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_pentasports_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_bravadogaming_gold"	"Bravado Gaming (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_bravadogaming_gold"	"Bravado Gaming (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_bravadogaming_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_bravadogaming_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_planetkeydynamics_gold"	"Planetkey Dynamics (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_planetkeydynamics_gold"	"Planetkey Dynamics (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_planetkeydynamics_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_planetkeydynamics_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_ibuypower_gold"	"iBUYPOWER (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_ibuypower_gold"	"iBUYPOWER 9Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_ibuypower_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_ibuypower_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_3dmax_gold"	"3DMAX (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_3dmax_gold"	"3DMAX (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_3dmax_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_3dmax_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_copenhagenwolves_gold"	"Copenhagen Wolves (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_copenhagenwolves_gold"	"Copenhagen Wolves (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_copenhagenwolves_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_copenhagenwolves_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_datteam_gold"	"dAT team (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_datteam_gold"	"dAT team (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_datteam_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_datteam_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_londonconspiracy_gold"	"London Conspiracy (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_londonconspiracy_gold"	"London Conspiracy (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_londonconspiracy_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_londonconspiracy_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_mousesports_gold"	"mousesports (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_mousesports_gold"	"mousesports (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_mousesports_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_mousesports_gold"	""
"StickerKit_dhw2014_flipsid3"	"Flipsid3 Tactics | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_flipsid3"	"Flipsid3 Tactics | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_flipsid3"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_flipsid3"	""
"StickerKit_dhw2014_flipsid3_gold"	"Flipsid3 Tactics (Or) | DreamHack 2014"
"[english]StickerKit_dhw2014_flipsid3_gold"	"Flipsid3 Tactics (Gold) | DreamHack 2014"
"StickerKit_desc_dhw2014_flipsid3_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_dhw2014_flipsid3_gold"	""
"SFUI_Settings_FollowGrenadeKey"	"Touche pour afficher la trajectoire des grenades"
"[english]SFUI_Settings_FollowGrenadeKey"	"Follow Grenade Key"
"SFUI_Settings_FollowGrenadeKey_Info"	"Permet de définir la touche utilisée pour afficher la trajectoire des grenades lancées par le joueur que vous observez."
"[english]SFUI_Settings_FollowGrenadeKey_Info"	"Sets the key used to follow grenades thrown by a player you are observing."
"SFUI_Settings_FollowGrenade_LeftAlt"	"Alt gauche"
"[english]SFUI_Settings_FollowGrenade_LeftAlt"	"Left Alt"
"SFUI_Settings_FollowGrenade_LeftShift"	"Shift gauche"
"[english]SFUI_Settings_FollowGrenade_LeftShift"	"Left Shift"
"SFUI_Settings_FollowGrenade_ReloadKey"	"Touche Recharger"
"[english]SFUI_Settings_FollowGrenade_ReloadKey"	"Reload Key"
"funfact_defuse_was_close_call_tenths"	"%s1 a désamorcé la bombe à 0,%s2 secondes de l'explosion."
"[english]funfact_defuse_was_close_call_tenths"	"%s1 defused the bomb with 0.%s2 seconds remaining."
"funfact_defuse_was_close_call_hundredths"	"%s1 a désamorcé la bombe à 0,0%s2 secondes de l'explosion."
"[english]funfact_defuse_was_close_call_hundredths"	"%s1 defused the bomb with 0.0%s2 seconds remaining."
"funfact_defuse_was_close_call_thousandths"	"%s1 a désamorcé la bombe à 0,00%s2 secondes de l'explosion."
"[english]funfact_defuse_was_close_call_thousandths"	"%s1 defused the bomb with 0.00%s2 seconds remaining."
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_Champion"	"Champion de la DreamHack Winter 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_Champion"	"Champion at DreamHack Winter 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_Champion_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Champions du Championnat CS:GO de la DreamHack Winter 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_Champion_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Champion at The DreamHack Winter 2014 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_Finalist"	"Finaliste de la DreamHack Winter 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_Finalist"	"Finalist at DreamHack Winter 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_Finalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Finalistes du Championnat CS:GO de la DreamHack Winter 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_Finalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Finalist at The DreamHack Winter 2014 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_SemiFinalist"	"Demi-finaliste de la DreamHack Winter 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_SemiFinalist"	"Semifinalist at DreamHack Winter 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_SemiFinalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Demi-finalistes du Championnat CS:GO de la DreamHack Winter 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_SemiFinalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Semifinalist at The DreamHack Winter 2014 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_QuarterFinalist"	"Quart-de-finaliste de la DreamHack Winter 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_QuarterFinalist"	"Quarterfinalist at DreamHack Winter 2014"
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_QuarterFinalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Quarts-de-finalistes du Championnat CS:GO de la DreamHack Winter 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_QuarterFinalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Quarterfinalist at The DreamHack Winter 2014 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmBronze"	"Trophée en bronze du Challenge Prono'Stick DreamHack Winter 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmBronze"	"Bronze DreamHack Winter 2014 Pick'Em Challenge Trophy"
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmBronze_Desc"	"Ce trophée en bronze a été décerné lors du Challenge Prono'Stick de la DreamHack Winter 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmBronze_Desc"	"This bronze trophy was awarded during the DreamHack Winter 2014 Pick'Em Challenge."
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmSilver"	"Trophée en argent du Challenge Prono'Stick DreamHack Winter 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmSilver"	"Silver DreamHack Winter 2014 Pick'Em Challenge Trophy"
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmSilver_Desc"	"Ce trophée en argent a été décerné lors du Challenge Prono'Stick de la DreamHack Winter 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmSilver_Desc"	"This silver trophy was awarded during the DreamHack Winter 2014 Pick'Em Challenge."
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmGold"	"Trophée en or du Challenge Prono'Stick DreamHack Winter 2014"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmGold"	"Gold DreamHack Winter 2014 Pick'Em Challenge Trophy"
"CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmGold_Desc"	"Ce trophée en or a été décerné lors du Challenge Prono'Stick de la DreamHack Winter 2014."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_DHW2014_PickEmGold_Desc"	"This gold trophy was awarded during the DreamHack Winter 2014 Pick'Em Challenge."
"Ivy"	"Ivy"
"[english]Ivy"	"Ivy"
"PopDog"	"Popdog"
"[english]PopDog"	"Popdog"
"TMain"	"Sortie principale T"
"[english]TMain"	"T Main"
"Tunnel1"	"Tunnel 1"
"[english]Tunnel1"	"Tunnel 1"
"Tunnel2"	"Tunnel 2"
"[english]Tunnel2"	"Tunnel 2"
"ElectricalBox"	"Boîtier électrique"
"[english]ElectricalBox"	"Electrical Box"
"StickerKit_comm02_blood_broiler"	"Blood Boiler"
"[english]StickerKit_comm02_blood_broiler"	"Blood Boiler"
"StickerKit_desc_comm02_blood_broiler"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_blood_broiler"	""
"coupon_key_blood_broiler"	"Réclamer : Sticker | Blood Boiler"
"[english]coupon_key_blood_broiler"	"Claim: Sticker | Blood Boiler"
"StickerKit_comm02_dinked"	"Dinked"
"[english]StickerKit_comm02_dinked"	"Dinked"
"StickerKit_desc_comm02_dinked"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_dinked"	""
"coupon_key_dinked"	"Réclamer : Sticker | Dinked"
"[english]coupon_key_dinked"	"Claim: Sticker | Dinked"
"StickerKit_comm02_drugwarveteran"	"Drug War Veteran"
"[english]StickerKit_comm02_drugwarveteran"	"Drug War Veteran"
"StickerKit_desc_comm02_drugwarveteran"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_drugwarveteran"	""
"coupon_key_drugwarveteran"	"Réclamer : Sticker | Drug War Veteran"
"[english]coupon_key_drugwarveteran"	"Claim: Sticker | Drug War Veteran"
"StickerKit_comm02_hohoho"	"Ho Ho Ho"
"[english]StickerKit_comm02_hohoho"	"Ho Ho Ho"
"StickerKit_desc_comm02_hohoho"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_hohoho"	""
"coupon_key_hohoho"	"Réclamer : Sticker | Ho Ho Ho"
"[english]coupon_key_hohoho"	"Claim: Sticker | Ho Ho Ho"
"StickerKit_comm02_massivepear"	"Massive Pear"
"[english]StickerKit_comm02_massivepear"	"Massive Pear"
"StickerKit_desc_comm02_massivepear"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_massivepear"	""
"coupon_key_massivepear"	"Réclamer : Sticker | Massive Pear"
"[english]coupon_key_massivepear"	"Claim: Sticker | Massive Pear"
"StickerKit_comm02_mylittlefriend"	"My Little Friend"
"[english]StickerKit_comm02_mylittlefriend"	"My Little Friend"
"StickerKit_desc_comm02_mylittlefriend"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_mylittlefriend"	""
"coupon_key_mylittlefriend"	"Réclamer : Sticker | My Little Friend"
"[english]coupon_key_mylittlefriend"	"Claim: Sticker | My Little Friend"
"StickerKit_comm02_pandamonium"	"Pandamonium"
"[english]StickerKit_comm02_pandamonium"	"Pandamonium"
"StickerKit_desc_comm02_pandamonium"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_pandamonium"	""
"coupon_key_pandamonium"	"Réclamer : Sticker | Pandamonium"
"[english]coupon_key_pandamonium"	"Claim: Sticker | Pandamonium"
"StickerKit_comm02_pieceofcake"	"Du gâteau"
"[english]StickerKit_comm02_pieceofcake"	"Piece Of Cake"
"StickerKit_desc_comm02_pieceofcake"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_pieceofcake"	""
"coupon_key_pieceofcake"	"Réclamer : Sticker | Du gâteau"
"[english]coupon_key_pieceofcake"	"Claim: Sticker | Piece Of Cake"
"StickerKit_comm02_saschicken"	"Poulet SAS"
"[english]StickerKit_comm02_saschicken"	"SAS Chicken"
"StickerKit_desc_comm02_saschicken"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_saschicken"	""
"coupon_key_saschicken"	"Réclamer : Sticker | Poulet SAS"
"[english]coupon_key_saschicken"	"Claim: Sticker | SAS Chicken"
"StickerKit_comm02_thuglife"	"Thug Life"
"[english]StickerKit_comm02_thuglife"	"Thug Life"
"StickerKit_desc_comm02_thuglife"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_thuglife"	""
"coupon_key_thuglife"	"Réclamer : Sticker | Thug Life"
"[english]coupon_key_thuglife"	"Claim: Sticker | Thug Life"
"StickerKit_comm02_trekt"	"T-Rekt"
"[english]StickerKit_comm02_trekt"	"T-Rekt"
"StickerKit_desc_comm02_trekt"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_trekt"	""
"coupon_key_trekt"	"Réclamer : Sticker | T-Rekt"
"[english]coupon_key_trekt"	"Claim: Sticker | T-Rekt"
"StickerKit_comm02_warowl"	"Hibou de guerre"
"[english]StickerKit_comm02_warowl"	"Warowl"
"StickerKit_desc_comm02_warowl"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_warowl"	""
"coupon_key_warowl"	"Réclamer : Sticker | Hibou de guerre"
"[english]coupon_key_warowl"	"Claim: Sticker | Warowl"
"StickerKit_comm02_workforfood"	"Work For Ammo"
"[english]StickerKit_comm02_workforfood"	"Work For Ammo"
"StickerKit_desc_comm02_workforfood"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_workforfood"	""
"coupon_key_workforfood"	"Réclamer : Sticker | Work For Ammo"
"[english]coupon_key_workforfood"	"Claim: Sticker | Work For Ammo"
"StickerKit_comm02_phoenix_foil"	"Phoenix (Premium)"
"[english]StickerKit_comm02_phoenix_foil"	"Phoenix (Foil)"
"StickerKit_desc_comm02_phoenix_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_phoenix_foil"	""
"coupon_key_phoenix_foil"	"Réclamer : Sticker | Phoenix (Premium)"
"[english]coupon_key_phoenix_foil"	"Claim: Sticker | Phoenix (Foil)"
"StickerKit_comm02_bombsquad_foil"	"Bomb Squad (Premium)"
"[english]StickerKit_comm02_bombsquad_foil"	"Bomb Squad (Foil)"
"StickerKit_desc_comm02_bombsquad_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_bombsquad_foil"	""
"coupon_key_bombsquad_foil"	"Réclamer : Sticker | Bomb Squad (Premium)"
"[english]coupon_key_bombsquad_foil"	"Claim: Sticker | Bomb Squad (Foil)"
"SFUI_Map_Tooltip_Desc_Train"	"Cette carte fait partie du groupe Opération Vanguard. \n\n<font color='#8DB2D8'>Cette carte est jouable par tout le monde sur les serveurs officiels de Matchmaking pendant toute la durée de l'opération en cours.</font>"
"[english]SFUI_Map_Tooltip_Desc_Train"	"This map is part of the Operation Vanguard Group. \n\n<font color='#8DB2D8'>This map is available to everyone on Official Matchmaking for the duration of the current operation.</font>"
"musickit_midnightriders_01"	"Midnight Riders, All I Want for Christmas"
"[english]musickit_midnightriders_01"	"Midnight Riders, All I Want for Christmas"
"musickit_midnightriders_01_desc"	"« JOYEUSES FÊTES, ****IRÉ ! »\n  -Midnight Riders"
"[english]musickit_midnightriders_01_desc"	"\"HAPPY HOLIDAYS, ****ERS!\"\n    -Midnight Riders"
"coupon_key_midnightriders_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Midnight Riders, All I Want for Christmas"
"[english]coupon_key_midnightriders_01"	"Claim: MusicKit | Midnight Riders, All I Want for Christmas"
"CSGO_community_crate_key_6"	"Clé de caisse Saturation"
"[english]CSGO_community_crate_key_6"	"Chroma Case Key"
"CSGO_community_crate_key_6_desc"	"Cette clé ouvre seulement les Caisses d'arme Saturation"
"[english]CSGO_community_crate_key_6_desc"	"This key only opens Chroma Cases"
"CSGO_crate_community_6"	"Caisse d'arme Saturation"
"[english]CSGO_crate_community_6"	"Chroma Case"
"CSGO_crate_community_6_desc"	" "
"[english]CSGO_crate_community_6_desc"	""
"CSGO_set_community_6"	"Collection Saturation"
"[english]CSGO_set_community_6"	"The Chroma Collection"
"CSGO_set_community_6_desc"	" "
"[english]CSGO_set_community_6_desc"	""
"PaintKit_am_awp_glory"	"Cette arme a été personnalisée par une une sous-couche d'une peinture bleue métallique, puis peinte à la main par des tourbillons et des accents d'une couleur métallique dorée."
"[english]PaintKit_am_awp_glory"	"It has been given a base coat of blue metallic paint then hand-painted with metallic gold swirls and accents.\n\n<i>Turn some heads before you take them off</i>"
"PaintKit_am_awp_glory_Tag"	"Man-o'-war"
"[english]PaintKit_am_awp_glory_Tag"	"Man-o'-war"
"PaintKit_cu_elites_urbanstorm"	"Cette arme a été personnalisée d'un camouflage urbain et de touches bleutées.\n\n<i>Avec la foudre vient toujours le tonnerre</i>"
"[english]PaintKit_cu_elites_urbanstorm"	"It has been custom painted with urban camo and blue accents.\n\n<i>With lightning always comes thunder</i>"
"PaintKit_cu_elites_urbanstorm_Tag"	"Choc urbain"
"[english]PaintKit_cu_elites_urbanstorm_Tag"	"Urban Shock"
"PaintKit_aq_deagle_naga"	"Cette arme a été gravée de motifs mythologiques.\n\n<i>Une bête de la mythologie indienne et du champ de bataille</i>"
"[english]PaintKit_aq_deagle_naga"	"It has been engraved with a mythological motif.\n\n<i>A beast in Indian mythology as well as on the battlefield</i>"
"PaintKit_aq_deagle_naga_Tag"	"Naga"
"[english]PaintKit_aq_deagle_naga_Tag"	"Naga"
"PaintKit_cu_galil_abrasion"	"Cette arme a été peinte à la main puis usée. Le crâne peint sur la protection de la fenêtre d'éjection donne l'impression qu'il parle lorsque la culasse va et vient."
"[english]PaintKit_cu_galil_abrasion"	"It has been hand-painted and distressed.  The skull painted over the dust cover appears to chatter when the bolt reciprocates.\n\n<i>Some say that when you laugh, the world laughs with you...but when Chatterbox laughs there are only screams</i>"
"PaintKit_cu_galil_abrasion_Tag"	"Moulin à paroles"
"[english]PaintKit_cu_galil_abrasion_Tag"	"Chatterbox"
"PaintKit_cu_glock_deathtoll"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique de crânes sur une base de peinture en métal argenté.\n\n<i>L'intimidation est la forme la plus sincère de la flatterie</i>"
"[english]PaintKit_cu_glock_deathtoll"	"It has been painted using a hydrographic of skulls over a silver metallic paint base.\n\n<i>Intimidation is the sincerest form of flattery</i>"
"PaintKit_cu_glock_deathtoll_Tag"	"Catacombes"
"[english]PaintKit_cu_glock_deathtoll_Tag"	"Catacombs"
"PaintKit_cu_m4a4_ancestral"	"Cette arme a été personnalisée avec l'image d'un rouge et bleu.\n\n<i>Une arme digne du Roi des singes - Booth, Marchand d'armes</i>"
"[english]PaintKit_cu_m4a4_ancestral"	"It has been custom painted with the image of a dragon in red and blue.\n\n<i>A weapon worthy of The Monkey King himself - Booth, Arms Dealer</i>"
"PaintKit_cu_m4a4_ancestral_Tag"	"龍王 (Roi dragon)"
"[english]PaintKit_cu_m4a4_ancestral_Tag"	"龍王 (Dragon King)"
"PaintKit_cu_m249_sektor"	"Cette arme a été personnalisée d'un design de science-fiction.\n\n<i>La couverture n'a jamais été aussi bonne</i>"
"[english]PaintKit_cu_m249_sektor"	"It has been custom painted with a sci-fi design.\n\n<i>Coverfire never looked so good</i>"
"PaintKit_cu_m249_sektor_Tag"	"Système de verrouillage"
"[english]PaintKit_cu_m249_sektor_Tag"	"System Lock"
"PaintKit_am_mac10_malachite"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant des peintures à effet métallique et d'un peigne en caoutchouc pour donner ce motif ondulé."
"[english]PaintKit_am_mac10_malachite"	"It has been painted using metallic effect paints and given a wavy pattern using a rubber comb tool.\n\n<i>Bright colors hide a gun with a dark purpose</i>"
"PaintKit_am_mac10_malachite_Tag"	"Malachite"
"[english]PaintKit_am_mac10_malachite_Tag"	"Malachite"
"PaintKit_cu_mp9_deadly_poison"	"Cette arme a été personnalisée de formes angulaires et dynamiques d'une araignée stylisée."
"[english]PaintKit_cu_mp9_deadly_poison"	"It has been custom painted with dynamic, angular shapes and a stylized spider.\n\n<i>It's not the first bite that kills you, it's the 29 that come after</i>"
"PaintKit_cu_mp9_deadly_poison_Tag"	"Poison mortel"
"[english]PaintKit_cu_mp9_deadly_poison_Tag"	"Deadly Poison"
"PaintKit_cu_p250_mandala"	"Cette arme a été personnalisée de motifs circulaires.\n\n<i>Elle est ancrée dans la tradition et le sang</i>"
"[english]PaintKit_cu_p250_mandala"	"It has been custom painted with circular motifs.\n\n<i>This one is steeped in tradition and blood</i>"
"PaintKit_cu_p250_mandala_Tag"	"Muertos"
"[english]PaintKit_cu_p250_mandala_Tag"	"Muertos"
"PaintKit_cu_sawedoff_deva"	"Cette arme a été peinte à la main d'après l'image d'une femme avec des ailes.\n\n<i>La sérénité est un luxe que peu peuvent se permettre - Valeria Jenner, Révolutionnaire</i>"
"[english]PaintKit_cu_sawedoff_deva"	"It has been hand painted with the image of a woman with wings.\n\n<i>Serenity is a luxury few can afford - Valeria Jenner, Revolutionary</i>"
"PaintKit_cu_sawedoff_deva_Tag"	"Sérénité"
"[english]PaintKit_cu_sawedoff_deva_Tag"	"Serenity"
"PaintKit_aq_scar20_leak"	"Cette arme a été peinte au pinceau et tamponnée de peintures bleues à effet métallique."
"[english]PaintKit_aq_scar20_leak"	"It has been sponged and brush-painted with blue metallic effect paints.\n\n<i>The founder of Season Corporation had this piece comissioned after being rescued by renowned Operator Kotaro Izaki</i>"
"PaintKit_aq_scar20_leak_Tag"	"Grotte"
"[english]PaintKit_aq_scar20_leak_Tag"	"Grotto"
"PaintKit_aq_xm1014_sigla"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique au motif d'une carte de relief appliquée sur une peinture métallique en argent."
"[english]PaintKit_aq_xm1014_sigla"	"It has been painted using a translucent hydrographic with a terrain map motif over metallic silver paint.\n\n<i>Sometimes you need an unstable element to solve your problems - Kotaro Izaki, Breach Expert</i>"
"PaintKit_aq_xm1014_sigla_Tag"	"Mercure"
"[english]PaintKit_aq_xm1014_sigla_Tag"	"Quicksilver"
"PaintKit_an_tiger_orange"	"Cette arme a été anodisée en orange puis des rayures de tigre ont été peintes à la main.\n\n<i>Comme le tigre, il est rare... comme le tigre, il est mortel...</i>"
"[english]PaintKit_an_tiger_orange"	"It has been anodized orange and hand-etched in a tiger stripe pattern.\n\n<i>Like the tiger it is rare... like the tiger it is deadly...</i>"
"PaintKit_an_tiger_orange_Tag"	"Dent de tigre"
"[english]PaintKit_an_tiger_orange_Tag"	"Tiger Tooth"
"PaintKit_am_marble_fade"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant des peintures métalliques noires et argentées pour obtenir des marbrures moyennes, puis elle a été revêtue de trois couleurs plus attrayantes."
"[english]PaintKit_am_marble_fade"	"It has been painted with black and silver metallic paints using a marbleizing medium, then candy coated in three colors.\n\n<i>The blade is made of many colors, but soon it all looks red</i>"
"PaintKit_am_marble_fade_Tag"	"Marbre fondu"
"[english]PaintKit_am_marble_fade_Tag"	"Marble Fade"
"PaintKit_am_marbleized"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant des peintures métalliques noires et argentées pour obtenir des marbrures moyennes, puis elle a été revêtue de couleurs plus attrayantes.\n\n<i>Se perdre dans sa couleur peut s'avérer mortelle</i>"
"[english]PaintKit_am_marbleized"	"It has been painted with black and silver metallic paints using a marbleizing medium, then candy coated.\n\n<i>Getting lost in its color can prove fatal</i>"
"PaintKit_am_marbleized_Tag"	"Doppler"
"[english]PaintKit_am_marbleized_Tag"	"Doppler"
"SFUI_Store_Available_Offers"	"Offres disponibles pendant :"
"[english]SFUI_Store_Available_Offers"	"Offers Available Till:"
"SFUI_Store_Your_Offers"	"Vos offres"
"[english]SFUI_Store_Your_Offers"	"Your Offers"
"SFUI_Store_View_Offers"	"Voir vos offres"
"[english]SFUI_Store_View_Offers"	"View Your Offers"
"SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_6"	"Ouvre les caisses Saturation"
"[english]SFUI_Store_Hint_Community_Case_Key_6"	"Unlock the Chroma Case"
"SFUI_Store_Hint_crate_community_6"	"Cette caisse contient 14 finitions d'arme de la Collection Saturation créées par la communauté"
"[english]SFUI_Store_Hint_crate_community_6"	"This case contains 14 community made weapon skins from the Chroma Collection"
"musickit_mattlange_01"	"Matt Lange, IsoRhythm"
"[english]musickit_mattlange_01"	"Matt Lange, IsoRhythm"
"musickit_mattlange_01_desc"	"Gâtez vos sens auditifs avec cette collection d'atmosphères perturbantes et cinématographiques aux rythmes lancinantes de l'innovant producteur électronique Matt Lange."
"[english]musickit_mattlange_01_desc"	"Indulge your aural senses in a collection of cinematic, glitchy atmospheres and hard-hitting throbbing rhythms by electronic producer and innovator Matt Lange."
"coupon_key_mattlange_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Matt Lange, IsoRhythm"
"[english]coupon_key_mattlange_01"	"Claim: MusicKit | Matt Lange, IsoRhythm"
"musickit_mateomessina_01"	"Mateo Messina, For No Mankind"
"[english]musickit_mateomessina_01"	"Mateo Messina, For No Mankind"
"musickit_mateomessina_01_desc"	"Possédez vos ennemis. L'intensité pure du compositeur Mateo Messina qui a remporté un Grammy."
"[english]musickit_mateomessina_01_desc"	"Own your enemies. Pure intensity by Grammy winning composer, Mateo Messina."
"coupon_key_mateomessina_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Mateo Messina, For No Mankind"
"[english]coupon_key_mateomessina_01"	"Claim: MusicKit | Mateo Messina, For No Mankind"
"musickit_hotlinemiami_01"	"Plusieurs artistes, Hotline Miami"
"[english]musickit_hotlinemiami_01"	"Various Artists, Hotline Miami"
"musickit_hotlinemiami_01_desc"	"Une multitude d'artistes électroniques livres des beats brutaux dans cet exaltant Pack de musiques de l'emblématique jeu Hotline Miami."
"[english]musickit_hotlinemiami_01_desc"	"A multitude of electronic artists deliver brutal beats in this exhilarating Music Pack from the iconic Hotline Miami."
"coupon_key_hotlinemiami_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Plusieurs artistes, Hotline Miami"
"[english]coupon_key_hotlinemiami_01"	"Claim: MusicKit | Various Artists, Hotline Miami"
"musickit_danielsadowski_02"	"Daniel Sadowski, Total Domination"
"[english]musickit_danielsadowski_02"	"Daniel Sadowski, Total Domination"
"musickit_danielsadowski_02_desc"	"Le compositeur Daniel Sadowski élève le niveau avec des beats électroniques agressifs, des effets sonores créatifs et une ambiance futuriste exaltante. « Attention : peut causer une augmentation d'adrénaline ! »"
"[english]musickit_danielsadowski_02_desc"	"Composer Daniel Sadowski raises the bar with aggressive electronic beats, creative sound fx and an exhilerating, driving, futuristic vibe. \"Warning: Will cause a rise in adrenaline!\""
"coupon_key_danielsadowski_02"	"Réclamer : Kit de musiques | Daniel Sadowski, Total Domination"
"[english]coupon_key_danielsadowski_02"	"Claim: MusicKit | Daniel Sadowski, Total Domination"
"musickit_damjanmravunac_01"	"Damjan Mravunac, The Talos Principle"
"[english]musickit_damjanmravunac_01"	"Damjan Mravunac, The Talos Principle"
"musickit_damjanmravunac_01_desc"	"Le compositeur Damjan Mravunac mêle un groove énergétique et cinématographique avec des chœurs épiques dans ce pack de musiques mettant en vedette la musique du titre acclamé par la critique de Croteam « The Talos Principle »."
"[english]musickit_damjanmravunac_01_desc"	"Composer Damjan Mravunac blends energetic cinematic grooves with epic choirs in this music pack featuring music from Croteam's critically acclaimed title \"The Talos Principle\"."
"coupon_key_damjanmravunac_01"	"Réclamer : Kit de musiques | Damjan Mravunac, The Talos Principle"
"[english]coupon_key_damjanmravunac_01"	"Claim: MusicKit | Damjan Mravunac, The Talos Principle"
"StickerKit_comm02_flickshot"	"Coup rapide"
"[english]StickerKit_comm02_flickshot"	"Flickshot"
"StickerKit_desc_comm02_flickshot"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_flickshot"	""
"coupon_key_flickshot"	"Réclamer : Sticker | Coup rapide"
"[english]coupon_key_flickshot"	"Claim: Sticker | Flickshot"
"StickerKit_comm02_headshot_guarantee"	"Headshot Guarantee"
"[english]StickerKit_comm02_headshot_guarantee"	"Headshot Guarantee"
"StickerKit_desc_comm02_headshot_guarantee"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_headshot_guarantee"	""
"coupon_key_headshot_guarantee"	"Réclamer : Sticker | Headshot Guarantee"
"[english]coupon_key_headshot_guarantee"	"Claim: Sticker | Headshot Guarantee"
"StickerKit_comm02_eco_rush"	"Eco Rush"
"[english]StickerKit_comm02_eco_rush"	"Eco Rush"
"StickerKit_desc_comm02_eco_rush"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_eco_rush"	""
"coupon_key_eco_rush"	"Réclamer : Sticker | Eco Rush"
"[english]coupon_key_eco_rush"	"Claim: Sticker | Eco Rush"
"StickerKit_comm02_just_trolling"	"Just Trolling"
"[english]StickerKit_comm02_just_trolling"	"Just Trolling"
"StickerKit_desc_comm02_just_trolling"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_just_trolling"	""
"coupon_key_just_trolling"	"Réclamer : Sticker | Just Trolling"
"[english]coupon_key_just_trolling"	"Claim: Sticker | Just Trolling"
"StickerKit_comm02_firestarter_holo"	"Firestarter (Holo)"
"[english]StickerKit_comm02_firestarter_holo"	"Firestarter (Holo)"
"StickerKit_desc_comm02_firestarter_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_firestarter_holo"	""
"coupon_key_firestarter_holo"	"Réclamer : Sticker | Firestarter (Holo)"
"[english]coupon_key_firestarter_holo"	"Claim: Sticker | Firestarter (Holo)"
"StickerKit_comm02_lucky_cat_foil"	"Chat chanceux (Premium)"
"[english]StickerKit_comm02_lucky_cat_foil"	"Lucky Cat (Foil)"
"StickerKit_desc_comm02_lucky_cat_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_lucky_cat_foil"	""
"coupon_key_lucky_cat_foil"	"Réclamer : Sticker | Chat chanceux (Premium)"
"[english]coupon_key_lucky_cat_foil"	"Claim: Sticker | Lucky Cat (Foil)"
"StickerKit_comm02_robot_head"	"Robot"
"[english]StickerKit_comm02_robot_head"	"Robo"
"StickerKit_desc_comm02_robot_head"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_robot_head"	""
"coupon_key_robot_head"	"Réclamer : Sticker | Robot"
"[english]coupon_key_robot_head"	"Claim: Sticker | Robo"
"StickerKit_comm02_witchcraft"	"Sorcellerie"
"[english]StickerKit_comm02_witchcraft"	"Witchcraft"
"StickerKit_desc_comm02_witchcraft"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_witchcraft"	""
"coupon_key_witchcraft"	"Réclamer : Sticker | Sorcellerie"
"[english]coupon_key_witchcraft"	"Claim: Sticker | Witchcraft"
"StickerKit_comm02_wanna_fight"	"Envie de combat"
"[english]StickerKit_comm02_wanna_fight"	"Wanna Fight"
"StickerKit_desc_comm02_wanna_fight"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_wanna_fight"	""
"coupon_key_wanna_fight"	"Réclamer : Sticker | Envie de combat"
"[english]coupon_key_wanna_fight"	"Claim: Sticker | Wanna Fight"
"StickerKit_comm02_hostage_rescue"	"Hostage Rescue"
"[english]StickerKit_comm02_hostage_rescue"	"Hostage Rescue"
"StickerKit_desc_comm02_hostage_rescue"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_hostage_rescue"	""
"coupon_key_hostage_rescue"	"Réclamer : Sticker | Hostage Rescue"
"[english]coupon_key_hostage_rescue"	"Claim: Sticker | Hostage Rescue"
"StickerKit_comm02_hamster_hawk"	"Hamster punk"
"[english]StickerKit_comm02_hamster_hawk"	"Hamster Hawk"
"StickerKit_desc_comm02_hamster_hawk"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_hamster_hawk"	""
"coupon_key_hamster_hawk"	"Réclamer : Sticker | Hamster punk"
"[english]coupon_key_hamster_hawk"	"Claim: Sticker | Hamster Hawk"
"StickerKit_comm02_headless_chicken"	"Poulet sans tête"
"[english]StickerKit_comm02_headless_chicken"	"Headless Chicken"
"StickerKit_desc_comm02_headless_chicken"	" "
"[english]StickerKit_desc_comm02_headless_chicken"	""
"coupon_key_headless_chicken"	"Réclamer : Sticker | Poulet sans tête"
"[english]coupon_key_headless_chicken"	"Claim: Sticker | Headless Chicken"
"Paintkit_hy_arctic_glacier_Tag"	"Camouflage glacier arctique"
"[english]Paintkit_hy_arctic_glacier_Tag"	"Arctic Glacier Camo"
"PaintKit_hy_dive"	"Cette arme a été personnalisée en utilisant un film hydrographique d'un camouflage bleu.\n\n<i>Notre monde cache beaucoup de choses... mais parfois le camouflage est destiné à être vu - Booth, Marchand d'armes</i>"
"[english]PaintKit_hy_dive"	"It has been painted using a blue camo hydrographic.\n\n<i>Ours is a world of intrigue...but sometimes camouflage is meant to be seen - Booth, Arms Dealer</i>"
"PaintKit_hy_dive_Tag"	"Camouflage profondeur"
"[english]PaintKit_hy_dive_Tag"	"Dive Camo"
"PaintKit_sp_mesh_Tag"	"Maillage bois flotté"
"[english]PaintKit_sp_mesh_Tag"	"Driftwood Mesh"
"SFUI_WinPanel_Team_Win_Team"	"Les %s1 remportent la manche"
"[english]SFUI_WinPanel_Team_Win_Team"	"%s1 Wins The Round"
"Attrib_MarketableWithRestrictions"	"Vendable immédiatement sur le marché"
"[english]Attrib_MarketableWithRestrictions"	"Sellable Immediately on Marketplace"
"campaign_no_price"	"Cette campagne n'est plus disponible à l'achat"
"[english]campaign_no_price"	"This Campaign is no longer available for purchase"
"SFUI_OfficialDatacenterID_17"	"Sud-Ouest américain"
"[english]SFUI_OfficialDatacenterID_17"	"US Southwest"
"CSGO_official_leaderboard_pickem_kat2015"	"Challenge Prono'Stick Katowice 2015"
"[english]CSGO_official_leaderboard_pickem_kat2015"	"Katowice 2015 Pick'Em Challenge"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_Champion"	"Champion de l'ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_Champion"	"Champion at ESL One Katowice 2015"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_Champion_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Champions du Championnat CS:GO de l'ESL One Katowice 2015."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_Champion_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Champion at The ESL One Katowice 2015 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_Finalist"	"Finaliste de l'ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_Finalist"	"Finalist at ESL One Katowice 2015"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_Finalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Finalistes du Championnat CS:GO de l'ESL One Katowice 2015."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_Finalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Finalist at The ESL One Katowice 2015 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_SemiFinalist"	"Demi-finaliste de l'ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_SemiFinalist"	"Semifinalist at ESL One Katowice 2015"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_SemiFinalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Demi-finalistes du Championnat CS:GO de l'ESL One Katowice 2015."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_SemiFinalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Semifinalist at The ESL One Katowice 2015 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_QuarterFinalist"	"Quart-de-finaliste de l'ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_QuarterFinalist"	"Quarterfinalist at ESL One Katowice 2015"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_QuarterFinalist_Desc"	"Ce trophée a été décerné aux Quarts-de-finalistes du Championnat CS:GO de l'ESL One Katowice 2015."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_QuarterFinalist_Desc"	"This championship trophy was awarded to the Quarterfinalist at The ESL One Katowice 2015 CS:GO Championship."
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmBronze"	"Trophée en bronze du Challenge Prono'Stick ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmBronze"	"Bronze ESL One Katowice 2015 Pick'Em Challenge Trophy"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmBronze_Desc"	"Ce trophée en bronze a été décerné lors du Challenge Prono'Stick de l'ESL One Katowice 2015."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmBronze_Desc"	"This bronze trophy was awarded during the ESL One Katowice 2015 Pick'Em Challenge."
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmSilver"	"Trophée en argent du Challenge Prono'Stick ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmSilver"	"Silver ESL One Katowice 2015 Pick'Em Challenge Trophy"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmSilver_Desc"	"Ce trophée en argent été décerné lors du Challenge Prono'Stick de l'ESL One Katowice 2015."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmSilver_Desc"	"This silver trophy was awarded during the ESL One Katowice 2015 Pick'Em Challenge."
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmGold"	"Trophée en or du Challenge Prono'Stick ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmGold"	"Gold ESL One Katowice 2015 Pick'Em Challenge Trophy"
"CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmGold_Desc"	"Ce trophée en or a été décerné lors du Challenge Prono'Stick de l'ESL One Katowice 2015."
"[english]CSGO_CollectibleCoin_Kat2015_PickEmGold_Desc"	"This gold trophy was awarded during the ESL One Katowice 2015 Pick'Em Challenge."
"CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_dust2"	"Paquet souvenir Dust II ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_dust2"	"ESL One Katowice 2015 Dust II Souvenir Package"
"CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_inferno"	"Paquet souvenir Inferno ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_inferno"	"ESL One Katowice 2015 Inferno Souvenir Package"
"CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_mirage"	"Paquet souvenir Mirage ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_mirage"	"ESL One Katowice 2015 Mirage Souvenir Package"
"CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_nuke"	"Paquet souvenir Nuke ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_nuke"	"ESL One Katowice 2015 Nuke Souvenir Package"
"CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_cache"	"Paquet souvenir Cache ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_cache"	"ESL One Katowice 2015 Cache Souvenir Package"
"CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_cbble"	"Paquet souvenir Cobblestone ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_cbble"	"ESL One Katowice 2015 Cobblestone Souvenir Package"
"CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_overpass"	"Paquet souvenir Overpass ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_crate_eslkatowice2015_promo_de_overpass"	"ESL One Katowice 2015 Overpass Souvenir Package"
"CSGO_crate_sticker_pack_eslkatowice2015_01"	"Légendes ESL One Katowice 2015 (Holo/Premium)"
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_eslkatowice2015_01"	"ESL One Katowice 2015 Legends (Holo/Foil)"
"CSGO_crate_sticker_pack_eslkatowice2015_desc01"	"Cette capsule contient un seul sticker holographique ou premium des participants de l'ESL One Katowice 2015. Une partie des recettes est partagée équitablement entre les équipes présentes dans cette capsule."
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_eslkatowice2015_desc01"	"This capsule contains a single ESL One Katowice 2015 participant Holo or Foil sticker. A portion of the proceeds is shared equally among the included organizations."
"CSGO_crate_sticker_pack_eslkatowice2015_02"	"Challengers ESL One Katowice 2015 (Holo/Premium)"
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_eslkatowice2015_02"	"ESL One Katowice 2015 Challengers (Holo/Foil)"
"CSGO_crate_sticker_pack_eslkatowice2015_desc02"	"Cette capsule contient un seul sticker holographique ou premium des participants de l'ESL One Katowice 2015. Une partie des recettes est partagée équitablement entre les équipes présentes dans cette capsule."
"[english]CSGO_crate_sticker_pack_eslkatowice2015_desc02"	"This capsule contains a single ESL One Katowice 2015 participant Holo or Foil sticker. A portion of the proceeds is shared equally among the included organizations."
"CSGO_Tournament_Event_Name_6"	"Championnat CS:GO ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_Tournament_Event_Name_6"	"2015 ESL One Katowice CS:GO Championship"
"CSGO_Tournament_Event_NameShort_6"	"ESL One Katowice 2015"
"[english]CSGO_Tournament_Event_NameShort_6"	"2015 ESL One Katowice"
"CSGO_TeamID_46"	"Team EnVyUs"
"[english]CSGO_TeamID_46"	"Team EnVyUs"
"CSGO_TeamID_49"	"Counter Logic Gaming"
"[english]CSGO_TeamID_49"	"Counter Logic Gaming"
"CSGO_TeamID_50"	"Keyd Stars"
"[english]CSGO_TeamID_50"	"Keyd Stars"
"CSGO_TeamID_51"	"TSM Kinguin"
"[english]CSGO_TeamID_51"	"TSM Kinguin"
"CSGO_TeamID_52"	"Cloud9 G2A"
"[english]CSGO_TeamID_52"	"Cloud9 G2A"
"StickerKit_eslkatowice2015_3dmax"	"3DMAX | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_3dmax"	"3DMAX | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_3dmax"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_3dmax"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_3dmax_foil"	"3DMAX (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_3dmax_foil"	"3DMAX (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_3dmax_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_3dmax_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_3dmax_holo"	"3DMAX (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_3dmax_holo"	"3DMAX (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_3dmax_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_3dmax_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_3dmax_gold"	"3DMAX (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_3dmax_gold"	"3DMAX (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_3dmax_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_3dmax_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_cloud9"	"Cloud9 G2A | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_cloud9"	"Cloud9 G2A | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_cloud9"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_cloud9"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_cloud9_foil"	"Cloud9 G2A (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_cloud9_foil"	"Cloud9 G2A (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_cloud9_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_cloud9_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_cloud9_holo"	"Cloud9 G2A (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_cloud9_holo"	"Cloud9 G2A (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_cloud9_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_cloud9_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_cloud9_gold"	"Cloud9 G2A (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_cloud9_gold"	"Cloud9 G2A (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_cloud9_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_cloud9_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_counterlogic"	"Counter Logic Gaming | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_counterlogic"	"Counter Logic Gaming | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_counterlogic"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_counterlogic"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_counterlogic_foil"	"Counter Logic Gaming (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_counterlogic_foil"	"Counter Logic Gaming (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_counterlogic_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_counterlogic_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_counterlogic_holo"	"Counter Logic Gaming (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_counterlogic_holo"	"Counter Logic Gaming (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_counterlogic_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_counterlogic_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_counterlogic_gold"	"Counter Logic Gaming (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_counterlogic_gold"	"Counter Logic Gaming (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_counterlogic_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_counterlogic_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_esl_a"	"ESL One | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_esl_a"	"ESL One | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_esl_a"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_esl_a"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_esl_a_foil"	"ESL One (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_esl_a_foil"	"ESL One (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_esl_a_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_esl_a_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_esl_a_holo"	"ESL One (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_esl_a_holo"	"ESL One (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_esl_a_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_esl_a_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_esl_a_gold"	"ESL One (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_esl_a_gold"	"ESL One (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_esl_a_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_esl_a_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_flipsid3"	"Flipsid3 Tactics | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_flipsid3"	"Flipsid3 Tactics | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_flipsid3"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_flipsid3"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_flipsid3_foil"	"Flipsid3 Tactics (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_flipsid3_foil"	"Flipsid3 Tactics (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_flipsid3_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_flipsid3_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_flipsid3_holo"	"Flipsid3 Tactics (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_flipsid3_holo"	"Flipsid3 Tactics (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_flipsid3_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_flipsid3_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_flipsid3_gold"	"Flipsid3 Tactics (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_flipsid3_gold"	"Flipsid3 Tactics (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_flipsid3_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_flipsid3_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_fnatic"	"Fnatic | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_fnatic"	"Fnatic | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_fnatic"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_fnatic"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_fnatic_foil"	"Fnatic (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_fnatic_foil"	"Fnatic (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_fnatic_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_fnatic_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_fnatic_holo"	"Fnatic (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_fnatic_holo"	"Fnatic (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_fnatic_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_fnatic_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_fnatic_gold"	"Fnatic (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_fnatic_gold"	"Fnatic (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_fnatic_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_fnatic_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_hellraisers"	"HellRaisers | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_hellraisers"	"HellRaisers | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_hellraisers"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_hellraisers"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_hellraisers_foil"	"HellRaisers (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_hellraisers_foil"	"HellRaisers (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_hellraisers_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_hellraisers_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_hellraisers_holo"	"HellRaisers (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_hellraisers_holo"	"HellRaisers (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_hellraisers_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_hellraisers_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_hellraisers_gold"	"HellRaisers (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_hellraisers_gold"	"HellRaisers (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_hellraisers_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_hellraisers_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_keyd"	"Keyd Stars | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_keyd"	"Keyd Stars | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_keyd"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_keyd"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_keyd_foil"	"Keyd Stars (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_keyd_foil"	"Keyd Stars (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_keyd_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_keyd_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_keyd_holo"	"Keyd Stars (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_keyd_holo"	"Keyd Stars (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_keyd_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_keyd_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_keyd_gold"	"Keyd Stars (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_keyd_gold"	"Keyd Stars (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_keyd_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_keyd_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_lgb"	"LGB eSports | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_lgb"	"LGB eSports | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_lgb"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_lgb"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_lgb_foil"	"LGB eSports (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_lgb_foil"	"LGB eSports (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_lgb_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_lgb_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_lgb_holo"	"LGB eSports (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_lgb_holo"	"LGB eSports (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_lgb_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_lgb_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_lgb_gold"	"LGB eSports (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_lgb_gold"	"LGB eSports (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_lgb_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_lgb_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_navi"	"Natus Vincere | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_navi"	"Natus Vincere | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_navi"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_navi"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_navi_foil"	"Natus Vincere (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_navi_foil"	"Natus Vincere (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_navi_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_navi_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_navi_holo"	"Natus Vincere (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_navi_holo"	"Natus Vincere (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_navi_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_navi_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_navi_gold"	"Natus Vincere (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_navi_gold"	"Natus Vincere (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_navi_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_navi_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas"	"Ninjas in Pyjamas | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas"	"Ninjas in Pyjamas  | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_foil"	"Ninjas in Pyjamas (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_foil"	"Ninjas in Pyjamas (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_holo"	"Ninjas in Pyjamas (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_holo"	"Ninjas in Pyjamas (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_gold"	"Ninjas in Pyjamas (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_gold"	"Ninjas in Pyjamas (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_ninjasinpyjamas_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_pentasports"	"PENTA Sports | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_pentasports"	"PENTA Sports  | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_pentasports"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_pentasports"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_pentasports_foil"	"PENTA Sports (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_pentasports_foil"	"PENTA Sports (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_pentasports_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_pentasports_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_pentasports_holo"	"PENTA Sports (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_pentasports_holo"	"PENTA Sports (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_pentasports_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_pentasports_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_pentasports_gold"	"PENTA Sports (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_pentasports_gold"	"PENTA Sports (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_pentasports_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_pentasports_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_teamenvyus"	"Team EnVyUs | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_teamenvyus"	"Team EnVyUs | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamenvyus"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamenvyus"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_teamenvyus_foil"	"Team EnVyUs (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_teamenvyus_foil"	"Team EnVyUs (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamenvyus_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamenvyus_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_teamenvyus_holo"	"Team EnVyUs (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_teamenvyus_holo"	"Team EnVyUs (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamenvyus_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamenvyus_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_teamenvyus_gold"	"Team EnVyUs (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_teamenvyus_gold"	"Team EnVyUs (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamenvyus_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamenvyus_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_teamsolomid"	"TSM Kinguin | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_teamsolomid"	"TSM Kinguin | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamsolomid"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamsolomid"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_teamsolomid_foil"	"TSM Kinguin (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_teamsolomid_foil"	"TSM Kinguin (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamsolomid_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamsolomid_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_teamsolomid_holo"	"TSM Kinguin (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_teamsolomid_holo"	"TSM Kinguin (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamsolomid_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamsolomid_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_teamsolomid_gold"	"TSM Kinguin (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_teamsolomid_gold"	"TSM Kinguin (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamsolomid_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_teamsolomid_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_titan"	"Titan | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_titan"	"Titan | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_titan"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_titan"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_titan_foil"	"Titan (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_titan_foil"	"Titan (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_titan_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_titan_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_titan_holo"	"Titan (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_titan_holo"	"Titan (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_titan_holo"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_titan_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_titan_gold"	"Titan (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_titan_gold"	"Titan (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_titan_gold"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_titan_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_virtuspro"	"Virtus.pro | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_virtuspro"	"Virtus.pro | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_virtuspro"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_virtuspro"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_virtuspro_foil"	"Virtus.pro (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_virtuspro_foil"	"Virtus.pro (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_virtuspro_foil"	""
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_virtuspro_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_virtuspro_holo"	"Virtus.pro (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_virtuspro_holo"	"Virtus.pro (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_virtuspro_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_virtuspro_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_virtuspro_gold"	"Virtus.pro (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_virtuspro_gold"	"Virtus.pro (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_virtuspro_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_virtuspro_gold"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_voxeminor"	"Vox Eminor | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_voxeminor"	"Vox Eminor  | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_voxeminor"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_voxeminor"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_voxeminor_foil"	"Vox Eminor (Premium) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_voxeminor_foil"	"Vox Eminor (Foil) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_voxeminor_foil"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_voxeminor_foil"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_voxeminor_holo"	"Vox Eminor (Holo) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_voxeminor_holo"	"Vox Eminor (Holo) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_voxeminor_holo"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_voxeminor_holo"	""
"StickerKit_eslkatowice2015_voxeminor_gold"	"Vox Eminor (Or) | Katowice 2015"
"[english]StickerKit_eslkatowice2015_voxeminor_gold"	"Vox Eminor (Gold) | Katowice 2015"
"StickerKit_desc_eslkatowice2015_voxeminor_gold"	" "
"[english]StickerKit_desc_eslkatowice2015_voxeminor_gold"	""
"CSGO_Watch_Cat_Tournament_6"	"Katowice 2015"
"[english]CSGO_Watch_Cat_Tournament_6"	"Katowice 2015"
"CSGO_Watch_Tournament_Desc_6"	"Le championnat CS:GO ESL One Katowice 2015 est le troisième tournoi Counter-Strike de l'ESL avec un prize pool de 250 000$ financé par la communauté."
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Desc_6"	"The ESL One Katowice 2015 CS:GO Championship was ESL’s third Counter-Strike tournament featuring a $250,000 community-funded prize pool."
"CSGO_Watch_Tournament_Info_6"	"Lieu : Katowice, Pologne\nDu 12 au 15 mars"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Info_6"	"Location: Katowice, Poland \nMarch 12th - 15th"
"CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_6"	"Les matchs ESL One Katowice 2015 seront indiqués ici.\nAucun match n'est actuellement en direct ou disponible en téléchargement."
"[english]CSGO_Watch_NoMatch_Tournament_6"	"ESL One Katowice 2015 matches will be listed here.\nThere are no live matches or downloadable matches available at this time."
"CSGO_Watch_Loading_Tournament_6"	"Chargement des matchs ESL One Katowice 2015..."
"[english]CSGO_Watch_Loading_Tournament_6"	"Loading ESL One Katowice 2015 matches..."
"CSGO_Watch_Tournament_Stickers_Title_6"	"Stickers d'équipes Katowice 2015"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Stickers_Title_6"	"2015 Katowice Team Stickers"
"CSGO_Watch_Tournament_Stickers_Desc_6"	"- Obtenez des stickers Katowice 2015 pour soutenir votre équipe favorite\n- Utilisez vos stickers pour participer au Challenge Prono'Stick Katowice 2015"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Stickers_Desc_6"	"- Get 2015 Katowice stickers to support your favorite team\n- Use your stickers to play the 2015 Katowice Pick'em Challenge"
"CSGO_Watch_Tournament_Champion"	"Champion de %a1"
"[english]CSGO_Watch_Tournament_Champion"	"%a1 Champion"
"CSGO_PickEm_Title_Tournament_6"	"KATOWICE 2015"
"[english]CSGO_PickEm_Title_Tournament_6"	"PLAY THE KATOWICE 2015"
"CSGO_PickEm_Title_Tournament_Old_4"	"COLOGNE 2014"
"[english]CSGO_PickEm_Title_Tournament_Old_4"	"THE COLOGNE 2014"
"CSGO_PickEm_Title_Tournament_Old_5"	"DREAMHACK 2014"
"[english]CSGO_PickEm_Title_Tournament_Old_5"	"THE DREAMHACK 2014"
"CSGO_PickEm_Title_Tournament_Old_6"	"KATOWICE 2015"
"[english]CSGO_PickEm_Title_Tournament_Old_6"	"THE KATOWICE 2015"
"CSGO_PickEm_Desc_Tournament_6"	"Utilisez des stickers d'équipes de l'ESL One Katowice 2015 pour faire de bons pronostics et gagner des points pour le badge trophée. Veuillez vous assurer de bien faire vos pronostics avant le début de chaque match."
"[english]CSGO_PickEm_Desc_Tournament_6"	"Use the Katowice 2015 team stickers to make correct picks and earn points towards trophy badge. Be sure to make your picks before the start of each match."
"CSGO_PickEm_Desc_Tournament_Old"	"Ce challenge Prono'Stick est terminé."
"[english]CSGO_PickEm_Desc_Tournament_Old"	"This Pick'Em Challenge has ended."
"CSGO_PickEm_Market_Warning_6"	"Vous devez posséder le sticker Katowice 2015 de cette équipe pour valider ce pronostic.\nVous pouvez acheter un sticker sur le Marché Steam."
"[english]CSGO_PickEm_Market_Warning_6"	"You need this team's Katowice 2015 sticker to make this pick.\nYou can purchase a sticker on the Steam Market."
"CSGO_PickEm_Buy_Warning_6"	"\nVous devez posséder le sticker Katowice 2015 de cette équipe pour valider ce pronostic.\n"
"[english]CSGO_PickEm_Buy_Warning_6"	"\nYou need this team's Katowice 2015 sticker to make this pick.\n"
"CSGO_Collectible_MapTokenMarquis"	"Jeton de carte Marquis"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenMarquis"	"Marquis Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenMarquis_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenMarquis_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenWorkout"	"Jeton de carte Workout"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenWorkout"	"Workout Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenWorkout_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenWorkout_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenBackalley"	"Jeton de carte Backalley"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenBackalley"	"Backalley Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenBackalley_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenBackalley_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenSeason"	"Jeton de carte Season"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenSeason"	"Season Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenSeason_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenSeason_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenBazaar"	"Jeton de carte Bazaar"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenBazaar"	"Bazaar Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenBazaar_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenBazaar_Desc"	""
"CSGO_Collectible_MapTokenFacade"	"Jeton de carte Facade"
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenFacade"	"Facade Map Coin"
"CSGO_Collectible_MapTokenFacade_Desc"	" "
"[english]CSGO_Collectible_MapTokenFacade_Desc"	""
"CSGO_Tournament_Event_AnnouncementChat1"	"Le match des %stage% de l'évènement %event% vient de débuter"
"[english]CSGO_Tournament_Event_AnnouncementChat1"	"%event% %stage% match is now starting"
"CSGO_Tournament_Event_AnnouncementChat2"	"%team0% -vs- %team1% sur %map%"
"[english]CSGO_Tournament_Event_AnnouncementChat2"	"%team0% -vs- %team1% on %map%"
"CSGO_Tournament_Event_AnnouncementChat3"	"Regardez le match depuis l'onglet REGARDER du menu principal"
"[english]CSGO_Tournament_Event_AnnouncementChat3"	"Watch the match from the main menu WATCH tab"
"CSGO_Tournament_Event_AnnouncementLobby"	"\n<font color=\"#40FF40\">Le match des %stage% de l'évènement %event% vient de débuter</font>\n<font color=\"#5e98d9\">%team0%</font><font color=\"#40FF40\"> -vs- </font><font color=\"#e4ae39\">%team1%</font><font color=\"#40FF40\"> sur %map%\nRegardez le match depuis l'onglet REGARDER du menu principal</font>\n"
"[english]CSGO_Tournament_Event_AnnouncementLobby"	"\n<font color=\"#40FF40\">%event% %stage% match is now starting</font>\n<font color=\"#5e98d9\">%team0%</font><font color=\"#40FF40\"> -vs- </font><font color=\"#e4ae39\">%team1%</font><font color=\"#40FF40\"> on %map%\nWatch the match from the main menu WATCH tab</font>\n"
"SFUI_Meters"	"mètres"
"[english]SFUI_Meters"	"meters"
"SFUI_RoundWin_Defused"	"La bombe a été désamorcée"
"[english]SFUI_RoundWin_Defused"	"Bomb Defused"
"SFUI_RoundWin_Bomb"	"La bombe a explosé"
"[english]SFUI_RoundWin_Bomb"	"Bomb Detonated"
"SFUI_RoundWin_Hostage"	"L'otage a été secouru"
"[english]SFUI_RoundWin_Hostage"	"Hostage Rescued"
"SFUI_RoundWin_Time"	"Le temps s'est écoulé"
"[english]SFUI_RoundWin_Time"	"Time Expired"
"SFUI_RoundWin_Kill"	"L'équipe a été éliminée"
"[english]SFUI_RoundWin_Kill"	"Team Eliminated"
"SFUI_RoundWin_Survivors"	"Les joueurs ont survécu"
"[english]SFUI_RoundWin_Survivors"	"Players Survived"
"SFUIHUD_MapOverview_NextColor1"	"[Z]"
"[english]SFUIHUD_MapOverview_NextColor1"	"[Z]"
"SFUIHUD_MapOverview_NextColor2"	"[X]"
"[english]SFUIHUD_MapOverview_NextColor2"	"[X]"
}
}