"lang" { "Language" "norwegian" "Tokens" { "Hearts_Name" "Spar dame" "[english]Hearts_Name" "Hearts" "Hearts_Number" "%d" "[english]Hearts_Number" "%d" // yes %d - using swprintf for this "Hearts_TricksLabel" "Stikk: %d" "[english]Hearts_TricksLabel" "Tricks: %d" // yes %d - using swprintf for this "Hearts_TricksEmptyLabel" "Stikk: -" "[english]Hearts_TricksEmptyLabel" "Tricks: -" "Hearts_ShowCards" "Vis kort" "[english]Hearts_ShowCards" "Show Cards" "Hearts_DealNextHand" "Del ut neste hånd" "[english]Hearts_DealNextHand" "Deal Next Hand" "Hearts_WaitingForDeal" "Vi venter på at verten skal dele ut den første hånden. " "[english]Hearts_WaitingForDeal" "We are waiting for host to deal out the first hand. " "Hearts_HeartsNotBroken" "Ugyldig kort. Du har ikke lov å spille hjerter. " "[english]Hearts_HeartsNotBroken" "Illegal Card. Hearts have not been broken. " "Hearts_WrongSuit" "Ugyldig kort. Du må spille et kort i samme farge som utspillet. " "[english]Hearts_WrongSuit" "Illegal Card. You must play a card of the suit that was led. " "Hearts_GameWon" "Du har vunnet dette spillet." "[english]Hearts_GameWon" "You have won this game." "Hearts_GameLoss" "%s1 har vunnet dette spillet." "[english]Hearts_GameLoss" "%s1 has won this game." "Hearts_GameLossTwoTie" "%s1 og %s2 har vunnet dette spillet." "[english]Hearts_GameLossTwoTie" "%s1 and %s2 have won this game." "Hearts_GameLossThreeTie" "%s1, %s2 og %s3 har slått deg." "[english]Hearts_GameLossThreeTie" "%s1, %s2, and %s3 have all beaten you." "Hearts_GameWonTwoTie" "Du og %s1 har vunnet dette spillet." "[english]Hearts_GameWonTwoTie" "You and %s1 have won this game." "Hearts_GameWonThreeTie" "Du, %s1 og %s2 har vunnet dette spillet." "[english]Hearts_GameWonThreeTie" "You, %s1, and %s2 have won this game." "Hearts_GameTie" "Alle spillerne har spilt uavgjort i dette spillet." "[english]Hearts_GameTie" "Everybody has tied in this game." "Hearts_ShotTheMoon" "%s1 har tatt alle poengene! " "[english]Hearts_ShotTheMoon" "%s1 has shot the moon! " "Hearts_JackDiamondsOption" "Ruter knekt – 10 poeng" "[english]Hearts_JackDiamondsOption" "Jack of Diamonds -10 points" "Hearts_JackDiamondsRequiredMoon" "Hvis du skal ta alle poengene, må du også ta ruter knekt." "[english]Hearts_JackDiamondsRequiredMoon" "Shoot the Moon Requires Jack of Diamonds" "Hearts_TwoClubsStart" "%s1 har kløver 2 og starter det første stikket. " "[english]Hearts_TwoClubsStart" "%s1 has the Two of Clubs and starts the first trick. " } }