"lang" { "Language" "dutch" "Tokens" { "Chess_Name" "Schaken" "[english]Chess_Name" "Chess" "Chess_PickWhite" "Wit (eerste zet)" "[english]Chess_PickWhite" "White (Play First)" "Chess_PickBlack" "Zwart (tweede zet)" "[english]Chess_PickBlack" "Black (Play Second)" "Chess_ChooseWhite" "Je hebt wit gekozen. Je doet de eerste zet. " "[english]Chess_ChooseWhite" "You have chosen White. You make the first move. " "Chess_ChooseBlack" "Je hebt zwart gekozen. Je tegenstander doet de eerste zet. " "[english]Chess_ChooseBlack" "You have chosen Black. Your opponent makes the first move. " "Chess_OppChooseWhite" "Je tegenstander heeft wit gekozen. Hij/zij is aan zet. " "[english]Chess_OppChooseWhite" "Your opponent has chosen White. It is their move. " "Chess_OppChooseBlack" "Je tegenstander heeft zwart gekozen. Je bent aan zet. " "[english]Chess_OppChooseBlack" "Your opponent has chosen Black. It is your move. " "Chess_WaitPawnPromotion" "Bezig met wachten op de keuze van de tegenspeler voor pionpromotie. " "[english]Chess_WaitPawnPromotion" "Waiting on other player's pawn promotion choice. " "Chess_TurnCheck" "Zet %s1: %s2 schaak " "[english]Chess_TurnCheck" "Turn %s1: %s2 Check " "Chess_TurnCheckmate" "Zet %s1: %s2 SCHAAKMAT " "[english]Chess_TurnCheckmate" "Turn %s1: %s2 CHECKMATE " "Chess_MyCheckmate" "Schaakmat. Je hebt %s1 bij het schaken verslagen." "[english]Chess_MyCheckmate" "Checkmate. You have beaten %s1 in Chess." "Chess_OppCheckmate" "Schaakmat. %s1 heeft je bij het schaken verslagen." "[english]Chess_OppCheckmate" "Checkmate. %s1 has beaten you in Chess." "Chess_Stalemate" "Er is een patstelling bereikt in het spel. " "[english]Chess_Stalemate" "The game has reached a stalemate. " "Chess_StalemateClose_Text" "%s1 en jij hebben een patstelling bereikt." "[english]Chess_StalemateClose_Text" "You and %s1 have reached a stalemate." "Chess_TurnCastle" "Zet %s1: %s2 toren " "[english]Chess_TurnCastle" "Turn %s1: %s2 Castle " "Chess_TurnPawnEnPassant" "Zet %s1: %s2 pion en passant " "[english]Chess_TurnPawnEnPassant" "Turn %s1: %s2 pawn en passant " "Chess_TurnPawnPromotion" "Zet %s1: %s2 pionpromotie naar %s3 " "[english]Chess_TurnPawnPromotion" "Turn %s1: %s2 pawn promotion to %s3 " "Chess_Queen" "Koningin" "[english]Chess_Queen" "Queen" "Chess_Rook" "Toren" "[english]Chess_Rook" "Rook" "Chess_Bishop" "Loper" "[english]Chess_Bishop" "Bishop" "Chess_Knight" "Paard" "[english]Chess_Knight" "Knight" "Chess_PawnPromotion_Text" "Je pion heeft de laatste rij bereikt. Je moet de pion nu promoveren." "[english]Chess_PawnPromotion_Text" "Your pawn has reached the last row. You must promote it." "Chess_PromoteQueen" "Promoveren tot koningin" "[english]Chess_PromoteQueen" "Promote To Queen" "Chess_PromoteRook" "Promoveren tot toren" "[english]Chess_PromoteRook" "Promote To Rook" "Chess_PromoteBishop" "Promoveren tot loper" "[english]Chess_PromoteBishop" "Promote To Bishop" "Chess_PromoteKnight" "Promoveren tot paard" "[english]Chess_PromoteKnight" "Promote To Knight" "Chess_PawnPromotion_Title" "Schaken - pionpromotie" "[english]Chess_PawnPromotion_Title" "Chess - Pawn Promotion" "Chess_MoveHistory_Title" "Schaken - overzicht van spelverloop" "[english]Chess_MoveHistory_Title" "Chess - Move History" } }